Кумулятивный график - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кумулятивный график - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cumulative plot
Translate
кумулятивный график -

- кумулятивный [имя прилагательное]

имя прилагательное: cumulative, accumulative

  • кумулятивный день - cumulative day

  • Синонимы к кумулятивный: нарастать, суммарный, сводный, накопительный

- график [имя существительное]

имя существительное: schedule, chart, graph, timetable, plot, diagram, sked



Я создал логарифмический график истории производства энергии из различных источников, основанный на данных из www.КД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have created a logarithmic graph of energy production history from different sources based on data from www.bp.

Таким образом, было бы полезно добавить график амплитуды звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be thus useful to add sound amplitude plot.

Мой график не такой уж регулярный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My schedule's not very regular.

График событий на остаток вечера изменился бы, и в остальном эта повесть была совершенно иной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The timing for the rest of the evening would have changed, and the rest of this story would have been totally different.

Также представлен график, показывающий распределение прочности на сдвиг/срез в зависимости от глубины исследуемого района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A graph showing the distribution of shear strength against depth in the studied area was also presented.

И график погашения задолженности июня еще тяжелее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the June debt repayment schedule is even heavier.

Для его уничтожения необходимо, чтобы ОЗХО и сирийские власти для начала согласовали график действий - на это отводится две недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For its destruction it is essential that the OPCW and Syrian authorities for a start agree on a schedule of actions - two weeks are allocated for this.

Необходимо провести еще несколько исследований, чтобы выяснить, как рабочий график может повлиять на проблемы с весом и развитие ожирения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to see more research on how work schedules can influence weight problems and obesity.

Несколько уклоняясь от темы, добавлю, что вышеприведенный график объясняет, почему я так скептически отношусь к успехам прибалтийской экономики после финансового кризиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is slightly off topic, but the graph above shows why I have been so consistently dismissive of the Baltics’ economic performance after the financial crisis.

Если посмотреть на дневной график, то пара EURSEK добавляет еще больше оптимизма быкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zooming in to the daily chart, the EURSEK reveals even more optimism for bulls.

Выбрав опцию 'Курсор мыши' Вы можете перемещать график и объекты, нарисованные на нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the 'Mouse Cursor' option selected you can move the chart itself and objects drawn on it.

Показ рекламы начнется сразу же после ее одобрения, если вы не указали особый график для рекламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ad begins running as soon as it is approved, if you have not set a schedule for the ad.

А доктор Уинкл без всякой на то причины сорвала график со стены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And dr. winkle just wantonly Ripped the sign-up sheet off the wall.

Для избранного конгрессмена понадобится график звонков и бейсбольная карточка его оппонента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll need a phoner graphic for the congressman-elect and a baseball card of his opponent.

У меня есть график от Национальной метеорологической службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have here a chart from the National Weather Service.

Вы также разорвали график для сестер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've also torn up the nurses' timetable.

Мне нужно уточнить график репетиций у нашего режиссёра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just need some clarification from our director on the scheduling.

Нет никаких шансов, что я прорвусь в его график.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no way I could even get past his gatekeepers.

В этом году в базовом лагере полно народу, так что нам полезно собраться вместе и выработать какой-то план или график.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, Base Camp's, you know, chockablock full this year, so, I think it would all benefit us greatly by coming together like this and, you know, working out some kind of plan and schedule.

Ладно, после того, как я извинился за извинения, я начал возвращать встречи с людьми в ваш график.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, after I apologized for apologizing, I started to put meet-the-people events back in your schedule.

Отнеси этот график в кабинет УЗИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take this chart down to ultrasound for me.

На случай, вдруг нам захочется немного изменить график.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because we might want To change our days around a little bit.

Я намечу график фото-сессий через пару недель, как только пробегусь по всем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll schedule photo sessions in a few weeks, once I've had time to go over all this.

И если измерить уровень его концентрации, то можно получить совершенно определенный временной график.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when measured in concentrated levels, it can give me a very specific timeline.

И, как показывает этот график, пока мы работаем с нашей целевой аудиторией... следующий слайд...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as this graph indicates, while we do well with our core demographic-next slide...

Я постарался изо всех сил... Подстроить свой график под твой неожиданный приезд, но я лечу людей, больных раком, понимаешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried my best to... to work around you just showing up like this, but I-I'm dealing with people who have cancer, okay?

Наиболее распространенные планы лечения включают график физиотерапии с медикаментозным режимом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common treatment plans involve a schedule of physical therapy with a medication regimen.

Похоже, что график этих данных и ссылка на него будут полезны на этой странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems like a graph of this data and a link to it would be useful in this page.

Один из возможных способов максимизировать надежность решения - включить безопасность в базовый график, чтобы избежать ожидаемых сбоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One possible method to maximize solution robustness is to include safety in the baseline schedule in order to absorb the anticipated disruptions.

Диаграмма направленности антенны представляет собой график относительной напряженности поля радиоволн, излучаемых антенной под разными углами в дальнем поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radiation pattern of an antenna is a plot of the relative field strength of the radio waves emitted by the antenna at different angles in the far-field.

Любой, кто использует опубликованную таблицу или график, должен сначала проверить его использование знака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone who makes use of a published table or graph should first check its sign usage.

Как показывает график, внутренний декодер просто стесняется декодировать все в течение некоторого времени после получения n контрольных блоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the graph also shows the inner decoder falls just shy of decoding everything for a little while after having received n check blocks.

Временная осуществимость-это показатель того, насколько обоснован график проекта. Учитывая наш технический опыт, разумны ли сроки реализации проекта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time feasibility is a measure of how reasonable the project timetable is. Given our technical expertise, are the project deadlines reasonable?

Обратите внимание, что если вы строите график функций, то оси представляют величины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that if you graph the functions the axes represent quantities.

В обоих алгоритмов, предложения ранжируются результаты практического применения PageRank получившийся график.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both algorithms, the sentences are ranked by applying PageRank to the resulting graph.

Еженедельный график работы иллюстратора включал один день с эскизами, макетом и карандашами и один день с дополнительным карандашом и чернилами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The illustrator's weekly production schedule involved one day with the thumbnails, layout, and pencils and one day with additional penciling and inking.

достиг № 2, и имел график запуска 30 недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

reached No. 2, and had a chart run of 30 weeks.

Внешняя ссылка для увеличения числа юристов идет на график Newsbatch, который дает свой источник как этот правительственный документ о врачебной халатности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The external link for increased number of lawyers goes to a Newsbatch graph, which gives its source as this government document on medical malpractice.

Это уравнение подразумевает, что если построить логарифмический график данных об адсорбции, то данные будут соответствовать прямой линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This equation implies that if one makes a log-log plot of adsorption data, the data will fit a straight line.

Все регистрирующие округа используют одни и те же критерии приема, график платежей и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All recording districts use the same acceptance criteria, fee schedule, etc.

Затем Эттли вручил Чемберлену личное уведомление, в котором тот просил составить график работы Палаты общин на следующую неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attlee then presented Chamberlain with a private notice in which he requested a schedule for next week's Commons business.

Чтобы уложиться в график, установленный РККАФ, Авро решила, что программа стрелка примет план Кука-Крейги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to meet the timetable set by the RCAF, Avro decided that the Arrow program would adopt the Cook-Craigie plan.

Пожалуйста, сообщите мне ваш график закрытия оставшихся вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The teeth of juveniles are smooth-edged.

Конечно, график также говорит, что формат цитаты должен быть соблюден как оригинал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not clear from the report whether the instrument was under hand or was a deed.

В 1994 году этот давний график был изменен в ответ на воссоединение Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994, this longstanding schedule was modified in response to German reunification.

Химический график сначала обрезается, чтобы удалить атомы водорода, а циклы разбиваются, чтобы превратить его в связующее дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical graph is first trimmed to remove hydrogen atoms and cycles are broken to turn it into a spanning tree.

В мае 2011 года он сообщил, что график строительства более 30 новых спортивных объектов в Казани был составлен с опережением графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2011, he reported that the construction schedule for more than 30 new sports facilities in Kazan was ahead of schedule.

Если бы зритель графика не знал об этом, то график показывал бы линейный тренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the viewer of the graph was not aware of this, the graph would appear to show a linear trend.

В 2020 году традиционный график проведения матчей УЕФА был нарушен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2020, the traditional schedule for UEFA matches was disrupted.

Как шестинедельный оборот для сценария, так и ускоренный график производства фильма должны были позволить выпустить фильм в прокат четвертого июля 1991 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the six-week turnaround for the script and the film's accelerated production schedule were to enable a 1991 Fourth of July release.

График выпуска Buckethead снова увеличился в скорости, почти удвоив его производительность в течение 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buckethead's release schedule increased in speed again, almost doubling his output during 2015.

Давние ветераны этого проекта иногда добавляют чаевые непосредственно в график чаевых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Longtime veterans of this project sometimes add tips directly to the tip schedule.

Но у колик есть много других возможных триггеров, включая недостаточное количество воды, нерегулярный график кормления, стресс и болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But colic has many other possible triggers including insufficient water, an irregular feeding schedule, stress, and illness.

Так что в своем нынешнем виде график вводит в заблуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So as it stands the graph is misleading.

График взаимодействия может использовать либо температуру воздуха, либо вид в качестве оси X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interaction plot may use either the air temperature or the species as the x axis.

Высокий уровень травматизма и перегруженный график работы способствовали жалобам на поведение Джо Уорбрика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high injury toll and congested schedule contributed to complaints about Joe Warbrick's behaviour.

Для получения дополнительной информации об определении статуса общественного достояния, Общественное достояние см. Корнелл график.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its strength peaked during the dictatorial rule of Ferdinand Marcos and was the main bulk of the opposition against the dictatorship.

Записанный в Нэшвилле в 1959 году Лефти Фризелл и производится не права, сингл достиг № 6 на Billboard горячая в C&W стороны график.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recorded in Nashville in 1959 by Lefty Frizzell and produced by Don Law, the single reached No. 6 on Billboard Hot C&W Sides chart.

Для получения дополнительной информации об определении статуса общественного достояния, Общественное достояние см. Корнелл график.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metadata has been used in various ways as a means of cataloging items in libraries in both digital and analog format.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кумулятивный график». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кумулятивный график» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кумулятивный, график . Также, к фразе «кумулятивный график» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information