Панама - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение

Панама - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Panama
Translate
Панама -

  • Панама сущ ж
    1. Panama
  • панама сущ ж
    1. panama hat

имя существительное
PanamaПанама, крупное мошенничество
сокращение
Pan.Панама

  • панама сущ
    • шляпа
    • страна · столица

ткань, страна, шляпа, город, столица, порт, афера, панамка, мошенничество, убор

Панама Летняя широкополая соломенная или матерчатая шляпа.



Это склад амуниции в Сан-Мигуэлито, Панама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a munitions warehouse in San Miguelito, Panama.

После того как Гран Колумбия распалась в 1831 году, Панама и Нуэва Гранада в конечном итоге стали республикой Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Gran Colombia dissolved in 1831, Panama and Nueva Granada eventually became the Republic of Colombia.

Панама считается страной с высоким уровнем дохода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panama is regarded as a high-income country.

В 2018 году Панама заняла седьмое место в рейтинге самых конкурентоспособных стран Латинской Америки по Индексу глобальной конкурентоспособности Всемирного экономического форума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, Panama was ranked seventh-most competitive economy in Latin America, according to the World Economic Forum's Global Competitiveness Index.

В вопросах выдачи Панама руководствуется принципом недопустимости повторного привлечения к ответственности за совершение одного и того же преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panama applies a principle of double incrimination with regard to extradition.

До появления европейцев Панама была широко заселена народами Чибчан, Чокоан и Куэва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before Europeans arrived Panama was widely settled by Chibchan, Chocoan, and Cueva peoples.

В течение 11-месячного срока работы Маккинли работал менеджером проекта Bruce Mau Design в Торонто и Панама-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During an 11-month stint, McKinley served as a project manager for Bruce Mau Design in Toronto and Panama City.

Панама замусолена, а из-под нее высовываются край и уголки грязного платка, поддетого по случаю жары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His panama hat is soiled, and beneath it, between hat and skull against the heat, the edge and corners of a soiled handkerchief protrude.

Продан в 1964 году компании San Fernando Steamship Co Ltd, Панама, и переименован в Cachupin, все еще находящийся под управлением Мэннерса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sold in 1964 to San Fernando Steamship Co Ltd, Panama and renamed Cachupin, still under Manners' management.

Панама располагает вооруженными силами полиции и безопасности, а также небольшими воздушными и морскими силами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panama maintains armed police and security forces, and small air and maritime forces.

Панама была исключена из серого списка ФАТФГАФИ в феврале 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panama was removed from the FATFGAFI gray list in February 2016.

Озеро Гатун также обеспечивает питьевой водой города Панама и Колон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gatun Lake also provides drinking water for Panama City and Colón.

Отчеты показывают снижение явки на весенние каникулы в Панама-Сити-Бич в марте 2016 года, а затем рост семейного туризма в апреле 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reports show a drop in Panama City Beach's spring break turnout in March 2016 followed by increased family tourism in April 2016.

В первые 80 лет после получения независимости от Испании Панама была департаментом Колумбии, добровольно присоединившимся к ней в конце 1821 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first 80 years following independence from Spain, Panama was a department of Colombia, after voluntarily joining at the end of 1821.

Объединение оставшихся двух ASYMCAs, филиала Бальбоа и филиала Кристобаль, с филиалом Панама, слияние, которое было завершено в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The integration of the remaining two ASYMCAs, the Balboa Branch and the Cristobal Branch, with the Panama Branch, a merger that was completed in 1990.

Панама расположена в Центральной Америке, на границе Карибского моря и Тихого океана, между Колумбией и Коста-Рикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panama is located in Central America, bordering both the Caribbean Sea and the Pacific Ocean, between Colombia and Costa Rica.

Панама была мотивирована обещаниями многомиллиардных инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panama was motivated by promises of multibillion-dollar investments.

Панама также подписала панамско-американское соглашение о поощрении торговли, которое отменяет тарифы на американские услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panama also signed the Panama–United States Trade Promotion Agreement which eliminates tariffs to US services.

В 2018 году Панама заняла 66-е место в мире по Индексу человеческого развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018 Panama ranked 66th in the world in terms of the Human Development Index.

Средний годовой показатель в Панама-Сити составляет немногим более половины от того, что в Колоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annual average in Panama City is little more than half of that in Colón.

Посмотрим правде в глаза, это Панама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, face it, it's Panama.

24 октября 2005 года компания Danny F II была зарегистрирована в компании Falcon Point International, Панама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 24 October 2005, Danny F II was registered to Falcon Point International, Panama.

Продается в 1975 году в мире дноуглубительных Лтд, Панама и переименованный победитель проливы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sold in 1975 to World Dredging Ltd, Panama and renamed Straits Winner.

Благодаря каналу, Панама стала гнездом международной преступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the canal, panama is now a breeding ground for international crime.

Строительство было начато на зданиях YMCA в Кулебре, империи, Горгоне и Кристобале, Панама, а также в Панама-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Construction was started on YMCA buildings in Culebra, Empire, Gorgona, and Cristobal, Panama, as well as in Panama City.

Панама надеется внести свой вклад в жизненно важные консенсусные решения и стремится сыграть свою роль в необходимом процессе обновления Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panama hopes to contribute to the vital consensuses and aspires to become part of the necessary renewal of the United Nations.

В рамках «Пуэбла план Панама» существует проект создания информационной системы по миграционной статистике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the framework of the Puebla Plan Panama, there was a project for the establishment of an informatics system on migration statistics.

Панама официально признала государство Израиль 18 июня 1948 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panama formally recognized the State of Israel on 18 June 1948.

Панама первой подписала соглашения Брик, за ней последовали Боливия, Антигуа и Барбуда, Тринидад и Тобаго и Гайана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panama was the first to sign BRI agreements, followed by Bolivia, Antigua and Barbuda, Trinidad and Tobago, and Guyana.

В 2012 году Панама приняла закон № 80 о поощрении иностранных инвестиций в туризм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panama enacted Law No. 80 in 2012 to promote foreign investment in tourism.

Рядом с ними пузатенькие мужчины в светлых костюмах и панамах; чистенькие розовые мужчины с недоуменными, неспокойными глазами - с глазами, полными тревоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beside them, little pot-bellied men in light suits and panama hats; clean, pink men with puzzled, worried eyes, with restless eyes.

Форма свастики является символом в культуре народа Куна из Куна-Яла, Панама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A swastika shape is a symbol in the culture of the Kuna people of Kuna Yala, Panama.

Тайваньское правительство жаловалось, что Панама злонамеренно скрывала процесс перехода до последнего момента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Taiwanese government complained that Panama maliciously hid the switchover process until the last moment.

Все вышеперечисленные страны имеют большое значение, но особенно Республика Панама, где Атлантический и Тихий океаны соединяются через Панамский канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the above countries have importance, but especially the Republic of Panama, wherein the Atlantic and the Pacific Oceans come together through the Panama Canal.

Япония, Советский Союз, Исландия, Норвегия, Южная Африка и Панама проголосовали против.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan, the Soviet Union, Iceland, Norway, South Africa and Panama voted no.

Несколько наружных сцен с Линкольном и Гретхен, обсуждающими побег из панамской тюрьмы, были сняты в квартале Каско-Вьехо в Панама-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several of the exterior scenes with Lincoln and Gretchen negotiating the escape from the Panama jail were shot in the Casco Viejo quarter of Panama City.

Родригес был убит около отеля Marriott в Панама-Сити рано утром 21 декабря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rodriguez was killed outside of the Marriott Hotel in Panama City early on 21 December.

Продается в 1961 году Компанья Naviagzione Сирикари, Панама и переименованный Vergolivada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sold in 1961 to Compagnia Naviagzione Sirikari, Panama and renamed Vergolivada.

До 29 декабря 2004 года буровая установка была зарегистрирована в Республике Панама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until 29 December 2004 the rig was registered in the Republic of Panama.

Продан в 1940 году компании Compagnia Maritima Panama Ultramar Ltda, Панама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sold in 1940 to Compagnia Maritima Panama Ultramar Ltda, Panama.

Его окаменелости были обнаружены недалеко от Пиньи, Панама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its fossils were discovered near Piña, Panama.

Панама отделилась в 1903 году, что привело к нынешним границам Колумбии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panama seceded in 1903, leading to Colombia's present borders.

Существует также АНБ Панама-Сити, штат Флорида, где находится Военно-Морской центр подготовки подводников и спасателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also NSA Panama City, Florida which is home to the Navy Diving and Salvage Training Center.

Следует уточнить, что Панама надеется, что такие инициативы будут приняты на многостороннем уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panama hopes that such initiatives will be adopted multilaterally.

Панама была населена коренными племенами до прибытия испанских колонистов в 16 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panama was inhabited by indigenous tribes before Spanish colonists arrived in the 16th century.

Точное происхождение названия Панама неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The definite origin of the name Panama is unknown.

Как Эль-Каньо в Центральной Панаме или Панама-Вьехо в Панама-Сити, Баррилес является одним из немногих археологических памятников в Панаме, регулярно доступных для общественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like El Caño in Central Panama or Panamá Viejo in Panama City, Barriles is one of the few archaeological sites in Panama regularly accessible to the public.

Во время Второй мировой войны корабль Liberty SS William J. Bryan был построен в Панама-Сити, штат Флорида, и назван в его честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United Kingdom, the term is more loosely used to refer to high-profile appointments who devote their skills to one particular area.

Продан в 1951 году компании Compagnia Navigazione Doro, Панама и переименован в Doro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sold in 1951 to Compagnia Navigazione Doro, Panama and renamed Doro.

Панама стала одной из первых латиноамериканских стран, начавших предоставлять концессии на эксплуатацию контейнерных терминалов, и в настоящее время она превратилась в крупнейший перевалочный центр Американского континента, намного оторвавшийся от своих конкурентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Panama, container terminal concessions were among the first in Latin America, and today Panama is by far the busiest transhipment centre in the Americas.

Продан в 1952 году компании Compagnia Atlantica Pacifica SA, Панама и переименован в Bluewater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sold in 1952 to Compagnia Atlantica Pacifica SA, Panama and renamed Bluewater.



0You have only looked at
% of the information