Веб контент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Сторонники контент-ферм утверждают, что с точки зрения бизнеса традиционная журналистика неэффективна. |
Proponents of the content farms claim that from a business perspective, traditional journalism is inefficient. |
Сведения о переносе лицензий см. в разделе Не удается воспроизвести или использовать ранее загруженный контент на консоли Xbox 360. |
For information on how to transfer licenses, see Can’t play or use previously downloaded content on Xbox 360. |
При попытке купить или загрузить контент из Xbox Live может появиться одна из следующих ошибок. В этом случае см. соответствующую страницу решения. |
If you get one of the following errors when you try to purchase or download content from Xbox Live, see the linked solution page. |
Если необходимо повторно загрузить контент, ранее купленный в службе Xbox Live, см. раздел Как просмотреть журнал загрузок службы Xbox Live на вашем компьютере или консоли Xbox 360. |
If you need to re-download something that you previously purchased from Xbox Live, see View your Xbox Live download history on your computer or Xbox 360 console. |
Сначала будет показан контент, загруженный или использованный в последнее время. |
The content that you've downloaded or used most recently will appear first. |
Приобретенный вами контент лицензирован для одной учетной записи или консоли. |
The license for content you purchase is for a single account or a single console. |
Решение 4. Убедитесь, что контент отображается в журнале заказов на сайте account.microsoft.com |
Solution 4: Confirm that the content is in your order history at account.microsoft.com |
Весь контент в приложении YouTube Kids можно смотреть бесплатно, поэтому мы иногда включаем в ролики рекламу. |
To provide an experience free of charge, YouTube Kids is ad-supported with limited advertising. |
Закрытый — любой человек может найти клуб, но только участники могут играть, просматривать его контент и общаться в чате. |
Private — anyone can find the club, but only members can play, see the club’s content, and chat. |
Некоторые платные цифровые кабельные каналы могут содержать защищенный контент, недоступный для записи. |
Some premium digital cable channels might contain protected content that can't be recorded. |
Сайты могут открываться немного медленнее, так как весь контент будет загружаться заново. |
Websites might load a little slower because all of the images and content pieces have to be loaded from scratch. |
Не волнуйтесь, вам не придется повторно платить за уже приобретенный контент. |
Don't worry, you won’t be charged for content you’ve already purchased. |
Если при поиске по сайту Xbox.com найти его не удается, возможно, данный контент был удален из службы Xbox Live. |
If you can no longer find the content when searching Xbox.com, it may have been removed. |
Вот почему будущее интернета это именной контент. самыми постыдными секретами поварихи. |
That's why the future of the internet is branded content. lady's most embarrassing secrets. |
Невозможно приобрести контент на канале, но весь ранее приобретенный контент может быть повторно загружен на неопределенный срок с сентября 2019 года. |
It is impossible to purchase content on the channel, but all previously purchased content can be redownloaded indefinitely as of September 2019. |
Это происходит потому, что контент сайта функционирует отдельно от сайта и не определяет структуру сайта. |
This is because the website's content operates separately to the website and does not define the structure of the site. |
Это может быть связано с тем, что интернет-провайдеры могут потерять гораздо больше, потеряв свою безопасную гавань, чем разозлив пользователя, чей контент был неправильно удален. |
This may be because ISPs have much more to lose by forfeiting their safe harbor than by angering a user whose content is improperly removed. |
Джури появляется как играбельный персонаж в Street Fighter V; она была выпущена через загружаемый контент в июле 2016 года. |
Juri appears as a playable character in Street Fighter V; she was released via downloadable content in July 2016. |
Возможность веб-поиска в мобильной форме позволяет пользователям находить мобильный контент на веб-сайтах, доступных для мобильных устройств в мобильных сетях. |
Web search engine ability in a mobile form allows users to find mobile content on websites which are available to mobile devices on mobile networks. |
Журнал также синдицирует контент через новостные порталы, такие как MSN. |
The magazine also syndicates content through news portals, such as MSN. |
Контент, производимый настольными издателями, может также экспортироваться и использоваться для электронных носителей. |
The content produced by desktop publishers may also be exported and used for electronic media. |
Есть много редакторов, которые добавили спам-подобный контент, думая, что они добавляют полезный контент. |
There are many editors that have added spam-like content thinking they were adding useful content. |
Барьеры для производства низки, поскольку технологии облегчают возможность легко производить, делиться и потреблять контент. |
Barriers to production are low, as technologies facilitate the ability to easily produce, share and consume content. |
Удаленный контент может быть доступен с помощью или без выбора пользователем ссылки. |
The remote content may be accessed with or without the user selecting the link. |
Например, с апреля 2013 года YouTube отказывается восстанавливать какой-либо встречный контент, ссылаясь на соглашение YouTube, заключенное со сторонними владельцами музыкального контента. |
For example, since April 2013, YouTube refuses to restore some counter-noticed content, citing an agreement YouTube made with third-party music content owners. |
Контент такого рода также излишен для контента, который уже упоминает о целевой аудитории, как жанр и формат. |
Content of this sort is also superfluous to the content that already makes mention of the target audience like the genre and format. |
Зарегистрированные участники отправляют на сайт контент, такой как ссылки, текстовые сообщения и изображения, которые затем голосуют вверх или вниз другими участниками. |
Registered members submit content to the site such as links, text posts, and images, which are then voted up or down by other members. |
Это делает веб-контент более удобным для пользователей в целом. |
This makes web content more usable to users in general. |
Очень важно иметь контент над страницей, который будет достаточно интересен пользователю, чтобы он прокручивал его вниз. |
It is important to have content above the page fold that keeps the user interested enough that they scroll down. |
Контент DLC получил зарубежные релизы в период с апреля по май 2008 года, но первый был ограничен эксклюзивным предзаказом в Северной Америке. |
The DLC content received overseas releases between April and May 2008, but the first one was limited to a pre-order exclusive in North America. |
Обширное косвенное цитирование не рекомендуется; даже если контент приписывается, он все равно может создать проблемы с авторским правом, если взятие слишком существенно. |
Extensive indirect quotation is not recommended; even if content is attributed, it can still create copyright problems if the taking is too substantial. |
Рост контент-маркетинга также ускорил рост онлайн-платформ, таких как YouTube, Yelp, LinkedIn, Tumblr, Pinterest и других. |
The rise of content marketing has also accelerated the growth of online platforms, such as YouTube, Yelp, LinkedIn, Tumblr, Pinterest, and more. |
В 1966 году Холл и Ван де Касл опубликовали контент-анализ сновидений, в котором они наметили систему кодирования для изучения 1000 сообщений о сновидениях от студентов колледжа. |
In 1966 Hall and Van De Castle published The Content Analysis of Dreams, in which they outlined a coding system to study 1,000 dream reports from college students. |
Spotify получает свой контент от крупных звукозаписывающих компаний, а также независимых исполнителей, и платит правообладателям роялти за потоковую музыку. |
Spotify gets its content from major record labels as well as independent artists, and pays copyright holders royalties for streamed music. |
Блог также может использоваться в качестве глагола, что означает поддерживать или добавлять контент в блог. |
Blog can also be used as a verb, meaning to maintain or add content to a blog. |
За несколько лет до этого результаты были представлены на выборке студентов из Чикаго, где 60 процентов выборки создавали контент в той или иной форме. |
Several years prior, results were reported on a sample of students from Chicago where 60 percent of the sample created content in some form. |
Я знаю, что некоторым из вас выше не нравится моя идея делать это в одиночку, но как только я отправлю окончательный вариант, другие могут редактировать его, добавлять или удалять контент, как им заблагорассудится. |
I know some of you above don't like my idea of doing this alone, but once I submit the final rewrite, others may edit it, add, or delete content as they please. |
Даже если контент приписывается, он все равно может создать проблемы с авторским правом, если взятие слишком существенно. |
Even if content is attributed, it can still create copyright problems if the taking is too substantial. |
Чтобы защитить свои авторские права, владелец должен уведомить интернет-посредника о нарушении деятельности и потребовать, чтобы защищенный авторским правом контент был удален. |
In order to protect their copyright, the owner must notify the online intermediary of the infringing activity, and request that the copyrighted content be removed. |
Самый простой метод таргетинга-это контент / контекстный таргетинг. |
The most straightforward method of targeting is content/contextual targeting. |
Они помогали издателям и рекламодателям предоставлять персонализированный контент и рекламу. |
They helped publishers and advertisers deliver personalized content and ads. |
Если они удаляют ссылки на контрафактный контент после получения уведомления о снятии, они не несут ответственности. |
If they remove links to infringing content after receiving a take down notice, they are not liable. |
Google удаляет ссылки на контрафактный контент по запросу, при условии предоставления подтверждающих доказательств. |
Google removes links to infringing content when requested, provided that supporting evidence is supplied. |
Но до тех пор, пока существуют небольшие группы, которые отказываются позволять другим добавлять контент на такие страницы, это не так. |
But as long as there are the small groups who refuse to let others add content to pages like this, it won't. |
Комментируйте контент, а не других участников или людей. |
It is expected to play a major role in NASA's Artemis program. |
Популярный контент, скорее всего, будет доступен на нескольких одноранговых сайтах, и любой одноранговый поиск, скорее всего, найдет то же самое. |
Popular content is likely to be available at several peers and any peer searching for it is likely to find the same thing. |
Его любимой особенностью был дополнительный контент, например предметы коллекционирования и мини-игры. |
His favorite feature was the extra content, like collectibles and minigames. |
Проблема Кольбера и многих других с Wiki заключается в том, что контент может быть отредактирован практически любым человеком, который может выйти за первый барьер, редактировать. |
The issue Colbert, and many others have with Wiki is, content can be edited by just about anyone who can get beyond the first barrier, Edit. |
Мы служим этому читателю лучше всего, предоставляя наилучший энциклопедический контент, который мы можем. |
We serve this reader best by providing the best possible encyclopedic content we can. |
Ройланд, в то время продюсер реалити-шоу, начал представлять контент на фестиваль через год после его запуска, в 2004 году. |
Roiland, then a producer on reality programming, began submitting content to the festival a year after its launch, in 2004. |
Этот контент распространяется через интернет-ресурсы среди широкой общественности. |
This content is distributed via Internet resources to the general public. |
Чтобы поставлять контент для своих портативных MP3-плееров, i2Go представила цифровой аудио-новостной и развлекательный сервис под названием MyAudio2Go. |
To supply content for its portable MP3 players, i2Go introduced a digital audio news and entertainment service called MyAudio2Go. |
Это позволяет разработчикам, уже знакомым с этими движками, создавать VR-контент практически без специфичного для VR кода. |
This allows for developers already familiar with these engines to create VR content with little to no VR-specific code. |
Закон о спасении запрещает сознательно рекламировать контент, связанный с торговлей людьми в сфере секса, в том числе интернет-рекламу. |
The SAVE Act makes it illegal to knowingly advertise content related to sex trafficking, including online advertising. |
Встроенная ссылка отображает удаленный контент без необходимости его встраивания. |
An inline link displays remote content without the need for embedding the content. |
Мы отслеживаем контент, чтобы убедиться, что он не нарушает авторских прав, вписывается в энциклопедию и хорошо написан. |
We monitor content to make sure it doesn't violate copyright, it fits in with a an encyclopedia, and is well written. |
Его цель состояла в том, чтобы публиковать статьи, написанные экспертами, которые будут лицензированы как бесплатный контент. |
Its intention was to publish articles written by experts which would be licensed as free content. |
Кроме того, он не может устранить нетворческий контент, такой как названия должностей. |
Too, it can't eliminate uncreative content, such as job titles. |
Контент, не прошедший ни один из этих тестов, редактируется или удаляется в соответствии с нашей политикой. |
There are no states that have signed the treaty but have not ratified it. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «веб контент».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «веб контент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: веб, контент . Также, к фразе «веб контент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.