Ленинизме - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Его главная цель-создать в Норвегии новую коммунистическую партию, основанную на марксизме-ленинизме-маоизме. |
Its main aim is to create a new communist party in Norway based on Marxism–Leninism–Maoism. |
Коммунизм-никакого упоминания о красном марксизме - никакого упоминания о красном ленинизме-никакого упоминания о красном. |
Communism - no mention of red Marxism - no mention of red Leninism - no mention of red. |
Несмотря на это, границы между двумя лагерями в марксизме–ленинизме часто были размыты. |
And if it is trivia, that makes it unencyclopedic. |
Несмотря на это, границы между двумя лагерями в марксизме–ленинизме часто были размыты. |
Despite this, the lines between the two camps in Marxism–Leninism were often blurry. |
Марксизм-ленинизм-маоизм - это политическая философия, которая строится на марксизме-ленинизме и мысли Мао Цзэдуна. |
Marxism–Leninism–Maoism is a political philosophy that builds upon Marxism–Leninism and Mao Zedong Thought. |
В этом геополитическом ключе Хрущев представил десталинизацию как восстановление ленинизма как государственной идеологии Советского Союза. |
In that geopolitical vein, Khrushchev presented de-Stalinization as the restoration of Leninism as the state ideology of the Soviet Union. |
Марксизм-ленинизм был идеологической основой Советского Союза. |
Marxism–Leninism was the ideological basis for the Soviet Union. |
Таким образом, сталинский тоталитаризм развивался как естественное развитие ленинизма и тактики и организации Большевистской партии. |
Thus, Stalinist totalitarianism developed as a natural progression from Leninism and the Bolshevik party's tactics and organization. |
Демократический социализм противопоставляется марксизму-ленинизму, который на практике рассматривается как авторитарный или недемократический. |
Democratic socialism is contrasted to Marxism–Leninism which is viewed as being authoritarian or undemocratic in practice. |
В 1990–е годы его политической идеологией был марксизм–ленинизм-маоизм. |
In the 1990s, its political ideology was Marxism–Leninism–Maoism. |
Однако марксизм-ленинизм тяготеет к популизму, в то время как Кроптокинский и коммунистический анархизм являются наиболее экстремальной ветвью либертарианского социалистического движения. |
However, Marxist-Leninism tends tends to go towards populism, while Kroptokin and communist anarchism is the most extreme branch of the libertarian socialist movement. |
16 декабря 1989 года СЭД была распущена и преобразована в СЭД-ПДС, отказавшись от марксизма-ленинизма и став основной Демократической Социалистической партией. |
On 16 December 1989, the SED was dissolved and refounded as the SED-PDS, abandoning Marxism-Leninism and becoming a mainstream democratic socialist party. |
Тем не менее, Бордигистская идеология международной коммунистической партии подчиняется строгому ленинизму Бордиги. |
Nonetheless, the Bordigist ideology of the International Communist Party abide Bordiga's strict Leninism. |
Однако марксизм-ленинизм тяготеет к популизму, в то время как Кроптокинский и коммунистический анархизм являются наиболее экстремальной ветвью либертарианского социалистического движения. |
However, Marxist-Leninism tends tends to go towards populism, while Kroptokin and communist anarchism is the most extreme branch of the libertarian socialist movement. |
В 1926 году Сталин опубликовал Вопросы ленинизма. |
In 1926, Stalin published On Questions of Leninism. |
Ли Дачжао был первым ведущим китайским интеллектуалом, публично поддержавшим ленинизм и мировую революцию. |
Upon account registration, the user is asked to provide a login password for their account. |
A central tenet of Leninism was that of the vanguard party. |
|
Многие африканские лидеры находились под влиянием марксизма и даже ленинизма. |
Numerous African leaders were influenced by Marxism, and even Leninism. |
Партия остается приверженной марксизму-ленинизму. |
The party remains committed to Marxism–Leninism. |
Пока СССР шел по пути марксизма-ленинизма, он развивался очень хорошо. |
As long as the USSR followed the path of Marxism-Leninism, it developed very well. |
В Советском Союзе эта борьба против марксизма-ленинизма была представлена троцкизмом, который характеризует себя как марксистско-ленинское направление. |
In the Soviet Union, this struggle against Marxism–Leninism was represented by Trotskyism, which describes itself as a Marxist and Leninist tendency. |
НПА, являясь основной организацией КПК, следует теоретической идеологии марксизма-ленинизма-маоизма. |
The NPA, being the primary organization of the CPP, follows a theoretical ideology of Marxism-Leninism-Maoism. |
Доминирующей идеологией режима был не марксизм-ленинизм, а подозрительность и враждебность. |
The regime’s dominant ideology was not Marxism-Leninism, but suspicion and animosity. |
Шехтман и островитяне перешли от ленинизма к откровенно марксистской версии демократического социализма. |
Shachtman and the ISL moved from Leninism to an avowedly Marxist version of democratic socialism. |
Эта новая модель должна была стать новой динамичной формой марксизма-ленинизма и маоизма в КНР. |
This new model was to be a newer dynamic form of Marxism-Leninism and Maoism in the PRC. |
Этому способствовал марксизм-ленинизм как средство достижения женской эмансипации. |
This has been promoted by Marxism–Leninism as the means to achieve women's emancipation. |
Марксизм-ленинизм был идеологией наиболее отчетливо видимого коммунистического движения. |
Marxism–Leninism was the ideology of the most clearly visible communist movement. |
Троцкисты утверждают, что марксизм-ленинизм привел к созданию выродившегося рабочего государства. |
Trotskyists claim that Marxism–Leninism led to the establishment of a degenerated workers' state. |
Канадский писатель Дж. Муфавад-Поль обсуждает различие марксизма-ленинизма-маоизма в своей работе 2016 года непрерывность и разрыв. |
Canadian writer J. Moufawad-Paul discusses the distinction of Marxism–Leninism–Maoism in his 2016 work Continuity and Rupture. |
В третьей главе Муфавад-Поль обсуждает внутренние противоречия внутри идеологии стандартного марксизма-ленинизма. |
Now you need to build a notion of Good that is independent of God so you can say God isn't Good. |
Взяв за основу марксизм, ленинизм вращается вокруг выдвижения идей о том, как превратить капиталистическое государство в социалистическое. |
Taking Marxism as its basis, Leninism revolves around putting forward ideas for how to convert a capitalist state into a socialist one. |
Вопрос о том, действительно ли пролетариат контролировал марксистско-ленинские государства, является предметом спора между марксизмом–ленинизмом и другими коммунистическими течениями. |
Whether the proletariat was actually in control of the Marxist–Leninist states is a matter of debate between Marxism–Leninism and other communist tendencies. |
Некоторые обратились к ортодоксальному марксизму-ленинизму. |
A number turned to orthodox Marxism–Leninism. |
Начальный курс марксизма-ленинизма. |
Marxist-Leninist Elementary Course. |
Рабочая партия Курдистана позже отказалась от марксизма-ленинизма. |
The Kurdistan Workers' Party later abandoned Marxism-Leninism. |
Марксизм-ленинизм ставит своей целью создание международного коммунистического общества. |
Marxism–Leninism aims to create an international communist society. |
Она противостоит как авторитарному, так и авангардистскому большевизму / ленинизму и реформистскому Фабианству / социал-демократии. |
It opposes both authoritarian and vanguardist Bolshevism/Leninism and reformist Fabianism/social democracy. |
Демократические социалисты отвергают большинство самоописанных социалистических государств и марксизм-ленинизм. |
Democratic socialists reject most self-described socialist states and Marxism–Leninism. |
Однако это приводит к некоторому централизованному планированию, злоупотреблениям и неэффективности, что является государственным социализмом, он же ленинизм, который не является тем, что защищают истинные коммунисты. |
However this results in some central planning, abuse and inefficiency, which is state socialism, aka Leninism, which is not what true communists advocate. |
Однако это приводит к некоторому централизованному планированию, злоупотреблениям и неэффективности, что является государственным социализмом, он же ленинизм, который не является тем, что защищают истинные коммунисты. |
However this results in some central planning, abuse and inefficiency, which is state socialism, aka Leninism, which is not what true communists advocate. |
Идеологическое обоснование-социализм с китайскими особенностями, китайская адаптация марксизма-ленинизма. |
The ideological justification is socialism with Chinese characteristics, the Chinese adaptation of Marxism–Leninism. |
Марксизм-ленинизм был краеугольным камнем советской идеологии. |
Marxism–Leninism was the cornerstone of Soviet ideology. |
Они-приверженцы марксизма-ленинизма. |
They are adherents of Marxism–Leninism. |
Эта группа стала рабочим Институтом марксизма-ленинизма-мысли Мао Цзэдуна. |
The group became the Workers' Institute of Marxism–Leninism–Mao Zedong Thought. |
Эта позиция представляла собой разрыв с более ортодоксальным марксизмом-ленинизмом, который придерживался узкого взгляда на исторический материализм. |
This position represented a break with more orthodox Marxism-Leninism, which held a narrow view of historical materialism. |
Обострение классовой борьбы наряду с развитием социализма является составной частью теории марксизма–ленинизма. |
I have just removed the Are spoilers implied by the section title? |
Марксизм-ленинизм - это политическая идеология, разработанная Иосифом Сталиным в конце 1920-х годов. |
Marxism–Leninism is a political ideology developed by Joseph Stalin in the late 1920s. |
Ли Дачжао был первым ведущим китайским интеллектуалом, публично поддержавшим ленинизм и мировую революцию. |
Li Dazhao was the first leading Chinese intellectual who publicly supported Leninism and world revolution. |
Обострение классовой борьбы наряду с развитием социализма является составной частью теории марксизма–ленинизма. |
The aggravation of the class struggle along with the development of socialism is a component of the theory of Marxism–Leninism. |
и Советский Союз принял социализм в одной стране в качестве государственной политики после январской статьи Сталина 1926 года по вопросам ленинизма. |
and the Soviet Union adopted socialism in one country as state policy after Stalin's January 1926 article On the Issues of Leninism. |
Синтез марксизма-ленинизма-маоизма не произошел при жизни Мао. |
The synthesis of Marxism–Leninism–Maoism did not occur during the life of Mao. |
Марксизм-ленинизм был упразднен как национальная форма правления. |
Marxism–Leninism was abolished as the nation's form of government. |
Марксизм-ленинизм верил в целесообразность коммунистического способа производства. |
Marxism–Leninism believed in the feasibility of a communist mode of production. |
Марксизм-ленинизм как единственная истина не мог—по самой своей природе-устареть. |
Marxism–Leninism as the only truth could not—by its very nature—become outdated. |
В политической сфере эти тенденции включают ленинизм, марксизм–ленинизм, троцкизм, маоизм, Люксембург и либертарианский марксизм. |
In the political realm, these tendencies include Leninism, Marxism–Leninism, Trotskyism, Maoism, Luxemburgism and libertarian Marxism. |
Демократические социалисты отвергают большинство самоописанных социалистических государств и марксизм-ленинизм. |
This was supposed to be addressed by a traveling American to a strange Englishwoman at a railway refreshment-counter. |
Некоторые из них были недолговечны и предшествовали широкому принятию марксизма-ленинизма большинством коммунистических государств. |
Some were short-lived and preceded the widespread adoption of Marxism–Lennism by most communist states. |
