Астробиологии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В Солнечной системе некоторые из главных мест для нынешней или прошлой астробиологии находятся на Энцеладе, Европе, Марсе и Титане. |
In the Solar System some of the prime locations for current or past astrobiology are on Enceladus, Europa, Mars, and Titan. |
Это представляет особый интерес для астробиологии, так как это одна из самых марсианских сред на Земле. |
It is of especial interest for astrobiology since this is one of the most Mars like environments on the Earth. |
Происхождение воды на Земле является предметом многочисленных исследований в области планетологии, астрономии и астробиологии. |
The origin of water on Earth is the subject of a body of research in the fields of planetary science, astronomy, and astrobiology. |
Профессор Корнелльского университета, автор двух учебников по астробиологии и планетам, пригодным для жизни, спланировал аппарат для поиска жизни вместе с Крисом Маккем (Chris McKay). |
The Cornell professor, who has written two textbooks on astrobiology and habitable planets, developed the Life Finder with Chris McKay. |
Так что ставки сделаны, и это игра, в которую мы играем в астробиологии. |
So the game's afoot, and this is the game that we play in astro-biology. |
Шесть исследователей, состоящих из инженеров, компьютерного специалиста, астробиолога и биомедицинского эксперта, сосредоточились на динамике команды и ее влиянии на производительность. |
The six researchers, made up of engineers, a computer scientist, an astrobiologist, and a biomedical expert, focused on team dynamics and its effect on performance. |
Геолог и астробиолог Кеннет Нильсон считает, что эта пустыня похожа на марсианскую, и здесь старается лучше понять условия на Красной планете. |
Geo- and astro-biologist Ken Nealson, find this desert area, so much like Mars, he comes here to try to better understand conditions on the red planet. |
То, что обнаружили в них астробиологи, даёт основания предполагать, что жизнь на европе есть. |
It's what astro-biologists find in this ice that makes us think that Europa could be teeming with life. |
На ближайшие десятилетия астробиология станет приоритетом НАСА. |
For the next few decades, astrobiology is one of NASA’s priorities. |
Если жизнь будет обнаружена в других частях Солнечной системы, астробиологи предполагают, что она, скорее всего, будет в форме экстремофильных микроорганизмов. |
Should life be discovered elsewhere in the Solar System, astrobiologists suggest that it will more likely be in the form of extremophile microorganisms. |
Гринспун отвечает на это астробиологическим вариантом фразы «никто не совершенен». |
Grinspoon’s response is the astrobiological equivalent of Well, nobody’s perfect. |
Я слышал также астробиологию и ксенобиологию. |
I've heard 'astrobiology' and 'xenobiology' as well. |
Некоторые астробиологи, такие как Дирк Шульце-Макух, предположили, что достаточно массивный естественный спутник может образовать обитаемую Луну, подобную Земле. |
Some astrobiologists, such as Dirk Schulze-Makuch, estimated that a sufficiently massive natural satellite may form a habitable moon similar to Earth. |
То, что обнаружили в них астробиологи, даёт основания предполагать, что жизнь на европе есть. |
It's what astro-biologists find in this ice that makes us think that Europa could be teeming with life. |
Метан также был обнаружен на других планетах, включая Марс, что имеет значение для астробиологических исследований. |
Methane has also been detected on other planets, including Mars, which has implications for astrobiology research. |
Он работал в Астробиологическом Институте НАСА. |
He has worked with the NASA Astrobiology Institute. |
Астробиолог Кристофер Маккей утверждал, что до тех пор, пока мы не сможем лучше понять Марс, наши исследования должны быть биологически обратимыми. |
Astrobiologist Christopher McKay has argued that until we have better understanding of Mars, our explorations should be biologically reversible. |
Астробиологи согласны с ним в первой части — надо посетить все три. Но насчет второго момента, с чего начать, есть разногласия. |
Astrobiologists mostly agree about the first part — Let’s go everywhere — but they’re debating the second: where to start. |
Океанологи, биологи и астробиологи являются частью команды, разрабатывающей дорожную карту стратегии. |
The segment involved the hosts prank-calling Dykstra's personal cell phone and asking him vulgar questions. |
Астробиологи должны также рассмотреть возможность существования жизни, которая химически полностью отличается от любой другой жизни, найденной на Земле. |
Astrobiologists must also consider the possibility of life that is chemically entirely distinct from any life found on Earth. |
Планетолог и астробиолог из Лаборатории реактивного движения НАСА в Пасадене (Калифорния), Хэнд входит в команду новой миссии по исследованию Европы — аппарата многократного облета Европы (Multiple Flyby Mission). |
A planetary scientist and astrobiologist at NASA’s Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California, Hand is on the team for the new Europa Multiple Flyby Mission. |
Астробиология - это междисциплинарное исследование жизни во Вселенной, объединяющее аспекты астрономии, биологии и геологии. |
Astrobiology is the interdisciplinary study of life in the universe, combining aspects of astronomy, biology and geology. |
Лабораторное моделирование обнаружило производные остатки, связанные с аминокислотами, а также мочевиной, что имело важное астробиологическое значение. |
Laboratory simulations found derived residues related to amino acids as well as urea, with important astrobiological implications. |
Это позволило им установить связь с такими областями, как астробиология, где организмы процветают без кислорода и солнечного света. |
This allowed them to make connections to fields such as astrobiology where organisms thrive without oxygen or sunlight. |
Ведущий астробиолог и ученый NASA в Исследовательском центре Эймс в Калифорнии, Маккей большую часть своей карьеры посвятил Кассини. |
A leader in the field of astrobiology and a scientist at NASA’s Ames Research Center in California, McKay has spent much of his career on the Cassini mission. |
Океанологи, биологи и астробиологи являются частью команды, разрабатывающей дорожную карту стратегии. |
Oceanographers, biologists and astrobiologists are part of the team developing the strategy roadmap. |
