Команда программирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: command, instruction, team, squad, crew, brigade, operation, word of command, squady, company
словосочетание: lower deck
команда записи - write command
женская команда - women's team
EOD команда - eod team
команда высокого класса - top calibre team
быстрая команда - quick command
команда Бронированная - reinforced team
Команда исполнительного руководства - executive management team
команда консультант - advisor team
команда ралли - rally team
команда с самым - team with the most
Синонимы к команда: компания, группа, общество, состав, личный состав, войско, лидер, приказ, коллектив
Антонимы к команда: личность, исполнение, индивидуум, подчиненность
Значение команда: Краткий устный приказ установленной формы.
программа просмотра снимков - snapshot viewer
опытно-промышленная программа разработки месторождения - pilot development program
программа опроса - interrogation program
программа самозагрузки - bootstrap program
сопровождение программ - programs support
специальная программа - special program
альтернативная учебная программа - alternative curriculum
большинство программ - most programmes
большинство программ обучения - most training
не было никаких программ - there were no programmes
Все спортивные программы кампусов объединились и теперь соревнуются как одна команда, прозванная лучниками. |
All of the campuses' athletic programs merged and now compete as one team, nicknamed the Archers. |
Анализируя CrashOverride, команда из ESET выяснила, что в эту вредоносную программу уже могли быть включены некие ингредиенты для проведения разрушительной атаки такого рода. |
In fact, in its analysis of CrashOverride, ESET found that the malware may already include one of the ingredients for that kind of destructive attack. |
Команда также обеспокоена отсутствием в языке C++ портативных средств для обеспечения безопасности, распределенного программирования и потоковой обработки. |
The team also worried about the C++ language's lack of portable facilities for security, distributed programming, and threading. |
LSU Bat Girls-это команда поддержки, которая вносит свой вклад в бейсбольную программу LSU. |
The LSU Bat Girls are a support squad that contributes to the LSU Baseball program. |
Общая команда разработчиков Road Rash II состояла из трех программистов, пяти художников-графиков и четырех строителей путей. |
The total development team of Road Rash II consisted of three programmers, five graphic artists, and four track builders. |
Команда написала первоначальное программное обеспечение для автоматизации продаж и запустила его для клиентов в период с сентября по ноябрь 1999 года. |
The team wrote the initial sales automation software, and launched it to customers between September and November 1999. |
Женская команда по лакроссу имеет самое большое количество национальных чемпионатов любой программы в стране, в том числе и самый последний в 2017 году. |
The women's lacrosse team has the most national championships of any program in the nation, including most recently in 2017. |
Команда технической поддержки располагалась в санкт-петербургском офисе, в то время как разработчики программного обеспечения, маркетинговая команда и операторы работали в Москве. |
The technical support team seated in St. Petersburg office, while software developers, marketing team and operators worked in Moscow. |
Басня использовалась в основном в тех случаях, когда для успеха необходима сильная команда, например, в спорте или в разработке гибкого программного обеспечения. |
The fable has been used mostly in contexts where a strong team is needed for success, like in sports or in Agile software development. |
Бун сказал, что команда разработчиков изначально состояла из четырех человек-он сам как программист, художники Джон Тобиас и Джон Фогель и Дэн Форден как звукорежиссер. |
Boon said the development team initially consisted of four people — himself as programmer, artists John Tobias and John Vogel, and Dan Forden as sound designer. |
Есть одна программа, с её помощью мы cможем скрытно рекламировать как команда, и можем быть парой на людях. |
There's a program we can be in, where we covertly market as a team, we can be a couple in a relationship in public. |
Команда разработчиков включает в себя программистов из Nvidia, ATI, Sony и Cauldron Development. |
The development team includes programmers from Nvidia, ATI, Sony, and Cauldron Development. |
Дизайн, прототипы и некоторые образцы программного обеспечения были закончены к началу шоу, после того как команда неустанно работала в течение дня Благодарения и рождественских выходных. |
The design, prototypes, and some sample software were finished in time for the show, after the team had worked tirelessly over both Thanksgiving and Christmas weekends. |
Новая команда повела компанию в направлении превращения своих голосовых услуг в корпоративные программные предложения. |
The new team took the company in the direction of turning its voice services into enterprise software offerings. |
В версии 3 была добавлена команда восстановления для сброса указателя на первую команду данных в программе. |
In version 3, a RESTORE command was added to reset the pointer to the first DATA command in a program. |
Команда создает программное обеспечение, которое позволяет участникам и администраторам принимать своевременные, обоснованные решения, когда происходит преследование. |
The team is building software that empowers contributors and administrators to make timely, informed decisions when harassment occurs. |
Победителем стала команда IMPCT из программы IMBA в Национальном университете Чэнчи на Тайване. |
The winning team was IMPCT from the IMBA Program at National Chengchi University in Taiwan. |
Программа COTS продемонстрировала силу истинного частно-государственного партнерства, и мы с нетерпением ожидаем захватывающих начинаний, которые наша команда будет выполнять в будущем. |
The COTS program has demonstrated the power of a true private/public partnership and we look forward to the exciting endeavors our team will accomplish in the future. |
Его завод находится в Удайпуре, штат Раджастхан, а команда разработчиков программного обеспечения базируется в Бангалоре, Индия. |
Its manufacturing facility is in Udaipur, Rajasthan while the software team is based in Bangalore, India. |
Единственная спортивная программа дивизиона I в пределах политической границы Далласа - это бейсбольная команда патриотов баптистского университета Далласа. |
The only Division I sports program within the Dallas political boundary is the Dallas Baptist University Patriots baseball team. |
В течение этого времени команда ICSS теряет контроль над всеми операциями, поскольку вирус инициирует программу самоуничтожения. |
During this time, the ICSS team loses control of all operations as the virus initiates the self-destruct program. |
Поскольку команда разработчиков программного обеспечения Wheely находилась в Москве, Чиркунов решил использовать местный рынок в качестве полигона для тестирования. |
Since Wheely's software development team was located in Moscow, Chirkunov decided to use the local market as a testing ground. |
Также должна вырасти команда программы TPM, эта команда программы имеет надзор и координацию деятельности по внедрению. |
Also a TPM program team must rise, this program team has oversight and coordination of implementation activities. |
Команда tee обычно используется для разделения выходных данных программы таким образом, чтобы их можно было как отобразить, так и сохранить в файле. |
The tee command is normally used to split the output of a program so that it can be both displayed and saved in a file. |
Хорошие программисты работают на меня, и я знаю, что ты и твоя команда передавали данные на спутник. |
If your programmers were any good, they'd be working for me. And I know you and your team were responsible for the stray and its satellite transmission. |
Если отсутствует команда обновления или вам не удается обновить программу, попробуйте посетить Центр обновления Майкрософт для установки обновлений Office средствами Windows. |
If the Update option is missing or you're unable to update, try Microsoft Update to install your Office updates through Windows. |
В пятом сезоне команда Крысолова получает новые офисы и нанимает большую команду программистов, чтобы помочь работать над новым интернетом Ричарда. |
In the fifth season, the Pied Piper team gets new offices and hires a large team of coders to help work on Richard's new internet. |
— Новая команда инженеров-программистов. |
New team of software engineers. |
Команда создала игру, в которой игроки программируют своего собственного боксера, который затем соревнуется с кодами других игроков в режиме реального времени. |
The team created a game where the players program their own boxer who then competes against other players' codes in real-time. |
Продюсерская команда шоу была протестирована, когда многие основные актеры покинули программу в начале 1970-х годов. |
The show's production team was tested when many core cast members left the programme in the early 1970s. |
Значит, так, остальная команда работает над другими очень важными частями программы, так что сад на крыше ты будешь делать сама. |
The rest of the team is working on other really good green projects, so you're gonna do the roof garden by yourself. |
Они вместе играли в баскетбол под названием Врата аллигаторов - команда, спонсируемая местной программой для умственно отсталых. |
They played basketball together as the Gateway Gators, a team sponsored by a local program for the mentally handicapped. |
Вместо этого команда Панорама заранее определила ответ на вопрос, заданный названием программы. |
The Panorama team instead pre-determined an answer to the question posed by the programme's title. |
Команда предназначена для надежного бэк-энда, который может использоваться непосредственно или легко управляться другими программами и сценариями. |
The command is designed to be a dependable back-end that can be used directly or easily driven by other programs and scripts. |
Если программа не дает правильного ответа, команда получает уведомление и может отправить другую программу. |
If a program fails to give a correct answer, the team is notified and can submit another program. |
Команда обрабатывается внутри оболочки, а затем передается в другую программу для запуска документа. |
The command is processed internally by the shell, and then passed on to another program to launch the document. |
Их небольшая команда программистов позволила создать большую группу дизайнеров. |
Their small programming team allowed for a larger design group. |
Команда использовала код от программистов Lerner Research, включая ассемблерный код прямо из Car & Driver, чтобы создать прототип Underworld. |
The team used code from Lerner Research programmers, including assembly code straight out of Car & Driver, to create a prototype of Underworld. |
Команда НАСА использует программное приложение SAP для просмотра изображений, собранных с марсохода, и для планирования своей повседневной деятельности. |
The NASA team uses a software application called SAP to view images collected from the rover, and to plan its daily activities. |
Во время летней программы Команда 9GAG работала над другими стартап-идеями, включая StartupQuote и Songboard. |
During the summer program, the 9GAG team worked on other startup ideas, including StartupQuote and Songboard. |
Эта команда может использоваться для захвата промежуточных выходных данных до того, как данные будут изменены другой командой или программой. |
The command can be used to capture intermediate output before the data is altered by another command or program. |
Наша команда по продажам рекламы попалась на мошенничество с вредоносными программами. |
Our ad sales team fell for a malware scam. |
Функция и программа getopt, а также команда getopts обычно используются для разбора параметров командной строки. |
The getopt function and program, and the getopts command are usually used for parsing command-line options. |
Позже команда программистов изучает требования каждой из этих функций,и процесс повторяется. |
Later, the programming team looks at the requirements of each of those functions and the process is repeated. |
Именно поэтому команда Impact создала программу, которая состоит из тестирования детей с помощью 3D-сканирования с помощью iPad или планшета. |
Which is why the IMMPaCt team has created a program that consists of testing children with a 3D scan using an iPad or tablet. |
Это может быть использовано для предупреждения программиста, когда длинная команда завершается, например, с помощью make; flasher . |
This can be used to alert a programmer when a lengthy command terminates, such as with make ; flasher . |
На этом этапе очень важно, чтобы команда программистов тесно сотрудничала с дизайнером. |
At this point, it's critical for the programming team to collaborate closely with the designer. |
Футбольная команда Wichita State Shockers была футбольной программой NCAA Division I Университета штата Уичита в Уичите, штат Канзас. |
The Wichita State Shockers football team was the NCAA Division I football program of Wichita State University in Wichita, Kansas. |
Однако по апелляции команда получила контроль над всеми последующими американскими трансляциями своих программ. |
However, on appeal the team gained control over all subsequent US broadcasts of its programmes. |
Он вернулся в сборную Мексики, став партнером новозеландца Брендона Хартли после того, как команда решила выбросить Квята из программы Red Bull. |
He returned to the team for Mexico, partnering New Zealander Brendon Hartley after the team decided to drop Kvyat from the Red Bull programme. |
Равным образом, на международном уровне необходимо создать условия, благоприятствующие выделению финансовых ресурсов на цели реализации программ в области развития. |
Likewise, at the international level, conducive conditions must be created to induce financial flows towards development programmes. |
Следует поддерживать активное участие учащихся в разработке и выполнении образовательных программ. |
The active participation of learners should be encouraged in designing and implementing educational programs. |
Автор статьи Роб Мэннинг, работающий в Лаборатории реактивных двигателей с 1980 года, был главным инженером программ Pathfinder и Curiosity. |
Author Rob Manning, who has worked at the Jet Propulsion Laboratory since 1980, was chief engineer for Pathfinder and Curiosity. |
Аналогичные проблемы с защитой личности существуют для программ защиты свидетелей, женских приютов и жертв домашнего насилия и других угроз. |
Similar identity protection concerns exist for witness protection programs, women's shelters, and victims of domestic violence and other threats. |
Большинство программ управления ссылками поддерживают копирование / вставку или перетаскивание ссылок в любой редактор, но здесь это не подразумевается. |
Most reference management programs support copy/paste or drag-and-drop of references into any editor, but this is not meant here. |
The TV series consisted of 13 programs in two seasons. |
|
В 1961 году была основана первая национальная телевизионная станция Ирландии Telefís Éireann, и О'Хехир был назначен руководителем спортивных программ. |
In 1961 Ireland's first national television station, Telefís Éireann, was founded and O'Hehir was appointed head of sports programmes. |
Многие кандидаты в одномандатных округах, как правило, сосредоточивались на местных проблемах, зачастую дистанцируясь от партийных программ. |
Many candidates in single-seat constituencies tended to focus on local issues, often distancing themselves from party agendas. |
Одна из программ по искоренению смертельной глобальной болезни крупного рогатого скота Rinderpest была признана имеющей конфликт интересов с спонсором. |
One programme on eradicating the killer global cattle disease Rinderpest was deemed to have a conflict of interest with the sponsor. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «команда программирования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «команда программирования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: команда, программирования . Также, к фразе «команда программирования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
