Бесплатно уход за детьми - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бесплатно уход за детьми - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
free childcare
Translate
бесплатно уход за детьми -

- бесплатно [наречие]

наречие: free, free of charge, gratis, buckshee

сокращение: FOC

словосочетание: on the house

- уход [имя существительное]

имя существительное: care, attention, leave, leaving, departure, exit, maintenance, upkeep, treatment, handling

- за [предлог]

предлог: for, per, over, behind, at, after, beyond, on, past, out

- ребёнок [имя существительное]

имя существительное: child, kid, baby, infant, babe, brat, tad, wean, bairn, papoose

словосочетание: little trick, pretty trick



Я провожу много времени рядом с рекой Фрейзер со своими детьми в не зимние месяцы, в основном потому, что это бесплатно и весело!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I spend a great deal of time near the Fraser River with my kids in the non-winter months, mostly because it is both free and fun!

Уход за детьми здесь первоклассный и совсем бесплатный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The daycare here is first-rate and completely free.

Система охраны материнства и ухода за малолетними детьми предусматривает согласованную программу бесплатной помощи для всех беременных женщин, которые постоянно проживают в Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maternity and infant care scheme provides an agreed programme of care free of charge to all expectant mothers who are ordinarily resident in Ireland.

Женщины с новорожденными детьми также получали дополнительный паек сроком на один месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women with new-born children also received extra rations for a period of one month.

В настоящее время он живет в сельской фермерской общине Браш-Крик, штат Теннесси, с женой, тремя детьми и Джек-рассел-терьером по кличке Тоби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He currently lives in the rural farming community of Brush Creek, Tennessee with his wife, three children, and a Jack Russel terrier named Toby.

Посещение наших старых родственников дает нам превосходный шанс стать детьми снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visiting our old relatives gives us excellent chance to become children again.

В статье 15 указывается, что лицо, препятствующее получению образования детьми без надлежащих оснований, наказывается штрафом на сумму не более 10000 бат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Article 15 stipulates that a person who causes children not to receive education without appropriate reason would be fined not exceeding 10,000 baht.

Govorilka - небольшая бесплатная программа для чтения текстов с помощью движков голосового синтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Govorilka is light-weight freeware for reading texts aloud through a speech synthesizer.

Итак, ваши ключи, договор об аренде и бесплатная карта Бостона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, here's your keys, your rental agreement, complimentary map of Boston.

Наши самые преданные игроки получают от нас бесплатные ПРО-пакеты на 7 дней, после достижения определенного уровня игрового опыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our most loyal players receive from us a free premium PRO pack for 7 days upon reaching a certain level of game experience.

Celestia - бесплатный симулятор космоса, позволяющий путешествовать Вселенной в трех измерениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Celestia is a free space simulation that lets you explore our universe in three dimensions.

Дети со специальными потребностями могут быть очень больными детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special needs baby can be a very sick baby.

Серебряный номер бесплатно при подключении на тариф «Неограниченный VIP», через Центры обслуживания абонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silver number free connection for «Unlimited VIP» tariff plan users.

Общеобразовательная школа предоставляет общее образование всем детям в возрасте от 7 до 16 лет и является бесплатной для всех граждан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The comprehensive school provides general education for all children aged 7 - 16, and is free of charge for all citizens.

Вот твои права на управление машиной, мотоциклом, лодкой, автопогрузчиком... карта скидок и бесплатная ручка от Автоинспекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's your car license, motorcycle license... boat license, license to operate a forklift... a cut-the-line pass and a free D.M.V. Pen.

Прежде всего, нам нужно срочно начать использовать инновации для расширения наших возможностей связи с детьми, отрезанными от помощи в осаждённых районах или населённых пунктах, которые контролируют экстремисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For starters, we urgently need to harness innovation to expand our capacity to reach children who are cut off from assistance in besieged areas or communities controlled by extremists.

Несмотря на различные результаты исследований, просмотр детьми различных жанров, мультфильмы, постановки, новости и т.д. , очевидно влияет на их восприятия насколько программы отражают реальную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though research findings differ, children's experience with the various genres - cartoons, drama, news and so on - obviously affects their perceptions of degrees of' realism'.

Но пока мы это решаем, DJ продолжить играть... и как насчет... бесплатной выпивки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, but while we're sorting it out, the DJ's gonna play and... how bout a... a free round on the house?

Когда это всё было бесплатным?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When have those things ever been free?

бесплатные телефонные звонки, бесплатные обеды - прямо жулик какой-то.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Free phone calls, free lunches ... You're a scam artist.

А, занят с детьми?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, you're busy with the kids?

Хочу съездить с детьми и Лиззи за город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to take Lizzie for a ride in the country with the kids.

Ты не виновата, что твой муж оставил тебя с тремя детьми на руках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, your husband walked out on you and the kids.

Две тонны героина рыночной стоимостью выше миллиарда долларов, распространяемые бесплатно в национальном масштабе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two tons of heroin with a street value well over a billion dollars nationally distributed free?

Ему непросто с детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he's having a rough time with the kids.

Но лошадь я предоставлю Вам бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's no charge for Mika riding the horse.

Я прекрасно лажу с детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am amazing with kids.

Женщины, как близкие и заинтересованные наблюдатели за маленькими детьми, лучше всего подходят для роли наставника и учителя детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women, as intimate and concerned observers of young children, were best suited to the role of guiding and teaching children.

Первый бесплатный налогоплательщик-поддерживает общественные школы в Северной Америке, в школе матери, был открыт в Дорчестере, штат Массачусетс, в 1639 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first free taxpayer-supported public school in North America, the Mather School, was opened in Dorchester, Massachusetts, in 1639.

Это контрастирует с другими странами с более длительными процессами, которые часто сдерживают родителей, желающих быстро вернуться домой со своими новыми детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This contrasts with other countries with lengthier processes that often deter commissioning parents wanting to quickly return home with their new babies.

Вход бесплатный, но билеты требуются ... где мы можем их получить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Admission is free but tickets are required… where can we get them?

Нет ничего бессознательного в оффшорных веб-сайтах, которые предлагают американские фильмы бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's nothing unconscious about the off shore web sites who are offering up American movies for free.

История начинается с того, что Беатрис познакомилась со своим будущим мужем Томасом еще детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story begins with Beatriz meeting her future husband, Tomas, as children.

И я думаю, что родители должны иметь какой-то разговор со своими детьми о том, как правильно и неправильно использовать компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think parents need to have some kind of conversation with their kids about how to use the computer the right way and the wrong way.

Фриц был тихим ребенком, у него было мало друзей его возраста или пола, и он редко общался с другими детьми, кроме своих братьев и сестер вне школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fritz was a quiet child, with few friends his own age or gender and who seldom socialized with any children other than his siblings outside of school.

Для ночлега требуются бесплатные разрешения; они выдаются в туристическом центре Painted Desert, Painted Desert Inn и Rainbow Forest Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Free permits are required for overnight stays; they are issued from the Painted Desert Visitor Center, Painted Desert Inn, and Rainbow Forest Museum.

Хотя уличные дети иногда могут заниматься проституцией, дети-проститутки и жертвы торговли людьми обычно не считаются уличными детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although street children may occasionally prostitute themselves, child prostitutes and victims of human trafficking are not generally considered street children.

Аднан Марал играет роль вдовца с двумя детьми, который женится на этнической немецкой матери двоих детей-образуя семью Озтюрк-Шнайдер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adnan Maral plays the role of a widower of two children who marries an ethnic German mother of two children - forming the Öztürk-Schneider family.

Они были известны тем, что раздавали бесплатно цыплят с мешками корма, который они продавали, тем самым расширяя свой бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were known to give away free chicks with the bags of feed they sold, thereby expanding their business.

В конце 1990-х годов были внесены некоторые поправки в законодательство, направленные на снижение роста бездомности, такие как запрет на продажу последней квартиры с зарегистрированными детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 1990s, certain amendments in law were implemented to reduce the rise in homelessness, such as the prohibition of selling last flat with registered children.

Титулы принц и принцесса используются Ага-ханами и их детьми в силу их происхождения от шаха Фатх Али Шаха персидской династии Каджаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The titles Prince and Princess are used by the Aga Khans and their children by virtue of their descent from Shah Fath Ali Shah of the Persian Qajar dynasty.

Некоторые компании продают поздравительные открытки с Национальным днем кофе, а также бесплатные электронные открытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some greeting card companies sell National Coffee Day greeting cards as well as free e-cards.

Когда за этими детьми следят, мы видим, что возникает много трудностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When these babies are followed up on we see that a great deal of difficulties appear.

2 сентября 2010 года он подписал контракт с Пармой на бесплатный трансфер, но сыграл небольшую роль в качестве полезного игрока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 2 September 2010, he was signed by Parma on a free transfer, but played a bit-part role as something of a utility player.

Преступники часто действуют сообща, устанавливая отношения с ребенком или детьми до их сексуальной эксплуатации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Offenders often act together, establishing a relationship with a child or children before sexually exploiting them.

Медсестры, работавшие в этих учреждениях, не имели должной подготовки и часто жестоко обращались с детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nurses who worked at the institutions were not properly trained, and often abused the children.

Он показывает Кларк и Белл в космическом пространстве / Небесной обстановке, с несколькими маленькими детьми, появляющимися как ангелы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features Clarke and Bell in an outer space/celestial setting, with several young children appearing as angels.

Что касается утверждений о жестоком обращении с детьми, то эти доказательства менее достоверны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regarding the allegations of child abuse, the evidence is less certain.

Успешное исполнение детьми музыки также повышает чувство уверенности в себе, повышает мотивацию к учебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Successful performance of children in music also increases feelings of self-confidence, increasing motivation for study.

Авторучка Лами азбука для начинающих был разработан Бернта Speigel для использования детьми во время обучения писать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lamy's abc beginner's fountain pen was designed by Bernt Speigel to be used by children while learning to write.

Кольбе вызвался занять место человека с женой и детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kolbe volunteered to take the place of a man with a wife and children.

Как и оригинальная игра, она будет содержать пять уровней и будет выпущена бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the original game it will contain five levels and be released for free.

Изабелла, оставшись с немногим большим, чем страховые взносы Джона в размере 15 фунтов стерлингов, вместе с детьми переехала к своей семье в Арброт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isabella, left with little more than John's life insurance proceeds of £15, she and the children moved to be with her family in Arbroath.

В 2003 году он и его жена, оставшаяся в Голуэе с тремя детьми, согласились развестись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003 he and his wife, who had remained in Galway with three of their children, agreed to divorce.

40-60% мужчин и женщин, которые издеваются над другими взрослыми, также издеваются над своими детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40—60% of men and women who abuse other adults also abuse their children.

Штюхер и другие последовавшие его примеру были оштрафованы, а некоторые даже лишились опеки над детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stücher and others who followed suit were fined, and some even lost child custody.

Вторая часть повествует об этих персонажах 27 лет спустя, когда они стали взрослыми, с воспоминаниями о 1989 году, когда они были детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part two is about these characters 27 years later as adults, with flashbacks to 1989 when they were kids.

Уступая давлению народа, он ввел пособие матери-ежемесячную выплату всем матерям с маленькими детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bowing to popular pressure, he introduced the mother's allowance, a monthly payment to all mothers with young children.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бесплатно уход за детьми». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бесплатно уход за детьми» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бесплатно, уход, за, детьми . Также, к фразе «бесплатно уход за детьми» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information