Карбонил кобальта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
синий кобальт - cobalt blue
радиоактивный кобальт - radioactive cobalt
гексанитрито-кобальт-кислый натрий - sodium cobaltinitrite
металлический кобальт - cobalt metal
алюминиевокислый кобальт - cobalt alluminate
содержащий кобальт - cobalt bearing
двусернистый кобальт - cobalt disulphide
Синонимы к кобальт: краска, элемент, металл, кобальтин
Вскоре после этого были обнаружены катионные Rh и Ir, катализирующие гидрирование алкенов и карбонилов. |
Soon thereafter cationic Rh and Ir were found catalyze the hydrogenation of alkenes and carbonyls. |
Он находится в комплексе с глюконатом, декстраном, карбонильным железом и другими солями. |
It is in complex with gluconate, dextran, carbonyl iron, and other salts. |
Атомный вес кобальта 58.9? |
Is cobalt's atomic weight 58.9? |
Кобальт-59 также используется в качестве поглотителя для получения кобальта-60 для рентгеновского производства. |
Cobalt-59 is also used as an absorber for winning of cobalt-60 for X-ray production. |
Это менее выражено для экваторно замещенного сложного эфира, поскольку группа теперь расположена дальше от карбонила. |
This is less pronounced for equatorially substituted ester because the group is now positioned further away from the carbonyl. |
Общие промышленные пути включают гидрирование малеиновой кислоты, окисление 1,4-бутандиола и карбонилирование этиленгликоля. |
Common industrial routes include hydrogenation of maleic acid, oxidation of 1,4-butanediol, and carbonylation of ethylene glycol. |
Его высокореактивные карбонильные группы могут изменять химические вещества и питательные вещества, которые в противном случае разлагали бы органическое вещество. |
Its highly reactive carbonyl groups can alter chemicals and nutrients that would otherwise decompose organic matter. |
В последние годы спекулянты обнаружили месторождения золота близ батаре-Ойи, кобальта близ Ломье, железа и алюминия в других районах. |
In recent years, speculators have found deposits of gold near Bataré-Oya, cobalt near Lomié, and iron and aluminium in other areas. |
За исключением никеля, хрома и кобальта, Китай хорошо снабжается ферросплавами и марганцем. |
With the exception of nickel, chromium, and cobalt, China is well supplied with ferroalloys and manganese. |
В результате горнодобывающая деятельность компании «Гекамин» по добыче меди и кобальта в настоящее время характеризуется неустойчивыми и экологически опасными горнодобывающими операциями. |
As a result, unsustainable and environmentally hazardous mining operations currently characterize Gécamines' copper and cobalt mining activities. |
Овладев двумя последними городами, повстанцы получили доступ к богатым месторождениям алмазов, меди, кобальта и цинка. |
Control of these last cities gave the rebels access to the rich diamond, copper, cobalt and zinc deposits. |
Гончары начали рисовать полихромные картины на белой непрозрачной поверхности с металлическими оксидами, такими как оксид кобальта, и производить люстру. |
Potters began to draw polychrome paintings on the white opaque surface with metallic oxides such as cobalt oxide and to produce lustreware. |
Хотя прямое аллилирование карбонильных групп широко распространено в литературе, о конъюгированном аллилировании энонов сообщается мало. |
Although the direct allylation of carbonyl groups is prevalent throughout the literature, little has been reported on the conjugate allylation of enones. |
Хотя неодим классифицируется как редкоземельный элемент, он довольно распространен, не реже кобальта, никеля или меди, и широко распространен в земной коре. |
Although neodymium is classed as a rare-earth element, it is fairly common, no rarer than cobalt, nickel, or copper, and is widely distributed in the Earth's crust. |
Окислительное карбонилирование метанола до диметилоксалата обеспечивает перспективный подход к получению этиленгликоля на основе С1. |
The oxidative carbonylation of methanol to dimethyl oxalate provides a promising approach to the production of C1-based ethylene glycol. |
Платина-кобальт, сплав примерно из трех частей платины и одной части кобальта, используется для изготовления относительно сильных постоянных магнитов. |
Platinum-cobalt, an alloy of roughly three parts platinum and one part cobalt, is used to make relatively strong permanent magnets. |
При хранении гидразина в баке, заполненном двуцепочечным карбонилом углерод-кислород, топливо вступает в реакцию и образует безопасное твердое вещество, называемое гидразоном. |
By storing the hydrazine in a tank full of a double-bonded carbon-oxygen carbonyl, the fuel reacts and forms a safe solid called hydrazone. |
Этот раздел охватывает небольшое подмножество этих методов, сосредоточив внимание на синтезе спиртов, карбонильных соединений и галогенидов. |
This section covers a small subset of these methods, focusing on the synthesis of alcohols, carbonyl compounds, and halides. |
В первом случае единственным атомом является карбонильный углерод, который в конечном итоге превращается в монооксид углерода. |
In the first case, the single atom is the carbonyl carbon that ends up in carbon monoxide. |
Кристаллы, образующиеся при вытягивании, удерживаются вместе водородными связями между амидными водородами одной цепи и карбонильными кислородами другой цепи. |
The crystals formed during drawing are held together by hydrogen bonds between the amide hydrogens of one chain and the carbonyl oxygens of another chain. |
Сегодня фосфат аммония кобальта, фосфат лития кобальта и фосфат кобальта доступны для использования художниками. |
Today, cobalt ammonium phosphate, cobalt lithium phosphate, and cobalt phosphate are available for use by artists. |
Фосфат аммония кобальта-самый красноватый из трех. |
Cobalt ammonium phosphate is the most reddish of the three. |
Фосфат кобальта выпускается в двух вариантах-глубоком менее насыщенном голубоватом типе и более легком и ярком несколько более красноватом типе. |
Cobalt phosphate is available in two varieties — a deep less saturated blueish type and a lighter and brighter somewhat more reddish type. |
Nickel carbonyl is frequently considered to be organometallic. |
|
Анион гидроксида соли вступает в реакцию с карбонильной группой эфира. |
The hydroxide anion of the salt reacts with the carbonyl group of the ester. |
Многие карбонильные соединения проявляют кето-енольную таутомерию. |
Many carbonyl compounds exhibit keto–enol tautomerism. |
Использование фосфатов позволяет избежать затрат кобальта и экологических проблем, в частности опасений, что кобальт попадет в окружающую среду в результате неправильного удаления. |
The use of phosphates avoids cobalt's cost and environmental concerns, particularly concerns about cobalt entering the environment through improper disposal. |
Для 5,9% кобальта найден коэффициент 4,4 мкм·М-1·к−1, тогда как коэффициент составляет около 5,0 мкм·М−1·к-1 при содержании кобальта 13%. |
For 5.9% of cobalt a coefficient of 4.4 µm·m−1·K−1 is found, whereas the coefficient is around 5.0 µm·m−1·K−1 for a cobalt content of 13%. |
Водородные связи находятся между амидным водородом и карбонильным кислородом пептидной связи. |
The hydrogen bonds are between the amide hydrogen and carbonyl oxygen of the peptide bond. |
Кислоты являются примером гомогенного катализатора, они повышают нуклеофильность карбонилов, позволяя протекать реакции, которые иначе не протекали бы с электрофилами. |
Acids are an example of a homogeneous catalyst, they increase the nucleophilicity of carbonyls, allowing a reaction that would not otherwise proceed with electrophiles. |
Типичными электрофилами являются атомы углерода карбонильных групп, карбокаты или катионы серы или нитрония. |
Typical electrophiles are the carbon atom of carbonyl groups, carbocations or sulfur or nitronium cations. |
Этот процесс часто связан с элиминацией, так что после реакции карбонильная группа снова присутствует. |
This process is often associated with an elimination, so that after the reaction the carbonyl group is present again. |
Композитные кольца WC / metal используют никель в качестве металлической матрицы вместо кобальта, потому что он приобретает более высокий блеск при полировке. |
WC/metal composite rings use nickel as the metal matrix in place of cobalt because it takes a higher luster when polished. |
Керамика вестервальда отличалась чеканными медальонами и использованием красителя на основе оксида кобальта для украшения. |
Westerwald Pottery was characterized by stamped medallions and the use of a cobalt oxide based colorant for decoration. |
Начиная с XVI века, местные источники синего кобальта начали развиваться,хотя персидский кобальт оставался самым дорогим. |
From the 16th century, local sources of cobalt blue started to be developed, although Persian cobalt remained the most expensive. |
Он использует монооксид углерода в качестве источника углерода и никель / железо Пента карбонил в качестве катализатора. |
It uses carbon monoxide as the carbon source and Nickel/ iron penta carbonyl as catalyst. |
Он используется в органическом синтезе в качестве источника этилкарбаниона в реакциях присоединения к карбонильным группам. |
It is used in organic synthesis as a source of the ethyl carbanion in addition reactions to carbonyl groups. |
Комбинированные развертки могут быть изготовлены из кобальта, карбида или быстрорежущей стали. |
Combination reamers can be made out of cobalt, carbide, or high speed steel tooling. |
Лазурный цвет был создан из оксида меди и кобальта и использовался для получения небесно-голубого цвета. |
Cerulean was created with copper and cobalt oxide, and used to make a sky blue colour. |
Депротонированный Ser-195 затем вступает в реакцию с карбонильным углеродом пептида, образуя тетраэдрическое промежуточное звено. |
Deprotonated Ser-195 then reacts with the carbonyl carbon of a peptide, forming a tetrahedral intermediate. |
Наконец, His-57 депротонирует молекулу воды, которая затем может служить нуклеофилом, аналогично реагируя с карбонильным углеродом. |
Finally, His-57 deprotonates a water molecule, which can then serve as a nucleophile by similarly reacting with the carbonyl carbon. |
Метилацетат получают промышленным путем путем карбонилирования метанола в качестве побочного продукта производства уксусной кислоты. |
Methyl acetate is produced industrially via the carbonylation of methanol as a byproduct of the production of acetic acid. |
Большая часть уксусной кислоты образуется при карбонилировании метанола. |
Most acetic acid is produced by methanol carbonylation. |
Такие окисления требуют металлического катализатора, такого как нафтенатные соли марганца, кобальта и хрома. |
Such oxidations require metal catalyst, such as the naphthenate salts of manganese, cobalt, and chromium. |
Первый коммерческий процесс карбонилирования метанола, в котором использовался кобальтовый катализатор, был разработан немецкой химической компанией BASF в 1963 году. |
The first commercial methanol carbonylation process, which used a cobalt catalyst, was developed by German chemical company BASF in 1963. |
Протоны Альфа-карбонильных групп являются кислотными, и полученный карбанион может подвергаться нуклеофильному замещению. |
The protons alpha to carbonyl groups are acidic, and the resulting carbanion can undergo nucleophilic substitution. |
A carbonyl groups consists of a C=O bond within a molecule. |
|
Из-за полярности органического карбонила эта реакция не требует катализатора, в отличие от гидроцианирования алкенов. |
Because of the polarity of the organic carbonyl, this reaction requires no catalyst, unlike the hydrocyanation of alkenes. |
В 1934 году было обнаружено, что в вулканических почвах отсутствуют соли кобальта, необходимые для синтеза витамина В12 их кишечными бактериями. |
It was discovered in 1934 that the volcanic soils lacked the cobalt salts essential for synthesis of vitamin B12 by their gut bacteria. |
Гидроксокобаламин имеет гидроксильную группу, присоединенную к атому кобальта. |
Hydroxocobalamin has a hydroxyl group attached to the cobalt atom. |
Чтобы кишечные бактерии вырабатывали витамин В12, животное должно потреблять достаточное количество кобальта. |
For gut bacteria to produce vitamin B12 the animal must consume sufficient amounts of cobalt. |
Почва с дефицитом кобальта может привести к дефициту В12, и для животноводства могут потребоваться инъекции В12 или добавки кобальта. |
Soil that is deficient in cobalt may result in B12 deficiency and B12 injections or cobalt supplementation may be required for livestock. |
Его можно отличить от других Амберов с помощью ИК-спектроскопии из-за специфического пика поглощения карбонила. |
It can be distinguished from other ambers via IR spectroscopy due to a specific carbonyl absorption peak. |
Я вижу, что многие формальные отрицательные состояния окисления для переходных металлов в карбонильных комплексах, например, не включены. |
I see many of the formal negative oxidation states for the transition metals in carbonyl complexes are not included, for example. |
Когда ученые поместили магнитный атом кобальта в один фокус загона, Мираж атома появился в другом фокусе. |
When scientists placed a magnetic cobalt atom at one focus of the corral, a mirage of the atom appeared at the other focus. |
Материал на основе кобальта развивает псевдотетраэдрическую структуру, которая позволяет осуществлять двумерную диффузию ионов лития. |
The cobalt-based material develops a pseudo tetrahedral structure that allows for two-dimensional lithium ion diffusion. |
Производственные процессы никеля и кобальта, а также растворитель представляют потенциальную опасность для окружающей среды и здоровья человека. |
The manufacturing processes of nickel and cobalt, and the solvent, present potential environmental and health hazards. |
Материал на основе кобальта развивает псевдотетраэдрическую структуру, которая позволяет осуществлять двумерную диффузию ионов лития. |
Classical Marxism denotes the collection of socio-eco-political theories expounded by Karl Marx and Friedrich Engels. |
Основными вмещающими минералами для никеля и кобальта могут быть либо оксиды железа, либо глинистые минералы, либо оксиды марганца. |
The main host minerals for nickel and cobalt can be either iron oxides, clay minerals or manganese oxides. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «карбонил кобальта».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «карбонил кобальта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: карбонил, кобальта . Также, к фразе «карбонил кобальта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
