Адрес почты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: address, direction, superscription
сокращение: adds
исходный адрес - start address
относительный виртуальный адрес - relative virtual address
адрес болезни - address disease
адрес комитета - address to the committee
адрес несогласованности - address inconsistencies
адрес текущей ситуации - address the current situation
будет предоставлен адрес - address will be provided
изменить свой адрес электронной почты - changing your email address
исторический адрес - historic address
недавний адрес - recent address
Синонимы к адрес: адрес, обращение, речь, выступление, ловкость, такт, надпись, направление, руководство, область
адрес эл. почты - e-mail address
адрес электронной почты изменился - email address has changed
функция отправки электронной почты - email sender function
в нижней части сообщения электронной почты - at the bottom of the email
его учетная запись электронной почты - his email account
для хранения электронной почты - email storage
возвращение электронной почты - return e-mail address
вызова голосовой почты - calling your voicemail
незапрашиваемая объем электронной почты - unsolicited bulk email
псевдоним адреса электронной почты в иной системе - foreign e-mail alias
Синонимы к почты: почтовое отделение, почта, почтамт, корреспонденция
Примечание. Если открыть страницу Мой аккаунт не удалось, возможно, вы неправильно ввели адрес электронной почты во время создания аккаунта или при входе в него. |
Note: If you can’t sign in to My Account, you might have entered a typo in your email address when you created your account or tried to sign in. |
Сначала вам будет предложено указать новый адрес электронной почты, а затем мы попросим вас предоставить копию своего паспорта или документа, удостоверяющего личность. |
First, we'll ask you for a new email address. Next, we'll ask you to provide a valid passport or government ID. |
Неполный или неправильный адрес электронной почты. Выполняя вход, убедитесь, что адрес электронной почты указан в полном формате (например, polzovatel@example.com). |
Incomplete or incorrect email: When signing in, make sure you enter your entire email address, such as username@example.com. |
Введите или удалите адрес электронной почты. |
Type in a new email address, or remove unwanted email addresses. |
Если вы выбрали пункт Добавить адрес электронной почты, вы можете использовать уже существующий адрес электронной почты либо создать новый электронный адрес Outlook.com. |
If you chose Add email, you have the option to use an email address that you already have, or you can create a new Outlook.com email address. |
Выберите Добавление сведений для защиты и следуйте инструкциям, чтобы ввести адрес электронной почты или номер телефона. |
Select Add security info then follow the instructions to enter your email or phone number. |
В поле Пригласить людей введите имя или адрес электронной почты людей, с которыми вы хотите поделиться презентацией. |
In the Invite people box, type the name or email address of the people you'd like to share with. |
Откройте свой почтовый ящик Exchange в Outlook, а затем добавьте внешний адрес электронной почты (связанный с учетной записью, к которой у вас имеется доступ) в список надежных отправителей. |
Open your Exchange mailbox in Outlook, and add an external email address (associated with an account that you can access) to your Safe Senders List. |
Как настроить номер телефона и адрес электронной почты для восстановления аккаунта |
Set up a recovery phone number or email address |
Возможно, адрес получателя изменился или его учетная запись электронной почты была перемещена. |
This could be because the recipient's address has changed or the recipient's email account has moved. |
Это означает, что Ваш номер телефона или адрес электронной почты уже существует в нашей системе (система не позволяет регистрироваться дважды). |
This means your phone or email address already exists in our system (the system will not allow you to register twice). |
Пожалуйста запишите действительный адрес электронной почты.Ответ на ваш вопрос или просьбу вы получите на указанный электронный адрес. |
Please submit a valid e-mail address, your request will be answered to that e-mail. |
Введенный адрес электронной почты или пароль недействителен. |
The email address or password you entered is not valid. |
Для того чтобы получить VPS-хостинг, пожалуйста, отправьте запрос на наш адрес электронной почты support@exness.com, или обратитесь в Live chat. |
To get VPS hosting, please send us a request at support@exness.com or contact us via Live Chat. |
Собранная информация может включать ваш адрес электронной почты, имя, деловое название, адрес, номера телефона или факса, домашний адрес, номера телефона, факса и мобильного телефона. |
The information collected may include your email address, name, business name, address, telephone or fax numbers, home address, telephone, fax and mobile phone numbers. |
Таким образом, чтобы выбрать новое имя, необходимо удалить или изменить адрес электронной почты, связанный с аккаунтом. |
This means you’ll have to change or delete the email address linked to your account if you want to change your username. |
Если вы удалите адрес электронной почты из @outlook.com, его можно будет создать снова как новую учетную запись или псевдоним через 30 дней. |
If you remove an email address from @outlook.com, it can be re-created as a new account or alias after 30 days. |
Каждый администратор может изменить свой запасной адрес электронной почты в данных своего профиля. |
Each admin can change their alternate email address by updating their profile information. |
Вы можете добавить новый адрес электронной почты сразу для нескольких почтовых ящиков, используя командную консоль Exchange и CSV-файл. |
You can add a new email address to multiple mailboxes at one time by using the Exchange Management Shell and a comma separated values (CSV) file. |
Но, как отмечалось ранее, внешним адресом электронной почты почтового пользователя или контакта не может быть адрес почтового ящика Exchange Online. |
But as previously explained, the external email address of a mail user or mail contact can't be the address of an Exchange Online mailbox. |
Выполните вход в свою учетную запись Microsoft, чтобы удалить номер мобильного телефона или адрес электронной почты, которые вы используете в качестве сведений о безопасности. |
Sign in to your Microsoft account to remove the phone number or email address you use as security information. |
Данные, введенные в формы, например адрес электронной почты или адрес доставки |
Info that you've entered into forms, such as your email or a shipping address. |
Если выбран этот параметр, укажите в поле Адрес электронной почты администратора один или несколько электронных адресов для уведомлений, разделив их точками с запятыми. |
If you select this option, enter one or more notification email addresses separated by semicolons in the Administrator email address field. |
ввести в соответствующее поле адрес электронной почты агента или его агентскую ссылку. |
In the appropriate field, enter the agent's email address or agent link. |
Для этого нажмите на фото или адрес электронной почты, связанный с нужным аккаунтом. |
To switch accounts, choose the picture or email address linked your other account. |
Жалобы подаются в течение пяти дней с момента их возникновения через раздел Связаться с нами или на адрес электронной почты complaints.cy@UFX.com с указанием следующих сведений. |
Any complaint has to be submitted within five days of occurring either through the Contact Us Section or by email to complaints.cy@UFX.com and needs to include. |
Если не удается сбросить пароль через код безопасности, отправленный на альтернативный адрес электронной почты или телефон, то его можно попробовать восстановить через Интернет. |
If you can't reset your password using the security code that was sent to your alternate email address or phone number, you may be able to recover it online. |
Do you have a forwarding address for Jeff Chang? |
|
Когда вы добавляете в вашу учетную запись Microsoft контактные данные, такие как номер мобильного телефона или адрес электронной почты, вы создаете дополнительный уровень защиты. |
When you add contact information such as a phone number or email address to your Microsoft account, you create an extra layer of security. |
Адрес электронной почты должны быть уведомлены о наших инноваций, чтобы спасти вас. |
E-mail address to be notified of our innovation to save you. |
Если указывается адрес электронной почты или прикрепляется вложение, сообщение автоматически изменяется с текстового на мультимедийное. |
If you enter in an email address or add an attachment, the message automatically changes from a text message to a multimedia message. |
Я работаю на 16-значный счет в швейцарском банке и анонимный адрес электронной почты. |
I work for a 16-digit Swiss bank account and an anonymous e-mail address. |
В качестве псевдонима должен быть указан адрес электронной почты Майкрософт, который заканчивается на @outlook.com, @hotmail.com или @live.com. |
The alias has to be a Microsoft email address, such as one that ends with @outlook.com, @hotmail.com, or @live.com. |
Псевдоним — это другой адрес электронной почты, который можно использовать с той же учетной записью. |
An alias is another email address that works with the same account. |
Если вы видите ошибку Недопустимый адрес электронной почты, это означает, что в базе данных Google нет вашего имени пользователя Gmail или электронного адреса другой почтовой службы. |
If you're getting an error that reads, Invalid email address, Google does not recognize your username (if you use Gmail) or your email address (if you don't use Gmail). |
Когда вы создаете новую учетную запись Microsoft, как при помощи консоли Xbox, так и в Интернете, вас попросят добавить номер мобильного телефона и/или адрес электронной почты в качестве данных для обеспечения безопасности. |
When you create a new Microsoft account, whether via your Xbox console or online, you’re asked to add security information such as a phone number and/or email address. |
Если клиенты или партнеры будут продолжать отправлять письма на адрес электронной почты бывшего сотрудника, они будут пересылаться новому сотруднику, принимающему должность. |
If you have customers or partners still sending email to the former employee's address, this gets them to the person taking over the work. |
Как заблокировать номер телефона или адрес электронной почты |
Block an email address or phone number |
Чтобы изменить используемый адрес электронной почты или адрес для возврата продукта, заказ придется отменить (см. предыдущий пункт) и подать заново. |
To change the email address used or the return delivery address, you’ll have to cancel (see the previous bullet) and then resubmit the order. |
Правильно ли введен ваш номер телефона или адрес электронной почты? |
Is your phone number or email address entered correctly? |
Чтобы добавить или изменить резервный адрес электронной почты. |
To add or edit a recovery email. |
По умолчанию адрес электронной почты или номер телефона, который вы используете для регистрации учетной записи Майкрософт, считается основным псевдонимом. |
By default, the email address or phone number that you use to sign up for your Microsoft account is considered the primary alias. |
Для поиска контакта введите в соответствующее поле имя, адрес электронной почты или номер телефона. |
Enter a name, email address, or phone number in the field to search a contact. |
В окне входа введите адрес электронной почты и пароль для своей компании, учебного заведения или другой организации. |
On the sign-in screen, enter the email address and password you use for your company, school, or other organization. |
Введите адрес электронной почты или номер мобильного телефона для восстановления пароля, если вы настроили такую функцию. |
If you have a recovery email address or phone number set up, you may be able to use those to recover your account. |
Возможно, вы ввели не тот резервный адрес электронной почты или номер телефона. Попробуйте другие варианты. |
Try other recovery email addresses or phone numbers you might have used. |
Вы можете указать любой адрес электронной почты, которым вы пользуетесь регулярно, либо мы поможем вам создать новый электронный адрес @outlook.com. |
You can use any email address you already use regularly, or we'll help you create a new @outlook.com email address. |
От вас потребуется вести адрес электронной почты или номер телефона, чтобы мы смогли отправить вам код безопасности, который вы используете для доступа к своей учетной записи. |
You'll enter a phone number or email address to which we can send a security code that you'll then use to access your account. |
При входе на сторонний сайт или в приложение через аккаунт Google вас могут попросить указать связанный с вашим аккаунтом адрес электронной почты, чтобы иметь возможность написать вам (если потребуется). |
When you sign in to a third-party app or site using your Google Account, the service may ask Google for the email address associated with your account, so that it can contact you. |
На ваш номер телефона или адрес электронной почты также будет отправлено уведомление. |
You'll receive a notification at your existing email address or phone number. |
Вы также получите от Office 365 почтовое сообщение (на адрес электронной почты администратора и запасной адрес) о том, что в вашем клиенте обнаружены ошибки синхронизации службы каталогов. |
You will also receive a mail (to the alternate email and to your admin email) from Office 365 that indicates your tenant has encountered directory synchronization errors. |
Начисление бонуса по каждому открытому счету осуществляется по зарегистрированному IP-адресу, номеру телефона и адресу электронной почты. |
Each account opened qualifies for the bonus once per registered IP address, phone number, and email. |
Вопрос. Что такое вариант нежелательной почты нулевого дня и как его обрабатывает служба? |
Q. What’s a zero-day spam variant and how is it handled by the service? |
Ку Дон Бэк работает последние 4-е года в Коммерческом отделе почты. |
Mr. Goo Dong Baek has been with the Post Office's Finance Department for the past four years. |
Док прерывает свидание Бэби с Деборой и настаивает, чтобы он присоединился к ограблению почты, угрожая причинить боль Деборе и Джозефу, если он откажется. |
Doc interrupts Baby's date with Debora and insists he join a post-office heist, threatening to hurt Debora and Joseph should he refuse. |
Я не знаю, как получить фотографию моей темы из моих документов на сайт создать страницу, так как я не могу сделать это с обычным адресом электронной почты. |
I don't know how to get a photo of my subject from my documents to the create page site as I cannot do this with the usual email address. |
Пользователи электронной почты и администраторы почтовых систем используют один и тот же термин, когда речь идет как о серверной, так и о клиентской переадресации. |
Email users and administrators of email systems use the same term when speaking of both server-based and client-based forwarding. |
Массовая рассылка состоит из отправки многочисленных дубликатов писем на один и тот же адрес электронной почты. |
Rock Ridge Lake is one of four main residential lakes in Denville, New Jersey. |
Он включал в себя веб-браузер, поддержку FTP, программу электронной почты, программу чтения новостей и HTML-редактор. |
It featured a web browser, FTP support, e-mail program, a newsreader program, and an HTML editor. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «адрес почты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «адрес почты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: адрес, почты . Также, к фразе «адрес почты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.