Галилеевские - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Галилеевские конструкции широко использовались вплоть до конца XIX века, когда они уступили место типам призм Порро. |
Islamic hygienic practices mainly fall into the category of personal cleanliness and health. |
Галилеевские конструкции широко использовались вплоть до конца XIX века, когда они уступили место типам призм Порро. |
Galilean designs were widely used up to the end of the 19th century when they gave way to porro prism types. |
Как группа ли, группа Галилеевых преобразований имеет размерность 10. |
As a Lie group, the group of Galilean transformations has dimension 10. |
Некоторые модели предсказывают, что в ранней истории Юпитера могло существовать несколько поколений галилеевых спутников. |
Some models predict that there may have been several generations of Galilean satellites in Jupiter's early history. |
Простые эксперименты показали, что Галилеевское понимание эквивалентности постоянной скорости и покоя было правильным. |
Simple experiments showed that Galileo's understanding of the equivalence of constant velocity and rest were correct. |
Открытие Ио и других галилеевых спутников Юпитера было опубликовано в книге Галилея Сидереус нунций в марте 1610 года. |
The discovery of Io and the other Galilean satellites of Jupiter was published in Galileo's Sidereus Nuncius in March 1610. |
Большинство ранних биноклей использовали Галилееву оптику, то есть они использовали выпуклый объектив и вогнутую линзу окуляра. |
Most early binoculars used Galilean optics; that is, they used a convex objective and a concave eyepiece lens. |
Группа Галилея - это группа движений Галилеевой теории относительности, действующих на четыре измерения пространства и времени, образующих галилееву геометрию. |
The Galilean group is the group of motions of Galilean relativity acting on the four dimensions of space and time, forming the Galilean geometry. |
Без переводов в пространстве и времени группа является однородной Галилеевой группой. |
Without the translations in space and time the group is the homogeneous Galilean group. |
Это самый внутренний из галилеевых спутников Юпитера, его орбита лежит между орбитами Земли и Европы. |
It is the innermost of the Galilean satellites of Jupiter, its orbit lying between those of Thebe and Europa. |
Самая маленькая из галилеевых лун Юпитера была названа в честь Европы. |
The smallest of Jupiter's Galilean moons was named after Europa. |
Он был открыт в январе 1610 года Галилео Галилеем вместе с другими Галилеевскими спутниками. |
It was discovered in January 1610 by Galileo Galilei, along with the other Galilean satellites. |
Здесь мы рассмотрим только алгебру ли Галилеевой группы; тогда легко распространить результаты на группу ли. |
Here, we only look at the Lie algebra of the Galilean group; it is then easy to extend the results to the Lie group. |
Все четыре Галилеевы Луны достаточно ярки, чтобы их можно было увидеть с Земли без телескопа, если бы только они могли оказаться дальше от Юпитера. |
All four Galilean moons are bright enough to be viewed from Earth without a telescope, if only they could appear farther away from Jupiter. |
Они могут быть остатками десятков спутников Галилеевой массы, которые сформировались в начале истории Юпитера. |
They may be the remnants of a score of Galilean-mass satellites that formed early in Jupiter's history. |
Экспедиции Вояджера значительно улучшили наше понимание галилеевых лун, а также открыли кольца Юпитера. |
The Voyager missions vastly improved our understanding of the Galilean moons, and also discovered Jupiter's rings. |
Среди Галилеевских спутников по массе и объему Ио уступает Ганимеду и Каллисто, но опережает Европу. |
Among the Galilean satellites, in both mass and volume, Io ranks behind Ganymede and Callisto but ahead of Europa. |
Галилей сумел разработать метод определения долготы, основанный на хронометражах орбит галилеевых лун. |
Galileo was able to develop a method of determining longitude based on the timing of the orbits of the Galilean moons. |
Это позволило Галилею наблюдать в декабре 1609 или январе 1610 года так называемые Галилеевы Луны. |
This allowed Galilei to observe in either December 1609 or January 1610 what came to be known as the Galilean moons. |
Таким образом, в ранней истории Юпитера могло существовать несколько поколений спутников с Галилеевой массой. |
Thus there may have been several generations of Galilean-mass satellites in Jupiter's early history. |
Юпитер имеет 79 известных спутников, включая четыре больших Галилеевых спутника, открытых Галилео Галилеем в 1610 году. |
Jupiter has 79 known moons, including the four large Galilean moons discovered by Galileo Galilei in 1610. |
Определяющей чертой специальной теории относительности является замена Галилеевых преобразований классической механики преобразованиями Лоренца. |
The defining feature of special relativity is the replacement of the Galilean transformations of classical mechanics by the Lorentz transformations. |
Чтобы нарисовать пространственно-временную диаграмму, начните с рассмотрения двух Галилеевских систем отсчета, S и S', в стандартной конфигурации, как показано на рис. |
To draw a spacetime diagram, begin by considering two Galilean reference frames, S and S', in standard configuration, as shown in Fig. |
Хотя Симону Марию не приписывают единственного открытия галилеевых спутников, его имена для лун были приняты. |
Although Simon Marius is not credited with the sole discovery of the Galilean satellites, his names for the moons were adopted. |
Галилеевы симметрии могут быть однозначно записаны как композиция вращения, перемещения и равномерного движения пространства-времени. |
The Galilean symmetries can be uniquely written as the composition of a rotation, a translation and a uniform motion of spacetime. |
