Адгезивные системы дозирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
адгезивная пленка - adhesive film
адгезивные контакты - adhesive contacts
адгезивы - adhesives
1c-адгезив - 1c-adhesive
адгезива энергия связи - adhesive binding energy
адгезивная фракция (клеток) - adherent fraction
адгезивное воспаление - adhesive inflammation
адгезивные клетки селезёнки - splenic adherent cells
анализ фагоцитоза методом адгезивного монослоя - adherent phagocytosis assay
пропитывание адгезивом путем погружения - adhesive dipping
стопорный клапан дренажной системы - bleed shutoff valve
ответчик системы слежения - tracking transponder
малые тела Солнечной системы - small solar system body
экземпляр операционной системы - operating system instance
драйвер оперативной системы - operating system driver
лючок для доступа к разъему наземной системы кондиционирования - ground air conditioning access door
ввод системы в рабочее состояние - system arming
машина системы Нельсона для непрерывного формования вискозной нити - nelson continuous spinner
Измерение расхода системы - flow measurement system
гипофизарно надпочечниковой системы - pituitary adrenal system
Синонимы к системы: аппарат, прибор, механизм, штат, система, телефон
дозировочно-закаточная машина - dosing-closing machine
агрегат дозировки топлива - fueling metering unit
производительность дозирования - dosing capacity
периодическое дозирование - accumulative batching
дозатор для сухого дозирования - chemical dry feeder
дозирование бункер - dosing bunker
Дозировка лекарства - dosage of medication
дозировка лекарственного средства - drug dosage
эффективное дозирование - efficient dosing
операции дозирования - dosing operations
Синонимы к дозирования: отмерить, отмерять, отмеривать, топливодозирующий
Оно требует больше энергии для достижения эритемогенного дозирования с UVA. |
It does require more energy to reach erythemogenic dosing with UVA. |
Спейсеры могут быть особенно полезны взрослым и детям, которым трудно пользоваться обычным дозированным ингалятором. |
Spacers can be especially helpful to adults and children who find a regular metered dose inhaler hard to use. |
Дозаторы функционируют как улавливающий бункер для сбора молотого кофе, и с помощью рычага пользователи могут дозировать заданное количество кофе. |
Dosers function as a catch bin to collect the ground coffee and by using a lever, users are able to dose a set amount of coffee. |
Питание нормально дозировано с флокулянтом перед поставкой к загустке. |
The feed is normally dosed with flocculant before delivery to the thickener. |
Альтернативно, шприцы микролитра можно использовать для того чтобы измерить и дозировать химикаты очень точно путем использование капилляра малого диаметра как бочонок шприца. |
Alternatively, microliter syringes can be used to measure and dose chemicals very precisely by using a small diameter capillary as the syringe barrel. |
Процесс дозирования также должен учитываться при использовании реагентов, так как хлопья могут быть разрушены чрезмерным перемешиванием. |
The dosing process must also be considered when using reagents as the flocs may be broken apart by excessive mixing. |
Гель, который образуется в результате абсорбции раневого экссудата, удерживается на месте в структуре адгезивной матрицы. |
The gel which is formed as a result of the absorption of wound exudate is held in place within the structure of the adhesive matrix. |
Эти адгезивные прокладки находятся на большинстве автоматизированных и полуавтоматических установок и полностью заменяют лопасти в условиях, не связанных с больницей. |
These adhesive pads are found on most automated and semi-automated units and are replacing paddles entirely in non-hospital settings. |
Дозированные таксисты также рассчитывают на чаевые в размере 5-10%, но не дозированные водители, которые предварительно договариваются о плате, не ожидают ее. |
Metered taxi drivers also count on a tip of 5–10%, but non-metered drivers who pre-negotiate the fare do not expect one. |
В BKVAN нет никаких рекомендаций по дозированию лефлуномида. |
There are no dosing guidelines for leflunomide in BKVAN. |
В своем химическом и адгезивном подразделении она имеет много конкурентов, но основными транснациональными конкурентами являются Bostik и H. B. Fuller. |
In its chemical and adhesive division, it has many competitors, but the main multinational competitors are Bostik and H.B. Fuller. |
Исследования в Drosophila germarium выявили сигналы декапентаплегических и адгезивных соединений, которые препятствуют дифференцировке стволовых клеток гермария. |
Studies in Drosophila germarium have identified the signals decapentaplegic and adherens junctions that prevent germarium stem cells from differentiating. |
На более адгезивных, но менее натуральных веществах клетки KO могут прилипать; клетки WT, еще лучше прилипающие, предпочтительно сортируются в стебель. |
On more adhesive but less natural substances, KO cells can adhere; WT cells, still better at adhering, sort preferentially into the stalk. |
В биогазовой установке предусмотрены системы подогрева, гидравлического перемешивания, автоматического дозирования и отвода субстрата. |
The biogas plant is also provided with systems for the heating, hydraulic mixing, automatic metering and discharge of the substrate. |
Индикаторный клейкий элемент, включающий основу, приклеивающийся слой, выполненный из адгезивной композиции, защитный слой и слой, состоящий из термохромного красителя. |
The inventive indicator adhesive element comprises a base, an adhesive layer made of an adhesive composition, a protective layer and a thermochromic dye layer. |
At my age one must ration one's excitement. |
|
Изменения адгезивного капсулита можно наблюдать в этот промежуток времени в виде отека и фиброза. |
Changes of adhesive capsulitis can be seen at this interval as edema and fibrosis. |
В настоящее время в аптечном ящике нет информации о стандартных диапазонах дозирования и частоте дозирования, и я считаю, что добавить такое поле было бы полезно. |
Currently in the drugbox there is no information as to standard dosage ranges and frequency of dosing and I believe to add such a field would be helpful. |
Другой компонент кортикальных гранул, богатый полисахаридами гиалин, остается адгезивным к внешней поверхности плазматической мембраны и становится частью гиалинового слоя. |
Another cortical granule component, polysaccharide-rich hyalin, remains adherent to the outer surface of the plasma membrane, and becomes part of the hyaline layer. |
Отдельные компоненты многокомпонентного клея не являются адгезивными по своей природе. |
The individual components of a multi-component adhesive are not adhesive by nature. |
Безалкогольный напиток пропускают через дозатор премикса, который охлаждает его перед дозированием через клапан или кран, компенсирующий давление. |
The soft drink is passed through a premix dispenser that refrigerates it before dispensing it through a pressure-compensating valve or tap. |
Системы обычно представлены в виде пасты или замазки и жидкого / пастообразного катализатора; это означает, что точное дозирование трудно достичь, что приводит к различным результатам. |
The systems are usually presented as a paste or putty and a liquid/paste catalyst; meaning accurate proportioning is difficult to achieve resulting in varied outcomes. |
В начале 1930-х годов фенолы приобрели важное значение в качестве адгезивных смол. |
In the early 1930s, phenolics gained importance as adhesive resins. |
Удаление адгезивного зубного налета и зубного камня с помощью ручных инструментов также может быть выполнено профилактически у пациентов без заболеваний пародонта. |
Removal of adherent plaque and calculus with hand instruments can also be performed prophylactically on patients without periodontal disease. |
В некоторых странах насосы могут смешивать два топливных продукта вместе перед дозированием; это называется смешиванием или смешиванием. |
In some countries, pumps are able to mix two fuel products together before dispensing; this is referred to as blending or mixing. |
Однако некоторые источники рекомендуют альтернативные режимы дозирования. |
However, some sources recommend alternative dosing regimens. |
Хлористый метилен можно найти в адгезивных смывках и аэрозольных красках. |
Methylene chloride can be found in adhesive removers and aerosol spray paints. |
Недавний метаанализ показал, что внутривагинальный путь с соответствующей дозой и частотой дозирования эквивалентен ежедневным внутримышечным инъекциям. |
A recent meta-analysis showed that the intravaginal route with an appropriate dose and dosing frequency is equivalent to daily intramuscular injections. |
Большинство адгезивных электродов предназначены для использования не только для дефибрилляции, но и для чрескожной электростимуляции и синхронизированной электрической кардиоверсии. |
Most adhesive electrodes are designed to be used not only for defibrillation, but also for transcutaneous pacing and synchronized electrical cardioversion. |
Гель может быть сконструирован так, чтобы стекать или оставаться в структуре адгезивной матрицы. |
The gel may be designed to drain, or to remain within the structure of the adhesive matrix. |
Эти ярлыки могут описать генотип-специфические инструкции дозирования и риск для неблагоприятных событий среди другой информации. |
These labels may describe genotype-specific dosing instructions and risk for adverse events amongst other information. |
Гики имеют хорошие адгезивные отношения с субстратами зубов, уникально химически связываясь с дентином и, в меньшей степени, с эмалью. |
GICs have good adhesive relations with tooth substrates, uniquely chemically bonding to dentine and, to a lesser extend, to enamel. |
Предел больше связан с дозированной высотой, а не с историями. |
The limit is more to do with metered height not stories. |
Искусственные волокна можно обрабатывать как длинные волокна или дозировать и отрезать так, чтобы они могли быть обработаны как натуральное волокно. |
Artificial fibres can be processed as long fibres or batched and cut so they can be processed like a natural fibre. |
Пленки каптона часто предлагаются в качестве адгезивной пленки для наружной изоляции корпусов конденсаторов. |
Kapton films are often offered as an adhesive film for the outer insulation of capacitor packages. |
Чтобы арендовать новый диск, абонент должен вернуть предыдущий диск в конверте с дозированным ответом. |
To rent a new disc, the subscriber must return the previous disc in a metered reply mail envelope. |
Его можно предотвратить путем распыления инсектицидов или профилактического дозирования ивермектином. |
It can be prevented by insecticide spraying or preventative dosing with ivermectin. |
В биомедицинских исследованиях кристаллический фиолетовый можно использовать для окрашивания ядер адгезивных клеток. |
In biomedical research, crystal violet can be used to stain the nuclei of adherent cells. |
Открытие последовательности RGD во многих белках предполагает такую же адгезивную способность. |
The discovery of the RGD sequence in many proteins suggest the same adhesive ability. |
У животных этот метод часто используется для изучения эффективности обезболивающих препаратов и установления уровней дозирования и периода действия. |
In animals, the technique is often used to study the efficacy of analgesic drugs and to establish dosing levels and period of effect. |
Их край разветвлен, с скоплениями нематоцист на верхних и адгезивными органами на нижних ветвях. |
Their marginal is branched, with nematocyst clusters on the upper and adhesive organs on the lower branches. |
Этот Способ дозирования смеси особенно популярен при производстве высокопрочного бетона и фибробетона. |
This method of mix proportioning is especially popular when producing high-strength concrete and fiber-reinforced concrete. |
При неконтролируемом бета-катенине клетка теряет свои адгезивные свойства. |
With uncontrolled beta-catenin, the cell loses its adhesive properties. |
Фернандес разработал концепцию дегидрона-адгезивного структурного дефекта в растворимом белке, который способствует его собственной дегидратации. |
Fernandez developed the concept of dehydron, an adhesive structural defect in a soluble protein that promotes its own dehydration. |
Дозированные ингаляторы - это только один тип ингаляторов,но они наиболее часто используются. |
Metered-dose inhalers are only one type of inhaler, but they are the most commonly used type. |
Адгезивный капсулит, также известный как замороженное плечо, - это состояние, связанное с болью в плече и скованностью. |
Adhesive capsulitis, also known as frozen shoulder, is a condition associated with shoulder pain and stiffness. |
Причины возникновения адгезивного капсулита до конца не изучены, однако существует несколько факторов, связанных с более высоким риском. |
The causes of adhesive capsulitis are incompletely understood, however there are several factors associated with higher risk. |
Факторы риска развития вторичного адгезивного капсулита включают травму или хирургическое вмешательство, которые приводят к длительной неподвижности. |
Risk factors for secondary adhesive capsulitis include injury or surgery that lead to prolonged immobility. |
Первичный адгезивный капсулит, также известный как идиопатический адгезивный капсулит, возникает без какого-либо известного триггера. |
Primary adhesive capsulitis, also known as idiopathic adhesive capsulitis occurs with no known trigger. |
Рентгенограммы часто нормальны, но особенности визуализации адгезивного капсулита можно увидеть на ультразвуковом исследовании или неконтрастной МРТ. |
Radiographs are often normal but imaging features of adhesive capsulitis can be seen on ultrasound or non-contrast MRI. |
Роль физиотерапии при адгезивном капсулите не установлена. |
The role for physical therapy in adhesive capsulitis is not settled. |
Резистентный адгезивный капсулит может реагировать на операцию открытого высвобождения. |
Resistant adhesive capsulitis may respond to open release surgery. |
Большинство случаев адгезивного капсулита являются самоограничивающимися, но для их полного разрешения может потребоваться 1-3 года. |
Most cases of adhesive capsulitis are self limiting but may take 1–3 years to fully resolve. |
Ряд компаний предлагают портативные очистные системы для очистки воды на месте или прямого дозирования реагентов. |
A number of companies offer portable treatment systems for in-situ water treatment or direct dosing of reagents. |
Химический состав воды должен быть тщательно продуман при дозировании химических веществ, так как некоторые реагенты, такие как квасцы, изменяют рН воды. |
The water chemistry must be carefully considered when chemical dosing as some reagents, such as alum, will alter the pH of the water. |
Управление подкислением в нижних озерах также осуществлялось с использованием воздушного дозирования известняка. |
Management of acidification in the Lower Lakes was also undertaken using aerial limestone dosing. |
Это состояние крайне болезненно, особенно при прогрессировании адгезивного арахноидита. |
The condition is extremely painful, especially when progressing to adhesive arachnoiditis. |
В исследованиях на мышах этих симптомов можно избежать с помощью альтернативных режимов дозирования или аналогов, таких как Эверолимус или темсиролимус. |
But through the water pale and thin Still shine the unoffending feet And there above the painter set The Father and the Paraclete. |
Этот Способ дозирования смеси особенно популярен при производстве высокопрочного бетона и фибробетона. |
In it, the article briefly recaps what the two finalists did to get there. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «адгезивные системы дозирования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «адгезивные системы дозирования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: адгезивные, системы, дозирования . Также, к фразе «адгезивные системы дозирования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
