Устройства пожарной безопасности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Устройства пожарной безопасности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fire safety devices
Translate
Устройства пожарной безопасности -

- устройство [имя существительное]

имя существительное: device, arrangement, system, appliance, structure, mechanism, setup, constitution, organization, fabric

- безопасность [имя существительное]

имя существительное: security, safety, safeness



Ответственность за правильное использование детьми в возрасте до 16 лет удерживающих устройств или ремней безопасности лежит на водителе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The responsibility for children under the age of 16 using restraints or safety belts correctly rests with the driver.

Однако специальные устройства для жгутов, которые хорошо разработаны, могут обеспечить значительно повышенную безопасность и эффективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, purpose-made tourniquet devices that are well designed can provide greatly increased safety and efficacy.

В объединении с городской полицией КатКо в безопасности они захватывают Ваши компьютеры,Ваши Айпады,мобильные устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catco Security, in conjunction with National City Police, they're seizing your computers, your iPads, your mobile devices.

Gemalto-это международная компания цифровой безопасности, предоставляющая программные приложения, защищенные персональные устройства, такие как смарт-карты и токены, а также управляемые сервисы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gemalto is an international digital security company providing software applications, secure personal devices such as smart cards and tokens, and managed services.

Большинство таких зарядных устройств имеют охлаждающий вентилятор, который помогает поддерживать температуру ячеек на безопасном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most such chargers have a cooling fan to help keep the temperature of the cells at safe levels.

Устройства ATA могут поддерживать дополнительный компонент безопасности, который определен в спецификации ATA и, таким образом, не специфичен для какой-либо марки или устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATA devices may support an optional security feature which is defined in an ATA specification, and thus not specific to any brand or device.

В EAL5 были оценены многочисленные устройства смарт-карт, а также многоуровневые безопасные устройства, такие как интерактивная ссылка Tenix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous smart card devices have been evaluated at EAL5, as have multilevel secure devices such as the Tenix Interactive Link.

Тем не менее, по уважительным причинам безопасности, мы можем отказать вам в доступе к определенным содержаниям веб-сайтов, если Вы не согласиться на использование куков или подобных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, for legitimate security reasons, we may refuse access to specific website content unless you accept the use of a cookie or similar device.

Запирающие устройства различаются по размеру и безопасности, причем наиболее надежными, как правило, являются самые большие, тяжелые и наименее портативные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locking devices vary in size and security, the most secure tending to be the largest, heaviest and least portable.

Узнайте о приложении Outlook для iOS и Android и удаленном безопасном доступе к данным почтового ящика с устройств iOS и Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learn about the Outlook for iOS and Android app and how it allows your users to securely access their mailbox data remotely with their iOS and Android devices.

В разделе Откуда вы вошли ваших настроек безопасности показан список устройств и браузеров, которые недавно использовались для входа в ваш аккаунт Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Where You're Logged In section of your Security Settings shows you a list of devices and browsers that have been used to log in to your Facebook account recently.

Поэтому при невозможности отключить подушку безопасности детские удерживающие устройства, обращенные против движения, можно устанавливать на заднем сиденье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For that reason rearward child restraints can be placed in the back seat if the airbag cannot be switched off.

При использовании профиля общедоступной сети обнаружение вашего компьютера другими компьютерами и устройствами, находящимися в сети, будет недоступно, за счет чего повышается степень безопасности вашего компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a public network profile, your PC is not discoverable to other PCs and devices on the network, which can help make your PC more secure.

По соображениям безопасности иногда необходимо провести очистку диска от выброшенного устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For security reasons, it is sometimes necessary to have a disk wipe of a discarded device.

Эти типы устройств могут обеспечить лучший пользовательский опыт для клиентов, поскольку они освобождают покупателя от необходимости использовать безопасный пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These types of devices might provide a better user experience for customers as they free the purchaser from having to use a secure password.

Концевые устройства крыла также могут улучшить характеристики управляемости самолета и повысить безопасность для следующих самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wingtip devices can also improve aircraft handling characteristics and enhance safety for following aircraft.

Устройства IoT являются частью более широкой концепции домашней автоматизации, которая может включать в себя освещение, отопление и кондиционирование воздуха, медиа и системы безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IoT devices are a part of the larger concept of home automation, which can include lighting, heating and air conditioning, media and security systems.

Национальные и международные стандарты были разработаны для стандартизации требований к безопасности и производительности домкратов и других подъемных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National and international standards have been developed to standardize the safety and performance requirements for jacks and other lifting devices.

Эти прокладки можно нагревать в микроволновой печи, и они продаются как более безопасные, чем бутылки с жидкостью или электронагревательные устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pads can be heated in a microwave oven, and they are marketed as safer than liquid-filled bottles or electrically-heated devices.

Управление безопасности полетов гражданской авиации в настоящее время не имеет особенных правил, регулирующих использование электронных устройств в самолетах, - заявило оно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CASA currently has no specific regulations governing the use of electronic devices in aircraft, it said.

Сторонники утверждают, что электрошоковые пистолеты являются более безопасной альтернативой таким устройствам, как огнестрельное оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supporters claim that electroshock guns are a safer alternative to devices such as firearms.

Джейлбрейк устройства iOS для преодоления всех этих ограничений безопасности представляет собой значительную техническую проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jailbreaking an iOS device to defeat all these security restrictions presents a significant technical challenge.

С помощью этой функции вы можете дистанционно определить местоположение устройства и сбросить его настройки. Для этого зайдите в раздел Безопасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To manage settings for remotely locating and erasing a lost device with Android Device Manager, tap Security.

Общая роль MDM заключается в повышении поддержки устройств, безопасности и корпоративной функциональности при сохранении некоторой гибкости пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overall role of MDM is to increase device supportability, security, and corporate functionality while maintaining some user flexibility.

Существует целый ряд программных и аппаратных устройств, которые могут быть использованы в дополнение к обычным журналам и обычным другим мерам безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In North America, borscht is often linked with either Jews or Mennonites, the groups who first brought it there from Europe.

«Вход через Facebook» для устройств позволяет людям легко и безопасно авторизоваться с помощью своего аккаунта Facebook в приложениях и сервисах на устройствах с ограниченными возможностями ввода и вывода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Facebook Login for Devices people can easily and safely log into apps and services with their Facebook account on devices with limited input or display capabilities.

Его научили пользоваться взрывчаткой С4, научили делать безопасные самодельные взрывные устройства и носить бомбовый костюм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was taught to use C4 explosives, learned how to render safe improvised explosive devices, and how to wear a bomb suit.

Добавьте данные безопасности при помощи своего компьютера или другого устройства с доступом в Интернет

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add security information from your computer or other Internet-enabled device

Такие устройства существуют уже десятки лет; строго говоря, индикаторы загруженных камер не являются безопасными, и они не эффективны для неподготовленного пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such devices have been in existence for decades; strictly speaking, loaded chamber indicators are not safeties, nor are they efficacious with an untrained user.

Исследователи безопасности утверждают, что уязвимость затрагивает сотни миллионов устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Security researchers say that the vulnerability affects hundreds of millions of devices.

Нетрадиционные сети, такие как персональные сетевые устройства Bluetooth, не защищены от взлома и должны рассматриваться как угроза безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-traditional networks such as personal network Bluetooth devices are not safe from hacking and should be regarded as a security risk.

В 1970-х годах антитеррористическая промышленность предлагала пуленепробиваемые транспортные средства, подслушивающие устройства и средства обеспечения безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1970s, the anti-terrorism industry offered bullet-proof vehicles, bugging devices and security hardware.

По соображениям безопасности все транспортные средства в Сингапуре должны иметь дополнительные сиденья или детские удерживающие устройства для пассажиров ростом до 1,35 м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For safety reasons, all vehicles in Singapore must have booster seats or child restraints for passengers under 1.35m in height.

Запросы безопасности направляются на устройства, чтобы найти их возможности безопасности, после чего можно выбрать соответствующие устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Security requests are made to devices to find their security capabilities, after which the appropriate devices can be chosen.

Устройства UAL третьего поколения решают эту проблему с помощью импульсной подачи энергии и специализированного зонда, который позволяет врачам безопасно удалять лишний жир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third-generation UAL devices address this problem by using pulsed energy delivery and a specialized probe that allows physicians to safely remove excess fat.

Новые правила безопасного пользования мобильных устройств во время взлета и посадки авиалайнера одобрены в Соединенных Штатах, сообщает телекорпорация BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New rules for safe use of mobile devices during takeoff and landing of an airliner have been approved in the United States, reports the telecorporation BBC.

В 1999 году компания Research In Motion выпустила свои первые устройства BlackBerry, обеспечивающие безопасную push-рассылку электронной почты в режиме реального времени на беспроводных устройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, Research In Motion released its first BlackBerry devices, providing secure real-time push-email communications on wireless devices.

Google может блокировать приложения и устройства, которые пытаются получить доступ к вашему аккаунту и при этом не отвечают современным стандартам безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google may block sign-in attempts from some apps or devices that do not use modern security standards.

До того как правила будут приняты, авиакомпании обязаны будут проверить безопасность использования электронных устройств на протяжении полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the rules are adopted, airlines will be required to test the safety of using electronic devices during a flight.

Эксперт от Японии представил обследование по вопросу об эффективности устройств, напоминающих о необходимости пользоваться ремнями безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expert from Japan introduced a survey on the effectiveness of seat belt reminders.

Беспроводные IP-решения теперь предлагают беспроводную безопасность для мобильных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The growths are sac-like, movable, and nontender, though face pain may occasionally occur.

Если шаги были выполнены успешно, сервер проанализирует файл дампа данных и определит код безопасности для устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the steps were followed successfully, the server would parse the data dump file and identify the Security code for the device.

Необходимо следить за ростом деревьев и кустов, с тем чтобы не допустить маскировки знаков и создания помех для работы устройств, обеспечивающих безопасность дорожного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Growth of trees and bushes should be monitored and action taken if necessary to avoid obscuring signs and the obstructions of safety equipment.

Конечно, ваша страсть к разным устройствам, старший офицер, хороша известна но только то, что мы увидим сейчас, оказалось несколько более убийственным, чем подушка безопасности под вашим столом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, your passion for gadgetry was already well-known to us, Superintendent, except what we have here is rather more lethal than an airbag in a desk.

Его попросили взглянуть на бомбы, которые строил NCR, и на безопасность некоторых шифровальных устройств, разрабатываемых в лабораториях Bell Labs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was asked to look at the bombes that were being built by NCR and at the security of certain speech cipher equipment under development at Bell Labs.

Zdo отвечают за некоторые задачи, включая отслеживание ролей устройств, управление запросами на присоединение к сети, а также обнаружение устройств и обеспечение безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZDOs are responsible for some tasks, including keeping track of device roles, managing requests to join a network, as well as device discovery and security.

Предприятия часто обеспечивают безопасность с помощью системы на основе сертификатов для проверки подлинности подключаемого устройства, следуя стандарту 802.1 X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enterprises often enforce security using a certificate-based system to authenticate the connecting device, following the standard 802.1X.

Благодаря Google Smart Lock ваши устройства и аккаунты будут в безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Smart Lock makes it easy to keep your devices and your accounts safe.

Беспроводные IP-решения теперь предлагают беспроводную безопасность для мобильных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wireless IPS solutions now offer wireless security for mobile devices.

Некоторые приложения (например, почтовые клиенты на некоторых телефонах) или устройства (например, Xbox 360) не могут использовать стандартные коды безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some apps (like the mail apps on some phones) or devices (like the Xbox 360) can't use regular security codes.

В настоящее время пассажиры обязаны отключать свои смартфоны, планшеты и другие устройства, как только дверь самолета закрывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, passengers are required to turn off their smartphones, tablets and other devices once a plane's door closes.

Мы обнаружили устройства, которое вы имплантировали в наши головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've found your devices in our brains.

Ключи связи могут храниться в файловой системе устройства, а не на самом чипе Bluetooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Link keys may be stored on the device file system, not on the Bluetooth chip itself.

Менее масштабные встроенные сетевые устройства хранения данных также в основном управляются Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller scale embedded network-attached storage-devices are also mostly Linux-driven.

Хотя кварцевые генераторы по-прежнему чаще всего используют кварцевые кристаллы, устройства, использующие другие материалы, становятся все более распространенными, например керамические резонаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although crystal oscillators still most commonly use quartz crystals, devices using other materials are becoming more common, such as ceramic resonators.

Антикомпьютерная криминалистика более сложна из-за малого размера устройств и ограниченного доступа пользователя к данным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-computer forensics is more difficult because of the small size of the devices and the user's restricted data accessibility.

Мембранные хроматографические устройства дешевы для массового производства и одноразовы в отличие от других хроматографических устройств, которые требуют обслуживания и времени для повторной проверки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Membrane Chromatographic devices are cheap to mass-produce and disposable unlike other chromatography devices that require maintenance and time to revalidate.

Пользовательский режим в Windows NT состоит из подсистем, способных передавать запросы ввода-вывода соответствующим драйверам устройств режима ядра с помощью диспетчера ввода-вывода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

User mode in Windows NT is made of subsystems capable of passing I/O requests to the appropriate kernel mode device drivers by using the I/O manager.

Qt Simulator - это инструмент для тестирования Qt-приложений, предназначенных для мобильных устройств в среде, аналогичной среде самого устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In effect, rather than making plate armour obsolete, the use of firearms stimulated the development of plate armour into its later stages.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Устройства пожарной безопасности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Устройства пожарной безопасности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Устройства, пожарной, безопасности . Также, к фразе «Устройства пожарной безопасности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information