Tattoo - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- tattoo [təˈtuː] сущ
- татуировкаж, татуср, татуажж, наколкаж(tattooing, headdress)
- tribal tattoo – племенная татуировка
- нанесение татуировки
-
- tattoo [təˈtuː] гл
- татуировать
- вытатуировать
- делать татуировку
-
noun | |||
тату | tattoo | ||
татуировка | tattoo, tattooing | ||
сигнал вечерней зари | tattoo | ||
verb | |||
татуировать | tattoo | ||
барабанить пальцами | tattoo, drum | ||
играть зорю | tattoo | ||
отбивать такт | beat time, keep time, tattoo, time | ||
бить зорю | tattoo | ||
отбивать такт ногой | tattoo |
- tattoo сущ
- tattooing
drum, drumming, emblem, mark, brand, thrum, design, engrave, pitter patter, summons, picture, rapping, beat, beat time, birthmark, thump, dress parade, ink on skin, review, tapping, throb, continuous drumming, print, pulse, rap
acclaim, basis, calm, disregard, fact, ignore, mess, neglect, screen, silence, still, truth
Tattoo an evening drum or bugle signal recalling soldiers to their quarters.
In 1959, while taping the first episode of Hugh Hefner's Playboy's Penthouse, Bruce talked about his Navy experience and showed a tattoo he received in Malta in 1942. |
В 1959 году, записывая на пленку первый эпизод пентхауса Плейбоя Хью Хефнера, Брюс рассказал о своем Флотском опыте и показал татуировку, которую он получил на Мальте в 1942 году. |
I've already ruled on the admissibility of that tattoo. |
Я уже вынес решение о представлении этой татуировки. |
He's got a Navy tattoo on his arm and a nasty crush injury along his temporal line. |
У него морская наколка на руке. И еще ужасная рана на черепе |
Я до сих пор не видел никаких татуировок, которые были бы там. |
|
May does not admire him very much, but likes the tattoo on his arm. |
Мэй не очень им восхищается, но ей нравится татуировка на его руке. |
It was a small black ink tattoo located on the underside of the left arm, usually near the armpit. |
Это была маленькая татуировка черными чернилами, расположенная на нижней стороне левой руки, обычно около подмышки. |
Суповой иероглиф на правой ягодице. |
|
Broadbent's overt challenge to traditional female behavior also substantiated her tattoo narrative. |
Открытый вызов Бродбента традиционному женскому поведению также подтвердил ее рассказ о татуировках. |
Стражи мне говорили, что она станет похожа на тату. |
|
This one time I was playing tennis, and... (high-pitched screaming) Yeah, but tattoo removal really hurts. |
В одно время я играл в теннис и... Да, но удаление тату очень болезненно. |
Don't wipe off the tattoo. |
Не сотри мне татуировку. |
Я нашла тату салон тут рядом. |
|
Well, this is the place the guy with the tattoo on his tooth |
Значит, здесь парень с татуировкой на зубе, по имени |
I hung in after Dollar Bill got arrested, because if anyone knows you can't let one miscreant tattoo a whole place, it's an ex-cop. |
Я остался после ареста Доллара Билла, потому что, если кто и знает, что одна овца стадо не портит, так это бывший коп. |
Some members of the SS who evaded capture in part because they did not have the blood group tattoo included Josef Mengele and Alois Brunner. |
Некоторые члены СС, которые избежали плена отчасти потому, что у них не было татуировки группы крови, включали Йозефа Менгеле и Алоиса Бруннера. |
As the soldiers leave, the mutated bodies of Jensen and Holly, identified by Holly's neck tattoo, begin to revive. |
Когда солдаты уходят, мутировавшие тела Дженсена и Холли, опознанные по татуировке на шее Холли, начинают оживать. |
Это тату рукава. Смотри. |
|
Tattoo was removed, he want to forget old times as a gang member... 7... 7 thousand. |
когда был гангстером... 7... 7 тысяч. |
Look, she's really hell-bent on keeping us on apart, and did you know about the tattoo? |
Слушай. она просто одержима, чтобы нас разлучить. И ты знаешь про тату? |
Пожалуйста подождите пока наносится татуировка. |
|
They establish a pattern, your honor, And give meaning to the tattoo in question. |
Они показывают её постоянное поведение, ваша честь, и придают значение рассматриваемой татуировке. |
What you don't get is that when you did that tattoo, you put my whole business at risk. |
Ты не понимаешь, что сделав это тату, ты подвергнула весь мой бизнес риску. |
Не могу поверить, что ты никак не отреагировала на мою наколку. |
|
They blew a hole through the tattoo because we could have I.D.'D him. |
Они прострелили татуировку, потому что мы могли опознать его. |
The primary factors that influenced attitudes included the gender of the tattoo bearer, followed by the placement and size of the tattoo. |
Основными факторами, влияющими на отношение, были Пол носителя татуировки, а затем размещение и размер татуировки. |
Скажем так, эта тату - глупая непристойность |
|
Sometimes I roll up those tattoo magazines, stuff 'em up my sleeve. |
Иногда сворачиваю журналы с таттуировками и засовываю в рукав. |
We're looking into it, but all we have is a vague description and a tattoo. |
Мы ищем его, но у нас есть только приблизительное описание и татуировка. |
Такое же тату было на запястье женщины из сшива. |
|
Now, either you specifically asked for a tattoo of a heart that's been left out in the sun too long, or that is a really bad home job. |
А эта татуировка с картой, она или слишком долго пробыла на солнце, или это очень плохая кустарная работа. |
Taylor later said he was upset at the leak of the identity of the bassist, alleged to be Alessandro Venturella because of a unique tattoo on his hand. |
Тейлор позже сказал, что он был расстроен утечкой информации о личности басиста, предположительно Алессандро Вентурелла из-за уникальной татуировки на его руке. |
Oh yeah, one day, he takes his coat off. And the next day, he comes in with cornrows and a neck tattoo, you know. |
Ну да, сегодня он снял пиджак, а завтра явится с дредами на голове и татуировкой на шее. |
She has a small star-shaped tattoo on her shoulder, which, judging by the blurring and fading of the ink is about four or five years old and was exposed to the sun. |
У неё на плече небольшая татуировка в виде звезды, Которой, судя по размытости и степени выцветанию чернил, четыре-пять лет, подвергалась воздействию солнечных лучей. |
He got himself a tattoo of my social-security number in binary code... |
Он сделал себе татуировку в виде моего номера соц. страхования в бинарной системе... |
Саймон, я умираю от любопытства, что значит эта татуировка. |
|
Birdman now sports a star tattoo on the crown of his head, Gucci Mane has an ice cream tattoo on his right cheek, and Lil Wayne has tattoos on his eyelids and forehead. |
У Бердмена теперь есть татуировка звезды на макушке головы, у Гуччи Мане-татуировка мороженого на правой щеке, а у Лил Уэйн-татуировки на веках и лбу. |
She has a tattoo of the opening line of the Lebanese National Anthem, and another of the Lebanese Forces Cross. |
У нее есть татуировка в виде первой строки ливанского национального гимна и еще один крест ливанских вооруженных сил. |
In tattoo art, cherry blossoms are often combined with other classic Japanese symbols like koi fish, dragons or tigers. |
В искусстве татуировки цветение вишни часто сочетается с другими классическими японскими символами, такими как рыба кои, драконы или тигры. |
Well, apparently, some guy with a tattoo... of a maze with four little people... at each of the compass points... grabs my face with his hand. |
Как оказалось, какой-то парень с татуировкой в виде лабиринта с четырьмя человечками, по одному с каждой из четырех сторон света, протянет ко мне руку и схватит за лицо. |
Well, Holwell gave the fast one on a lip tattoo to match the slow one, so the stewards couldn't tell them apart. |
Холивел сделал быстрой лошади такую же татуировку на губе, что и медленной, чтобы распорядители не могли их различить. |
And those are the 2 most impulsive things I've done in my entire life, besides the tattoo, which, God willing, I'll get over one day. |
И это были самые необдуманные поступки, не считая татуировки, которая до сих пор не дает мне покоя. |
Это используют как лосьон после нанесения татуировок. |
|
We're not nominating a born-again hunter with a tattoo of the Confederate flag. |
Мы не собираемся выдвигать кандидатуру горячего поклонника охоты с татуировкой в виде флага конфедерации на занице. |
Защищает татуировку и не дает ее счесать. |
|
Maybe the tattoo itself is incriminating. |
Но может, татуировка сама по себе - улика. |
The bull was used in conjunction with another tattoo. |
Быка использовали в связке с другой тату. |
I know why - the tattoo on titan's arm. |
Я знаю почему... наколка на руке Титана. |
Ещё у него есть татуировка на внутренней стороне руки. |
|
You put in a bowling alley for my dad and you got a tattoo of my entire family on your back. |
Ты установил дорожки для боулинга для папы и сделал татуировку с моей семьей. |
If you have a tattoo in prison that you haven't earned then it gets cut off with a razor. |
Если наколки действительно были нанесены в тюрьме, то нельзя их так просто срезать бритвой. |
Как по мне, так это татуировка банды. |
|
He got that tattoo when we were vacationing down in South Beach one year. |
Он сделал тату, когда мы отдыхали в Саус-Бич в этом году. |
Elsevier reached up and unfastened the enameled collar, slipped it from Moon's throat, uncovering the matching tattoo. |
Элси быстро расстегнула ожерелье, скрывавшее татуировку на шее Мун. |
I've seen the tattoo, you repugnant punk. |
Я видел тату, вы отвратительный панк. |
Then the idiot went out and got drunk again and got a tattoo in Hindu that was supposed to say dawn of enlightenment. |
А потом этот идиот снова набухался, и сделал татуировку на хинди, которая должна была означать рассвет просветления. |
На внутренней стороне правого предплечья у Фортхилла красовалась татуировка. |
|
Come on, you want to tattoo him. |
Ну же, ты же хотел татуировать его. |
- tattoo artist - татуировщик
- tattoo of cornea - татуировка роговицы
- tattoo parlour - салон татуировки
- tattoo parlor - тату-салон
- henna tattoo - татуировки хной
- new tattoo - новая татуировка
- dragon tattoo - татуировка дракона
- tattoo shop - татуировки магазин
- neck tattoo - татуировки шеи
- tattoo with - тату с
- every tattoo - каждая татуировка
- girl with the dragon tattoo - Девушка с татуировкой дракона
- got a tattoo on - получил татуировку на
- i like your tattoo - я люблю свою татуировку
- tattoo on your back - татуировка на спине
- like a tattoo - как татуировка
- beat a tattoo of triumph on chest - с торжествующим видом отбивать барабанную дробь у себя на груди
- beat a tattoo on the table - барабанить пальцами по столу
- sound the tattoo - бить вечернюю зорю
- prison tattoo - тюремная татуировка
- tattoo marker - татуировочные щипцы
- tattoo kit - татуировочный комплект
- tattoo file - картотека татуировок преступников
- Like a receipt or a tattoo artist? - Например, чек или татуировщик
- Do you remember my tattoo mishap? - Помнишь мой несчастный случай с татуировкой
- soup tattoo on right buttock - Тату суп на правой ягодице
- I'll deal with the tattoo - Я разберусь с татуировкой
- Which tattoo is this connected to? - С какой татуировкой это связано
- I wanna know about the tattoo - Я хочу знать о татуировке
- Shado wore this tattoo on her back - Шадо носила эту татуировку на спине