Белковым - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Перилипин 1А является ключевым белковым регулятором липолиза в жировой ткани. |
Perilipin 1A is a key protein regulator of lipolysis in adipose tissue. |
Многие аллергии вызваны сворачиванием белков, так как иммунная система не вырабатывает антител к определенным белковым структурам. |
Many allergies are caused by the folding of the proteins, for the immune system does not produce antibodies for certain protein structures. |
Гликопротеины F и G, образующие Шипы на поверхности вируса, взаимодействуют с белковым слоем гликопротеина M на внутренней поверхности. |
The glycoproteins F and G, which are forming spikes on the surface of the virus, interact with the protein layer of the glycoprotein M on the internal surface. |
После расщепления β-секретазой, APP расщепляется мембраносвязанным белковым комплексом, называемым γ-секретазой, чтобы произвести Aß. |
Following cleavage by β-secretase, APP is cleaved by a membrane-bound protein complex called γ-secretase to generate Aβ. |
В вирусах и бактериофагах ДНК или РНК окружены белковым капсидом, иногда дополнительно окруженным липидной мембраной. |
In viruses and bacteriophages, the DNA or RNA is surrounded by a protein capsid, sometimes further enveloped by a lipid membrane. |
Он, придающий изящество укрепляющим белковым базовым экстрактам покрывает повторение некоторой простой обработки 2-3 раз в неделю у циклов одного месяца. |
He slimmed strengthened proteinaceous basic extracts covers repeating some simple treatment 2-3 times per week at cycles of one month. |
У различных насекомых, таких как кустовые сверчки, сперматофор часто окружен белковым сперматофилаксом. |
In various insects, such as bush crickets, the spermatophore is often surrounded by a proteinaceous spermatophylax. |
Он связан с мультимерным поликомб-групповым белковым комплексом. |
It is associated with the multimeric polycomb group protein complex. |
Два других двугранных угла в пептидной связи определяют локальную форму, принимаемую белковым остовом. |
The other two dihedral angles in the peptide bond determine the local shape assumed by the protein backbone. |
Эти реакции часто катализируются белковыми ферментами. |
These reactions are often catalyzed by protein enzymes. |
Накопление железа в черной субстанции обычно наблюдается в сочетании с белковыми включениями. |
Iron accumulation in the substantia nigra is typically observed in conjunction with the protein inclusions. |
Пчелы, собирающие этот ресурс, также должны быть накормлены белковыми добавками, так как медоносной росе не хватает богатой белком пыльцы, собранной с цветов. |
Bees collecting this resource also have to be fed protein supplements, as honeydew lacks the protein-rich pollen accompaniment gathered from flowers. |
Используя генетическое перепрограммирование с белковыми факторами транскрипции, были получены плюрипотентные стволовые клетки с ESC-подобными возможностями. |
Using genetic reprogramming with protein transcription factors, pluripotent stem cells with ESC-like capabilities have been derived. |
Кондитерские изделия, обогащенные белковыми продуктами из орехов сосны сибирской, могут быть изготовлены и рекомендованы для функционального и профилактического питания. |
Confectionery products, enriched by protein products from the nuts of Siberian Pine, can be manufactured and recommended for functional and preventive nutrition. |
В биологии ферменты являются белковыми катализаторами метаболизма и катаболизма. |
In biology, enzymes are protein-based catalysts in metabolism and catabolism. |
Она надеется расширить использование технологий в терапии, работая над регенерацией тканей и настраиваемыми белковыми препаратами. |
She hopes to increase the use of technology in therapeutics, working on tissue regeneration and customisable protein-based drugs. |
они представляют собой компартменты внутри бактерий, которые окружены многогранными белковыми оболочками, а не липидными мембранами. |
provide a further level of organization; they are compartments within bacteria that are surrounded by polyhedral protein shells, rather than by lipid membranes. |
Между белковыми кодирующими областями присутствуют тРНК. |
Between protein-coding regions, tRNAs are present. |
Было высказано предположение, что липидный бислой находится между двумя тонкими белковыми слоями. |
It was suggested that a lipid bilayer was in between two thin protein layers. |
Общий каталитический механизм, используемый рибозимами, аналогичен механизму, используемому белковыми рибонуклеазами. |
The general catalytic mechanism used by ribozymes is similar to the mechanism used by protein ribonucleases. |
Контактные карты также используются для наложения белков и описания сходства между белковыми структурами. |
Contact maps are also used for protein superimposition and to describe similarity between protein structures. |
Иммунопреципитаты можно увидеть во влажном агарозном геле, но они окрашены белковыми пятнами, такими как Coomassie Brilliant Blue в высушенном геле. |
Immunoprecipitates may be seen in the wet agarose gel, but are stained with protein stains like Coomassie Brilliant Blue in the dried gel. |
Они играют важную роль во многих биологических процессах, связываясь с мРНК и белковыми мишенями у прокариот. |
They play an important role in many biological processes, binding to mRNA and protein targets in prokaryotes. |
Пучки эмали также самовосстанавливаются в процессе наполнения белковыми жидкостями. |
Enamel tufts also self-heal through a process of being filled with protein rich fluids. |
Тимические бочки считаются α/β белковыми складками, поскольку они включают в себя чередующийся рисунок α-спиралей и β-нитей в одном домене. |
TIM barrels are considered α/β protein folds because they include an alternating pattern of α-helices and β-strands in a single domain. |
На данный момент, благодаря своему недавнему открытию, еще неизвестно, регулируется ли он белковыми комплексами-корепрессорами. |
At this point, due to its recent discovery, it is not yet known if it is regulated by co-repressor protein complexes. |
Сезонные праздники Сони были желанными белковыми добавками для обедневшего крестьянства. |
Seasonal dormice feasts were welcome protein supplements for the impoverished peasantry. |
При нейроакантоцитозе акантоциты вызываются белковыми, но не липидными нарушениями мембран. |
In neuroacanthocytosis, acanthocytes are caused by protein but not lipid membrane abnormalities. |
На данный момент, в связи с его недавним открытием, еще неизвестно, регулируется ли он ко-репрессорными белковыми комплексами. |
Ginkgos are popular subjects for growing as penjing and bonsai; they can be kept artificially small and tended over centuries. |
Несколько эволюционно независимых ферментных суперсемейств с различными белковыми складками используют N-концевой остаток в качестве нуклеофила. |
Several evolutionarily independent enzyme superfamilies with different protein folds use the N-terminal residue as a nucleophile. |
Он состоит из двух доменов, которые соединены белковыми нитями. |
It is composed of two domains, which are joined by protein strands. |
Они являются главными белковыми компонентами хроматина, действуя как катушки, вокруг которых вращается ДНК, и играя определенную роль в регуляции генов. |
They are the chief protein components of chromatin, acting as spools around which DNA winds, and playing a role in gene regulation. |
