Wheel assemblies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wheel assemblies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
колеса в сборе
Translate

- wheel [noun]

noun: колесо, колесико, велосипед, круг, штурвал, рулевое колесо, механизм, прялка, гончарный круг, колесо фортуны

verb: поворачивать, катить, поворачиваться, заезжать флангом, везти, описывать круги, ехать на велосипеде, заходить флангом

  • driven wheel - ведомое колесо

  • disc wheel - дисковый шлифовальный круг

  • scutch wheel - трепальное колесо

  • mouse wheel - колесико мыши

  • 6 wheel drive - 6 привод

  • left hand wheel - левая рука колесо

  • cbn grinding wheel - CBN шлифовальный круг

  • asleep at the wheel - спит за рулем

  • jog wheel - колесико

  • tire and wheel - шины и колеса

  • Синонимы к wheel: ring, disk, circle, hoop, steering wheel, cycle, bicycle, bike, roulette wheel, rack

    Антонимы к wheel: lightweight, nobody, nonentity, nothing, shrimp, twerp, whippersnapper, zero, zilch

    Значение wheel: a circular object that revolves on an axle and is fixed below a vehicle or other object to enable it to move easily over the ground.

- assemblies

сборки



In tire retail shops, tire/wheel assemblies are checked on a spin-balancer, which determines the amount and angle of unbalance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В магазинах розничной торговли шинами узлы шин/колес проверяются на спин-балансире, который определяет величину и угол дисбаланса.

The front axle suspension system was trailing beam assemblies on coil springs, with a dual tire wheel on each side of the beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система подвески переднего моста представляла собой заднюю балку в сборе на спиральных пружинах, с двойным колесом шины на каждой стороне балки.

So, just to be thorough, I thought I'd check to see if poly-fibers from the backpack straps might've got caught in the wheel assemblies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всякий случай я решил проверить вдруг полифибра из ремешков попала в колесный узел.

I parked my wheel right out here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я припарковал свои колеса рядом.

They stepped aside hurriedly as the trolley, one wheel squeaking, van- ished into the gloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики поспешно отошли в сторону и пропустили тележку со скрипучим колесом.

Yes, it's a big four-wheel-drive estate, but it has a large fuel tank which gives good range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это большой полноприводный универсал, но у него большой топливный бак, что даст мне хороший запас хода.

Stig's hands all over the wheel like a crazed Japanese robot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе руки Стига на руле, подобно сумасшедшему японскому роботу.

Cal turned the wheel from side to side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейл завращал руль влево-вправо.

It was a car of sporting build - one of those cars from which it is necessary to wriggle from under the wheel in sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивного типа, из тех, в которые не влезешь, если не сложишься пополам.

Okay, so State tells us that someone in Moscow broke the bank at a casino betting on the roulette wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госдеп сообщает, что кто-то в Москве сорвал банк в казино, сыграв в рулетку.

Beyond it, the Martian monsters had already started their work of assembling their devilish machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А чуть поодаль марсианские чудовища уже приступили к сборке своих дьявольских машин.

She blacked out behind the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она потеряла сознание за рулем.

This has the most sophisticated four-wheel-drive system fitted to any car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая сложная полноприводная система когда ибо выпущенная для машин.

It has that conventional four-wheel-drive system and a normal automatic gearbox, rather than a flappy paddle manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с традиционным полным приводом, и с нормальной автоматической коробкой передач, а не с ручным веслом-мешалкой.

Operate the stereo from the steering wheel, electric windows, electric roof that opens. Ha-ha!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление магнитолой на руле, электростеклоподъемники, электронное управление крышей, которое работает, Ха-ха!

Tom Joad and the preacher walked quickly along a road that was only wheel tracks and beaten caterpillar tracks through a cotton field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Джоуд и проповедник быстро шли по дороге, проложенной гусеничными тракторами в хлопковых полях.

I beg you earnestly that there should be no more assemblies, plots, and meetings of conspirators in my house!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедительно прошу, чтобы этих сборищ, заговоров и конспиративных квартир у меня в доме больше не было!

The other reason I'm here is to tell you the team's assembling in the common room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также я здесь, чтобы сообщить о собрании команды в общем зале.

I'm sorry if I flipped out on you on the Ferris wheel earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, что рявкнула на тебя там на колесе.

If I put the seat in the right position, the steering wheel is pretty much sawing my testicles off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я настрою кресло правильно, руль непременно отпилит мои яички.

So long, Nevada. He walked around the car and got in behind the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока, Невада. - Он обошел машину и сел за руль.

There's a blank space where the wheel should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусто там, где круг должен был быть.

Although this will take up everyone's time, but the bigger the wheel, having more people to push it... makes it less hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это займет какое-то время, но чем больше людей будет этим заниматься, тем легче.

But the wheel of fortune rises and it falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но колесо фортуны поднимается и опускается.

The bicycle started to move forward, but she raised the front wheel from the ground and it spun effortlessly in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велосипед сам собой покатился вперед, но Амелия оторвала переднее колесо от земли и оно принялось вращаться в воздухе.

It seems to me all-wheel drive is four-wheel drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я считаю, что привод на все колеса - это привод на четыре колеса.

That will put a spoke in their wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так вставлю палку им в колеса

I got a Jeep pickup with four-wheel drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня джип-пикап с полным приводом.

The one you sold the hunting ponies for, the one with the four-wheel drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты продал лошадей, чтобы купить его, с полным приводом.

It's tough feeling like the third wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелегко чувствовать себя третьим колесом.

Like a hamster in a Ferris wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как хомячок на колесе обозрения.

He is gonna take me on a sailboat, and then we're gonna ride the Wildwood Ferris Wheel at sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покатает меня на яхте, а потом мы покатаемся на колесе обозрения в Вайлдвуд Фэррис на закате.

I didn't know he was assembling a spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знал, что он собирал заклинание!

Shouldn't he be assembling toys in a padded room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему впору собирать пирамидки в палате для буйных.

Spoilers can also be used on aborted take-offs and after main wheel contact on landing to increase the aircraft's weight on its wheels for better braking action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спойлеры могут также использоваться на прерванных взлетах и после контакта главных колес при посадке, чтобы увеличить вес самолета на его колесах для лучшего торможения.

The city streets have hosted professional auto races in the past, most notably the open-wheel Grand Prix of Miami and the sports car Grand Prix of Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом на улицах города проходили профессиональные автогонки, в частности Гран-При Майами с открытыми колесами и Гран-При Майами по спортивным автомобилям.

This was installed in a front-mount, front wheel drive transverse configuration with electronic fuel injection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был установлен в переднеприводной поперечной конфигурации с электронным впрыском топлива.

However, the wheel forms a lever that magnifies the pulling force so that it overcomes the frictional resistance in the bearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако колесо образует рычаг, который увеличивает тяговое усилие так, что оно преодолевает сопротивление трения в подшипнике.

Permanent all-wheel-drive was a feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный полный привод был особенностью.

Rear-wheel drive models were available in some markets, only with automatic transmissions, and came standard with a limited-slip rear differential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заднеприводные модели были доступны на некоторых рынках, только с автоматической коробкой передач, и в стандартной комплектации с ограниченным скольжением заднего дифференциала.

In March 1966, Thomas Glen Robinson and Ralph G. Robinson received a patent for a Planetary Amusement Ride, which was a distinct double wheel design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1966 года Томас Глен Робинсон и Ральф г. Робинсон получили патент на планетарную аттракцион-ную поездку, которая представляла собой отличную конструкцию двойного колеса.

How much braking force to apply to each wheel depends both on ground conditions and on the balance of weight on the wheels at each instant in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина тормозного усилия, прилагаемого к каждому колесу, зависит как от условий грунта, так и от баланса веса на колесах в каждый момент времени.

The only other differences were wheel options, DRLs and a metric instrument cluster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственными другими отличиями были варианты колес, DRLs и метрическая комбинация приборов.

Bishop Germogen of Tobolsk, who voluntarily accompanied the czar into exile, was strapped to the paddle wheel of a steamboat and mangled by the rotating blades. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ Тобольский Гермоген, добровольно сопровождавший царя в ссылку, был привязан к гребному колесу парохода и искалечен вращающимися лопастями. .

Fortuna and the Wheel of Fortune were prominent and memorable in this, which helped to make the latter a favourite medieval trope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фортуна и Колесо Фортуны были выдающимися и запоминающимися в этом, что помогло сделать последний излюбленным средневековым тропом.

A countershaft concentric with the swingarm pivot was driven by a chain from the transmission and drove the rear wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежуточный вал, концентричный оси качания, приводился в движение цепью от коробки передач и приводил в движение заднее колесо.

Most fixed-wing aircraft are fitted with wheel brakes on the undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство самолетов с неподвижным крылом оснащаются колесными тормозами на ходовой части.

But one advantage that some Green Goddesses enjoyed over most modern fire appliances was their four-wheel drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одно преимущество, которым некоторые зеленые богини пользовались перед большинством современных пожарных приборов, было их полным приводом.

All use two litre turbocharged inline four-cylinder engines and all-wheel drive systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они используют двухлитровые рядные четырехцилиндровые двигатели с турбонаддувом и системы полного привода.

In 1959, Ford began in-house production of four-wheel-drive pickups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году компания Ford начала собственное производство полноприводных пикапов.

The Silverado comes standard with four-wheel ABS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silverado поставляется в стандартной комплектации с четырехколесным ABS.

New for May 1981 was a four-wheel drive version, originally only available as a pickup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новинкой для мая 1981 года стала полноприводная версия, первоначально доступная только в качестве пикапа.

Some have a scroll wheel like most mice, but the most common type is a “scroll ring” which is spun around the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них имеют колесо прокрутки, как и большинство мышей, но наиболее распространенным типом является “кольцо прокрутки”, которое вращается вокруг шара.

This was only used on the steering wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было использовано только на рулевом колесе.

Released in the middle of the major 1980-1982 recession, the small, efficient, and inexpensive front-wheel drive cars sold rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенные в середине крупной рецессии 1980-1982 годов, небольшие, эффективные и недорогие переднеприводные автомобили быстро продавались.

Though a fifth wheel and a gooseneck trailer look much the same, their method for coupling is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WeRateDogs - это аккаунт в Twitter, который оценивает собак людей с юмористическим комментарием о собаке.

All had the option of front- or four-wheel drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они имели возможность выбора переднего или полного привода.

The wheel of life represents an endless cycle of birth, life, and death from which one seeks liberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колесо жизни представляет собой бесконечный цикл рождения, жизни и смерти, от которого человек стремится освободиться.

Robert Jordan's Wheel of Time has neither orcs, the land of Nodothril nor the Venodril mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колесе времени Роберта Джордана нет ни орков, ни земли Нодотрила, ни венодриловых рудников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wheel assemblies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wheel assemblies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wheel, assemblies , а также произношение и транскрипцию к «wheel assemblies». Также, к фразе «wheel assemblies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information