Брюшной поверхностный рефлекс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Брюшной поверхностный рефлекс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
superficial abdominal reflex
Translate
брюшной поверхностный рефлекс -

- брюшной

abdominal

- поверхностный

имя прилагательное: surface, superficial, sketchy, shallow, cursory, perfunctory, facile, frivolous, sophomoric, outward

- рефлекс [имя существительное]

имя существительное: reflex



Верхняя поверхность купола образует пол грудной полости, а нижняя поверхность-крышу брюшной полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The superior surface of the dome forms the floor of the thoracic cavity, and the inferior surface the roof of the abdominal cavity.

Режиссеры имеют клыкастую пасть ниже Центрального глаза и обладают тремя когтистыми, чувствительными усиками на их брюшной поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Directors have a fanged mouth below the central eye and possesses three clawed, sensory tendrils on their ventral surface.

Во время нереста генитальные мешочки сокращаются, и гаметы выдавливаются в толщу воды через поры на брюшной поверхности червя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At spawning time, the genital sacs contract and the gametes are squeezed into the water column through pores on the worm's ventral surface.

Большое щупальце с колючей цепкой подушечкой тянется от брюшной поверхности, прямо за маленьким ртом с похожим на рашпиль языком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large tentacle with a barbed prehensile pad extends from the ventral surface, right behind the small mouth with its rasp-like tongue.

Нервные тяжи, идущие вдоль брюшной поверхности, всегда самые крупные, в то время как дорсальные тяжи присутствуют только в Аспидогастрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nerve cords running along the ventral surface are always the largest, while the dorsal cords are present only in the Aspidogastrea.

Взрослая самка червя находится в гинекофорическом канале взрослого самца червя, который является модификацией брюшной поверхности самца, образуя канавку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adult female worm resides within the adult male worm's gynaecophoric canal, which is a modification of the ventral surface of the male, forming a groove.

Эти клапаны расположены на спинной и брюшной поверхностях животного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These valves are located on the dorsal and ventral surfaces of the animal.

Четыре периферических нерва проходят по всей длине тела на спинной, брюшной и боковой поверхностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four peripheral nerves run the length of the body on the dorsal, ventral, and lateral surfaces.

Конец оставшейся сигмовидной кишки выводится постоянно в виде отверстия, называемого колостомой, на поверхность брюшной полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end of the remaining sigmoid colon is brought out permanently as an opening, called a colostomy, on the surface of the abdomen.

Как и у тетрапод и бичиров, легкие простираются от брюшной поверхности пищевода и кишечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in tetrapods and bichirs, the lungs extend from the ventral surface of the esophagus and gut.

Хоботок имеет закатанные края и бороздку на брюшной поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proboscis has rolled-in margins and a groove on the ventral surface.

В моём возрасте любой день на поверхности земли и на своих ногах - удачный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And anyway at my age... any day above ground and vertical is a good day.

Желтая охра поверхности планеты простиралась внизу, изредка оживляемая темным пятном большого озера или маленького моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ochre and yellow land masses moved far below her, splashed with an occasional large lake or small sea.

Жидкий щелочный хроматирующий химикат, специально разработанный для увеличения устойчивости к коррозии поверхностей попавших под действие кислот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a liquid alkali passivation chemical designed in order to increase corrosion resistance of surfaces particularly treated with acid.

Резьба на поверхности винта выполнена однозаходной или многозаходной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thread on the surface of the screw can be a single thread or a multiple thread.

Они показывают, что в совокупности от одной трети до половины поверхности суши планеты подверглось трансформации в результате деятельности человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These reports show that, in the aggregate, between one third and one half of the planet's land surface has been transformed by human activity.

Потом он свободно падал и примерно минуту скакал по поверхности, после чего останавливался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From there it fell free and bounced over the terrain for the next minute or so until coming to rest.

Эта машина чувствует, по какой поверхности едет, и соответственно включает или выключает дифференциалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This car senses what sort of terrain it's driving over, and then engages or disengages the differentials accordingly.

Лошади подходили к водопою и, мотая мордами, разгоняли налет пыли на поверхности воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horses came to the watering troughs and nuzzled the water to clear the surface dust.

Смешайте нас, и мы будем плавать на поверхности, как жирная грязь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put the two together and we wind up on top floating like filthy grease.

В этих широтах лучи солнца блеснут и недостаточно их энергии, чтобы достичь поверхности земли, чтобы позволить деревьям расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At these latitudes, the sun's rays are glancing and not enough of their energy reaches the ground to enable trees to grow.

Какого чёрта, Гордон, если ты делаешь кухни, то уборные, уж конечно, должны достаться мне. Но это была лишь лёгкая рябь на гладкой поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hell, Gordon, if the kitchen's going to be yours, then the johns've got to be mine, but these were only surface ripples.

Г рандиозная туша Хогартова чудовища с осадкой едва ли в один дюйм покачивается целиком на поверхности моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The huge corpulence of that Hogarthian monster undulates on the surface, scarcely drawing one inch of water.

Я удалю ткани брюшной полости, чтобы вы могли осмотреть кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will remove this abdominal tissue so you can get to the bones.

Я пытаюсь определить, почему здесь прокол на передней поверхности позвоночного края пятого ребра слева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trying to determine why there's a puncture on the anterior surface of the left fifth vertebral rib.

Ты должна прорезать все 5 слоев брюшной стенки, включая брюшину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need to cut through all five layers of the abdominal wall, including the peritoneum.

И на поверхности остановилось. Будто кто-то его туда положил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Came to rest on the surface as if someone placed it there.

Ио находится далеко от Солнца, поэтому большая часть его поверхности холодная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being so far from the Sun, Io's surface is mostly very cold.

На поверхности Земли сила тяготения втрое больше, чем на поверхности Марса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the surface of the earth the force of gravity is three times what it is on the surface of Mars.

Но вот на поверхности воды снова возник ряд движущихся пузырьков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But again there was a streak of bubbles on the surface of the river.

Артериальное давление падает, разрыв брюшной аорты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood pressure's dropping, celiac artery's blown apart.

В брюшной полости, как и в субдуральном пространстве, скапливается жидкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's continuing to build up fluid in his abdominal cavity as well as the dura.

Месяц отражается на поверхности воды... как стая из тысяч танцующих золотых рыбок...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the moon shines at the water surface, it looks like - thousands of little fish dancing.

Итак, ранние птерозавры с длинными хвостами вероятно проводили большую часть времени, повиснув на вертикальной поверхности скалы или ствола дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, early pterosaurs, with their long tails, probably spent most of their time hanging from vertical surfaces like cliffs and the trunks of trees.

Вижу активность на поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm reading activity on the surface.

Он падал 4 минуты и 36 секунд, достигнув скорости 740 миль/час (около 1200 км/ч, прим. перев.), до того как открыл свой парашют, в пяти километрах над поверхновстью Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He fell for four minutes and 36 seconds, reaching 740mph before opening his parachute five kilometres above the earth.

Фильтрация зависит от развития тонкого биологического слоя, называемого зооглеальным слоем или Шмутцдеке, на поверхности фильтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filtration depends on the development of a thin biological layer, called the zoogleal layer or Schmutzdecke, on the surface of the filter.

Затем мы можем применить GB к поверхности T, образованной внутренней частью этого треугольника и кусочной границей треугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can then apply GB to the surface T formed by the inside of that triangle and the piecewise boundary of the triangle.

Галилей утверждал, что солнечные пятна находятся на поверхности Солнца, а не на небольших объектах, проходящих между Землей и Солнцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galileo posited that sunspots were on the surface of the Sun rather than small objects passing between Earth and the Sun.

Поскольку левая и правая коронарные артерии проходят по поверхности сердца, их можно назвать эпикардиальными коронарными артериями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the left and right coronary arteries run on the surface of the heart, they can be called epicardial coronary arteries.

После начальной стадии оплодотворения происходит внезапное уменьшение количества Юноны на поверхности яйцеклетки, и Юнона становится практически незаметной уже через 40 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the initial fertilisation stage, a sudden decrease of Juno from the egg cell surface occurs and Juno becomes virtually undetectable after just 40 minutes.

Поскольку Солнце в то время было заметно слабее, климат Земли, возможно, полагался на метан, мощный парниковый газ, для поддержания температуры поверхности выше точки замерзания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Sun was notably weaker at the time, Earth's climate may have relied on methane, a powerful greenhouse gas, to maintain surface temperatures above freezing.

Натюрморты были прекрасной возможностью продемонстрировать мастерство в рисовании фактур и поверхностей в мельчайших деталях и с реалистичными световыми эффектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still lifes were a great opportunity to display skill in painting textures and surfaces in great detail and with realistic light effects.

Большинство летних осадков выпадает во время грозы, которая накапливается из-за интенсивного нагрева поверхности и сильного субтропического угла наклона солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most summer rainfall occurs during thunderstorms that build up due to the intense surface heating and strong subtropical sun angle.

Севтополис имеет неправильную пятиугольную форму и расположен на поверхности 50 декаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sevtopolis has an irregular pentagonal form and is situated over a surface of 50 decares.

Даже при абсолютно чистой поверхности электроны могут слегка распространяться в вакууме, оставляя после себя слегка положительно заряженный слой материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even with a completely clean surface, the electrons can spread slightly into the vacuum, leaving behind a slightly positively charged layer of material.

Площадь его поверхности составляет 1,779×107 км2, или примерно столько же, сколько у России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its surface area is 1.779×107 km2, or roughly the same surface area as Russia.

Эта реакция незначительно замедляется при низких концентрациях NO2, характерных для окружающей атмосферы, хотя и протекает при поглощении NO2 на поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reaction is negligibly slow at low concentrations of NO2 characteristic of the ambient atmosphere, although it does proceed upon NO2 uptake to surfaces.

Однако при учете рельефа местности и верхнего слоя почвы фактическая площадь топографической поверхности, которая подвергается воздействию солнца, воздуха и дождя, увеличивается примерно в четыре раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, when terrain and topsoil relief are factored in, the actual topographic surface area – that exposed to the Sun, air and rain – is approximately quadrupled.

Однако самые быстрые типы и версии с очень низким напряжением обычно устанавливаются только на поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fastest types and very low voltage versions are typically surface-mount only, however.

Здесь 25% воды, взятой из основного стока на дне бассейна, соответствует 75%, взятой с поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here the 25% of water drawn from the main drain at the bottom of the swimming pool meets the 75% drawn from the surface.

В умеренных случаях яичники набухают и жидкость скапливается в брюшной полости и может иметь симптомы изжоги, газов, тошноты или потери аппетита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In moderate cases, ovaries swell and fluid accumulated in the abdominal cavities and may have symptoms of heartburn, gas, nausea or loss of appetite.

Двугранный угол-это угол подъема от горизонтали крыльев неподвижного летательного аппарата или любых парных номинально-горизонтальных поверхностей на любом летательном аппарате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dihedral angle is the upward angle from horizontal of the wings of a fixed-wing aircraft, or of any paired nominally-horizontal surfaces on any aircraft.

Около 31% земной поверхности покрыто лесами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 31% of Earth's land surface is covered by forests.

Мы хотим достигнуть финиша @10 до 20 нм на поверхности . Пожалуйста, сообщите мне процесс для достижения этой большой шероховатости поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We want to achieve @10 to 20 nM finish on the surface . Kindly inform me a process to achieve this much surface roughness.

Динамическая магма под плитами, на которых мы живем, вызывает вулканическую активность на поверхности Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dynamic magma underneath plates we are living on induces volcanic activity on Earth's surface.

Холодная работа также служит для упрочнения поверхности материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold work also serves to harden the material's surface.

Группа классов отображения поверхностей высших родов гораздо сложнее и является областью активных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mapping class group of higher genus surfaces is much more complicated, and an area of active research.

См. статью о когомологиях для когомологий сфер, проективных пространств, ТОРов и поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See the article on cohomology for the cohomology of spheres, projective spaces, tori, and surfaces.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «брюшной поверхностный рефлекс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «брюшной поверхностный рефлекс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: брюшной, поверхностный, рефлекс . Также, к фразе «брюшной поверхностный рефлекс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information