Шанхайский зоопарк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Шанхайский зоопарк - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
shanghai zoo
Translate
Шанхайский зоопарк -

- зоопарк [имя существительное]

имя существительное: zoo, zoological garden



Главный претендент на его титул доминирующего самца Данго был переведен в Шанхайский зоопарк в 2007 году вместе с двумя его основными самками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main contender to his title as dominant male, Dango, was transferred to the Shanghai Zoo in 2007 along with his two primary female mates.

Давно закрытый замок Бельведер был реконструирован и вновь открыт в 1983 году, а зоопарк Центрального парка был закрыт на полную реконструкцию в том же году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long-closed Belvedere Castle was renovated and reopened in 1983, and the Central Park Zoo was closed for a total reconstruction the same year.

Лили, твоя квартира делает отличные шанхайские клецки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lily, your apartment makes the best Shanghai dumplings.

Это зоопарк. Не думаю, что воровство здесь первостепенная проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a zoo- I don't think burglary is generally of paramount concern.

Купил обед в автомате, сходил в зоопарк потом пришел домой, и убирал после мистера Эйхельбергера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had dinner at the automat, went to the zoo then came home and cleaned up after Mr Eichelberger.

Этот зоопаркневероятная затея, но скоро он станет ценной наградой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This zoo is an enormous undertaking, but it brings with it rich rewards.

Сегодня перед вами я представляю гордых жителей Аптона, спокойствию которых угрожает непродуманная идея построить зоопарк без решеток...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I stand before you today 'representing the proud people of Upton, 'a community threatened by 'an ill-conceived scheme to build a zoo without bars...'

Двор не был больше похож на музей, скорее он напоминал зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The courtyard looked no longer like a museum; it looked more like a zoo.

Так она сказала... пообещала сводить в зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said when she had a chance she would take me to a zoo.

Может быть, подъезжает грузовик и увозит их куда-нибудь в зоопарк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wondered if some guy came in a truck and took them away to a zoo or something.

Эй, тебе сдается это детский зоопарк, где можно погладить животных?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Does this look like a petting zoo to you?

Так, осторожно, входим в зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, it's a zoo out there, watch out.

Там были декорации в полную величину, по которым можно ходить, аттракционы и карусели, лучшая прыгающая корова на три штата, и зоопарк, где можно погладить животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had walk-through fairy-tale sets thrill rides, attractions, the best high-diving cow act in three states, and a world class petting zoo.

– Но зоопарк – это угроза здоровью общества!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the zoo's a risk to public health!

Да я в зоопарк даже не сунусь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even I wouldn't be caught dead at the Zoo.

Не води ее в зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Never take her to the wild animal park.

Недалеко от места моих исследований был зоопарк... и уже много лет... и, э-э-э... им был нужен самец гориллы, дикий самец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a zoo not far from here where I studied... and many years ago... and, uh... they needed a male gorilla, a wild capture.

Имя Шевалина появилось в результате телефонного звонка в Лондонский зоопарк от чиновника Министерства обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name 'Chevaline' was the result of a telephone call to London Zoo from an official at the Ministry of Defence.

Командир среди местных достопримечательностей зоопарк крыла рукав/плечо погоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An RNZAF wing commander's sleeve/shoulder insignia.

В 1993 году людей попросили прислать свои воспоминания об Альфреде в рамках конкурса, чтобы выиграть четыре бесплатных билета в Бристольский зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993 people were asked to send in their memories about Alfred as part of a competition to win four free tickets to Bristol Zoo.

Эти компании могут котироваться только на двух фондовых биржах КНР-Шанхайской и Шэньчжэньской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These companies can be listed on the only two PRC Stock Exchanges – the Shanghai and Shenzhen Stock Exchanges.

В декабре 2019 года в зоопарк завезли трех полосатых гиен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December of 2019, the zoo introduced three Striped hyena.

Как городской зоопарк и зоопарк Пейтона относятся к числу в большинстве европейских зоопарков, которые держат ех-situ популяции этого животного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Newquay Zoo and Paignton Zoo are among a number of mostly European zoos which hold ex-situ breeding populations of this animal.

Первым зоопарком, у которого он был, был лондонский зоопарк в 1869 году, в котором было животное из Южной Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first zoo to have one was London Zoo in 1869, which had an animal from South Africa.

31 октября 2014 года, среди местных достопримечательностей зоопарк объявил, что они приняли на вооружение последний из восьми NH90 TTHs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 31 October 2014, the RNZAF announced that they had received into service the last of the eight NH90 TTHs.

Парк Сафари-это зоопарк в Хеммингфорде, Квебек, Канада, и является одной из главных туристических достопримечательностей региона; в нем есть как африканские, так и азиатские виды слонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parc Safari is a zoo in Hemmingford, Quebec, Canada, and is one of the region's major tourist attractions; that has both African & Asian species of elephant.

Пиблз отправляет Магиллу в городской зоопарк, где он должен следовать правилам, но он воспринимает их слишком серьезно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peebles sends Magilla to the City Zoo where he has to follow the rules, but he takes them a bit too seriously.

Зверинец и Арсенал парка были преобразованы в современный зоопарк Центрального парка, и в зоопарке была введена программа уничтожения крыс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The park menagerie and Arsenal was transformed into the modern Central Park Zoo, and a rat extermination program was instituted within the zoo.

Вскоре после этого он был переведен на постоянную работу в зоопарк Атланты в Атланте, штат Джорджия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly after this, he was placed on permanent loan to Zoo Atlanta in Atlanta, Georgia.

К середине 1960-х годов зоопарк пришел в упадок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the mid-1960s, the zoo had become run-down.

Зоопарк был основан в 1991 году Франсом Кильде Хансеном и получил название Ebeltoft Dyrepark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zoo was founded in 1991 by Frans Kilde Hansen and was named Ebeltoft Dyrepark.

В сентябре 2017 года зоопарк добавил Мшинди, 29-летнего самца гориллы западной низменности, переведенного из зоопарка Луисвилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2017, the zoo added Mshindi, a 29-year-old male western lowland gorilla transferred from the Louisville Zoo.

Это название не получило своей популярности до 1988 года, когда частный зоопарк в Тайнане нарисовал солнечного медведя черно-белым и создал тайнанский инцидент с поддельной пандой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This name did not gain its popularity until 1988, when a private zoo in Tainan painted a sun bear black and white and created the Tainan fake panda incident.

В 2007 году она была номинирована на премию Лучшая женская роль на Шанхайском телевизионном фестивале за дебют в фильме Прощай, любовь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, she was nominated for the Best Actress award at the Shanghai Television Festival for her film debut in Farewell for Love.

В 1912 году он поступил в Шанхайский колледж изящных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1912, he entered the Shanghai Fine Arts College.

В возрасте 100 лет в Шанхайском художественном музее состоялась Столетняя художественная выставка Чжу Цижаня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of 100, the Zhu Qizhan Centennial Art Exhibition was held in the Shanghai Art Museum.

24 сентября 1974 года Чарльза отправили в зоопарк Торонто, где он с тех пор и живет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 24, 1974, Charles was sent to the Toronto Zoo, where he has lived ever since.

На территории отеля imperial Schönbrunn находится парк 18 века, в котором расположен старейший в мире зоопарк, основанный в 1752 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The imperial Schönbrunn's grounds contain an 18th-century park which includes the world's oldest zoo, founded in 1752.

Аквариум Сиэтла расположен на набережной залива Эллиот, а зоопарк Вудленд-парка-на хребте Финни в Северном Сиэтле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Seattle Aquarium is located on the Elliott Bay waterfront, and the Woodland Park Zoo is on Phinney Ridge in north Seattle.

Шанхайская таможня к этому времени была заброшена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Customs House of Shanghai by this time had been abandoned.

Ву является лучшим бомбардиром Шанхайской команды SIPG с 169 голами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wu is the all-time top goalscorer for Shanghai SIPG with 169 goals.

Среди местных достопримечательностей зоопарк в скором времени заменить их картина F4U Корсары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RNZAF soon replaced them with F4U Corsairs.

В 1994 году Слим переехал в Линкольн, штат Небраска, где его уже много лет ждал бар зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994, Slim moved to Lincoln, Nebraska, where the Zoo Bar had been booking him for years.

Произведено Шанхайским Volkswagen Automotive и FAW-Volkswagen Automotive для китайского рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufactured by Shanghai Volkswagen Automotive and FAW-Volkswagen Automotive for the Chinese market.

Зоопарк расположен в заповедном лесу Хенграбари в Гувахати, Индия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zoo is located within the Hengrabari Reserved Forest at Guwahati, India.

За свою жизнь он поймал много тысяч рыб, а некоторых отправил в Лондонский зоопарк в качестве корма для своих животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He caught many thousands in his lifetime, sending some to London Zoo as food for their animals.

В 2012 году зоопарк Карачи, Пакистан, приобрел молодого самца и молодую самку белого льва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, the Karachi Zoo, Pakistan, purchased a juvenile male and juvenile female white lion.

25 сентября 2006 года зоопарк Сковилл стал одним из 210 зоопарков, признанных Ассоциацией зоопарков и аквариумов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 25, 2006, Scovill Zoo became one of 210 zoos recognized by the Association of Zoos and Aquariums.

Шанхайский завод GM был официально открыт 15 декабря 1998 года, когда с конвейера сошел первый китайский Бьюик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shanghai GM plant was officially opened on December 15, 1998, when the first Chinese-built Buick came off the assembly line.

Алфавитный зоопарк был создан Дейлом Дишаруном, учителем из Чико, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alphabet Zoo was produced by Dale Disharoon, a teacher from Chico, California.

Его привезли в зоопарк в 1870-х годах из поместья Лорда Клайва, и считается, что ему было около 255 лет, когда он умер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was brought to the zoo in the 1870s from the estate of Lord Clive and is thought to have been around 255 years old when he died.

На протяжении всего повествования было высказано предположение, что Шанхайская Лилия и Хуэй Фэй больше привязаны друг к другу, чем к капитану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout, the narrative has suggested that Shanghai Lily and Hui Fei are more attracted to each other than to Capt.

Вторым победителем стал Шанхайский университет Цзяо Тун, отставший на 7 минут от СПбГУ, также с 11 решенными задачами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second winner was Shanghai Jiao Tong University 7 minutes behind SpSU, also with 11 problems solved.

В Эврике находится старейший зоопарк Калифорнии-зоопарк Секвойя-парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eureka is home to California's oldest zoo, the Sequoia Park Zoo.

Балрам падает в обморок во второй раз, когда идет в зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Balram faints for a second time when he goes to the zoo.

Очарованные анатомией самцов, они решают продать их в зоопарк для экзотических форм жизни на далекой планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fascinated by the anatomy of the males, they decide to sell them to a zoo for exotic lifeforms on a distant planet.

Эволюционируя от Шанхайского стиля shidaiqu, он также находится под влиянием Кантонской оперы и западной поп-музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evolving from Shanghai-style shidaiqu, it is also influenced by Cantonese opera and Western pop.

В пятом сезоне Дракон пришел в зоопарк в поисках ЦО Лана Чи, содержащегося в Бессмертном стручке лотоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Season 5, Drago came to a zoo searching for Tso Lan's Chi contained in an Immortal Lotus Pod.

Чиангмайский зоопарк-это зоопарк и аквариум, открытый в 1977 году в Таиланде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chiang Mai Zoo is a zoo and aquarium that opened in 1977 in Thailand.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Шанхайский зоопарк». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Шанхайский зоопарк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Шанхайский, зоопарк . Также, к фразе «Шанхайский зоопарк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information