В шоколаде - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

В шоколаде - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
in apple-pie order
Translate
в шоколаде -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- шоколад [имя существительное]

имя существительное: chocolate


шоколад, какао, помадка, брауни


Если я одержу верх, то тупой Gryzzl и тупой Рон ничего не смогут там построить и я буду в шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I win, stupid Gryzzl and stupid Ron can't build anything there, and then I'm sitting pretty.

Он использовался в качестве ароматизатора в турецком кофе и в горячем шоколаде в Европе 18-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been used as a flavoring agent in Turkish coffee and in hot chocolate in 18th century Europe.

Конфеты мята в шоколаде не первой свежести, но за кейк-попсы в красной глазури можно умереть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mint-chocolate candies are a little stale, but the red velvet cake pops- to die for.

Я уронил мобильный в фонтан, потом попробовал выловить его ключами, и теперь все в шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I dropped my prepaid phone in the fountain, and then I tried to fish it out with my keys, and now everything's covered in chocolate.

Он также содержится в чае, шоколаде, безалкогольных напитках, энергетических напитках и лекарствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also found in tea, chocolate, soft drinks, energy drinks and medications.

Я весь в клубника и шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was dipping strawberries in chocolate.

Пирожные с белой и розовой глазурью, ореховый рулет в шоколаде, горячий сливовый пудинг, гренадиллы, сливки от дрохедских коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pink and white fairy cakes, chocolate-soaked lamingtons rolled in coconut, steamed spotted dog pudding, pavlova dripping passionfruit and cream from Drogheda cows.

К тому времени, как миссис Кошка позвонила в аптеку и заказала пилюли из сушеных мышей в шоколаде, весь класс так и корчился от смеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time Mrs. Cat called the drugstore for an order of chocolate malted mice the class was wriggling like a bucketful of catawba worms.

Мой учитель химии говорит, что в шоколаде содержатся вещества, помогающие при депрессии - и это доказано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My science teacher says that chocolate contains chemicals that are proven to relieve depression.

Это Твинки в шоколаде, чувак. (Твинки - популярное в Штатах пирожное)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a Twinkie wrapped in chocolate, man.

Итак, это привлечет оленя, после чего лишь остается отстрелить все его жизненно важные органы, - и ты в шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, this will attract a buck, and then all you need to do is fire a bullet off at his vital organs, and you're in business.

Одна голубая таблетка, и ты в шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The little blue pill keeps us in the black.

Ирландские сливки подаются прямо, со льдом и, чаще всего, в смешанном напитке, часто в сочетании с Kahlúa в Ирландском кофе или горячем шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irish cream is served straight, on the rocks and, most commonly, in a mixed drink, often in combination with Kahlúa in an Irish coffee or hot chocolate.

И тогда они поймут, отдав нам дебаты, И тот формат, который мы хотим, вот тогда мы все будем в шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they'll understand, give us the debate, let us use the format we want, and we'll all go out for chocolate milk shakes.

Это, и зефирные зайчики в шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That, and chocolate-covered marshmallow bunnies.

Кондитер Cadbury производит шоколадный батончик под названием Tiffin, состоящий из кусочков печенья и изюма в шоколаде, как часть своего молочного ассортимента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The confectioner Cadbury produces a chocolate bar called Tiffin, consisting of biscuit pieces and raisins in chocolate, as part of its Dairy Milk range.

В целом, количество теобромина, содержащегося в шоколаде, достаточно мало, чтобы шоколад мог безопасно потребляться людьми с незначительным риском отравления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, the amount of theobromine found in chocolate is small enough that chocolate can be safely consumed by humans with a negligible risk of poisoning.

В смысле, он может уйти, весь заплаканный, и, знаешь, все в шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, he might leave, all crying, and, you know, everyone's cushty.

Газы, которые обычно выбрасываются в воздух при разложении оказались в ловушке в твердом шоколаде, снижая разложение мягких тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gasses that would normally be released into the air during decomposition were trapped in the hard chocolate, reducing the soft tissue to a putrid fluid.

Недавно изобретенные блюда из бекона включают жареный бекон с курицей, бекон в шоколаде и взрыв бекона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently invented bacon dishes include chicken fried bacon, chocolate covered bacon, and the bacon explosion.

Пирожное Хлопок в шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' Chocolate-covered cotton.'

Что бы выбрать... орешки в шоколаде или желейные конфетки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hmm, do I want goobers or jujubes?

Ты был в шоколаде, папенькин сынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're just a spoiled brat who .

А вот если прожить в пожаре 50 страниц, бум, мы в шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live inside that fire for 50 pages, boom, home run.

К тому времени, как они просекут фишку, мы уже будем в шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time those hayseeds figure out what we're working, we'll be in clover.

С 2014 по 2016 год у Майкла была традиция шутить по утрам на Пасху, когда он разыгрывал Грина, давая ему сырые яйца в шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 2014 to 2016, Michael had a prank tradition on Easter mornings where he pranked Green by giving him chocolate-covered raw eggs.

Немного пластики, новая прическа и ты в шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little plastic surgery, new haircut, you'll be golden.

За три дня Паррадо съел один арахис в шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parrado ate a single chocolate-covered peanut over three days.

Starbucks Corporation, базирующаяся в Сиэтле, штат Вашингтон, производит старомодный пончик, который готовится с использованием теста, настоянного на шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starbucks Corporation, based in Seattle, Washington, purveys an old-fashioned doughnut that is prepared using batter infused with chocolate.

Возможно, что у жертвы был тяжелый припадок добровольно лежащей в шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's possible the victim had a grand mal seizure while voluntarily lying in the chocolate.

И тогда они поймут, отдав нам дебаты, И тот формат, который мы хотим, вот тогда мы все будем в шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they'll understand, give us the debate, let us use the format we want, and we'll all go out for chocolate milk shakes.

Почему вы все в шоколаде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are you covered in chocolate?

Ты любишь клубнику в горьком шоколаде с коньяком?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you like strawberries infused with cognac hand dipped in dark chocolate?

Есть деньги, есть свой бассейн, но жизнь в шоколаде...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You had money, your pool, but the good life...

Дев, что тебе знать чёрном шоколаде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dev, now, what you know about brown sugar?

Я попробовала банановые чипсы, миндаль в шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried banana chips, chocolate covered almonds.

В шоколаде есть антиоксиданты, которые, как мы все знаем, помогают бороться с болезнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chocolate is filled with antioxidants, which, as we all know, fight disease.

Затем мы повяжем его с его же огнестрельным оружием и мы в шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then we get him tied to his shooter, and we're golden.

В китайском шоколаде Панг был Джесси, китайским иммигрантом в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Chinese Chocolate, Pang was Jesse, a Chinese immigrant in Canada.

Самые высокие уровни флаванолов какао содержатся в сыром какао и в меньшей степени в темном шоколаде, так как флавоноиды разлагаются во время приготовления, используемого для приготовления шоколада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest levels of cocoa flavanols are found in raw cocoa and to a lesser extent, dark chocolate, since flavonoids degrade during cooking used to make chocolate.

Бруксизм также может усугубляться чрезмерным потреблением кофеина, как в кофе, чае или шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruxism can also be exacerbated by excessive consumption of caffeine, as in coffee, tea or chocolate.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в шоколаде». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в шоколаде» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, шоколаде . Также, к фразе «в шоколаде» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information