Внутренний спутник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Внутренний спутник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
domestic satellite
Translate
внутренний спутник -

- внутренний

имя прилагательное: interior, midland, internal, inner, intimate, domestic, inside, inland, inward, home

приставка: en-, endo-, intra-

- спутник [имя существительное]

имя существительное: satellite, companion, fellow traveler, sputnik, attendant



В 1966 году Дольфус открыл Янус, маленький внутренний спутник Сатурна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1966, Dollfus discovered Janus, a small inner moon of Saturn.

Он управляет несколькими радио-и телевизионными каналами, через внутреннюю сеть передатчиков, а также через спутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It operates several radio and television channels, over a domestic transmitter network as well as satellite.

этот спутник не черпает энергию из внутреннего источника тепла, подобно Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It doesn't derive its energy from an internal heat source in the same way that the Earth does.

Первый ангольский спутник AngoSat-1 был выведен на орбиту 26 декабря 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Angolan satellite, AngoSat-1, was launched into orbit on 26 December 2017.

Спутник Сатурна Энцелад, который по химическому составу похож на кометы, часто рассматривался как потенциальная среда обитания для микробной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saturn's moon Enceladus, which seems similar in chemical makeup to comets, has often been regarded as a potential habitat for microbial life.

Но как я уже сказал, мы не говорим о внутренней политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as I say, we don't ask about domestic questions.

Между жилым домом для самураев с внутренней крепостью пролегала узкая, поросшая деревьями лощина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the keep and the inner citadel was a narrow ravine filled with different kinds of trees.

Получи изображения через спутник и прогони их через программу распознавания лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Start pulling up satellite imagery and running it through facial recognition.

Обошел стену внутреннего дворика и достал из тайника сверток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I detoured around the courtyard wall and retrieved my bundle from its hole.

Представший перед воротами Внутреннего форта Гавилгура юный всадник был высок, строен, самоуверен и дерзок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The young horseman who presented himself at the gate of Gawilghur's Inner Fort was tall, arrogant and self-assured.

Куделка начал перечислять имена, его спутник изредка подсказывал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Koudelka rattled off a list of names, his memory jogged occasionally by his cohort.

Любую недостаточно плотно прикрепленную часть диафрагмы удаляют в районе внутренней поверхности ребер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any portion of the diaphragm not firmly attached shall be removed close to the inside surface of the ribs.

У нее внутреннее кровотечение, которое нужно остановить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she does have some internal bleeding that they need to repair.

Эксперты принимают решение рекомендовать данное химическое вещество и разрабатывают внутреннее предложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experts decide to recommend the chemical and develop an internal proposal.

Руководитель служб внутреннего надзора будет представлять доклады непосредственно Ассамблее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of Internal Oversight Services will report directly to the Assembly.

Чтобы отказаться от возвращения к политическому насилию и разрушению собственности, необходимо разработать новую политику внутренней безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If resumption of political violence and property destruction is to be avoided, a new internal security policy will be needed.

Еще один ракурс состоит в том, чтобы посмотреть на гармонизацию норм за счет внутренней политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another possible angle is to look at harmonizing norms through domestic policy.

Здесь нет никакой фантастики, как в представлениях Гершеля, но ученые полагают, что основанная на метане жизнь могла бы найти для себя дом на таком небесном теле как спутник Сатурна Титан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While not as fanciful as Herschel’s thinking, scientists have proposed, for instance, that methane-based life could find a home on a planetary body like Saturn’s moon Titan.

Она защищена силовым полем... которое создает близлежащий лесистый спутник Эндор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is protected by an energy shield... which is generated from the nearby forest moon of Endor.

Вероятно, все совершилось не без внутренней борьбы, но и не без облегчения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doubtless there was a certain struggle and a certain relief.

Да, если под порохом вы имеете ввиду рефлексивное отрицание вашего внутреннего горя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, if by it you mean reflexive denial of your inner sadness.

Да, главным образом, от внутреннего кровотечения и распада костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aye, mostly from internal bleeding and the breakdown of the bone marrow.

Американский спутник неожиданно изменил своё положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American reconnaissance satellite has reset its location.

Теперь я играю во внутренней лиге моей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I play in my company's intramural league.

Канадская компания, которой принадлежал спутник, заявила, что причиной падения стала техническая неисправность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canadian company that owns this satellite says the spacecraft suffered mechanical failure...

Ну, это скорее всего техническая ошибка, но в отделе переживают о проверке Внутренней налоговой службой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's probably a bookkeeping error, but compliance is understandably worried about an irs audit.

Вы когда-нибудь обращали внимание на эту дверь? спросил он, а когда его спутник ответил утвердительно, добавил: С ней связана для меня одна очень странная история.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you ever remark that door? he asked; and when his companion had replied in the affirmative. It is connected in my mind, added he, with a very odd story.

Похоже, сидя там в лесу, ты накопил кучу энергии, сокровенной внутренней жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You sound like you stored up a lot of energy and interest in life out there in the woods.

На нашем пути к озеру нас сопровождал, как спутник и проводник, отец Мери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walking on our way to the lake we had Mary's father with us for guide and companion.

Сэр, это спутник связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, it's a communication satellite.

диона - типичный ледяной спутник Сатурна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dione is typical of Saturn's icy moons.

Если можно, хорошо бы нам прибавить шагу,-сказал Филипу его спутник.- Мне говорили, что времени в обрез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We shall 'ave to step out if you don't mind, sir, said the man who accompanied him now. They told me there was no time to lose.

Да перестаньте, у вас была информация из внутреннего источника, что старая вакцина вот-вот будет арестована всемирной организацией здравоохранения, поэтому вы приплатили консулу, чтобы он купил ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, come on, you had inside information that the old vaccine was about to be yanked by the W.H.O., so you paid off the consul to take it.

Нет, я о пользе двигателя внутреннего сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I mean the internal combustion engine!

Оттуда сигнал отправляется на спутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they send the signal to a satellite.

Мы были готовы хакнуть... сервер Внутреннего Департамента... и достать файлы Агенства Охраны Окружающей Среды которые ты хотел... по этому человеку, Карлу Вормусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We hacked into the Department of Interior's mainframe and got the EPA files you wanted on this man Carl Wormus.

Что-то типа внутреннего проекта Невиновность

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kind of like an in-house Innocence Project.

Я могу через спутник лаборатории проверить подозрительные всплески солнечной радиации и таким образом найти свет доктора Света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I can get the S.T.A.R. Labs satellite to scan for any irregular solar radiation emissions and we can find Doctor Light's light.

Спутник показывает, что над Северным Полюсом - ясное небо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THE SATELLITE SHOWS CLEAR SKIES OVER THE ARCTIC

Как бы то ни было, но собака была налицо и, как всякая туземная собака, украдкой шныряла между ногами проходящих; мой спутник споткнулся об нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyhow, a dog was there, weaving himself in and out amongst people's legs in that mute stealthy way native dogs have, and my companion stumbled over him.

Это мой постоянный спутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is my constant companion.

С внутренней стороны этого замка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the inside of this lock.

Законодательный подкомитет в 11:15. обед с министром по внутренней политике в 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legislative subcommittee at 11:15, lunch with the interior minister at 12.

Но как бы то ни было, он еще не знал твердо, за кого подаст голос, и только внутренне восставал против навязанной ему необходимости становиться на чьи-то сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However it was, he did not distinctly say to himself on which side he would vote; and all the while he was inwardly resenting the subjection which had been forced upon him.

Отставные американские летчики-испытатели посещают российский спутник в 2000 году в приключенческом фильме Клинта Иствуда космические ковбои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retired American test pilots visit a Russian satellite in the 2000 Clint Eastwood adventure film Space Cowboys.

В течение этой эры спутник Сатурна Титан может достичь температуры поверхности, необходимой для поддержания жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this era, Saturn's moon Titan may reach surface temperatures necessary to support life.

Первой полезной нагрузкой, запущенной с помощью Delta IV, стал спутник связи Eutelsat W5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first payload launched with a Delta IV was the Eutelsat W5 communications satellite.

Некоторые астробиологи, такие как Дирк Шульце-Макух, предположили, что достаточно массивный естественный спутник может образовать обитаемую Луну, подобную Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some astrobiologists, such as Dirk Schulze-Makuch, estimated that a sufficiently massive natural satellite may form a habitable moon similar to Earth.

Он и его спутник Тааббата Шарран считались одними из немногих людей доисламской Аравии, которые могли сбить антилопу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He and his companion Ta'abatta Sharran were thought to be among the few people of pre-Islamic Arabia who could run down an antelope.

28 апреля 2016 года был запущен спутник IRNSS-1G на борту PSLV-XL-C33; этот спутник является седьмым и последним в системе IRNSS и дополняет собственную навигационную систему Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 28 April 2016, IRNSS-1G was launched aboard PSLV-XL-C33; this satellite is the seventh and the last in the IRNSS system and completes India's own navigation system.

В результате, никакое внутреннее геодинамо не доступно для того чтобы управлять магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, no internal geodynamo is available to drive a magnetic field.

Говоря откровенно, Индеец Джо и его спутник планируют закопать в доме какое-нибудь украденное сокровище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speaking freely, Injun Joe and a companion plan to bury some stolen treasure of their own in the house.

HBO стала первой кабельной сетью, передающей программы через спутник в сентябре 1975 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HBO became the first cable network to transmit programming via satellite in September 1975.

Он получил американское гражданство и возглавил команду, разработавшую и запустившую первый американский спутник Эксплорер-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He acquired American citizenship and led the team that developed and launched Explorer 1, the first American satellite.

Примерно через месяц после запуска стало известно, что спутник вышел из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was reported about a month after launch that the satellite had failed.

В 1974 году они решили использовать геостационарный спутник связи для передачи HBO кабельным провайдерам по всей территории Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1974, they settled on using a geostationary communications satellite to transmit HBO to cable providers throughout the United States.

Спутник находился на орбите до 15 апреля 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The satellite was in orbit until April 15, 2006.

Приложение Карты могут получать доступ к картам Google в карты, спутник или смешанной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Maps application can access Google Maps in map, satellite, or hybrid form.

Материал, который проходит за пределы этого лепестка, может упасть на орбитальный спутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Material that passes beyond this lobe may fall toward the orbiting companion.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «внутренний спутник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «внутренний спутник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: внутренний, спутник . Также, к фразе «внутренний спутник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information