Использовать свой аккаунт facebook - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Использовать свой аккаунт facebook - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
use your facebook account
Translate
использовать свой аккаунт facebook -

- использовать

глагол: use, utilize, employ, apply, make use of, take, use up, exercise, put to use, reclaim

словосочетание: turn to account

- свой [местоимение]

местоимение: its, his, their, my, her, own, ours, hers, several



Одноразовый пароль можно использовать для входа в аккаунт, когда вам неудобно вводить свой настоящий пароль на Facebook (например, в библиотеке или интернет-кафе).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use a one-time password to log into your account anytime you feel uncomfortable entering your real password on Facebook (ex: in a library or internet cafe).

Для Facebook на устройствах iOS (OS 8.0+) с использованием ротора VoiceOver

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook for iOS (OS 8.0+) using VoiceOver rotor

Facebook Analytics можно использовать на всех платформах, поддерживаемых Facebook. Этот сервис поможет вам без труда отслеживать результативность игры на разных платформах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook Analytics can be used on all platforms supported by Facebook, enabling you to track analytics for your game across platforms in a single view.

Вы будете соблюдать все применимые законы при использовании Facebook или получении доступа к нему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will comply with all applicable laws when using or accessing Facebook.

Люди, просматривающие ваш веб-сайт, могли отказаться от персонализации или использовать инструменты для блокировки, поэтому не каждый визит на ваш веб-сайт приводит к срабатыванию пикселя Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People viewing your website could've opted out or have other blocking tools enabled, so not every visit to your website will send a pixel fire to Facebook.

Информацию о разрешениях см. в разделах Управление разрешениями в Android и Разрешения при использовании «Входа через Facebook».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For information on permissions, see Managing Permissions, Android and Permissions with Facebook Login.

Если вы хотите представлять свою компанию, организацию, бренд или продукт на Facebook, вы можете использовать свой личный аккаунт для создания Страницы и управления ей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to represent your business, organization, brand or product on Facebook, you can use your personal account to create and manage a Page.

Во всех случаях операции с использованием средств электронного баланса для оплаты в соответствии с разделом 2.5, обрабатываются Facebook Payments Inc., корпорацией, находящейся в штате Флорида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all cases, transactions using an electronic value Balance as a payment method as contemplated in Section 2.5, above, are processed by Facebook Payments Inc., a Florida corporation.

Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings.

В зависимости от типа купона, его можно использовать для рекламы на Facebook и/или в Instagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be redeemed for advertising on Facebook and/or Instagram depending on the type of coupon.

В зависимости от платформы вашей игры — мобильная или Facebook.com — мы рекомендуем использовать либо диалог «Игровые запросы», либо индивидуально настроенный инструмент выбора друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on whether your game is Mobile only or available on Facebook.com, we suggest developers to use either the Game Request Dialog, or the Custom Friend Selector.

Узнайте о разных способах, которые можно использовать для оплаты рекламы на Facebook, например, о кредитных или дебетовых картах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learn about the different methods you can use to pay for ads on Facebook, like credit and debit cards.

1. Является ли Facebook владельцем материалов, размещаемых на платформе Free Basics, и имеет ли право использовать их по своему усмотрению?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. Does Facebook take ownership of Free Basics Platform content, or take the right to use it in any way it wants?

В рекламе не могут без разрешения использоваться изображения с символами Facebook, включая логотипы, иконки и символы уведомлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Images may not use Facebook brand images without permission, including but not limited to logos, icons and alert notification graphics.

2. Использование Facebook SDK с рекламой для приложений

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Using the Facebook SDK with Ads for Apps

Для подсчета лидов, которые генерирует реклама со ссылками, лучше всего использовать метрику «Лиды» (пиксель Facebook).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leads (Facebook pixel) is a better metric to understand the leads generated by the link ad.

Если ваша организация совсем недавно подала заявку на регистрацию с возможностью использования платежей Facebook и заявку еще не успели обработать, организация не будет отображаться в результатах поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your organization just applied to be registered with Facebook payments and your application hasn't yet finished processing, your organization won't be searchable.

Примечание. Маяки Facebook Bluetooth® предназначены для использования в одном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: Facebook Bluetooth® beacons are designed to be active at one place.

Инструкции по использованию краулера и работе с разрешенными списками см. в руководстве по краулеру Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please refer to our Facebook Crawler guide for advice on how to identify our crawler and preferred approaches to whitelisting.

Для управления рекламой Facebook или других компаний, которая вам показывается на основании ваших онлайн-интересов, вы можете использовать настройки iPhone, iPad или устройства Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On your iPhone, iPad or Android, you can change your device settings to control whether you see online interest-based ads from Facebook and other companies.

В разделе Откуда вы вошли ваших настроек безопасности показан список устройств и браузеров, которые недавно использовались для входа в ваш аккаунт Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Where You're Logged In section of your Security Settings shows you a list of devices and browsers that have been used to log in to your Facebook account recently.

Что лучше использовать для передачи Событий с сервера на сервер: Facebook SDK или API?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should I use the Facebook SDK or API (server to server) to pass App Events?

Вы не будете использовать Facebook для совершения незаконных, вводящих в заблуждение, вредоносных либо дискриминационных действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will not use Facebook to do anything unlawful, misleading, malicious, or discriminatory.

Если приложение настроено именно так, оно должно использовать описанный здесь процесс, чтобы получить маркер доступа от каждого клиента и избежать запуска автоматизированных систем спама Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your app is set up like this it should use the process described here to obtain an access token from each client to avoid triggering Facebook's automated spam systems.

Если вы не хотите, чтобы для показа рекламы Facebook использовал информацию о ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook to show you ads, you can opt out from your settings.

Если получатель приглашения установил приложение, мы отправим уведомление Facebook о том, что приложение готово к использованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once we've detected the install has completed, we will send a Facebook notification indicating the app is ready to be used.

Это связано с использованием сообщений на Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is about using messages on Facebook.

Вы можете использовать пиксель Facebook, чтобы отслеживать конверсий для следующих трех целей: поднимать публикации, перенаправлять людей на веб-сайт и увеличить число конверсий на вашем веб-сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use the Facebook pixel to track conversions on three objectives: Boost your posts, Send people to your website and Increase conversions on your website.

Для Facebook на устройствах Android (ОС 6.0+) с использованием TalkBack или Voice Assistant

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook for Android (OS 6.0+) using TalkBack or Voice Assistant

Если вы хотите использовать Facebook для представления своего предприятия, бренда или продукта, создайте Страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your goal is to represent your business, brand or product on Facebook, create a Page.

Мы можем использовать ваше имя/название, логотипы, материалы и информацию, включая снимки экрана и видеозаписи вашего приложения, чтобы продемонстрировать или подчеркнуть использование вами Facebook, по всему миру и без уплаты роялти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We may use your name, logos, content, and information, including screenshots and video captures of your app, to demonstrate or feature your use of Facebook, worldwide and royalty-free.

Если вы решите импортировать фото с Facebook или Twitter, Instagram будет использовать ваше фото профиля для соответствующей социальной сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you choose to import from Facebook or Twitter, Instagram will use the same picture you're using for that social network.

SDK — это любая библиотека объектного кода, образцы исходного кода или документация, которые вы получаете от нас и которые помогают вам создавать приложения для их последующего использования с Платформой Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SDK means any object code library, sample source code, or documentation you receive from us that helps you create apps for use with the Facebook Platform.

Нет. Чтобы использовать События в приложении, не нужно интегрировать функцию «Вход через Facebook» или другие функции Платформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

App Events does not require Facebook Login, or any other Platform features, to be implemented.

Если вы не хотите, чтобы для показа рекламы на Facebook мы использовали информацию о ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках рекламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you don't want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your ad settings.

Если вы уже установили пиксель Facebook и запустили динамическую рекламу на Facebook, вам не нужно использовать расширение «Реклама на Facebook» в Magento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you've already installed the Facebook pixel and are running Facebook dynamic ads, you don't have to use the Facebook Ads Extension in Magento.

Facebook зашифрует данные, добавит их во внутреннюю систему хранения и будет использовать для публикации ваших статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook will encrypt and store these internally for use when publishing your content.

В отличие от ограничения аудитории своей публикации использование функции выбора приоритетной аудитории не влияет на круг людей, которые могут видеть публикацию на вашей Странице или в другом месте на Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike limiting your post's audience, using preferred audience selection doesn't affect who can see the post on your Page or anywhere else on Facebook.

Ваш аккаунт может иметь ограниченные функции, поскольку на компьютере, который вы использовали для доступа на Facebook, может быть вирус или вредоносное ПО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your account may have limited features right now because a computer you used to access Facebook may have a virus or malware.

Хотя мы рекомендуем использовать наши продвинутые варианты таргетинга, описанные выше, вы всегда можете воспользоваться базовыми функциями таргетинга рекламы на Facebook как по отдельности, так и в сочетании с описанными выше вариантами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While we recommend using our more advanced targeting options above, you can always use Facebook's core ad targeting features, either alone or in combination with the advanced options.

Да, вы можете использовать MMP SDK и Facebook SDK. Но в этом случае убедитесь, что одно и то же событие не передается дважды, во избежание двойного подсчета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can use both an MMP SDK and Facebook SDK in your app but you need to make sure that you don't pass the same event twice for both because this could result in double counting.

Используйте наши SDK только в целях разработки и распространения приложений для использования на Платформе Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only use our SDKs to develop and distribute apps for use with the Facebook Platform.

Вы можете использовать услугу «Платежи Facebook» для платежных операций только в целях добросовестного и законного приобретения продукта или услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the sole exception of Section 1.7, below, you may only use Facebook Payments to process a funding transaction for a legitimate, bona fide purchase of a product or service.

Например, если человек зарегистрировался на Facebook с использованием телефонного номера, а не эл. адреса, то поле эл. адреса может быть пустым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if someone signed up for Facebook with a phone number instead of an email address, the email field may be empty.

Если вам нет 18 лет, вы можете использовать услугу Платежи Facebook только с разрешения родителя или опекуна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are under the age of eighteen (18), you may use Facebook Payments only with the involvement of your parent or guardian.

Даже если человек не выполнил вход в приложение или на Facebook, вы можете использовать диалог «Вход», чтобы предложить ему оба варианта входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether someone is not logged into your app or not logged into Facebook, you can use the Login dialog to prompt them to do both.

Нужно ли выполнять «Вход через Facebook», чтобы использовать Analytics for Apps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does Analytics for Apps require Facebook Login?

Для Facebook на устройствах iOS (OS 7.0 и более ранних версий) с использованием Voice Over

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook for iOS (OS 7.0 and earlier) using Voice Over

Когда вы совершаете покупки на Facebook, мы можем предоставить ваши контактные данные или информацию о доставке продавцам или их поставщикам услуг в соответствии с нашей политикой использования данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you spend money on Facebook, we may share your contact or shipping info with sellers and their service providers according to our data policy.

Ознакомьтесь с примерами использования SDK. Запустите диалог «Поделиться», интегрируйте «Вход через Facebook» и вызовите API Graph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try our examples for using the SDK: Trigger a Share dialog, Facebook Login and calling the Graph API.

И, может, Армстронг использовал старые связи Мартела для перевозки товара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And maybe Armstrong was using Martel's old connects to move it.

Мой отец использовал эти деньги на поступление в колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, my father used that money to go to college.

Если он не использовал его в качестве предлога проникнуть в дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless he was just using it as an excuse to get into the house.

В тени горы это воспоминания без прикрас Пегги Биггс, смелой девчонки с фермы, использовавшей любовь, чтобы сбежать от жестоких уз своего отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Shadow of the Mountain is an unflinching memoir of Peggy Biggs, a spirited farm girl who uses love to escape the abusive bonds of her father.

Похоже, что он использовал емкость земли или воздуха для передачи электротока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears that he was using the conductivity of the ground or the air to carry the electric current.

У него была шутка, которую он часто использовал в комедийных клубах о том, как он вызвал серьезную аварию, в результате которой одноклассник остался в инвалидном кресле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a joke that he used frequently in comedy clubs about how he caused a serious accident that left a classmate using a wheelchair.

Президент Эммануэль Макрон использовал кроссовер DS 7 в качестве первого роскошного внедорожника французского производителя DS Automobiles для своих инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Emmanuel Macron has used a DS 7 Crossback as the first luxury SUV by French manufacturer DS Automobiles for his investiture.

В своих объяснениях Гурджиев часто использовал различные символы, такие как эннеаграмма и Луч творения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his explanations Gurdjieff often used different symbols such as the Enneagram and the Ray of Creation.

Он использовал почти всю свою арбитражную и торговую прибыль для приобретения первоначального пакета акций Саяногорского алюминиевого завода в Южной Сибири.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used nearly all his arbitrage and trading profits to acquire his initial package of shares in the Sayanogorsk aluminium smelter in Southern Siberia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «использовать свой аккаунт facebook». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «использовать свой аккаунт facebook» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: использовать, свой, аккаунт, facebook . Также, к фразе «использовать свой аккаунт facebook» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information