Группа нечетного порядка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Группа нечетного порядка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
group of odd order
Translate
группа нечетного порядка -

- группа [имя существительное]

имя существительное: group, party, bunch, class, series, cohort, batch, flock, gang, pack

- нечетный

имя прилагательное: odd, uneven, woozy

- порядок [имя существительное]

имя существительное: order, orderliness, method, course, right, discipline, shape, form, exponent, rights



Каждая перестановка нечетного порядка должна быть четной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every permutation of odd order must be even.

Любое отступление от правил или нарушение порядка и дисциплины должно наказываться соответствующим и справедливым образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any cadet who violates regulations or commits offences against good order and discipline must be punished appropriately and justly.

Форсуассон наверняка прекрасно осведомлен о тайном препятствии медицинского порядка, стоящем между Никки и его мечтой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vorsoisson must be fully aware of the secret medical bar between Nikki and his ambition.

Вы найдете в них длинные перечни цифр и несколько замечаний финансового порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They contain lists of figures and various financial statements.

В результате этих мероприятий приток прямых иностранных инвестиций в Индонезию в прошлом году составил порядка 6 млрд. долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The response of foreign direct investors was to pour some $6 billion into Indonesia last year.

Согласно оценкам, с помощью использования разных новаторских источников финансирования можно мобилизовать порядка 400 млрд. долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An estimated $400 billion per year could be raised through a combination of innovative sources of financing.

Суд счел, что в данном случае следует применять более узкое понятие международного публичного порядка Германии, которое допускает более значительные отступления от основных принципов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Court found the narrower concept of German international public policy to be applicable, which allowed greater deviations from these basic principles.

Директор признал, что таможенный пост в этом городе получает значительные средства в виде таможенных поступлений - порядка нескольких миллионов долларов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Director acknowledged that the Goma customs post generated annual revenues of several million dollars.

В связи с попранием демократического и конституционного порядка в Республике Гондурас:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In consequence to the Democratic and Constitutional breaking in the Republic of Honduras:.

Даже при использовании дополнительных средств по линии внебюджетных и прочих ресурсов дефицит составляет порядка 15 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even with additional financing from extrabudgetary and other resources, there is still a shortfall of about 15 per cent.

Примеры этого - переход от материальной помощи к уходу на дому или увеличившаяся доля предупреждения преступлений на местном уровне как альтернативы полицейской охране общественного порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Displacement of welfare to 'community care' or increased promotion of community based crime prevention as alternatives to policing are examples of this.

Рорк направился в ванную в конце холла. Она наблюдала за ним, пока он умывался, приводил свои размётанные прямые волосы в некое подобие порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went to the bathroom at the end of the hall; she watched him washing his hands, throwing his loose, straight hair back into a semblance of order.

Сперва мы не могли ни в чем разобраться: мебель в комнате была разбросана без всякого порядка, да и состояла по большей части из каких-то трубчатых лесов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All was at first confusing, for what furniture was there was in haphazard order, and consisted, for the most part, of what seemed to be tubular scaffolding.

Блюститель порядка записал еще некоторые данные о состоянии квартиры и о расположении комнат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commissary made some notes as to the condition and arrangement of the rooms.

Здесь непристойное поведение с трупами, кража тел и нарушения порядка на кладбище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, they are inappropriate postmortem conduct, cadaver theft, and graveyard disturbances.

На ней запечатлено очередное нарушение общественного порядка на улицах Балтимора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depicts the most recent in a wave of public disturbances plaguing the streets of Baltimore.

Резня, развёрнутая за последние 100 лет - только предварительная стадия Нового Мирового Порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carnage witnessed in the last 100 years was only - the preparatory phase of the New World Order's Master Plan.

Ребята, похоже, у нас тут нарушитель порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like we got ourselves a troublemaker here, boys.

Вы арестованы по подозрению в нарушении порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm arresting you under suspicion for disturbing the peace.

Причина была в том, что в годы повальной демократии личность считалась неприкосновенной а политики опорочены и лишены доверия, это сулило перспективу нового эгалитарного мирового порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason was that in an age of mass democracy where the individual was sacrosanct and politics discredited and distrusted, it offered the promise of a new egalitarian world order.

Я арестую тебя за преступный сговор с целью совершения мошенничества, и за уголовное нарушение общественного порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to arrest you for conspiracy to commit fraud, plus felony disorderly conduct.

Я уполномоченный блюститель порядка на Индейских территориях, в Арканзасе и семи других штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, a licensed peace officer in the Indian Territories, Arkansas and seven other states.

Мы не блюстители порядка и это не наша работа!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're not peace officers, and this ain't our job!

Думаю, около фунта в неделю, плюс за присутствие - порядка пары шиллингов за день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About a pound a week, I believe, plus an appearance fee of a couple of shillings per day.

Либо мне дадут дополнительные войска для поддержания порядка, либо я начну сокращать стадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, either I'm given more troops to maintain order... or I start thinning out the herd.

Это два порядка разных явлений, соответствующих один другому, всегда взаимно подчиненных, а нередко и порождающих друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They constitute two different orders of facts which correspond to each other, which are always interlaced, and which often bring forth results.

Вряд ли это нарушение общественного порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hardly a breach of the peace.

Обвинялся в нападение и нарушение общественного порядка, всё во время демонстрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Convictions for assault and breach of the peace, all during demos.

Обман, подлог, нарушение порядка, уверен, смогу придумать ещё больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fraud, deception, breach of the peace, I'm sure I can think of more.

Когда наш эксперт обработает данные... Порядка 107 gs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, when our expert crunches the numbers, that was kinda 107 gs.

Если бы это и было из-за кого-нибудь, то этот кто-нибудь был бы гораздо выше мистера Элтона, мужчина всецело высшего порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it were to do with anyone, that someone would be a man so superior to Mr. Elton, on a much higher plane entirely.

Три мелких кражи, два нарушения общественного порядка, одни побои...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three petty thefts two incidents of disorderly conduct one assault...

Он тебе зачитает Акт о нарушении порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's going to read you the riot act.

Если ты пришёл зачитать мне закон о нарушении порядка, том второй...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you've come to read me the riot act, volume two...

Я отведу тебя в тюрьму... пьянство и нарушение общественного порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna haul you off to jail... drunk and disorderly.

Тут также сказано, что в прошлом месяце тебе выписали 2 штрафа за неправильную парковку и один за нарушение порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also tells me, within the past month, you received two parking violations and a citation for littering.

Ваши модели ООН будут оценивать на способность принятия резолюции, следования процедуре и поддержания порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will each be scored on your U.N.'s ability to pass resolutions, follow procedure, and maintain order.

Мы должны дать им долю участия в создании такого мирового порядка, который, я думаю, мы все хотели бы видеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got to give them a stake in creating the kind of world order that I think all of us would like to see.

Я видел, что бывает, когда люди лишаются закона и порядка. Если будем заключать сделки с плохими парнями, это начало конца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've seen what happens when people lose their hold on law and order- you start striking bargains with the bad guys, it's the beginning of the end.

Не хочу нечетного числа, как в тот раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not want to end up with an odd number like last time.

На всех парламентских выборах, прошедших после падения нового порядка, ни одной политической партии не удалось получить абсолютное большинство мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all legislative elections since the fall of the New Order, no political party has managed to win an overall majority of seats.

Перенос ценностей в сторону утверждения обыденной жизни возник в рамках изменяющегося понимания космического порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transposition of values towards an affirmation of ordinary life emerged within a changing understanding of the cosmic order.

За исключением переклейки и относительно значений ячеек сетки 81, операции образуют подгруппу симметричной группы S81 порядка 3!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excluding relabeling, and with respect to the 81 grid cell values, the operations form a subgroup of the symmetric group S81, of order 3!

Нет единого мнения относительно порядка наследования Сменхкаре и Нефернеферуатен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no broad consensus as to the succession order of Smenkhkare and Neferneferuaten.

Следующие три аксиомы являются утверждениями первого порядка о натуральных числах, выражающими фундаментальные свойства последующей операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next three axioms are first-order statements about natural numbers expressing the fundamental properties of the successor operation.

Пусть Π-множество всех разбиений {1, 2,..., 2n} в пары без учета порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let Π be the set of all partitions of {1, 2, ..., 2n} into pairs without regard to order.

Большинство фосфоресцирующих соединений по-прежнему являются относительно быстрыми излучателями, причем время жизни триплетов составляет порядка миллисекунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most phosphorescent compounds are still relatively fast emitters, with triplet lifetimes in the order of milliseconds.

Часто мы хотим, чтобы ошибка была того же порядка, что и единичное округление, или, возможно, только на несколько порядков больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, we want the error to be of the same order as, or perhaps only a few orders of magnitude bigger than, the unit round-off.

Артиллерия сначала уничтожила всякое подобие порядка среди Союзной кавалерии,а затем обстреляла пехоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This eventually led to humans becoming advanced enough to ditch their bodies and take their brains anywhere.

Поэтому я не думаю, что эта статья адекватно объясняет, что определяет логику второго порядка от логики первого порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, I don't think this article adequately explains what defines second-order logic from first-order logic.

0303461-это правильно с его бразильской воздушной датой 2003-01-01, и если да, то к какому эпизоду порядка хаоса бразильцы относились?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

0303461 is correct with its Brazilian air date of 2003-01-01, and if so what kinda episode order chaos the Brazillians were treated to?

В интерпретируемых теориях более высокого порядка предикаты могут интерпретироваться как множество множеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In interpreted higher-order theories, predicates may be interpreted as sets of sets.

В дополнение к обычным первичным и вторичным радугам, возможно также образование радуг более высокого порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the common primary and secondary rainbows, it is also possible for rainbows of higher orders to form.

А как насчет порядка группирования этих параметров в целом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about the order of the groupings of these parameters in general?

В зависимости от порядка удаления узлов n из множества S создается другое решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the order that nodes n are removed from set S, a different solution is created.

1 января 2019 года Netflix выпустила серию под названием наведение порядка с Мари Кондо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 January 2019, Netflix released a series called Tidying Up with Marie Kondo.

Оценки общего числа людей, которые когда-либо жили, колеблются в пределах порядка 100 миллиардов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estimates of the total number of humans who have ever lived range in the order of 100 billion.

В результате получилась звезда диаметром порядка одной тысячной диаметра белого карлика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is a star with a diameter on the order of a thousandth that of a white dwarf.

Такое распределение качеств, основанное на абстрактной групповой ассоциации, известно как индексальность третьего порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allocation of qualities based on abstract group association is known as third-order indexicality.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «группа нечетного порядка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «группа нечетного порядка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: группа, нечетного, порядка . Также, к фразе «группа нечетного порядка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information