Treatment medication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Treatment medication - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лечение лечение
Translate

- treatment [noun]

noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение

- medication [noun]

noun: лечение, медикаментозное лечение



Depending on the injury, treatment required may be minimal or may include interventions such as medications, emergency surgery or surgery years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от травмы, необходимое лечение может быть минимальным или включать в себя такие вмешательства, как медикаментозное лечение, экстренная хирургия или операция спустя годы.

Antipsychotic medication is usually required both for acute treatment and the prevention of relapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антипсихотические препараты обычно требуются как для лечения острых состояний, так и для профилактики рецидивов.

Treatment may include a specific diet, medications, or surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение может включать в себя определенную диету, медикаменты или хирургическое вмешательство.

This meaning of physician conveys a sense of expertise in treatment by drugs or medications, rather than by the procedures of surgeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значение слова врач передает ощущение компетентности в лечении с помощью лекарств или медикаментов, а не с помощью процедур хирургов.

Treatment measures with topical antibiotic medication can be helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечебные мероприятия с применением местных антибиотиков могут быть полезны.

Initial treatment typically involves pain medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальное лечение обычно включает обезболивающие препараты.

Medication is the primary treatment for pinworm infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медикаментозное лечение является основным методом лечения инфекции остриц.

The primary treatment of schizoaffective disorder is medication, with improved outcomes using combined long-term psychological and social supports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным методом лечения шизоаффективного расстройства является медикаментозное лечение с улучшением результатов с использованием комбинированной долгосрочной психологической и социальной поддержки.

The treatment of choice by dermatologists is a safe and inexpensive oral medication, griseofulvin, a secondary metabolite of the fungus Penicillium griseofulvin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение по выбору дерматологов-это безопасный и недорогой пероральный препарат Гризеофульвин, вторичный метаболит гриба Penicillium griseofulvin.

However, these medications take a few weeks to become effective and are rarely used in the treatment of acute pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, эти лекарства принимают несколько недель, чтобы стать эффективными и редко используются в лечении острой боли.

In Canada, one cycle of IVF treatment can cost between $7,750 to $12,250 CAD, and medications alone can cost between $2,500 to over $7,000 CAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде один цикл лечения ЭКО может стоить от 7 750 до 12 250 канадских долларов, а одни только лекарства могут стоить от 2 500 до более чем 7 000 канадских долларов.

Treatment is with an antifungal medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение проводится противогрибковыми препаратами.

Some cases of myotonia congenita do not require treatment, or it is determined that the risks of the medication outweigh the benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые случаи врожденной миотонии не требуют лечения, или же определяется, что риски применения препарата перевешивают преимущества.

Initial treatment often includes the medications aspirin and nitroglycerin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальное лечение часто включает в себя препараты аспирин и нитроглицерин.

We have a new medication that we can add to your treatment regimen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть новый препарат, который мы можем включить в твоё лечение.

In those at higher risk they recommend up to ten years of medication by mouth or six years of intravenous treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто находится в группе повышенного риска, они рекомендуют до десяти лет принимать лекарства через рот или шесть лет внутривенного лечения.

Metformin is usually the first-line medication used for treatment of type 2 diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метформин обычно является препаратом первой линии, используемым для лечения сахарного диабета 2 типа.

The medication was first studied for the treatment of hirsutism in women in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые препарат был изучен для лечения гирсутизма у женщин в 1989 году.

This treatment has been largely replaced by medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лечение было в значительной степени заменено медикаментозным лечением.

There however is no evidence that medications improve outcomes and symptoms usually resolve without treatment in 1–2 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нет никаких доказательств того, что лекарства улучшают исходы, а симптомы обычно исчезают без лечения через 1-2 недели.

Finally additional studies point to the use of mood stabilizer medication in the treatment of unipolar depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, дополнительные исследования указывают на использование препарата стабилизатора настроения в лечении однополярной депрессии.

Conventional treatment typically involves thoroughly washing the feet daily or twice daily, followed by the application of a topical medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычное лечение, как правило, включает в себя тщательное мытье ног ежедневно или дважды в день, а затем применение местного лекарства.

The state however does not provide treatment for declining mental health, and prisoners in solitary have a hard time getting their medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство, однако, не обеспечивает лечение для снижения психического здоровья, и заключенные в одиночных камерах с трудом получают свои лекарства.

Treatment of the disseminated form in dogs is very difficult, although use of antifungal medication has been successful in a few cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение диссеминированной формы у собак очень сложно, хотя применение противогрибковых препаратов было успешным в нескольких случаях.

With many medications, residual PTSD symptoms following treatment is the rule rather than the exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих лекарств остаточные симптомы ПТСР после лечения являются скорее правилом, чем исключением.

The medication cimetidine by mouth or podophyllotoxin cream applied to the skin may also be used for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препарат Циметидин перорально или крем подофиллотоксин, нанесенный на кожу, также могут быть использованы для лечения.

Some people require no other treatment than pain medications and bed rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым людям не требуется никакого другого лечения, кроме обезболивающих и постельного режима.

In idiopathic granulomatous mastitis, successful treatment includes invasive surgical procedures or less invasive treatment with steroid medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При идиопатическом гранулематозном мастите успешное лечение включает инвазивные хирургические процедуры или менее инвазивное лечение стероидными препаратами.

Treatment may include pain medication such as NSAIDs and specific exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение может включать обезболивающие препараты, такие как НПВП и специальные упражнения.

Steroids, for anti-inflammation during treatment, and anti-seizure medications may also be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стероиды, для противовоспаления во время лечения, и противоэпилептические препараты также могут потребоваться.

Treatment typically consists of oral or intravenous antifungal medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение обычно состоит из пероральных или внутривенных противогрибковых препаратов.

This medication has been prescribed off-label for the treatment of binge eating disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лекарство было предписано вне этикетки для лечения запоя расстройства пищевого поведения.

Women from countries such as the United States and the United Kingdom may travel for IVF treatment and medications to save money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины из таких стран, как Соединенные Штаты и Соединенное Королевство, могут путешествовать для лечения ЭКО и получения лекарств, чтобы сэкономить деньги.

Albendazole, also known as albendazolum, is a medication used for the treatment of a variety of parasitic worm infestations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбендазол, также известный как Альбендазол, является лекарственным средством, используемым для лечения различных паразитарных глистных инвазий.

Treatment of those infected is with the medication ivermectin every six to twelve months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение инфицированных проводится препаратом ивермектин каждые шесть-двенадцать месяцев.

Treatment options including lifestyle changes, medications, a number of procedures, and surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты лечения, включая изменения образа жизни, лекарства, ряд процедур и хирургическое вмешательство.

Treatment is typically with two doses of the medications mebendazole, pyrantel pamoate, or albendazole two weeks apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение обычно проводится двумя дозами препаратов мебендазола, пирантела памоата или альбендазола с интервалом в две недели.

Transdermal opioid pain medications are not typically recommended in the treatment of osteoarthritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансдермальные опиоидные обезболивающие препараты обычно не рекомендуются при лечении остеоартрита.

Treatment strategies may include medication, dietary modification to exclude food allergens, and mechanical dilatation of the esophagus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегии лечения могут включать медикаментозное лечение, изменение диеты для исключения пищевых аллергенов и механическое расширение пищевода.

People undergoing systemic treatment must have regular blood and liver function tests to check for medication toxicities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, проходящие системное лечение, должны регулярно сдавать анализы крови и функции печени для проверки токсичности лекарств.

These medications provide an easy, safe, and effective treatment solution for approximately 60% of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лекарства обеспечивают легкое, безопасное и эффективное решение для лечения примерно 60% мужчин.

Treatment for adult ADHD may combine medication and behavioral, cognitive, or vocational interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение СДВГ у взрослых может сочетать медикаментозное и поведенческое, когнитивное или профессиональное вмешательство.

The use of antipsychotic medication is commonly the first line of treatment; however, the effectiveness after treatment is in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение антипсихотических препаратов обычно является первой линией лечения; однако эффективность после лечения находится под вопросом.

Every day that passes on his medications and with the treatment he's getting from hospital, his outlook should improve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день, что он получает свои медикаменты и уход в больнице поможет улучшить его перспективы.

Topics include ADHD's causes and the use of stimulant medications in its treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темы включают причины СДВГ и использование стимулирующих препаратов в его лечении.

Spironolactone is the most commonly used medication in the treatment of hirsutism in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спиронолактон является наиболее часто используемым лекарством при лечении гирсутизма в Соединенных Штатах.

Treatment with a combination of glucocorticoids and prolactin lowering medications such as bromocriptine or cabergoline was used with good success in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение комбинацией глюкокортикоидов и препаратов, снижающих уровень пролактина, таких как Бромокриптин или каберголин, успешно применялось в Германии.

He was getting electroconvulsive therapy treatment and medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходил электрошоковую терапию и медикаментозное лечение.

Psoriasis resistant to topical treatment and phototherapy may be treated with systemic therapies including medications by mouth or injectable treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псориаз, резистентный к местному лечению и фототерапии, может лечиться системной терапией, включая медикаментозное лечение через рот или инъекционные методы лечения.

The patient's condition improved with neuroleptic treatment but deteriorated after discharge because she refused medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние пациентки улучшилось при нейролептическом лечении, но ухудшилось после выписки, так как она отказалась от медикаментозного лечения.

Tyler was taking medication for attention deficit disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер принимал лекарства от ADD (синдрома дефицита внимания).

The medication will mitigate it, yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарство немного поможет, да.

The vampires give the collaborators better treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С коллаборационистами лучше обращаются.

Basic health care, including doctor's visits, basic surgeries, and basic medications, has been provided free since 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные медицинские услуги, включая посещение врача, основные операции и основные лекарства, предоставляются бесплатно с 2008 года.

Lifestyle changes and medications can lower blood pressure and decrease the risk of health complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения образа жизни и лекарства могут снизить кровяное давление и уменьшить риск осложнений со здоровьем.

Medication may also be used to improve continence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарства также могут быть использованы для улучшения воздержания.

Anticoagulant medications such as warfarin and heparins, and anti-platelet drugs such as aspirin can reduce the risk of clotting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антикоагулянтные препараты, такие как варфарин и гепарины, а также антитромбоцитарные препараты, такие как аспирин, могут снизить риск свертывания крови.

Vegetarian diets may lower the risk of heart disease, as well as reduce the need for medications prescribed for chronic illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вегетарианская диета может снизить риск сердечных заболеваний, а также уменьшить потребность в лекарствах, назначаемых при хронических заболеваниях.

In 2016 Voltarol was one of the biggest selling branded over-the-counter medications sold in Great Britain, with sales of £39.3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Voltarol был одним из самых продаваемых фирменных безрецептурных лекарств, продаваемых в Великобритании, с продажами в размере 39,3 миллиона фунтов стерлингов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «treatment medication». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «treatment medication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: treatment, medication , а также произношение и транскрипцию к «treatment medication». Также, к фразе «treatment medication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information