Ла Каролина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ла-Кома-и-ла-Педра - la coma i la pedra
испытания в лаборатории - tested in the laboratory
ла Faim - la faim
ла магистратуру - la magistratura
ла причина - la cause
ла сила - la force
лабиально - labially
лаборанты-гистологи - histology technicians
причаленный аэростатический ЛА - moored aerostat
нормы лётной годности гражданских ЛА - civil airworthiness requirements
Синонимы к Ла: чудаками, оригинал, экспонат, чукча, шутник, чудик, весельчак
Каролинский лес - Carolinian forest
Шарлотт, Северная Каролина - charlotte, north carolina
каролинские бобы - butter bean
Трудовая партия Южной Каролины - South Carolina Labor Party
в Южной Каролине - in south carolina
каролинская тсуга - carolina hemlock
Ла Каролина - la carolina
Музей искусств штата Северная Каролина - north carolina museum of art
Каролин - Carolinas
Синонимы к Каролина: имя, королева, Каролинка, Кароля, Каля, Лина, Линуся
Скотт родился в округе Ориндж, штат Вирджиния, но вырос в Шарлотте, штат Северная Каролина, второй из шести детей, родившихся у родителей шотландского происхождения. |
Scott was born in Orange County, Virginia, but reared in Charlotte, North Carolina, the second of six children born to parents of Scottish descent. |
это был целлюлозно-бумажный бизнес со штаб-квартирой в Гринвилле, штат Южная Каролина. |
was a paper and pulp business headquartered in Greenville, South Carolina. |
А я сидел и слушал, как играет Каролина. Но вы, очевидно, смутили ее. |
I have just been listening to Caroline play; but I think you've frightened her off for the time being. |
Южная Каролина желала бы присоединить свой голос к большинству. |
South Carolina would be willing to consider casting her vote with the majority. |
Этой ассоциацией, почетным председателем которой я являюсь, в настоящее время руководит моя сестра, Ее Высочество принцесса Каролина Ганноверская. |
That association, of which I am the honorary President, is currently presided over by my sister, Her Royal Highness Princess Caroline of Hanover. |
But Caroline was simply to the Congress. |
|
Каролина прекрасна в это пору года. |
Carolina's beautiful this time of year. |
Полк По был отправлен в Форт Моултри в Чарльстоне, штат Южная Каролина, и 8 ноября 1827 года отправился на корабле на бриге Уолтем. |
Poe's regiment was posted to Fort Moultrie in Charleston, South Carolina and traveled by ship on the brig Waltham on November 8, 1827. |
Торнтон была похоронена в ее родной Южной Каролине, в Маунт-Плезант Мемориал Гарденс, Маунт-Плезант, округ Чарльстон, Южная Каролина. |
Thornton was laid to final rest in her native South Carolina, at Mount Pleasant Memorial Gardens, Mount Pleasant, Charleston County, South Carolina. |
Штаб-квартира Impel должна была располагаться в Дареме, штат Северная Каролина, и предполагалось, что она расширит сферу деятельности компании в области спорта и развлечений. |
Impel was to be headquartered in Durham, North Carolina and was expected to broaden the scope of the company's sports and entertainment business. |
Ноябрь 2008-американская еврейская Академия, Гринсборо, Северная Каролина. |
November 2008—American Hebrew Academy, Greensboro, NC. |
К ним относятся съедобные школьные дворы в Новом Орлеане, Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Сан-Франциско и Гринсборо, Северная Каролина. |
These include Edible Schoolyards in New Orleans, New York City, Los Angeles, San Francisco, and Greensboro, North Carolina. |
В некоторых штатах, таких как Нью-Йорк, Вирджиния, Северная Каролина, Небраска, Миннесота и Калифорния, правый поворот на красный запрещен, когда отображается красная стрелка. |
In some states, such as New York, Virginia, North Carolina, Nebraska, Minnesota, and California, a right turn on red is prohibited when a red arrow is displayed. |
В последующие два месяца за ними последовали Северная Каролина, Теннесси и Арканзас. |
North Carolina, Tennessee, and Arkansas followed over the following two months. |
Многодорожечные круглогодичные календари были использованы для уменьшения скученности в Калифорнии, большом Лас-Вегасе и большом Роли, Северная Каролина, среди других мест. |
Multi-track year-round calendars have been used to reduce crowding in California, greater Las Vegas, and greater Raleigh, North Carolina, among other places. |
Макрейвен родился в Пайнхерсте, штат Северная Каролина. |
McRaven was born in Pinehurst, North Carolina. |
Ярмарки штата Алабама, Аризона, Луизиана, Северная Каролина, Южная Каролина и Талса также обслуживали варианты бургеров Лютера в 2010 году. |
The Alabama, Arizona, Louisiana, North Carolina, South Carolina, and Tulsa State Fairs also served up Luther Burger variants in 2010. |
Звезда команды, Мидоуларк Лемон, в то время был на дороге в Шарлотте, штат Северная Каролина. |
The team's star, Meadowlark Lemon, was on the road in Charlotte, North Carolina at the time. |
Празднование праздника в США было начато в 1972 году сестрами Эллен Стэнли, учительницей из Лаббока, штат Техас, и Мэри Линн рейв из Бофорта, штат Северная Каролина. |
The holiday celebration in the USA was started in 1972 by sisters Ellen Stanley, a teacher in Lubbock, Texas, and Mary Lynne Rave of Beaufort, North Carolina. |
Уильямсон родился в Солсбери, штат Северная Каролина. |
Williamson was born in Salisbury, North Carolina. |
Корреспондент New York Tribune стал свидетелем этого события, описав процессию друзей и скорбящих, какой Южная Каролина и Соединенные Штаты никогда прежде не видели. |
A New York Tribune correspondent witnessed the event, describing 'a procession of friends and mourners as South Carolina and the United States never saw before. |
Изабелла Кэннон, бывшая мэр города Роли, штат Северная Каролина, стала первой женщиной-мэром столицы американского штата. |
Isabella Cannon, the former Mayor of Raleigh, North Carolina, served as the first female mayor of a U.S. state capital. |
С 1999 по 2007 год Пейс возглавлял отдел информационных технологий в библиотеках Университета штата Северная Каролина. |
Between 1999 and 2007 Pace was Head of Information Technology for North Carolina State University Libraries. |
К маю следующего года Каролина была беременна, и ее первый ребенок Принц Фредерик родился 20 января 1707 года. |
By May of the following year, Caroline was pregnant, and her first child Prince Frederick was born on 20 January 1707. |
Каролина прекрасно знала о его изменах, так как они были хорошо известны, и он рассказал ей о них. |
Caroline was well aware of his infidelities, as they were well known and he told her about them. |
В феврале 2003 года Бочелли исполнил мадаму Баттерфляй в эксклюзивном концерте в Монте-Карло, на котором присутствовала Каролина, принцесса Ганновера. |
In February 2003, Bocelli performed Madama Butterfly in an exclusive Monte Carlo concert, which was attended by Caroline, Princess of Hanover. |
She has one younger sister, Caroline, and one younger brother, Charlie. |
|
Bowery Ballroom в Нью-Йорке принимал db's в январе 2007 года, а в феврале 2007 года группа выступила в Cat'S Cradle в Каррборо, Северная Каролина. |
Bowery Ballroom in NYC hosted the dB's in January 2007, and in February 2007, the band performed at Cat's Cradle in Carrboro, North Carolina. |
Довоенная Южная Каролина использовала доктрины Калхуна на старом Юге как государственную политику, заимствованную из его теории параллельного большинства. |
Antebellum South Carolina utilized Calhoun's doctrines in the Old South as public policy, adopted from his theory of concurrent majority. |
Также лично завербованная Бетховеном, 20-летняя контральто Каролина Унгер, уроженка Вены, получила критическую оценку в 1821 году, появившись в Танкреди Россини. |
Also personally recruited by Beethoven, 20-year-old contralto Caroline Unger, a native of Vienna, had gained critical praise in 1821 appearing in Rossini's Tancredi. |
В этот период родители Виктора, альфонс и Каролина, принимают еще одну сироту, Жюстину Мориц, которая становится няней Уильяма. |
During this period, Victor's parents, Alphonse and Caroline, take in yet another orphan, Justine Moritz, who becomes William's nanny. |
Шрам построен на заводе FN Manufacturing, LLC в Колумбии, штат Южная Каролина, в Соединенных Штатах. |
The SCAR is built at the FN Manufacturing, LLC plant in Columbia, South Carolina, in the United States. |
Он был похоронен на кладбище Элмвуд в Шарлотте, штат Северная Каролина. |
He was interred at Elmwood Cemetery in Charlotte, North Carolina. |
Одна из попыток оценить роль гуманитарных наук в обучении критическому мышлению и ослаблении веры в псевдонаучные утверждения была предпринята в Университете штата Северная Каролина. |
One attempt to assess the humanities' role in teaching critical thinking and reducing belief in pseudoscientific claims was made at North Carolina State University. |
See e.g. Lincoln County North Carolina. |
|
В 1703 году более 42% семей Нью-Йорка порабощали людей, что было вторым по величине показателем среди всех городов колоний после Чарльстона, штат Южная Каролина. |
In 1703, more than 42 percent of New York City households enslaved people, the second-highest proportion of any city in the colonies after Charleston, South Carolina. |
После Американской революции Джорджия и Южная Каролина попытались основать небольшие государственные университеты. |
After the American Revolution, Georgia and South Carolina tried to start small public universities. |
и Дарем, Северная Каролина основе Квинтайлс каждый держал 10 процентов. |
and Durham, North Carolina-based Quintiles each holding 10 percent. |
После войны Южная Каролина была возвращена Соединенным Штатам во время реконструкции. |
After the war, South Carolina was restored to the United States during Reconstruction. |
20 ноября 2014 года Южная Каролина стала 35-м штатом, легализовавшим однополые браки, когда федеральный суд постановил изменить закон. |
On November 20, 2014, South Carolina became the 35th state to legalize same-sex marriages, when a federal court ordered the change. |
По состоянию на 2010 год Южная Каролина является одним из трех штатов, которые не согласились использовать конкурентоспособные международные математические и языковые стандарты. |
As of 2010, South Carolina is one of three states that have not agreed to use competitive international math and language standards. |
Седьмая локация была открыта в 1995 году в Миртл-Бич, штат Южная Каролина. |
A seventh location opened in 1995 in Myrtle Beach, South Carolina. |
Братья похоронены на городском кладбище в Бетеле, штат Северная Каролина. |
The brothers are buried at the Council cemetery in Bethel, North Carolina. |
Олесону, похоже, нравится распространять плохие новости, но Чарльз и Каролина помогают вернуть Лауру и Альманзо вместе. |
A flooded coat of bitumen is applied over the felts and gravel is embedded in the hot bitumen. |
Завод в Дареме, штат Северная Каролина, проводит окончательную сборку силовых установок LEAP-X, GEnx, CFM56, GE90, GP7200 и CF34. |
The Durham, North Carolina facility conducts final assembly for the LEAP-X, GEnx, CFM56, GE90, GP7200, and CF34 power plants. |
20 декабря 1860 года Южная Каролина приняла постановление об отделении, а Миссисипи-9 января 1861 года. |
South Carolina adopted an ordinance of secession on December 20, 1860, and Mississippi did so on January 9, 1861. |
Для этого поколения производство переехало из Австрии на американский завод BMW в Грире, штат Южная Каролина. |
For this generation production moved from Austria to BMW's US factory in Greer, South Carolina. |
Тепличный ручей-это ручей в американских штатах Джорджия и Северная Каролина. |
Hothouse Creek is a stream in the U.S. states of Georgia and North Carolina. |
В предложении, внесенном Ганнингом Бедфордом, Конвенция одобрила это положение, причем против проголосовали только Южная Каролина и Джорджия. |
In a motion introduced by Gunning Bedford, the Convention approved this provision with only South Carolina and Georgia voting against. |
Северная Каролина и Джорджия также не смогли подписать его в тот день, поскольку их делегации отсутствовали. |
North Carolina and Georgia also were unable to sign that day, since their delegations were absent. |
В штатах Делавэр, Иллинойс, Миссисипи, Южная Каролина и Теннесси по-прежнему существуют разделенные судебные инстанции и суды общей юрисдикции. |
The states of Delaware, Illinois, Mississippi, South Carolina, and Tennessee continue to have divided Courts of Law and Courts of Chancery. |
Теофилус Хантер Холмс родился в графстве Сэмпсон, штат Северная Каролина, в 1804 году. |
Theophilus Hunter Holmes was born in Sampson County, North Carolina, in 1804. |
Основанный в 1834 году, университет получил свое название от своего первоначального местоположения в Уэйк-Форест, к северу от Роли, штат Северная Каролина. |
Founded in 1834, the university received its name from its original location in Wake Forest, north of Raleigh, North Carolina. |
7 марта 2019 года Персико скончался в Медицинском центре Университета Дьюка в Дареме, штат Северная Каролина. |
On 7 March 2019, Persico died at Duke University Medical Center in Durham, North Carolina. |
Работа началась в 1829 году, но была завершена к 1860 году, когда Южная Каролина вышла из Союза. |
Work started in 1829, but was incomplete by 1860, when South Carolina seceded from the Union. |
Республиканский национальный конгресс 2020 года планируется провести в Шарлотте, штат Северная Каролина, с 24 по 27 августа. |
The 2020 Republican National Convention is planned to be held in Charlotte, North Carolina, from August 24 to 27. |
Майк Нифонг-это опозоренный округ Дарем, Северная Каролина, округ Колумбия, который так плохо справился с делом Дюка лакросса. |
Mike Nifong is the disgraced Durham County, NC, d.a. who so mishandled the Duke lacrosse case. |
Firefly Balloons, ранее работавший в компании Balloon Works, является производителем воздушных шаров с горячим воздухом в Стейтсвилле, штат Северная Каролина. |
Firefly Balloons, formerly The Balloon Works, is a manufacturer of hot-air balloons in Statesville, North Carolina. |
Это было не только в Гринвилле, Южная Каролина; это было мировое сообщество. |
It wasn't just in Greenville, South Carolina; this was a world community. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Ла Каролина».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Ла Каролина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Ла, Каролина . Также, к фразе «Ла Каролина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
