Грузовик промышленности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Грузовик промышленности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
truck industry
Translate
грузовик промышленности -

- грузовик [имя существительное]

имя существительное: truck, lorry, commercial vehicle, motor lorry, autotruck, automobile wagon

сокращение: tk



Грузовик стоял на Восточной Авеню в промышленном парке Уотерглейд в Грейсе, графство Эссекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lorry was in Eastern Avenue at the Waterglade Industrial Park in Grays, Essex.

В мае 2018 года Ривиан заявил, что они окрестили свой будущий грузовик рабочим именем A1T, а свой внедорожник-рабочим именем A1C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2018, Rivian stated that they had dubbed their upcoming truck with the working name A1T and their SUV with the working name A1C.

Мартин находился в багажнике автомобиля, когда в него врезался грузовик с полуприцепом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Martin had been in the trunk of an automobile when a semi-trailer truck struck the automobile.

Промышленная акция смешанного флота началась в январе 2017 года после отклонения предложения о выплате заработной платы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial action by Mixed Fleet commenced in January 2017 after rejecting a pay offer.

Так вот, я сомневаюсь, что безработный кассир или кассирша из торгового центра сможет в 50 лет переквалифицироваться в дизайнера виртуальных миров, и уж я совсем не уверен, что это смогут сделать миллионы оставшихся без работы работников текстильной промышленности в Бангладеш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I don't see how an unemployed cashier from Wal-Mart reinvents herself or himself at 50 as a designer of virtual worlds, and certainly I don't see how the millions of unemployed Bangladeshi textile workers will be able to do that.

Мы заплатили Куперу 10'000$ что бы он расстрелял грузовик и сменил прицеп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We paid cooper $10,000 To shoot up that rig and switch trailers.

К концу 2002 года уже отмечались определенные признаки укрепления промышленного производства в Центральной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of 2002, there were already some indications of strengthening industrial production in Central Europe.

При исчислении промышленного индекса в качестве базисного ранее использовался 1995 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When calculating the index of industrial production, 1995 was previously used as the base.

В динамичной продукции из Азии в основном представлена промышленная продукция, для производства которой требуется высококвалифицированная рабочая сила/технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dynamic products from Asia are clearly concentrated in the group of high skill/technology manufactures.

Ладно, я думаю, ошибкой было сжечь грузовик, полный наших компьютеров, а после сбежать в лес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I think it was a mistake to burn a truck full of our computers and then go running off into the woods.

Хотя в промышленности часто выражают озабоченность тем, что ограничение на применение транс-жиров повлияет на вкусовые качества или стоимость продуктов питания, это предположение не подтверждается фактами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While industry often expresses concern that limiting the use of trans fats will affect food taste or cost, no evidence exists to support this hypothesis.

Промышленник Деннис Лим, убит в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrialist Dennis Limb, murdered in Paris.

Зачем вы арендовали два самосвала и грузовик в октябре 1981 года?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why did you rent two dump trucks and a front loader in October '81?

Это твоё промышленное антибактериальное мыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was your industrial-strength antibacterial soap.

Он вел грузовик в горах Времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He drove the truck between hills of Time.

Мы встретим ее и заполним грузовик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna meet up with it, load up a truck.

Сейчас они складывают все в грузовик!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're loading up the truck right now!

К сожалению, мы не подумали привезти грузовик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sadly, we hadn't thought to bring a commercial vehicle.

Теперь куда? в стену которого только что врезался грузовик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which way? We're at the scene where a truck has crashed into a building in Shinagawa.

Четыре мотоцикла, пять джипов и грузовик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four motorcycles, five pickups, and a truck.

И хотя до этого момента у нас был военный грузовик, мы всё же потеряли восемь человек

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up until now, we've had an armored military vehicle for transport and we lost eight people.

Возможно, кто-нибудь из них даст грузовик в аренду в благотворительных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone'll loan you one, I reckon, it is for charity.

Я занимаюсь поставками и на грузовик оформлен свободный проезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a special delivery permit for my truck.

Разбухла, пока я вёл грузовик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swelled up during my truck route.

У дома остался Том, старик-садовник; работая насосом, он наполнил грузовик-цистерну, завел мотор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind them Tom, the garden rouseabout, finished filling the big water truck from the bore-drain pump, then started the engine.

Рядовой первого класса Эбби Шерман вела отряд. Она вела его на встречу с моим взводом с боеприпасами и снаряжением для нас, когда грузовик был обстрелян из гранатомётов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Private first class Abby Sherman's support squad was headed to a rendezvous with my platoon to rearm and resupply us, when her truck was hit by an RPG.

Грузовик с прицепом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here comes a transport, double.

Вы можете водить грузовик или быть заменяющим водителем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you drive trucks or be a co-driver?

При удачном стечении всего, мы ворвемся в домик, вколем Холдену транквилизаторы и погрузим его в грузовик до того, как кто-нибудь проснется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With luck, we'll storm the cabins, shoot Holden pull of tranks, and have him in a van before anybody's awake.

Могольская Индия была мировым лидером в обрабатывающей промышленности, производя около 25% мирового промышленного производства вплоть до 18-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mughal India was a world leader in manufacturing, producing about 25% of the world's industrial output up until the 18th century.

Из-за модифицированной задней подвески автомобиль зарегистрирован в Финляндии как легкий грузовик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of a modified rear suspension, the car is registered in Finland as a light truck.

Перевернувшийся грузовик, следовавший из Денгего в Дире-Даву, унес жизни 41 человека 4 марта 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An overturned truck, heading from Dengego to Dire Dawa, killed 41 people 4 March 2009.

Вместо улучшения местной оборонной промышленности в этот период практиковалась иностранная помощь и иностранные закупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of improving the local defence industry, foreign aid and foreign procurement were practiced during this period.

Эта реакция практикуется в крупном промышленном масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reaction is practiced on a large scale industrially.

Эти шестерни и эти машины продаются промышленным клиентам в самых различных областях, таких как компании в автомобильной и аэрокосмической промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These gears and these machines are sold to industrial customers in a wide variety of fields, such as companies in the automotive and aerospace industries.

Однако он регулярно упоминается как нечто желанное российскими лидерами примерно в 1900 году для развития российской промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is regularly mentioned as something wanted by Russian leaders around the year 1900 for Russian industrial development.

В 1976 году БМ-21 был установлен на более новый армейский грузовик Урал-4320 шесть на шесть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976, the BM-21 was mounted on the newer Ural-4320 six-by-six army truck.

В качестве официального ответа на это предложение в 2006 году был пересмотрен закон О промышленной безопасности и охране здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a formal response to this proposal, the Industry Safety and Health Act was revised in 2006.

Детский труд с самого начала играл важную роль в промышленной революции, часто вызванной экономическими трудностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Child labour played an important role in the Industrial Revolution from its outset, often brought about by economic hardship.

Они начали раскачивать грузовик, в то время как толпа становилась все более и более возбужденной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They started to rock the truck while the mob got more and more agitated.

Финансовый район находится в Сан-Исидро, в то время как большая часть промышленной деятельности происходит на западе города, простираясь до аэропорта в Кальяо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The financial district is in San Isidro, while much of the industrial activity takes place in the west of the city, extending to the airport in Callao.

Грузовик передачи Би-би-си взорвал предохранитель во время съемок, временно прервав трансляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BBC transmission truck blew a fuse during the set, temporarily interrupting the broadcast.

Они держат Эдгара под прицелом пистолета и крадут его грузовик, запирая его в багажнике своей разбитой машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They hold Edgar at gunpoint and steal his truck, trapping him in their broken-down car's trunk.

В некоторых случаях расходные материалы и оборудование могут быть загружены в транспортное средство, такое как фургон или грузовик с велосипедными стойками и дополнительным “резервным” бензобаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, supplies and equipment may be loaded into vehicle such as a van or truck with bicycle racks and an extra “reserve” gas tank.

Они делают покупки в кондитерской, покупают червячные жвачки и пытаются поместиться там в маленький игрушечный грузовик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They shop at a candy store, buying worm gummies and try to fit in a small toy truck there.

Промышленное производство включает текстильные изделия, химическую продукцию, бумажную продукцию, машиностроение, автомобили, автомобильную продукцию и туризм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial outputs include textile goods, chemical products, paper products, machinery, automobiles, automotive products and tourism.

Грузовик базируется на шасси Iveco Stralis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truck is based on an Iveco Stralis chassis.

ISA99 остается названием Комитета промышленной автоматизации и безопасности систем управления МСА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISA99 remains the name of the Industrial Automation and Control System Security Committee of the ISA.

Грузовик-кемпер также становится очень популярным типом RV в Австралии, где пересеченная местность делает их практичным выбором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truck camper is also becoming a very popular RV type in Australia, where rugged terrain makes them a practical choice.

Хотя форма каждого жуйи в Тайбэе 101 традиционна, его изображение в промышленном металле явно современно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the shape of each ruyi at Taipei 101 is traditional, its rendering in industrial metal is plainly modern.

Дэвид Аттенборо, выступающий в качестве свидетеля в Комитете Палаты общин Великобритании по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Attenborough, in testimony to the UK House of Commons Business, Energy and Industrial Strategy Committee.

Их единственная телевизионная камера передавала сигнал на спутниковый грузовик, предоставленный РТР немецкой телекомпанией RTL, и RTL записала все происходящее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their single TV camera fed its signal to a satellite truck on loan to RTR from the German TV Company RTL, and RTL recorded the entire event.

В начале 1900-х годов исследования внешнего фотоэффекта в вакуумных лампах привели к промышленному производству фоторезисторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1900s, the studies of the external photoeffect in vacuum tubes resulted in the commercial production of photoresistors.

Tata Prima-это линейка тяжелых грузовиков, впервые представленных в 2008 году как глобальный грузовик компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tata Prima is a range of heavy trucks first introduced in 2008 as the company's 'global' truck.

За несколько месяцев промышленное производство упало почти на 30 процентов, а производство товаров длительного пользования-еще быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial production fell almost 30 per cent within a few months and production of durable goods fell even faster.

Затем Брэннан забрался в свой грузовик и скрылся с места преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brannan then retreated into his truck and fled the scene.

Этот процесс, широко используемый в фармацевтической промышленности, является старейшей промышленной процедурой для формирования мелких, покрытых оболочкой частиц или таблеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process widely used in the pharma industry, is the oldest industrial procedure for forming small, coated particles or tablets.

Медлинг находится в промышленной зоне Нижней Австрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mödling lies in Lower Austria's industrial zone.

С промышленной революцией в 19 веке отравление свинцом стало обычным явлением в рабочей обстановке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the Industrial Revolution in the 19th century, lead poisoning became common in the work setting.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «грузовик промышленности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «грузовик промышленности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: грузовик, промышленности . Также, к фразе «грузовик промышленности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information