Замковая шайба - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
замковый камень - castle stone
Замковый парк в Бристоле - bristol castle park
замковый вырез - scarf recess
замковый ров - moat
замковый шарнир - crown hinge
замковый выступ подшипника - bearing locking tab
замковый камень свода - arch keystone
замковый мост - castle bridge
замковый парк - castle park
замковый ранорасширитель - lock retractor
Синонимы к замковый: дворцовый, крепостной
шайба под заклепочный болт - clinch ring
противоаэрационная шайба - antiaeration vane
зубчатая шайба - toothed washer
защитная шайба - protective washer
потайная шайба - counter sunk washer
универсальная полировальная шайба - all-purpose polisher
шайба весового балансира - balance washer
шплинтовая шайба - splint washer
мяч шайба - ball washer
металлическая шайба - metal washer
Синонимы к шайба: лицо, кольцо, банка, морда, блюдо, диск, физиономия, таз, поднос
Значение шайба: Круглое металлическое кольцо, пластинка с отверстием, подкладываемая под гайку.
Шайба-это устройство, похожее на мышь, которое может определять ее абсолютное положение и вращение. |
A puck is a mouse-like device that can detect its absolute position and rotation. |
Шайба в воздухе, ею завладевают Ледяные Волки. |
Now it squirts loose, and the Ice Wolves have it. |
Слово педик — это не просто гейский термин, оно забавно само по себе — фонетически-как слова хоккейная шайба, муклуки, жефильт Фиш и Канада. |
The word 'fag' isn't just a gay term, it's funny on its own — phonetically — like the words 'hockey puck,' 'mukluks,' 'gefilte fish,' and 'Canada. |
– Морис поднимается, шайба у него, он волочет Сиберта на своей спине! |
Maurice got up, with the puck, lugging big Seibert on his back! |
Если игрок с мячом будет схвачен, то часто в результате будет получена шайба. |
If the player with the ball is tackled, frequently a ruck will result. |
Профессиональная игра состоит из трех периодов по двадцать минут, часы идут только тогда, когда шайба находится в игре. |
A professional game consists of three periods of twenty minutes, the clock running only when the puck is in play. |
And the puck is down as the first quarter begins. |
|
A Belleville washer is a type of spring shaped like a washer. |
|
Когда ему исполнилось девятнадцать лет, отец сделал Мансура ханом, который отправился вместе со своим братом Махмуд-Ханом в поход против Шайбанидских узбеков из Трансианы. |
When he was nineteen, Mansur was made khan by his father, who departed to join his brother Mahmud Khan in a campaign against the Shaybanid Uzbeks of Transoxiana. |
The group was taken over by Shabib ibn Yazid al-Shaybani. |
|
Он был искусен в уклонении от чеков от игроков противника, и последовательно предвидел, где будет шайба, и выполнил правильный ход в нужное время. |
He was adept at dodging checks from opposing players, and consistently anticipated where the puck was going to be and executed the right move at the right time. |
В 1510 году Шах Исмаил I победил и убил в бою Мухаммеда Шайбани, основателя империи Шайбанидов в современном Узбекистане. |
In 1510, Shah Ismail I defeated and slew Muhammad Shaybani in battle, founder of the Shaybanid Empire in present-day Uzbekistan. |
В таких применениях зубчатая шайба не обеспечивает никаких функций блокировки от вращения. |
In such applications, the tooth washer does not provide any anti-rotation locking features. |
Около 1500 года Мухаммад Шайбани напал на брата Ахмада Махмуд-хана, который обратился к Ахмаду за помощью. |
Around 1500, Muhammad Shaybani attacked Ahmad's brother Mahmud Khan, who appealed to Ahmad for help. |
Вбрасывание, шайба у Хулиганов. |
The puck comes back to the Roughnecks. |
Волновая шайба также действует как пружина, но волновые шайбы сравнимого размера не производят такой силы, как Бельвильские шайбы, и их нельзя укладывать последовательно. |
A wave washer also acts as a spring, but wave washers of comparable size do not produce as much force as Belleville washers, nor can they be stacked in series. |
Чудо-годы фейерверков транзит такого золота Бэйсайд потеря для слов картель бродить кулак шайба, как это есть. |
The Wonder Years Fireworks Transit Such Gold Bayside A Loss for Words Cartel ROAM Knuckle Puck As It Is. |
Сегодня замковая церковь - это лютеранская церковь, у которой нет святого покровителя. |
Today, the castle church is a Lutheran church, with no patron saint. |
Этот печальный удел выпал на долю спортивного общества Зубило, к великому удовольствию команды общества Шайба и части болельщиков. |
The unfortunate lot fell to the Zubilo team, to the great satisfaction of the Shaiba team 4 and a portion of the fans. |
And I think in the crease speaks for itself. |
|
Благодаря твоему замысловатому планированию и болтовне... нас чуть не разнесли на кусочки из-за пары мешков с шайбами. |
All your fancy planning and talking damn near got us shot to pieces... over a few lousy bags of washers. |
Если бы в каждом просмотре была шайба, это было бы два хет-стенда. |
If each viewing were a goal, that would be two hat-stands. |
Это распространенная причина поломок роликовых подшипников и потери предварительного натяга в болтовых соединениях, когда не используется закаленная шайба. |
It is a common cause of roller bearing failures, and loss of preload in bolted joints when a hardened washer is not used. |
Эти группы возглавлял Мухаммад Шайбани, который был ханом узбеков. |
These groups were led by Muhammad Shaybani, who was the Khan of the Uzbeks. |
Замковая гора, Набережные Дуная и весь Андраши-ут официально признаны объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
The Castle Hill, the River Danube embankments and the whole of Andrássy út have been officially recognized as UNESCO World Heritage Sites. |
Правление Тимуридов в Центральной Азии было свергнуто полукочевыми узбеками при Шайбани-Хане, который вторгся в этот регион в начале XVI века. |
Timurid rule in Central Asia was overthrown by the semi-nomadic Uzbeks under Shaybani Khan who invaded the region in the early 16th century. |
But you can't go around using people like hockey pucks. |
|
Судья по воротам определяет, забил ли игрок гол, наблюдая, полностью ли шайба пересекла линию ворот. |
The goal judge determines whether a player has scored a goal by watching to see if the puck has crossed the goal line completely. |
Сегодня замковая церковь - это лютеранская церковь, у которой нет святого покровителя. |
So yoga is meditation of jiva-atma onto Paramatma. |
А тебе известно, что изначально Pac-Man назывался Puck-Man? (puck - шайба) |
Did you know that the original name for Pac-Man was Puck-Man? |
Шайба отлетает в угол, к ней устремляется Набин. |
The puck goes into the corner, where Nubin chases it down. |
Sometimes the puck deflects off you and ricochets into your own goal. |
|
So the puck just ricocheted off your head and into the net? |
|
Шайба, которую тебе подписали только из-за жалости, фотки мёртвых родителей, которым нужно было быть осторожнее, ведь теперь я сижу здесь и гнию. |
Some hockey puck you got signed for me out of pity, pictures of our dead parents who would have known better than to just let me sit here and rot. |
Никакой больше обработанной курицы которая выглядит, как хоккейная шайба и на вкус как мокрая бумага. |
No more processed chicken that looks like a hockey puck and tastes like wet paper. |
With the hockey puck on his face? |
|
Замковая гора и замковый район; здесь есть три церкви, шесть музеев и множество интересных зданий, улиц и площадей. |
Castle Hill and the Castle District; there are three churches here, six museums, and a host of interesting buildings, streets and squares. |
The castle church is the oldest building in Varel. |
|
Упорная шайба используется тогда, когда подшипник качения не нужен ни с точки зрения затрат на производительность, ни из-за ограничений пространства. |
A thrust washer is used when a rolling element bearing is not needed either from a cost-performance perspective or due to space restraints. |
Термин шайба часто применяется к различным типам прокладок, например к тем, которые используются для уплотнения регулирующего клапана в кранах. |
The term washer is often applied to various gasket types such as those used to seal the control valve in taps. |
Puck places the antidote on Lysander's eyes but not on Demetrius'. |
|
Сначала им руководил некто Саид ибн Бахдал аш-Шайбани, а после его смерти от чумы-Дахак ибн Кайс аш-Шайбани. |
It was at first led by a certain Said ibn Bahdal al-Shaybani, and after his death from plague, Dahhaq ibn Qays al-Shaybani. |
Атакованные там Омейядами, они рассеялись, и Шайбан бежал в Оман, где был убит местными лидерами около 751 года. |
Attacked there by the Umayyads, they dispersed and Shayban fled to Oman where he was killed by the local leaders around 751. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «замковая шайба».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «замковая шайба» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: замковая, шайба . Также, к фразе «замковая шайба» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
