Tins - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Tins - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
консервные банки
Translate
амер.|ˈtɪnz| американское произношение слова
брит. |tɪnz| британское произношение слова

cans, canisters, containers, caddies, cartons, cannikins, minerals, pots, gutbuckets, moneys, sacks, baking sheets, gunboats, cases, jars, boxes, bronzes, container, golds, metals, put up, silvers, tin can, tin cans, bottles

individuals

Tins a silvery malleable metallic element that resists corrosion; used in many alloys and to coat other metals to prevent corrosion; obtained chiefly from cassiterite where it occurs as tin oxide.



Panels and windows smashed, axles hopelessly bent, one wheel off, sardine-tins scattered over the wide world, and the bird in the bird-cage sobbing pitifully and calling to be let out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все стекла и панели разбиты вдребезги, оси разбросаны по всему белу свету, птица в клетке плачет и просится, чтобы ее выпустили.

He would loan them mess tins if they did not have them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Котелки он им даст, если у них своих нет.

Lard is then stored in lard tins with tin covers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сало затем хранится в жестяных банках с жестяными крышками.

The trunk was half-full of chemist's boxes, packets of variously colored tea-paper, and tins which had contained blacking or sardines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сундук был до половины наполнен аптечными коробками, свёртками разноцветной чайной бумаги, жестянками из-под ваксы и сардин.

I threw a glance over my shoulder and saw that the others were coming along behind us-Smith and Tuck riding two of the-hobbies and the rest of them loaded with our supplies and tins of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросил взгляд через плечо и увидел, что остальные движутся позади. Лошадки везли наш багаж и фляги с водой. Смит и Тэкк ехали верхом.

For one German army loaf there are fifty tins of canned beef over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одну немецкую армейскую буханку хлеба приходится пятьдесят банок мясных консервов на той стороне.

Ration tins are supplied without adhesive labels so the surrounding water is not contaminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки для пайков поставляются без клейких этикеток, поэтому окружающая вода не загрязняется.

The principal use of the BV is to heat ration pouches or tins; the hot water is then used for making drinks or washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным образом польза BV нагреть мешки или жестянки рациона; горячая вода после этого использована для делать пить или мыть.

This mood ring is the prize for selling 30 tins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кольцо настроения - приз за продажу 30-ти банок.

The tins were found in 1965, bricked up in the servants' pantry, along with a number of handwritten notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервные банки обнаружили в 1965 году, замурованные в кладовой для слуг, вместе с множеством рукописных заметок.

Instead... we've got five tins of chickpeas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато есть горошка пять банок.

I'm gonna need the shop-vac and three tins of Buckner's saddle soap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужен профессиональный пылесос и три куска седельного мыла.

I needed practical advice about what to do with the tins of food given to me by the food bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен был практический совет, что делать с консервами, которые мне выдал продовольственный банк.

On the table there was a big bottle, already open, plenty of bread, bacon fat, soused apples, all kinds of open tins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе у них початая здоровенная бутыль со шнапсом, хлеб, сало, моченые яблоки, открытые банки с разными консервами.

We did discover that the artillerymen had left some of their rations behind-some tins of meat and a little stale bread-but it was hardly enough for one meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, артиллеристы нечаянно оставили часть своего пайка - несколько жестянок с мясом и немножко черствого хлеба, - но этого нам не достало бы даже на одну трапезу.

The typical tins in the US are five gallons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные банки в США - это пять галлонов.

In the year 2006, 3000 tins of palm oil were produced and sold at ten thousand five hundred francs per tin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году было произведено 3000 банок пальмового масла, которые были проданы по цене 10000 франков за банку.

With the shovel he began to dig in the sand which the brush had concealed, exhuming one by one six metal tins with screw tops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопатой он начал рыть песок, до этого скрытый хворостом, и откопал один за другим шесть бачков с завинчивающимися крышками.

Aren't those tins of tobacco right there behind you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, позади вас - это коробки из-под табака?

Bring a bag and bleach and three tins of Royal Meow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принесите мешок, отбеливатель и три упаковки Королевского Мяу.

Silvered saran-based tinsel was introduced later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже появилась посеребренная мишура на основе Сарана.

Behind them shimmered the rows of bottles and tins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ними мерцали ряды стеклянных и жестяных банок.

The British and World Marbles Championship has been held at Tinsley Green, West Sussex, England, every year since 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионат Великобритании и мира по мрамору проводится в Тинсли-Грин, Западный Сассекс, Англия, каждый год с 1932 года.

Two tins please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две полных цистерны, пожалуйста.

All-in-all a very suspicious set of statements, made by Tinsman on December 30, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, очень подозрительный набор заявлений, сделанных жестянщиком 30 декабря 2006 года.

But you've got a bigger story here than you have chasing tinsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы получили историю покруче, чем та, на которую повелись.

An eyewitness describing the pogrom that took place in Safed, perpetrated by Arabs from Safed and local villages, armed with weapons and kerosene tins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидец описывает погром, который произошел в Цфате, учиненный арабами из Цфата и местных деревень, вооруженными оружием и керосиновыми банками.

I know what tinsel's for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю для чего блестки.

Sugar came in hundredweight sacks, cheeses were bound in hessian and weighed 28 lb, butter was in 14 1b blocks, and biscuits were loose in 14 1b tins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар поступал в мешках центнера, сыры были связаны в Гессен и весили 28 фунтов, масло было в 14 блоках 1b,а печенье было свободно в 14 банках 1b.

One of the men ran into the ship and brought forth food tins which were opened and dished out without much noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из космонавтов сбегал в ракету и принес консервы, которые открыли и раздали без особого шума.

'Yes, well, you know,' he says, looking down at the briefcase between his shoes - the briefcase that contains a ball of tinsel and nothing else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ну, сами знаете, как бывает, - говорит он, глядя на дипломат, зажатый у него между ногами, - дипломат, хранящий клубок канители и ничего больше.

All the magnificence of gaudy tinsel...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все великолепье цветной мишуры...

The king had an audience with Privy Council President Prem Tinsulanonda at the same time that special forces troops were mobilised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король имел аудиенцию с президентом Тайного совета премом Тинсуланондой одновременно с мобилизацией войск специального назначения.

We produce New Year tree tinsel and decorations made of PET film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой поставщик широкого ассортимента: подарков, сувениров, а также предметов для украшения интерьера из керамики, фарфора, ротанга, и искусственных материалов.

Mallard Fillmore by Bruce Tinsley and Prickly City by Scott Stantis are both conservative in their views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маллард Филлмор Брюса Тинсли и колючий город Скотта Стэнтиса оба консервативны в своих взглядах.

You've done your bit, dear. Now, run inside and open three more tins of Nestle's cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже сделал своё дело, дорогой, а теперь беги внутрь и открой ещё три банки сливок Нестле.

The nicknames StarStruck Town and Tinseltown refer to Hollywood and its movie industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tinseltown относится к великолепной природе Голливуда и киноиндустрии.

But first, this news from Tinsel Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала, прослушайте недавнюю новость.

Incinerators were constructed to burn refuse by stacking used bully beef tins filled with sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусоросжигательные заводы были построены для сжигания мусора путем укладки использованных банок из-под говядины хулиганов, наполненных песком.

Oakwood play their home games at Oakwood sports & social club, Oakwood Park, Tinsley Lane, Crawley, West Sussex, RH10 8AR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Oakwood играть свои домашние матчи в спорт и общественный клуб, спа-ванна, Тинсли переулок, Кроули, Западный Суссекс, rh10 8AR.

It was released anonymously by Tinsley Brothers in 1871.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен анонимно братьями Тинсли в 1871 году.

In August 2016, at an art auction in Milan, one of the tins sold for a new record of €275,000, including auction fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2016 года на художественном аукционе в Милане одна из банок была продана за новый рекорд-275 000 евро, включая аукционные сборы.

It was won by the king and General Prem Tinsulanonda, who favoured a monarchial constitutional order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был завоеван королем и генералом премом Тинсуланондой, который выступал за монархический конституционный порядок.

Again the cardboard and the tinsel and the painted cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова картон, мишура и размалеванный задник.

For most of the 1980s, Thailand was ruled by Prem Tinsulanonda, a democratically inclined strongman who restored parliamentary politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть 1980-х годов Таиландом правил прем Тинсуланонда, демократически настроенный силач, который восстановил парламентскую политику.

Hermione had just come in, wearing her dressing gown and carrying Crookshanks, who was looking very grumpy, with a string of tinsel tied around his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вошла Гермиона в халате. На руках она держала Косолапсуса, с мишурой вокруг шеи, придававшей коту в высшей степени недружелюбный вид.

Shes the first Miss Merry Christmas to be caught with her tinsel down around her knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она первая мисс Рождество в истории, которая так осрамилась.

Tins took one look at the hard case rawls and sang like a bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тинс бросил один взгляд на Роулза, матерого зека, и запел, как птичка.

In the National Basketball Association, Manu Ginóbili and Jamaal Tinsley employ the pass between the legs variant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Национальной Баскетбольной Ассоциации Ману Гинобили и Джамаал Тинсли используют вариант паса между ног.

Designed by Tom Berg and created by Tinsley Transfers, the tattoo took around five hours to be applied onto Wentworth Miller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанная Томом Бергом и созданная Tinsley Transfers, татуировка заняла около пяти часов, чтобы нанести ее на Уэнтуорта Миллера.

Tinsel and several types of garland or ribbon are commonly used to decorate a Christmas tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишура и несколько видов гирлянды или ленты обычно используются для украшения рождественской елки.

His father made a fortune by selling some sort of food in circular tins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец сколотил целое состояние, продавая пищу в круглых банках.

Kriangsak was succeeded in 1980 by the popular Army Commander-in-Chief, General Prem Tinsulanonda, who later became the Privy Council President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году криангсака сменил главнокомандующий народной армией генерал прем Тинсуланонда, который впоследствии стал президентом Тайного совета.



0You have only looked at
% of the information