Геологическая служба Канады - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Геологическая служба Канады - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
canadian geological survey
Translate
Геологическая служба Канады -

- служба [имя существительное]

имя существительное: service, office, situation, place, duty, job, employment, employ, corps, branch

сокращение: svc.



Для изготовления карт зарубежных территорий Советы начинали с официальных, имеющихся в открытом доступе источников таких организаций как Британское картографическое управление и Геологическая служба США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To make these maps of foreign territory, the Soviets started with official, publicly available maps from sources like the Ordnance Survey or the US Geological Survey.

Геологическая служба США зарегистрировала размера землетрясение в 6.1 МВт .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USGS registered the size of the quake as 6.1 Mw .

Геологическая служба США не видит никаких доказательств причинно-следственной связи между этими событиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Geological Survey sees no evidence of a causal relationship between these events.

Геологическая служба США зарегистрировала взрыв и вызванную им ударную волну как землетрясение магнитудой 1,1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Geological Survey registered the explosion and resulting shock wave as a magnitude 1.1 earthquake.

Геологическая служба США подсчитала, что Боливия располагает 5,4 млн кубических тонн лития, что составляет 50-70% мировых запасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US Geological Service estimates that Bolivia has 5.4 million cubic tonnes of lithium, which represent 50%–70% of world reserves.

Геологическая служба США нашли несколько нефтяных месторождений, особенно в альпийском и УМиАТ нефтяных месторождений, но не рентабельно разрабатывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USGS found several oil fields, most notably the Alpine and Umiat Oil Field, but none were cost-effective to develop.

В 2005 году Россия произвела почти пятую часть мирового объема добычи алмазов, сообщает британская Геологическая служба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, Russia produced almost one-fifth of the global diamond output, reports the British Geological Survey.

Геологическая служба США советует переместиться в новую безопасную зону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US Geological Survey has advised us to pull back to a new safe zone.

Ты знаешь, геологическая служба имеет сенсоры в земле в каждой проблемной зоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you know, the geological survey has sensors in the ground at every major fault.

Геологическая служба Соединенных Штатов также имеет собак, которые могут обнаружить змей в лесистой среде вокруг островов региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Geological Survey also has dogs that can detect snakes in forested environments around the region's islands.

Геологическая служба обнаружила, что под церковью была твердая скала, а не уголь, так что ей не грозит обрушение из-за пожара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A geological survey found there was solid rock, not coal, under the church so it is not in danger of collapse due to the fire.

Геологическая служба США считает, что он может расти в зонах 7а, 8, 9 и 10 карты зимостойкости растений USDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Geological Service believes that it could grow in zones 7a, 8, 9, and 10 of the USDA Plant Hardiness Map.

Геологическая служба Финляндии начала геологоразведочные работы, в результате которых было обнаружено золотое оруденение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Geological Survey of Finland initiated exploration which resulted in a discovery of gold mineralization.

Геологическая служба Соединенных Штатов эксплуатирует пятьдесят один ручеек вдоль реки Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Geological Survey operates fifty-one stream gauges along the Missouri River.

Геологическая служба Соединенных Штатов при оценке нефтяных ресурсов использует термины технически и экономически извлекаемые ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Geological Survey uses the terms technically and economically recoverable resources when making its petroleum resource assessments.

Геологическая служба США подсчитала, что проседание затронуло более 17 000 квадратных миль в 45 штатах США, 80 процентов из них из-за использования подземных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Geological Survey estimates that subsidence has affected more than 17,000 square miles in 45 U.S. states, 80 percent of it due to groundwater usage.

Геологическая служба США производит национальный набор данных рельефа, бесшовный DEM для Соединенных Штатов, Гавайев и Пуэрто-Рико на основе 7,5-дюймового топографического картирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US Geological Survey produces the National Elevation Dataset, a seamless DEM for the United States, Hawaii and Puerto Rico based on 7.5' topographic mapping.

Геологическая служба США управляет неэнергетических ядерных реакторов, начиная с 1969 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USGS has operated the non-power nuclear reactor since 1969.

Геологическая служба США оценивает, что землетрясения, как большой, как магнитудой 7,5 в ООО ецз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Geological Survey estimates that earthquakes as large as magnitude 7.5 are possible in the ETSZ.

Есть ли у Скакуна служба помощи на дорогах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wonder if the Prancer has roadside assistance.

Миграционная служба не выдаёт таких справок. Нужен кто-то, кто вас знает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It mustn't be someone at the Migration Office, but someone who knows you.

Когда вся это геологическая охота закончится?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When is this whole geological scavenger hunt over?

Во-вторых, со всем разобралась служба полиции, а не армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, the situation was handled by first responders in law enforcement, not an army.

Он отверг предложение в миллион долларов за право геологических разработок на его земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd turned down an offer of a million dollars' down payment against royalties for the mineral rights to the north quarter.

Налоговая служба ухватилась за твою проблемку по внештатным делам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IRS caught your little freelance problem.

Вскоре служба защиты его закрыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wasn't long before protective services shut that down.

Да, почтово-инспекционная служба США, основана Бенджамином Франклином в 1772, безусловно, величайшее достижение великого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, U.S. postal inspection service, founded by Benjamin Franklin in 1772, undoubtedly the great man's greatest accomplishment.

Внутренняя служба взялась за наш отдел, и Хэп решил пойти на сделку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal Affairs was coming down on our department and Hap, he was going to cut a deal

Генерал, ваша служба на благо страны высоко ценится, а ваш патриотизм не вызывает сомнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General... your service to this country is greatly valued and your patriotism is without doubt.

Моя служба охраны прекрасно натренирована на мою защиту и на поиски моего сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My security personnel are well-equipped to protect me... and to find my son.

Лиза, мы всего лишь служба доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lisa, we're just a package delivery service.

Врачи, социальные работники, патронажная служба, я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OH, DOCTORS, SOCIAL WORKERS, PUBLIC HEALTH VISITORS, ME.

А где наша служба доставки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about our two delivery boys?

Служба еще только началась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service had only just begun.

Эти горы из того же геологического периода!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of them are from the same geological period!

Это экспедиция, Геологическая разведка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This expedition is for geological research.

После этой публикации служба судебных приставов Соединенных Штатов конфисковала записи камер наблюдения местной полиции, чтобы они не попали в суд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this publication, United States Marshals Service then seized the local police's surveillance records in a bid to keep them from coming out in court.

Преобладающим геологическим типом является последовательность сланцев и песчаников и другие не менее значительные геологические типы, такие как аллювий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prevalent geologic type is the Shale and Sandstone Sequence and other equally significant geologic types such as alluvium.

В Соединенном Королевстве Шотландская служба скорой помощи круглосуточно эксплуатирует два вертолета и два самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United Kingdom, the Scottish Ambulance Service operates two helicopters and two fixed-wing aircraft twenty-four hours per day.

Аналогичная служба была начата Николя Соважем в Париже в 1637 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar service was started by Nicolas Sauvage in Paris in 1637.

Еще одной особенностью геологического аспекта Таала является то, что на вулкане не было обнаружено серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another peculiarity of the geologic aspects of Taal is the fact that no sulphur has been found on the volcano.

В течение последних двух дней шла дискуссия по поводу конструкции геологического барнстара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the last two days, there's been a discussion going on concerning the design of a geology barnstar.

Полные скелеты обычно можно найти только в геологических слоях с исключительными условиями сохранения, так называемых Lagerstätten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complete skeletons can generally only be found in geological layers with exceptional preservation conditions, the so-called Lagerstätten.

Это также побудило Кювье отстаивать геологическую теорию катастрофизма, чтобы объяснить последовательность организмов, обнаруженную ископаемой летописью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also led Cuvier to advocate the geological theory of catastrophism to explain the succession of organisms revealed by the fossil record.

Ископаемые виды топлива уголь, нефть и природный газ получают из остатков водных организмов, включая фитопланктон в геологическое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fossil fuels coal, petroleum and natural gas are derived from the remains of aquatic organisms including phytoplankton in geological time.

Пожарная служба сталкивается с многогранными проблемами пожаротушения во многих отношениях уникальными для Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire department faces multifaceted firefighting challenges in many ways unique to New York.

Он заявил, что геологические изменения происходят слишком медленно, чтобы их можно было наблюдать в течение жизни одного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stated that geological change was too slow to be observed in one person's lifetime.

Таким образом, земная поверхность и ее рельеф представляют собой пересечение климатических, гидрологических и биологических процессов с геологическими процессами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Earth surface and its topography therefore are an intersection of climatic, hydrologic, and biologic action with geologic processes.

Есть 20 объектов, представляющих чисто геологический интерес,и 103 объекта, представляющих биологический интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 20 sites with a purely geological interest, and 103 listed for biological interest.

Нынешнее и прогнозируемое подкисление было описано как почти беспрецедентное геологическое событие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current and projected acidification has been described as an almost unprecedented geological event.

Эпидоты встречаются в самых разных геологических условиях, начиная от срединно-океанического хребта до гранитов и метапелитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epidotes are found in variety of geologic settings, ranging from mid-ocean ridge to granites to metapelites.

В геологическом строении региона породы происходят из архея, протерозоя, Палеозоя, мезозоя и кайнозоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the geological structure of the region, the breeds come from the archaea, the Proterozoic, the Paleozoic, the Mesozoic and the Cenozoic.

Кроме того, из Филадельфии в Нью-Хармони доставили его обширную библиотеку и геологическую коллекцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also had his extensive library and geological collection shipped to New Harmony from Philadelphia.

Музей был построен рядом с ископаемым археологическим объектом в пределах разнообразного геологического строения района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The museum was built nearby fossil archaeological site within varied geological structure of the district.

Персонализированная служба регистрации DVLA также позволяет приобретать и передавать регистрационные номера непосредственно из DVLA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DVLA's Personalised Registrations service also allows the purchase and transfer of registration numbers directly from the DVLA.

В чисто геологическом смысле восьмое озеро - это два озера, разделенные тонкой полоской земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In pure geologic terms, Figure Eight Lake is two lakes separated by a thin strip of land.

Этот район является популярным туристическим направлением, так как здесь есть много районов с уникальными геологическими, историческими и культурными особенностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area is a popular tourist destination, as it has many areas with unique geological, historic, and cultural features.

Государственная служба дипломатической безопасности США была официально учреждена в 1916 году при госсекретаре Роберте Лансинге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Department of State U.S. Diplomatic Security Service was formally established in 1916 under Secretary of State Robert Lansing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Геологическая служба Канады». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Геологическая служба Канады» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Геологическая, служба, Канады . Также, к фразе «Геологическая служба Канады» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information