Готический шрифт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Готический шрифт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Gothic
Translate
готический шрифт -

имя существительное
Gothicготика, готический стиль, готический шрифт, готский язык
German textготический шрифт
- готический [имя прилагательное]

имя прилагательное: Gothic

- шрифт [имя существительное]

имя существительное: font, fount, type, print, letter, printing type



Готический шрифт, будучи стилем письма писцов в Германии, когда Гутенберг изобрел подвижный шрифт, стал моделью для первого типа лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gothic script, being the writing style of scribes in Germany when Gutenberg invented movable type, became the model for the first type face.

Его богатая историческая архитектура включает в себя ренессанс, барокко и готические здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its rich variety of historic architecture includes Renaissance, Baroque and Gothic buildings.

Пасевальк, как и Пренцлау, имеет некоторые важные кирпичные готические архитектуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pasewalk, as well as Prenzlau, has some important Brick Gothic architecture.

Украшенный готический стиль, с ажурными окнами, далее подразделяется в зависимости от того, является ли ажур геометрическим или криволинейным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Decorated Gothic style, with traceried windows, is further subdivided dependent upon whether the tracery is Geometric or Curvilinear.

Мелкий шрифт, с двух сторон и без полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiny font, double-sided, no margins.

Наборный шрифт освободил написанное слово от рутины рукописания и позволил ему развернуть крылья печатных текстов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Movable type freed the written word from the drudgery of hand-scribing and allowed it to take flight in printed texts.

Шрифт и расстояние между буквами совпадают с образцами почерка, взятыми у Ганнибала Лектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scale count and core size match samples from Hannibal Lecter.

Эндерби-Холл был большим викторианским домом, построенным в готическом стиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enderby Hall was a vast Victorian house built in the Gothic style.

И скоро величественное аббатство обхватилось сокрушительным пламенем, и колоссальные готические окна его сурово глядели сквозь разделявшиеся волны огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the magnificent abbey was soon wrapped in the devouring flames, its tall Gothic windows showing grimly through the waves of fire as they parted.

Мидингер не мог создать шрифт один;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miedinger couldn't produce a typeface alone;

Это уже не храм романского стиля, но это еще и не вполне готический храм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is no longer a Romanesque church; nor is it a Gothic church.

Это современный шрифт. Очень чистый шрифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a modern type. lt is a very clear type.

Когда я держу её под увеличительным стеклом, шрифт становится намного больше, но когда убираю, он сразу снова маленький.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I place it under the magnifying glass, the print becomes much larger, but then when I take it away, it's immediately small again.

Но я сделал приглашения для себя, и на обратной стороне я выразил свою благодарность Максу Мидингеру за шрифт Helvetica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I did ours, and on the order of service I did a little credit to give thanks to Max Miedinger for Helvetica.

Поэтому это было наилучшим решением чтобы вывести шрифт на рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it was the best solution for Helvetica to get into the market.

Полагаю, нужно только решить, какой будет шрифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess it's just a matter of how big to make that font size.

Это было скудное угощение для любителей готической архитектуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entertainment would have been but a poor one for lovers of Gothic architecture.

Неф также был полностью переделан под готический стиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nave was also completely transformed in the Gothic style.

Одежда из ПВХ распространена в готической, панк -, фетишистской и альтернативной моде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PVC clothing is common in Goth, Punk, clothing fetish and alternative fashions.

Готическая церковь осталась на месте и сотрудничала с новыми мастерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gothic Church remained in place and collaborated with the new masters.

В конце концов они остановились на готической архитектуре как наиболее подходящей для церковного строительства и продвигали эти проекты в Британии и ее колониях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They eventually settled on Gothic architecture as being the most fitting for church construction and promoted these designs in Britain and across her colonies.

Питер Янс Саенредам, чей отец Ян Саенредам гравировал чувственных обнаженных богинь маньеризма, рисовал безлюдные виды ныне побеленных готических городских церквей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pieter Jansz Saenredam, whose father Jan Saenredam engraved sensuous nude Mannerist goddesses, painted unpeopled views of now whitewashed Gothic city churches.

Единственным признаком того, что когда-то это был Дом Бога, было единственное окно в готическом стиле над главным входом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only sign that it had once been a house of God was a single Gothic-style window over the main entrance.

Seduction-дебютный студийный альбом английской готической рок-группы The Dance Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seduction is the debut studio album by English gothic rock band the Danse Society.

Его очень детализированный, готический дизайн Возрождения делает его замечательным в контексте государства как маленькая сельская церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its highly detailed, Gothic Revival design renders it remarkable in a state context as a small rural church.

В музыкальном плане альбом основан на готическом рок-саунде группы 1980-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musically, the album draws from the band's 1980s Gothic rock sound.

К концу 20-го века черный был эмблематическим цветом панк-субкультуры панк-моды и готической субкультуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the 20th century, black was the emblematic color of the punk subculture punk fashion, and the goth subculture.

Здание, представляющее собой смесь готического, шотландского и фламандского стилей, признано в городе за его изогнутый шпиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building, a mixture of Gothic, Scottish and Flemish styles is recognised in the town for its twisted spire.

Шведская группа Therion также внесла готические элементы в свою марку симфонического металла на своем альбоме 2007 года Gothic Kabbalah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Swedish group Therion also introduced gothic elements to their brand of symphonic metal on their 2007 album Gothic Kabbalah.

В Старом городе свеце сохранились остатки оборонительных стен и монументальная готическая приходская церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also remains of defensive walls in the Old Town of Świecie and monumental Gothic parish church.

Хоры и поддерживающие их готические арки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Choir Loft and supporting gothic arches.

Матильда также рассматривалась как пример переопределения женских готических повествований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mathilda has also been seen as an example of redefining female Gothic narratives.

Группа была хорошо известна своими уникальными стилями, странной смесью мультяшных готических образов и электро-поп-музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band were well known for their unique stylings, a strange mix of cartoon gothic imagery and electropop musical backing.

Обратите внимание на типичный готический фасад; большие аркады, трифорий и высокие окна наверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note typical gothic elevation; grand arcades, triforium and high windows above.

Это очень готическая обстановка, которая включает в себя множество вампирских монстров, таких как оборотни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a highly gothic setting that includes many vampiric monsters such as werewolves.

Whispers in the Shadow-готическая рок-группа из Австрии, образованная в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whispers in the Shadow is a gothic rock band from Austria, formed in 1996.

Это был подход, который любой колониальный архитектор должен был использовать при проектировании готического здания в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the approach any colonial architect had to use when designing a gothic building in Australia.

Неоклассический, георгианский, готический и современный архитектурные стили нашли свое отражение среди этих шести зданий и многих других выдающихся зданий в Вашингтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neoclassical, Georgian, gothic, and modern architectural styles are all reflected among those six structures and many other prominent edifices in Washington.

Полные костюмы готических пластинчатых доспехов носили на полях сражений Бургундской и итальянской войн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Full suits of Gothic plate armour were worn on the battlefields of the Burgundian and Italian Wars.

Крупным планом на готических доспехах видны каннелюры и гребни вдоль доспехов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Close-up on Gothic armour, flutes and ridges are visible along the armour.

В готическом стиле фасада, с его остроконечными арками, есть часы и скульптура Святого Георгия и дракона, работа Льоренса Матамалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gothic facade style, with its cusped arches, has a clock and a sculpture of Saint George and the Dragon, the work of Llorenç Matamala.

Западные башни были изменены, чтобы убрать шпили и увеличить окна, а на фасаде были размещены различные готические детали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The western towers were modified to remove the spires and enlarge the windows, and various Gothic details were placed on the facade.

Готическое искусство с XIII века продолжало развивать это живописное использование ниелло, которое достигло своей высшей точки в эпоху Возрождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gothic art from the 13th century continued to develop this pictorial use of niello, which reached its high point in the Renaissance.

В готический период ожерелья были редкостью, хотя есть несколько записей о бриллиантовых, рубиновых и жемчужных ожерельях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Gothic period necklaces were uncommon, though there are a few records of diamond, ruby, and pearl necklaces.

В готических доспехах пятнадцатого века они были пристегнуты не к кольчуге, а к застежкам на мягком нижнем белье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fifteenth century gothic armour they were strapped not to mail but to fastenings on a padded undergarment.

Храм Сен-Мартиаль, готическая церковь в Авиньоне, был построен в 1402 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saint-Martial Temple, a gothic church in Avignon was completed in 1402.

Словесный знак был изменен с шрифта текста Hoefler на шрифт Linux Libertine с открытым исходным кодом, и подзаголовок больше не выделен курсивом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wordmark has been modified from the Hoefler Text font to the open-source Linux Libertine font, and the subtitle is no longer italicized.

Готический макияж и макияж Y2K продолжились в начале 2000-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goth makeup and Y2K makeup continued into the early 2000s.

Его архитектурные стили были эклектичны, и многие из его работ включают в себя элементы английского готического стиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His architectural styles were eclectic and many of his works incorporate elements of the English Gothic style.

Его готические проекты, построенные как из дерева, так и из камня в провинции, считаются уникальными для Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Gothic designs constructed in both wood and stone in the province are considered to be unique to New Zealand.

Процессия монахов, некоторые из которых несут гроб, направляется к воротам разрушенной готической церкви в центре картины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A procession of monks, some of whom bear a coffin, head toward the gate of a ruined Gothic church in the center of the painting.

Готическое Возрождение-здание Венгерского Парламента в Будапеште, построенное между 1885 и 1904 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gothic Revival - The Hungarian Parliament Building in Budapest, built between 1885 and 1904.

Готическое Возрождение повторилось в соборе Эли, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gothic Revival reredos at Ely Cathedral, England.

Поэтому конференция немецкой Евангелической церкви в 1861 году рекомендовала использовать готический язык форм для церковного строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German Evangelical Church Conference therefore recommended the Gothic language of forms for church building in 1861.

Готическая архитектура возрождения начала свое триумфальное шествие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gothic Revival architecture began its triumphal march.

Готические соборы были щедро спроектированы, как и в романскую эпоху,и многие из них имеют романские черты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gothic cathedrals were lavishly designed, as in the romanesque era, and many share romanesque traits.

Он был реконструирован в готическом стиле между 1280 и 1320 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was remodel in Gothic style between 1280 and 1320.

Дэви Джонс-популярный персонаж в былые времена моряка, особенно готического вымышленного типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davy Jones is a popular character in sailor's yore, especially of the gothic fictional variety.

Начатое в 10 веке, бенедиктинское аббатство имеет множество архитектурных чудес из Западной Римской империи, Римского и готического стилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Started during the 10th century, the Benedictine abbey has numerous architectural marvels from West Roman empire, roman and Gothic styles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «готический шрифт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «готический шрифт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: готический, шрифт . Также, к фразе «готический шрифт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information