Диаметр цилиндра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Диаметр цилиндра - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Bore
Translate
диаметр цилиндра -

- диаметр [имя существительное]

имя существительное: diameter, caliber, calibre

сокращение: dia., d., diam.

- цилиндр [имя существительное]

имя существительное: cylinder, barrel, drum, topper, silk hat, roll, plug, tall hat, stovepipe hat, tile



Внутренний диаметр цилиндра двигателя сделан твердым охлаждающим сердечником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inner diameter of an engine cylinder is made hard by a chilling core.

Поскольку длина углерод-углеродных связей достаточно фиксирована, существуют ограничения на диаметр цилиндра и расположение атомов на нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the length of the carbon-carbon bonds is fairly fixed, there are constraints on the diameter of the cylinder and the arrangement of the atoms on it.

Длина цилиндра составляет более 2 метров, а диаметр-52 сантиметра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cylinder is more than 2 metres long and 52 centimetres in diameter.

Диаметр Виктории в шесть раз больше, чем у кратера выносливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Victoria's diameter is six times larger than Endurance crater.

Таким образом, каждая обсадная колонна будет иметь впоследствии меньший диаметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, each casing string will have a subsequently smaller diameter.

Мы знаем диаметр ее ореола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know the diameter of her areolae.

Сообщество учёных обнаружило более 90% всех астероидов, диаметр которых более одного километра, именно они могут нанести непоправимый ущерб Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The community, together, discovered over 90 percent of asteroids bigger than one kilometer across - objects capable of massive destruction to Earth.

Края цилиндра, именуемого Ковеном, представляли собой наборы террасных концентрических колес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ends of the cylinder called the Coven were a series of terraced concentric circles.

Для начала ученым нужно будет фиксировать электрическую активность живых нейронов, прикрепив к ним крошечные пипетки, диаметр которых не превосходит нескольких микрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To start, they take electrical readings from living neurons by stabbing them with tiny, micron-wide pipettes.

Диаметр широкий и деформированный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the diameter is wide and misshapen.

Вдруг он с удивлением заметил, что слой нагара, покрывавший метеорит, с верхнего края цилиндра стал отваливаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then suddenly he noticed with a start that some of the grey clinker, the ashy incrustation that covered the meteorite, was falling off the circular edge of the end.

А вы могли бы вычислить диаметр земного шара?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Would you know how to calculate the diameter of the globe?'

Оно перевалилось через край цилиндра и упало в яму, шлепнувшись, точно большой тюк кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had toppled over the brim of the cylinder and fallen into the pit, with a thud like the fall of a great mass of leather.

Большая часть цилиндра была откопана, хотя нижний конец все еще находился в земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large portion of the cylinder had been uncovered, though its lower end was still embedded.

Объект увеличил диаметр на 200%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The planet has increased diameter by 200%.

Прибавляем метр к длине окружности и диаметр увеличиваем на метр, разделённый на Пи, что примерно 30 см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So add three feet to the circumference, and the diameter increases by three divided by Pi, which is approximately one foot.

Ещё круг с отелем в центре. Только на этот раз твой диаметр будет 4-ре с половиной километра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now draw a circle on the map with the hotel in the middle... and the circumference at 4.5 kilometers.

Согласно показаниям сенсоров, ее диаметр уменьшился на 16%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the sensors, its diameter has decreased by 16%.

Два цилиндра сверху, один снизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two cylindrical projections on top, one below.

Выступавшая наружу часть имела вид громадного обгоревшего цилиндра; его очертания были скрыты толстым чешуйчатым слоем темного нагара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The uncovered part had the appearance of a huge cylinder, caked over and its outline softened by a thick scaly dun-coloured incrustation.

Стандартная пропорция: 50 грамм пороха на диаметр 40 милиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the standard proportion is 50 grams powder per 40 millimeters diameter.

Однако вместо цилиндра он носит кривую шляпу с полосой, но сохраняет свой зеленый цвет; он выглядит гораздо более зрелым, как и его голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he wears a crooked hat with a stripe instead of a top hat, but retains its green color; he looks much more mature and so does his voice.

Их типичный диаметр составляет от 0,02 мм до 0,06 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their typical diameter is between 0.02 mm and 0.06 mm.

Процесс MB имеет минимальный диаметр 10 мм и ограничен только стенкой, мешающей росту кристалла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MB process offers a minimum of 10 mm diameter size and is only restricted due to the wall interfering with the crystal growth.

Диаметр дымовой трубы напрямую влияет на ее тонус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diameter of a flue pipe directly affects its tone.

Таким образом, тон становится богаче и полнее по мере того, как диаметр трубы расширяется от струнной шкалы до основной шкалы и флейты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the tone becomes richer and fuller as the pipe's diameter widens from string scale to principal scale to flute scale.

Остеоны-это грубо цилиндрические структуры, которые обычно имеют диаметр от 0,25 мм до 0,35 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Osteons are roughly cylindrical structures that are typically between 0.25 mm and 0.35 mm in diameter.

Таким образом, если диаметр шага зубчатой передачи равен 40 мм, а число зубьев 20, то модуль равен 2, что означает, что для каждого зуба имеется 2 мм диаметра шага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, if the pitch diameter of a gear is 40 mm and the number of teeth 20, the module is 2, which means that there are 2 mm of pitch diameter for each tooth.

В средних условиях оптические измерения согласуются со сферической землей примерно на 15% менее изогнутой, чем ее истинный диаметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under average conditions, optical measurements are consistent with a spherical Earth approximately 15% less curved than its true diameter.

Например, может потребоваться, чтобы заготовка имела определенный внешний диаметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a workpiece may be required to have a specific outside diameter.

Мы имеем в виду радиус, диаметр, объем, что?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are we referring to radius, diameter, volume, what?

Нанотрубки имеют два измерения на наноуровне, то есть диаметр трубки составляет от 0,1 до 100 Нм; ее длина может быть значительно больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nanotubes have two dimensions on the nanoscale, i.e., the diameter of the tube is between 0.1 and 100 nm; its length could be much greater.

В идеале эти структуры должны быть созданы из цилиндра бесконечной длины из магнитного материала с непрерывно изменяющимся направлением намагничивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally, these structures would be created from an infinite length cylinder of magnetic material with the direction of magnetization continuously varying.

Плоская конструкция рабочего цилиндра приближает тепловой процесс расширения и сжатия к изотермическому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flat design of the working cylinder approximates thermal process of the expansion and compression closer to the isothermal one.

Диаметр при полном выращивании немного больше, чем рост среднего человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diameter when fully grown is slightly greater than the height of an average man.

Его диаметр немного больше, чем у Нептуна, примерно в четыре раза больше, чем у Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its diameter is slightly larger than Neptune's at roughly four times that of Earth.

Поток, выходящий из цилиндра во время большей части процесса продувки, является звуковым или сверхзвуковым, и поэтому никакая волна не может вернуться в цилиндр против этого потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flow leaving the cylinder during most of the blowdown process is sonic or supersonic, and therefore no wave could travel back into the cylinder against that flow.

Базовый диаметр эвольвентной шестерни равен диаметру базового круга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base diameter of an involute gear is the diameter of the base circle.

Дыроколы имеют форму короткого открытого цилиндра с зубьями пилы на открытой кромке, предназначенного для выполнения относительно больших отверстий в тонком материале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hole saws take the form of a short open cylinder with saw-teeth on the open edge, used for making relatively large holes in thin material.

Диаметр зонда важен в измерении SKP потому что он влияет на общее разрешение измерения, с более малыми зондами водя к улучшенному разрешению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The probe diameter is important in the SKP measurement because it affects the overall resolution of the measurement, with smaller probes leading to improved resolution.

Диаметр струны определяется толщиной отдельных кишок и используемым числом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

String diameter is determined by the thickness of the individual guts, and by the number used.

Головка цилиндра HRCC имела другую геометрию камеры сгорания и перемещенные свечи зажигания и клапаны; система впуска также была пересмотрена, как и профиль распределительного вала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HRCC cylinder head had different combustion chamber geometry and relocated spark plug and valves; the inlet system was revised, too, as was the camshaft profile.

Семейство бензиновых двигателей ZR, представленное в 2007 году Toyota Motor Corporation, использует 16-клапанную головку цилиндра DOHC с 4-цилиндровым литым блоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ZR engine gasoline-engine-family, introduced in 2007 by Toyota Motor Corporation, uses a DOHC 16-valve cylinder head with a 4-cylinder die-cast block.

Установка высокой мощности относится к типу транспортного средства, поэтому может потребоваться вдвое меньше оборотов в минуту, если автомобиль имеет меньшую стенку цилиндра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high power setting is relative to the vehicle type, so half as many rpm may be necessary if a car has a smaller cylinder wall.

Несколько дисков также можно использовать для увеличения тормозного момента, не увеличивая диаметр тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple disks can also be used to increase brake torque, without increasing brake diameter.

Скаррингтон имеет диаметр 6,1 м. реконструкция проводилась на нем в 1988 и 2012 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scarrington's has a diameter of 6.1 m. Renovation was carried out on it in 1988 and 2012.

Широко раскинувшаяся, сильно ветвящаяся верхушка дерева часто покрывает диаметр 10 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The widely spread, highly branching tree top often covers a diameter of 10 meters.

Диаметр ядра к ядру молекулы бакминстерфуллерена составляет около 0,71 Нм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nucleus to nucleus diameter of a buckminsterfullerene molecule is about 0.71 nm.

М101-это большая галактика, диаметр которой составляет 170 000 световых лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M101 is a large galaxy, with a diameter of 170,000 light-years.

Для сравнения, Млечный Путь имеет диаметр в 100 000 световых лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By comparison, the Milky Way has a diameter of 100,000 light years.

В негомогенизированном коровьем молоке жировые шарики имеют средний диаметр от двух до четырех микрометров, а при гомогенизации-в среднем около 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In unhomogenized cow's milk, the fat globules have an average diameter of two to four micrometers and with homogenization, average around 0.

Диаметр и плотность канальцев наиболее велики вблизи пульпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diameter and density of the tubules are greatest near the pulp.

В мышином эмбрионе яйцеклетка образует цилиндр, а эпибласт образует чашечку на дистальном конце этого цилиндра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mouse embryo, the egg forms a cylinder with the epiblast forming a cup at the distal end of that cylinder.

Нижний продувочный трубопровод должен иметь достаточно большой диаметр, чтобы свести к минимуму риск закупорки запеченным шламом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottom blowdown piping must be of a diameter large enough to minimize the risk of being plugged with baked sludge.

Диаметр коронки мезиодистально больше, чем длина цервикоинцизально, что заставляет зуб казаться шире, а не выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The road narrows from four lanes to two and crosses remote terrain characterized by Basin and Range topography.

Они часто используются для больших и тяжелых транспортных средств, где диаметр колес уже дает достаточный дорожный просвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are often used for large and heavy vehicles, where the wheel diameter already gives adequate ground clearance.

длинный и диаметр самый маленький спереди назад и сжат в его середине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

long and the diameter is smallest front to back and compressed at its middle.

Его единственным недостатком, по-видимому, был диаметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its only drawback seemed to be its diameter.

Пикоэлементы - это небольшие ячейки, диаметр покрытия которых составляет несколько десятков метров; они в основном используются внутри помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large sections of this prolix article are incomprehensible and full of some kind of trendy pseudo-academic, lefty diction.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «диаметр цилиндра». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «диаметр цилиндра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: диаметр, цилиндра . Также, к фразе «диаметр цилиндра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information