Вал конусной шестерни - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: shaft, tree, roller, roll, spindle, arbor, wave, wall, rampart, bulwark
перестановочный кулачковый вал - shifting camshaft
тормозной вал - brake shaft
вал конической шестерни - bevel-pinion shaft
вал регулирования момента зажигания - timing shaft
коридор гребного вала - shaft alley
било вал - beater shaft
вал расположение - shaft arrangement
верхний распределительный вал - overhead camshaft
прирусловый вал - natural levee
порт валенсия - valencia port
Синонимы к вал: река, волна, бар, ворот, ося, банкет, стержень, насыпь, валик
Антонимы к вал: воронка, канава, ров
Значение вал: Длинная земляная насыпь.
конусность - taper
высокоскоростная крестомотальная машина конусной мотки - high-speed cone winder
конусность изложницы - slenderness ratio
вал конусной дробилки - cone-type spindle
изолятор с конусной заделкой - cone-head insulator
конусно-лучевой компьютерной - cone-beam computed
конусно-шпоночное прессовое соединение - tapered keyed joint
конусного типа - cone-type
конусное приспособление - taper attachment
конусное седло скважинного насоса - cone seat of subsurface pump
Синонимы к конусной: конический, двухконусный
косозубая шестерня - helical gear
две шестерни - two gears
венцовая шестерня планетарной передачи моста - axle planetary ring gear
глубина ведущей шестерни дифференциала - differential pinion depth
мотор шестерни - motor pinion
шестерня пневмостартёра - air starting motor pinion
стакан ведущей шестерни главной передачи - axle drive pinion carrier
шестерня со спиральным зубом - gear helix
шестерня шнека - endless-screw pinion
угловая высота головки зуба конической шестерни - angular addendum
Синонимы к шестерни: звездочки, наручники, иммобилизовать, кандалы
Общий корпус шестерни соединил передние концы двух Картеров, причем две шестерни коленчатого вала приводили в движение одну шестерню вала воздушного винта. |
A common gear-housing connected the front ends of the two crankcases, with the two crankshaft pinions driving a single airscrew shaft gear. |
Корончатая передача может только точно зацепиться с другой конической шестерней, хотя корончатые шестерни иногда замечены зацепляющимися с цилиндрическими шестернями. |
A crown gear can only mesh accurately with another bevel gear, although crown gears are sometimes seen meshing with spur gears. |
Гайка в сборе включает распорные кольца и кольцевые шестерни, которые позиционируют и направляют ролики. |
The nut assembly includes spacer rings and ring gears that position and guide the rollers. |
Боковые шестерни дифференциала образуют две клеммы. |
The side gears of the differential form the two terminals. |
В нижней части конусной дробилки расположен гидроцилиндр для регулировки зазора щели, а в верхней части конус. Дробление загружаемого материала происходит между совершающим эксцентрическое вращательное движение конусом и неподвижным барабаном камеры дробления. |
Feed materials: granite, basalt, diabase, hard rock, limestone, different types of ore, slag. |
Малая шестерня установлена неподвижно, а большая шестерня выполнена с возможностью обкатывания малой шестерни планетарного механизма. |
The small gear wheel is fixedly arranged, whilst the large gear wheel is enabled to run around the small gear wheel of the planetary train. |
See these outfits and this gear and these lenses? |
|
Синхронизация осей осуществляется либо механически, через кулачки, рычаги и шестерни, либо электронно, через микропроцессоры и контроллеры. |
The synchronization of axes is accomplished either mechanically, via cams, levers and gears, or electronically, via microprocessors and controllers. |
Как только сцепление полностью отпущено и автомобиль немного замедлился, этот цикл продолжается вниз через шестерни, чтобы еще больше помочь замедлению. |
Once the clutch is entirely released and the vehicle has decelerated some, this cycle proceeds downwards through the gears to further assist deceleration. |
Ранние мультипликаторные барабаны были широкими и имели небольшой диаметр, а их шестерни, изготовленные из латуни, часто изнашивались после длительного использования. |
Early multiplying reels were wide and had a small diameter, and their gears, made of brass, often wore down after extensive use. |
Чтобы заставить вал двигателя вращаться, сначала одному электромагниту дают мощность, которая магнитно притягивает зубья шестерни. |
To make the motor shaft turn, first, one electromagnet is given power, which magnetically attracts the gear's teeth. |
Шестерни почти всегда производят изменение в вращающем моменте, создавая механическое преимущество, через их передаточное отношение, и таким образом могут быть рассмотрены простой машиной. |
Gears almost always produce a change in torque, creating a mechanical advantage, through their gear ratio, and thus may be considered a simple machine. |
Это расположение отменяет сетчатую осевую тягу, так как каждая половина шестерни толкает в противоположном направлении, в результате чего сетчатая осевая сила равна нулю. |
This arrangement cancels out the net axial thrust, since each half of the gear thrusts in the opposite direction, resulting in a net axial force of zero. |
При обсуждении дифференциала цилиндрической передачи использование термина кольцевая передача является удобным способом отличить солнечные шестерни двух эпициклических зубчатых передач. |
In discussing the spur gear differential, the use of the term annular gear is a convenient way to distinguish the sun gears of the two epicyclic gear trains. |
Эти шестерни и эти машины продаются промышленным клиентам в самых различных областях, таких как компании в автомобильной и аэрокосмической промышленности. |
These gears and these machines are sold to industrial customers in a wide variety of fields, such as companies in the automotive and aerospace industries. |
Внутренний диаметр-это диаметр добавочного круга внутренней шестерни, который также известен как малый диаметр. |
Inside diameter is the diameter of the addendum circle of an internal gear, this is also known as minor diameter. |
Зуб шестерни шпоры имеет угол опережения 90°, и угол винтовой линии 0°. |
A spur gear tooth has a lead angle of 90°, and a helix angle of 0°. |
Нормальный модуль-это величина модуля в нормальной плоскости винтовой шестерни или червяка. |
Normal module is the value of the module in a normal plane of a helical gear or worm. |
Винтовая линия шага-это пересечение поверхности зуба и цилиндра шага винтовой шестерни или цилиндрического червяка. |
The pitch helix is the intersection of the tooth surface and the pitch cylinder of a helical gear or cylindrical worm. |
Базовая спираль винтовой, эвольвентной шестерни или эвольвентного червяка лежит на его базовом цилиндре. |
The base helix of a helical, involute gear or involute worm lies on its base cylinder. |
Корневой цилиндр-это воображаемая поверхность, совпадающая с днищами полостей зубьев цилиндрической шестерни. |
The root cylinder is the imaginary surface that coincides with the bottoms of the tooth spaces in a cylindrical gear. |
Он используется как мера эффективного размера шестерни. |
It is used as a measure of the effective size of a gear. |
Колеса на тележке вращали шестерни или цепи, которые приводили в движение щетку и ремень. |
The wheels on the cart turned gears or chains which drove the brush and belt. |
В прямых конических зубчатых передачах, когда каждый зуб входит в зацепление, он воздействует на соответствующий зуб и просто изгиб зубьев шестерни может решить проблему. |
In straight bevel gear sets, when each tooth engages it impacts the corresponding tooth and simply curving the gear teeth can solve the problem. |
Спиральная конструкция производит меньше вибрации и шума, чем обычные прямолинейные или прямозубые шестерни с прямыми зубьями. |
The helical design produces less vibration and noise than conventional straight-cut or spur-cut gear with straight teeth. |
Шестерни на изображении шлюза-прямые конические шестерни. |
The gears in the floodgate picture are straight bevel gears. |
Таким образом, угловая скорость несущей цилиндрической шестерни дифференциала равна среднему значению угловых скоростей солнечной и Кольцевой шестерен. |
Thus, the angular velocity of the carrier of a spur gear differential is the average of the angular velocities of the sun and ring gears. |
Крутящий момент, приложенный радиально к шестерням планетарной зубчатой передачи, передается радиально шестерней, без бокового давления на зубья шестерни. |
Torque applied radially onto the gears of a planetary gear train is transferred radially by the gear, without lateral pressure on the gear teeth. |
Возможно, некоторые колеса и шестерни больше, чем нужно этим часам, остановили часовых делателей того периода, когда зубные протезы все еще делались вручную. |
Perhaps some wheels and pinions more than this clock needs have stopped the clock makers of the period when dentures were still made by hand. |
Мельницы часто использовали такие шестерни для приложения крутящего момента на требуемой оси. |
Mills often used such gears to apply torque in the required axis. |
Гипоидные шестерни почти всегда предназначены для работы с валами под углом 90 градусов. |
Hypoid gears are almost always designed to operate with shafts at 90 degrees. |
Тип шестерни механизма реечной передачи использован в железной дороге шкафа. |
The rack and pinion gear type is employed in a rack railway. |
Компоненты шестерни установлены с возможностью люфта аналогично другим механическим передачам. |
Gear components are mounted with a backlash capability similar to other mechanical gearings. |
Недостатком является то, что шестерни более дороги в изготовлении, и их смазочные требования могут потребовать более высоких эксплуатационных расходов в час. |
The downside is that gears are more expensive to manufacture and their lubrication requirements may impose a higher operating cost per hour. |
В устойчивом расположении винтовые зубчатые поверхности ориентированы так, что каждая осевая сила направлена к центру шестерни. |
In a stable arrangement, the helical gear faces are oriented so that each axial force is directed toward the center of the gear. |
Шестерни планеты и солнца сцепляются так, что их круги тангажа катятся без скольжения. |
The planet and sun gears mesh so that their pitch circles roll without slip. |
Простые планетарные шестерни имеют одно Солнце, одно кольцо, один носитель и одну планету. |
Simple planetary gears have one sun, one ring, one carrier, and one planet set. |
Разрезное кольцо, составная планета, эпициклические шестерни позиционера зеркала заднего вида автомобиля. |
Split ring, compound planet, epicyclic gears of a car rear-view mirror positioner. |
Эта конфигурация была создана западными шестерни корп. |
This configuration was designed by Western Gear Corp. |
Мельница содержит оригинальное оборудование, включая деревянные шестерни и приводные валы, два ряда жерновов и каркас из шелухи в подвальном зубчатом колодце. |
The mill contains original machinery including wood gears and drive shafts, two runs of millstones, and a husk frame in the basement gear pit. |
Эвольвентный профиль шестерни наиболее часто используемая система для передачи Сегодня, с циклоидной передачей все еще используемой для некоторых специальностей как часы. |
The involute gear profile is the most commonly used system for gearing today, with cycloid gearing still used for some specialties such as clocks. |
Сопряженные шестерни передают равномерное вращательное движение от одного вала к другому посредством зубьев шестерни. |
Conjugate gears transmit uniform rotary motion from one shaft to another by means of gear teeth. |
Термин скрещенные спиральные шестерни вытеснил термин спиральные шестерни. |
The term crossed helical gears has superseded the term spiral gears. |
60-я серия Старлет был первый автомобиль Toyota легковой автомобиль, чтобы использовать стойки-и-шестерни рулевого управления. |
The 60 series Starlet was the first Toyota passenger car to utilize rack-and-pinion steering. |
Механическая коробка передач использует истинный тип шестерни вязкостный центральный дифференциал ограниченного скольжения. |
The manual transmission uses a true gear type viscous limited slip center differential. |
Последовательные шестерни работают путем компаундирования или уменьшения редукции, обеспечиваемой предыдущей шестерней. |
Successive gears operated by compounding or 'reducing the reduction' provided by the previous gear. |
Внутренние шестерни и двигатели видны сквозь его полупрозрачную оболочку. |
Internal gears and motors are visible through its translucent shell. |
При покупке в специализированных магазинах цикла, это может быть дешевле, чтобы получить шестерни изменены до доставки, а не в какой-то более поздний срок. |
When buying from specialist cycle shops, it may be less expensive to get the gears altered before delivery rather than at some later date. |
Существует два основных типа механизмов переключения передач, известных как переключатели передач и ступичные шестерни. |
There are two main types of gear change mechanisms, known as derailleurs and hub gears. |
Такер и его инженеры модифицировали его, установив более сильные шестерни и удлинив корпус. |
Tucker and his engineers modified it, installing stronger gears and lengthening the case. |
Когда косилка толкается вперед, колеса приводят в движение шестерни, которые быстро вращают барабан. |
As the mower is pushed along, the wheels drive gears which rapidly spin the reel. |
Поскольку математические модели включают в себя реальные ограничения, такие как люфт шестерни и отскок от жесткой остановки, уравнения становятся нелинейными. |
As mathematical models incorporate real-world constraints, like gear backlash and rebound from a hard stop, equations become nonlinear. |
Ось-это центральный вал для вращающегося колеса или шестерни. |
An axle is a central shaft for a rotating wheel or gear. |
Другими примерами устройств, использующих колесо и ось, являются капстаны, ременные передачи и шестерни. |
Other examples of devices which use the wheel and axle are capstans, belt drives and gears. |
Наиболее распространенными примерами являются крепления шкива или шестерни к валу. |
The most common examples are securing a pulley or gear to a shaft. |
В механических часах шестерни часов вращаются с помощью спиральной пружины, называемой главной пружиной. |
In a mechanical watch the watch's gears are turned by a spiral spring called a mainspring. |
На самом деле многие шестерни перекрывают друг друга или требуют, чтобы цепь шла по диагонали, поэтому число используемых шестерен меньше. |
In reality, many gears overlap or require the chain to run diagonally, so the number of usable gears is fewer. |
Различные шестерни и диапазоны передач подходят для разных людей и стилей езды на велосипеде. |
Different gears and ranges of gears are appropriate for different people and styles of cycling. |
Различные шестерни и диапазоны передач подходят для разных людей и стилей езды на велосипеде. |
De Gaulle had been a Secretary of state in the last consistutional government in the French Third Republic. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вал конусной шестерни».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вал конусной шестерни» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вал, конусной, шестерни . Также, к фразе «вал конусной шестерни» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
