Шрифт для крещения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Шрифт для крещения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
baptismal font
Translate
шрифт для крещения -

- шрифт [имя существительное]

имя существительное: font, fount, type, print, letter, printing type

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- крещение [имя существительное]

имя существительное: Epiphany, baptism, christening, baptizing, immersion, Twelfth-day



Шрифт Брайля также использует печатные сокращения, такие как ea., Понедельник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Braille also uses print abbreviations such as ea., Mon.

Я очень тебя люблю Тот же шрифт, что 4 - 16, что и записка Этель Джексон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Same type font as 4:16 and the note at Ethel Jackson's.

На домашней странице был неправильный шрифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The font on the home page was wrong.

Страницы устранения неоднозначности используют жирный шрифт для ссылки на основную тему, если таковая имеется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disambiguation pages use bolding for the link to the primary topic, if there is one.

Забирает торт для крещения, на котором я должна была быть крестной матерью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To fetch a cake for a baptism that I should have been godmother at.

Вы знаете какого это, когда вечер свиданий отменяется из-за того, что Гугл сменил шрифт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know what it's like to have date night ruined because Google changed their font?

Когда выяснилось, что зрение мое спасти невозможно и я вскоре ослепну, я освоила шрифт Брайля и различные методики обучения слепых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was told nothing could be done about my failing eyesight and that I should shortly go blind, I applied myself to become a specialist in Braille and various techniques for helping the blind.

Да, бумагу, чернила, шрифт пишущей машинки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(ERNESTO) Yes, the paper it's on, the ink, the kind of typewriter used...

Но это же мексиканский праздник, устроенный в честь твоего крещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a Mexican party your godparents put on for your baptism.

Мидингер не мог создать шрифт один;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miedinger couldn't produce a typeface alone;

Как раз на другой день после крещения с кофе вышла задержка. Пробило уже половина первого, а он все еще не был готов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It so happened that on the morrow of Twelfth-day half-past twelve struck and still the coffee was not ready.

А кружку для крещения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or what about a christening mug?

Это современный шрифт. Очень чистый шрифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a modern type. lt is a very clear type.

Поэтому это было наилучшим решением чтобы вывести шрифт на рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it was the best solution for Helvetica to get into the market.

Полагаю, нужно только решить, какой будет шрифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess it's just a matter of how big to make that font size.

В издательской индустрии он почти полностью заменил ручной шрифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It nearly completely replaced setting type by hand in the publishing industry.

Этот шаблон больше не заставляет последовательный шрифт, так что он плохо выглядит на экране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This template no longer forces a consistent font, so that it look bad on screen.

Петр отвечает: Может ли кто-нибудь удержать этих людей от крещения водой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter responds by saying, “Can anyone keep these people from being baptized with water?

Некоторые ранние Отцы Церкви, по-видимому, учили, что крещение младенцев является правильным; Ориген утверждает, что практика крещения младенцев имеет апостольское происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several early Church Fathers seem to have taught that infant baptism is proper; Origen states that the practice of baptising infants is of apostolic origin.

Начиная с Августина, Католическая Церковь укрепила практику крещения младенцев, и до 1500-х годов мало упоминается о конкурирующих практиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning with Augustine, the Catholic Church solidified the practice of infant baptism and there is little mention of competing practices until the 1500s.

В выравнивается по левому краю текста, слова разделены на линии по умолчанию слово пространство, встроенный в шрифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In flush left text, words are separated on a line by the default word space built into the font.

Во время крещения порабощенные дети освобождались при крещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In baptismal manumission, enslaved children were freed at baptism.

В 1851 году у нее родился сын Джеймс, а в 1853-м-еще один сын Джон; ко времени крещения второго сына супруги уже обосновались в районе Маджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A son James was born in 1851 and another son John in 1853; by the time her second son was baptised the couple had settled in the Mudgee district.

Кто-то изменил шрифт/шрифт для всего сайта на то, что я считаю воздействием, что делает его очень трудным для чтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody changed the font/typeface for the entire site to what I believe is Impact, making it very difficult to read.

Гражданские крещения практикуются во многих муниципалитетах и набирают популярность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Civil baptisms are practiced in many municipalities and is regaining popularity.

Нам было открыто, что обычный путь спасения - это таинство крещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What has been revealed to us is that the ordinary way of salvation is by the sacrament of baptism.

Говоря о миссионерской работе на оккупированной территории под Ленинградом, он писал: Мы открывали и заново освящали закрытые храмы, проводили массовые крещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reference to missionary work in the occupied territory near Leningrad he wrote 'We opened and re-consecrated closed churches, carried out mass baptisms.

В Англиканской и Лютеранской церквях главным образом используется миропомазание, которое может быть включено в состав Крещения даже для младенцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary use of chrism in Anglican and Lutheran churches is for the Rite of Chrismation, which may be included as a part of Baptism, even for infants.

Он также дает толкование значения крещения апостолом Павлом и в первом послании Петра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also gives interpretations by the Apostle Paul and in the First Epistle of Peter of the significance of baptism.

Диаконы, подобно священникам и епископам, являются обычными служителями Таинства Крещения и могут свидетельствовать при Таинстве Святого супружества вне мессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deacons, like priests and bishops, are ordinary ministers of the sacrament of Baptism and may witness at the sacrament of Holy Matrimony outside of Mass.

Между конфессиями, практикующими водное крещение, существуют различия в способе и способе крещения, а также в понимании значения обряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among denominations that practice water baptism, differences occur in the manner and mode of baptizing and in the understanding of the significance of the rite.

Обычно это происходит в купели для крещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It typically occurs in a baptismal font.

Подобные случаи не были редкостью в Италии XIX века и часто вращались вокруг крещения еврейского ребенка христианским слугой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cases like this were not uncommon in 19th-century Italy, and often revolved around the baptism of a Jewish child by a Christian servant.

Существуют различия во взглядах на последствия крещения для христианина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are differences in views about the effect of baptism for a Christian.

Проще говоря, сила, действие, польза, плод и цель Крещения-это спасение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To put it most simply, the power, effect, benefit, fruit, and purpose of Baptism is to save.

Летопись крещения дает его имя в латинизированной форме, как Иоанн Златоуст Вольфгангус Теофилус Моцарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baptismal record gives his name in Latinized form, as Joannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart.

Керамический подвижный шрифт упоминался также советником Хубилая Хана Яо Шу, который убедил своего ученика Ян Гу печатать языковые праймеры с помощью этого метода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ceramic movable-type was also mentioned by Kublai Khan's councilor Yao Shu, who convinced his pupil Yang Gu to print language primers using this method.

Согласно Цвингли, эти три крещения могли быть даны раздельно; духовное крещение могло произойти первым или последним в этой последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Zwingli, the three baptisms could be given separately; Spirit baptism could occur first or last in the sequence.

Веслейские учителя подчеркивали чистоту, в то время как Оберлин и сторонники высшей жизни подчеркивали силу как определяющий результат духовного крещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wesleyan teachers emphasized purity while Oberlin and higher life advocates stressed power as the defining outcome of Spirit baptism.

После Пасхи его часто ставят рядом с купелью для крещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Easter season, it is frequently placed near the baptismal font.

Пасхальная свеча также зажигается во время крещения в знак Святого Духа и огня, которые Иоанн Креститель обещал тем, кто был крещен во Христе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Paschal candle is also lit during baptisms to signify the Holy Spirit and fire that John the Baptist promised to those who were baptised in Christ.

Вовсе нет, вы не только удалили таблицу, но и сделали шрифт очень маленьким, забрав в основном всю ценность информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not at all, not only did you remove the table but you made the font extra small taking away basically all value to the information.

Она никогда не бралась устанавливать требования крещения в церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has never undertaken to establish baptismal requirements in the church.

Клотильда также крестила их второго сына без разрешения мужа, и этот сын заболел и чуть не умер после своего крещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clotilde also had their second son baptized without her husband's permission, and this son became ill and nearly died after his baptism.

Также в 2002 году Место крещения было открыто для ежедневных посещений, привлекая постоянный приток туристов и паломническую активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 2002, the Baptism Site opened for daily visits, attracting a constant influx of tourists and pilgrimage activity.

Украшение задней палубы в стиле кольца было заменено на доблестный шрифт, расположенный в правом углу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ring-style rear deck decoration was replaced with a Valiant script located at the right-hand corner.

Церковь СПД совершает заместительные крещения для людей независимо от их расы, пола, вероисповедания, религии или морали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LDS Church performs vicarious baptisms for individuals regardless of their race, sex, creed, religion, or morality.

Шрифт, оставаясь таким же, как и в первых четырех сезонах, светится красным на фоне гостиничных обоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The font, while remaining the same as the first four seasons, glows in red against a hotel wallpaper.

Дизайнеры часто создавали оригинальные стили шрифта, которые гармонично сочетались с изображением, например шрифт Арнольда Беклина в 1904 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designers often created original styles of typeface that worked harmoniously with the image, e.g. Arnold Böcklin typeface in 1904.

Претензии итальянского происхождения на подвижный шрифт также были сосредоточены на этом быстром росте Италии в области печати подвижным шрифтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The claims of an Italian origin for movable type have also focused on this rapid rise of Italy in movable-type printing.

Среди шрифтов в широкое использование, полной реализации обеспечивается символ интерфейс шрифт Segoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the fonts in widespread use, full implementation is provided by Segoe UI Symbol.

Стандартный шрифт, неофициально известный как Charles Wright 2001, представляет собой слегка перерисованную версию оригинального шрифта Чарльза Райта 1935 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard font, unofficially known as Charles Wright 2001, is a subtly redrawn version of Charles Wright's original 1935 font.

Шрифт должен быть четким и хорошо читаемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The font should be clear and highly readable.

ИС продолжает удалять жирный шрифт только на предвыборной статье 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IP continues to remove bold only on the 2007 election article.

Как только подвижный шрифт вошел в употребление, Корея уже не была так сильно зависима от Китая в отношении текстов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once moveable type came into use, Korea was no longer quite as dependent on China for texts.

В приведенном выше примере я использовал жирный шрифт, чтобы указать слова, удаленные из оригинала или добавленные в новую версию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the above, I have used bold to indicate words removed from the original or added to the new version.

Валентин Хауи был первым человеком, который поместил шрифт Брайля на бумагу в виде книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valentin Haüy was the first person to put Braille on paper in the form of a book.

В 1932 году шрифт Брайля был принят и используется в англоязычных странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1932 Braille became accepted and used in English speaking countries.

Я предлагаю использовать шрифт, который делает четкую разницу между каждым знаком никуда, даже при небольших размерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My suggestion is to use a font which makes a clear difference between each nikud sign, even at small sizes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шрифт для крещения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шрифт для крещения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шрифт, для, крещения . Также, к фразе «шрифт для крещения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information