Ватным тампоном - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ватным тампоном - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
with a cotton swab
Translate
ватным тампоном -

- ватным

cotton wool



Одноразовые пластиковые ушные щетки с ватным тампоном на одном конце становятся все более популярными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disposable plastic ear picks with a cotton swab at one end are increasingly popular.

Или можно свести пятно ватным тампоном, смоченным в аммиаке

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another way is to srape the stain with cotton ball dip in ammonia

Выньте батарею и очистите контакты аккумуляторного блока сухой тканью или ватным тампоном, смоченным изопропиловым спиртом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remove the battery and clean the contacts on the battery pack using a dry cloth or isopropyl alcohol and a cotton swab.

Лицо следует периодически протирать влажной тряпкой, а складки очищать ватным тампоном, кроме того, порода требует от 16 до 18 часов сна в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The face should be occasionally wiped with a damp cloth and the folds cleaned with a cotton swab, in addition the breed requires between 16 and 18 hours of sleep a day.

Время от времени стоит очистить контакты батареи сухой тканью или ватным тампоном, смоченным изопропиловым спиртом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From time to time, it’s a good idea to clean the battery contacts with a dry cloth or isopropyl alcohol and a cotton swab.

Она молча стояла на ставших ватными ногах и смотрела вслед удалявшемуся Джеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She stood up slowly on rubbery legs and watched Jack walk away from her.

Следом (Немедленно) Дельгадо (picked up – взял) (второй ватный шар/тампон и) провел вторым тампоном и нейтрализовал им поверхность, чтобы спирт не мог сильно пропитать холст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instantly, Delgado picked up the second cotton ball and neutralized the area, so that the alcohol could not penetrate too deeply.

Лечение включает удаление или дренирование источника инфекции-часто тампоном-и дренирование абсцессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment includes removal or draining of the source of infection—often a tampon—and draining of abscesses.

Неясно, собирала ли наждачная бумага вирионы или просто разрыхляла их для сбора тампоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's unclear whether the emery paper collected the virions or simply loosened them for the swab to collect.

Его можно наносить щеткой, тампоном, распылением или погружением, после чего поверхность высыхает, оставляя слой чистого графита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be applied by brushing, swabbing, spraying, or dipping, after which the surface is dried, leaving a layer of pure graphite.

Старик лежал на дрянной кровати, прикрытый тощим одеялом и с ватным покрывальцем на ногах, сшитым из лоскутков от старых платьев г-жи Воке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wretched bed on which the old man lay boasted but one thin blanket, and a wadded quilt made out of large pieces of Mme. Vauquer's old dresses.

Потом он вытащил из герметичного полиэтиленового пакета очки и наушники и протер их стерилизующим тампоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He pulled spare goggles and phones from their dustproof plastic wrap and sterilized them with a swab.

Могу я расчитаться тампоном вместо наличных?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In lieu of cash, would you accept a tampon?

Ты готова убрать кровь тампоном?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you ready to swab the blood?

Билл Макгуайр был убит выстрелом из пистолета .Пистолет 38-го калибра с ватными пулями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bill McGuire was killed with a .38 caliber handgun with wadcutter bullets.

Если женщине срочно нужно воспользоваться тампоном в туалете кафетерия...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a woman needs an emergency... dipstick... in the ladies room of a sandwich stop...

В синем небе, испещренном белыми ватными облачками, сияло солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sun poured down from a deep blue sky set with tufts of white woolly clouds.

Благодаря хорошей звукоизоляции шум двигателей совсем не казался оглушительным, и затыкать уши ватными шариками не было никакой надобности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The noise of the engines was very skillfully deadened. There was no need to put cotton wool in the ears.

Он снял халат, вытер влажными ватными шарами руки и еще раз посмотрел в лицо Турбину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took off his white coat, wiped his hands with some damp balls of cotton wool and looked again into Alexei's face.

Ноги у Рубашова вдруг стали ватными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubashov's legs suddenly became heavy.

От него так мало осталось что им пришлось заполнить гроб ватными шариками чтобы не дать ему укатиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was so little left of him they had to fill the coffin with cotton balls to keep him from rattling around.

Вместо того чтобы мучиться со всякими ватными палочками, заплатить 4 фунта - оно того стоит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than messing around with Q-tips and all that, just pay the four quid, it's got to be worth it.

Поэтому я и другие учёные вооружаемся ватными палочками и пинцетами, а также новейшими ДНК-технологиями, чтобы изучать мироскопических существ вокруг нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so I and teams of others are armed with Q-tips and tweezers and advanced DNA techniques to uncover the microscopic life nearest us.

Плюс, ты помогла мне выкрутиться с...тампоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, you helped me out with the whole...sponge thing.

Пуаро, рот которого был забит ватными тампонами, а из - под языка свисала стеклянная трубка, лишь промычал что-то невнятное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poirot, prohibited from speech by several rolls of cotton wool and a glass tube that gurgled under his tongue, made an indeterminate noise.

Ты только что сравнила Уилсона с тампоном?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you just compare Wilson to a tampon?

Я вчера вечером видел по телеку, как одна женщина запустила в другую тампоном. На канале, который позиционируется, как канал современной женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw a woman throw a used tampon at another woman last night on network television, a network that bills itself as Today's Woman's channel.

А когда он рядом, ноги становятся ватными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when he's with you, your legs are weak as water.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ватным тампоном». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ватным тампоном» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ватным, тампоном . Также, к фразе «ватным тампоном» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information