Акустический аппарат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Акустический аппарат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
acoustic apparatus
Translate
акустический аппарат -

- акустический [имя прилагательное]

имя прилагательное: acoustic, acoustical, sonic, aural, phonic

- аппарат [имя существительное]

имя существительное: apparatus, machine, device, machinery, instrument, staff, mechanism, gear



Сэр, обнаружен диверсионный аппарат с широким сигналом радара нацеливающимся на нашу позицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, we've got a bogie with a very large radar signature closing in on our position.

Таким образом, первый в мире аппарат Спутник-1 был запущен в 1957 году, и в том же году было в общей сложности три попытки запуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the world's first satellite, Sputnik I, was launched in 1957, and in that year, there were only a total of three launch attempts.

Я обновил это стандартный реактивный индивидуальный летательный аппарат

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have upgraded the standard jet pack

Этот аппарат увеличит ваше кровяное давление и восстановит ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This apparatus will augment your blood pressure and infuse the tissues.

Обзор камеры в гастрономе очевиден, потому что кассовый аппарат был рядом с экраном охраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This view at the deli was obvious, because the cash register was right next to the security screen.

Габриель достал из кармана мобильник, набрал номер, произнес несколько слов и отключил аппарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gabriel removed a mobile phone from his coat pocket, dialed a number, murmured a few words, then pressed the END button.

Он попросил меня испытать его аппарат для магнитной защиты судов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asked me to test his apparatus for a magnetic ship protector.

Плесень от потопа угробила ее диализный аппарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mold from the flood has spread to her dialysis machine.

Таким образом аппарат был построен в виде отдельных секций и собран в космосе, магнетизмом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the machine was built in separate sections and assembled in space by magnetism?

Чтобы отрегулировать свою орбиту, этот космический аппарат включит свои двигатели и поднимется на 30 километров над поверхностью кометы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of a maneuver to adjust its orbit, the spacecraft will fire its thrusters to lift it to 19 miles from the comet.

В данный момент рабочие у ближнего конца трубы занимались тем, что извлекали из ее недр какой-то большой предмет или аппарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the moment many of the men at the nearer end of the pipe were concentrating on extracting from it a huge vehicle which had emerged from the interior.

На площадке стоял летательный аппарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this stood the flying machine.

В конце концов она решила уничтожить аппарат для извлечения алкалоида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end she decided to destroy Sir Charles's apparatus.

Но, применяя хороший математический аппарат, любой сможет оценить вероятность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the proper mathematics, anyone would be able to assess the probabilities.

Аппарат напоминал три миниатюрных лезвия снегоочистителя, стоящих параллельно друг другу на алюминиевой раме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The instrument looked like three miniature snowplow blades that had been affixed in parallel to an aluminum frame.

это когда акустический материал уступает более претенциозному стилю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's when the acoustic stuff gave way to a more bombastic style.

Аппарат говорит, что он все еще жив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The machines say he's still alive.

Ваш голо-аппарат мог неверно истолковать результаты сканирования?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could your holo-imager have misinterpreted the scans?

Теперь представьте, если бы вы могли использовать этот аппарат чтобы копировать купюры в 100 долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, imagine if you could use this machine to replicate the master plates for the U.S. $100 bill.

Это был конический летающий аппарат футов 15 в длину, летевший со скоростью, ну, примерно Махов двенадцать(2).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a cone-shaped craft about 15 feet long, with an air speed of, oh, I'd estimate mach 12.

Не знаю, сказали ли она Вам уже - она приняла решение отключить аппарат (жизнеобеспечения) Джен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know if she's told you yet, she's made the decision to turn Jen's ventilator off.

Достань аппарат, копирующий карты, который Робинсон одолжил банде на севере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get some credit-card cloning equipment that Robinson lent a firm up north.

Для тебя это должно звучать, как кассовый аппарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should sound like a cash register to you.

В конторе стоит стул, кассовый аппарат, да вот и вся контора, ничего больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Office had the chair, had a cash register, and that was all the room there was in that office.

Телеграфный аппарат. А телеграфист, мистер Блазанов, погулять вышел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, that is a telegraph apparatus, whose operator, Mr. Blazanov, presently is taking the air.

И вот акустическая гитара повела его на юг, потому, что вокруг за его окном нет ничего, кроме этих пустых полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the acoustic guitar was fine down south, because there's nothing but miles of empty fields out your window.

Это аппарат для дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a breathing apparatus.

Аппарат для этого не предназначен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This application was never intended for a civilian airliner.

Так вы полагаете, что ваш летательный аппарат был украден, чтобы помешать вам победить в состязаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, you think your flying machine was stolen to prevent you from winning the competition.

Вплоть до 1981 года, аппарат Илизарова использовался исключительно в Советском Союзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to 1981, the Ilizarov apparatus was used exclusively in the Soviet Union.

Мой геномный аппарат не игрушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, my genome sequencer is not a toy.

Присел, чиркнул спичкой, сунул ее в аппарат и захлопнул сферическую крышку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He squatted down, lit a match, pushed it into the apparatus, and shut the round lid.

Ракетный пояс - исходный термин, более предпочтительный, чем разговорное Реактивный индивидуальный летательный аппарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocket belt being the original terminology rather than the more colloquial jet pack.

Рассказывал как-то, что видел такой ярко горящий аппарат. Прожужжал над ним в северной Неваде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He told this story about seeing this brightly lit craft buzzing over him in northern Nevada.

Аппарат был создан, чтобы содержать нулевую материю, которая содержит вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That machine was designed to contain zero matter, which contains you.

Его политический аппарат отправил многие тысячи политических противников в тюрьмы или психиатрические больницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His political apparatus sent many thousands of political opponents to prison or psychiatric hospitals.

Космический аппарат BepiColombo должен прибыть на Меркурий в 2025 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BepiColombo spacecraft is planned to arrive at Mercury in 2025.

Аферез-это метод донорства крови, при котором кровь пропускается через аппарат, который выделяет один конкретный компонент и возвращает остаток донору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apheresis is a blood donation method where the blood is passed through an apparatus that separates out one particular constituent and returns the remainder to the donor.

Способность изменять его внешний вид впервые была упомянута во втором эпизоде сериала, где первый врач и Сьюзен отметили, что аппарат неисправен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to alter its appearance was first mentioned in the second episode of the series, where the First Doctor and Susan noted the unit was malfunctioning.

Х-29 описывается как трехповерхностный летательный аппарат с утками, передними стреловидными крыльями и кормовыми стреловидными поверхностями управления, использующими трехповерхностное продольное управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The X-29 is described as a three surface aircraft, with canards, forward-swept wings, and aft strake control surfaces, using three-surface longitudinal control.

Единственное различие в этих траекториях-это дата в синодический период, когда аппарат был запущен с Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only difference in these trajectories is the date in the synodic period in which the vehicle is launched from Earth.

В июне 2009 года космический аппарат НАСА Deep Impact, теперь переименованный в EPOXI, провел дополнительные подтверждающие измерения связанного водорода во время очередного облета Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2009, NASA's Deep Impact spacecraft, now redesignated EPOXI, made further confirmatory bound hydrogen measurements during another lunar flyby.

ТИРОС-7 представлял собой спиново-стабилизированный метеорологический космический аппарат, предназначенный для испытаний экспериментальной телевизионной техники и инфракрасного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TIROS 7 was a spin-stabilized meteorological spacecraft designed to test experimental television techniques and infrared equipment.

Элементы миссии - это, например, космический аппарат, пусковая установка, а последовательность - это порядок, в котором эти элементы используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mission elements are e.g. spacecraft, launcher and a sequence is the order in which these elements are used.

Аппарат для культивирования воздуха дает возможность растениям иметь полный доступ ко всем имеющимся в воздухе С02 для фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An air culture apparatus offers the ability for plants to have full access to all the available C02 in the air for photosynthesis.

Процедура состоит из начальной операции, во время которой происходит хирургический перелом кости и прикрепляется кольцевой аппарат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The procedure consists of an initial surgery, during which the bone is surgically fractured and the ring apparatus is attached.

Дистанционно управляемый подводный аппарат подтвердил личность Лексингтона по именной табличке на его корме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, trade names are proper nouns and should always be capitalized.

Сперматозоид - это более или менее круглая клетка, содержащая ядро, аппарат Гольджи, центриоль и митохондрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cave where Jason and Medea were married is now called Medea's Cave.

Торпедный аппарат представляет собой цилиндрическое устройство для запуска торпед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A torpedo tube is a cylinder shaped device for launching torpedoes.

Подъязычный аппарат сводится к паре хрящевых нитей, расположенных ниже трахеи и Соединенных спереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hyoid apparatus is reduced to a pair of cartilaginous filaments situated below the trachea, and united in front.

Ряд физиков предположили, что космический аппарат или объект может генерировать тягу через свое взаимодействие с квантовым вакуумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of physicists have suggested that a spacecraft or object may generate thrust through its interaction with the quantum vacuum.

Исследовательский аппарат NASA Lunar Lander использовал его для ракетной тяги, чтобы имитировать лунный посадочный модуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NASA Lunar Lander Research Vehicle used it for rocket thrust to simulate a lunar lander.

Они имеют хорошо развитый эндоплазматический ретикулум и аппарат Гольджи для выполнения своей функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a well-developed endoplasmic reticulum and Golgi apparatus to fulfill their function.

Вуди сочувствует ее бедственному положению и охотно меняет свой голосовой аппарат на форки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woody sympathizes with her plight and willingly trades his voice box for Forky.

Компания разрабатывала собственный кассовый аппарат и приобрела патент на стенографию машины Исаака С. Демента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company was developing a proprietary cash register and had acquired the Isaac S. Dement machine stenography patents.

Гордон Мюррей из Университета Торонто самостоятельно разработал аппарат для диализа в 1945 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gordon Murray of the University of Toronto independently developed a dialysis machine in 1945.

Этот аппарат способен выводить токсины из крови пациентов, страдающих тяжелой печеночной недостаточностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This apparatus can remove toxins from the blood of patients suffering severe liver failure.

Теоретически аэростатический аппарат можно было бы заставить использовать вакуум или частичный вакуум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This attribute would have been useful in shallow water, where higher water temperature would lower oxygen content.

Воздушный шар с горячим воздухом-это летательный аппарат легче воздуха, состоящий из мешка, называемого конвертом, который содержит нагретый воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, because many radio stations saw the freeform middle section as unfit to air, they simply created their own edited versions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «акустический аппарат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «акустический аппарат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: акустический, аппарат . Также, к фразе «акустический аппарат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information