Линейна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Если модельная функция не линейна по параметрам, то сумма квадратов должна быть минимизирована итерационной процедурой. |
When the model function is not linear in the parameters, the sum of squares must be minimized by an iterative procedure. |
Фармакокинетика линейна до 3 мг бид, но нелинейна при более высоких дозах. |
Pharmacokinetics are linear up to 3 mg BID, but nonlinear at higher doses. |
Они работают по принципу, что при ламинарном течении разность давлений в трубе линейна по отношению к расходу потока. |
They operate on the principle that, given laminar flow, the pressure difference across a pipe is linear to the flow rate. |
Если начальная часть кривой напряжения-деформации изогнута и не линейна, это указывает на то, что образец не выровнен в испытательной машине. |
If the initial portion of the stress–strain curve is curved and not linear, it indicates the specimen is misaligned in the testing machine. |
Z-оценка кривой ROC всегда линейна, как предполагается, за исключением особых ситуаций. |
The z-score of an ROC curve is always linear, as assumed, except in special situations. |
Но ведь каждое выступление на нашей конференции свидетельствовало неявно, а иногда и явно, о совсем другом: что жизнь не линейна, а органична. |
Everybody who's spoken at TED has told us implicitly, or sometimes explicitly, a different story: that life is not linear; it's organic. |
Ошибочность этого аргумента заключается в предположении, что зависимость между рабочим временем и производительностью труда полностью линейна. |
The fallacious nature of this argument lies in the assumption that the relationship between working hours and productivity is entirely linear. |
Геометрия N−C−C линейна в нитрилах, отражая sp-гибридизацию Тройно связанного углерода. |
The N−C−C geometry is linear in nitriles, reflecting the sp hybridization of the triply bonded carbon. |
Этот подход называется линейным методом наименьших квадратов, поскольку предполагаемая функция линейна по оцениваемым параметрам. |
The approach is called linear least squares since the assumed function is linear in the parameters to be estimated. |
Она линейна по U и V, и так определяет тензор. |
It is linear in u and v, and so defines a tensor. |
Первая зависимость практически линейна и не зависит от температуры для светодиодов в практическом диапазоне управляющего тока. |
The first dependence is almost linear and temperature independent for LEDs in the practical range of the controlling current. |
Линейная интерполяция в таких случаях даст правдоподобный одиночный семиугольник. |
The linear interpolation in such cases will produce a plausible single heptagon. |
Другие формы поляризации, такие как круговая и линейная поляризация, могут рассматриваться как частные случаи эллиптической поляризации. |
Other forms of polarization, such as circular and linear polarization, can be considered to be special cases of elliptical polarization. |
Линейная схема генератора, использующая RC-сеть, комбинацию резисторов и конденсаторов, для своей частотно-селективной части называется RC-генератором. |
A linear oscillator circuit which uses an RC network, a combination of resistors and capacitors, for its frequency selective part is called an RC oscillator. |
Его наиболее распространенной формой является линейная регрессия, где одна линия рисуется, чтобы наилучшим образом соответствовать данным данным в соответствии с математическим критерием, таким как обычные наименьшие квадраты. |
Its most common form is linear regression, where a single line is drawn to best fit the given data according to a mathematical criterion such as ordinary least squares. |
Вскоре после этого линейная съемка дала альтернативную оценку 1227+170-90. |
Shortly thereafter, the LINEAR survey provided an alternative estimate of 1,227+170−90. |
В математических терминах ограниченная линейная передача энергии определяется. |
In mathematical terms, Restricted linear energy transfer is defined by. |
В тех случаях, когда скорость является главной проблемой, линейная интерполяция может быть лучшим выбором. |
In cases where speed is a major concern, linear interpolation may be a better choice. |
Две наиболее распространенные спецификации-это линейная подача, например, наклонная линия . |
The two most common specifications are linear supply, e.g., the slanted line . |
Поскольку полипептидная цепь синтезируется рибосомой, линейная цепь начинает складываться в свою трехмерную структуру. |
As the polypeptide chain is being synthesized by a ribosome, the linear chain begins to fold into its three-dimensional structure. |
Векторная нотация и линейная алгебра, используемые в настоящее время для записи этих формул, еще не использовались в момент их открытия. |
Vector notation and linear algebra currently used to write these formulas were not yet in use at the time of their discovery. |
Линейная конструкция выше может быть обобщена на полиномиальную интерполяцию. |
The linear construction above can be generalized to polynomial interpolation. |
Это выдающийся линейная структура, тенденции ССВ—ЮЮЗ. |
This is a prominent linear structure, trending NNE—SSW. |
Далее, если линейная комбинация этой коллекции интегрирована порядка меньше d, то коллекция называется коинтегрированной. |
Next, if a linear combination of this collection is integrated of order less than d, then the collection is said to be co-integrated. |
Например, простая линейная регрессия без модели основана либо на том, либо на другом . |
For example, model-free simple linear regression is based either on . |
Вертикальная, красновато-коричневая линейная семенная капсула отделяется от верхушки и завивается. |
The upright, reddish-brown linear seed capsule splits from the apex and curls open. |
SMARTS-это линейная нотация для спецификации субструктурных паттернов в молекулах. |
SMARTS is a line notation for specification of substructural patterns in molecules. |
Линейная плотность - это мера величины любого характерного значения на единицу длины. |
Linear density is the measure of a quantity of any characteristic value per unit of length. |
Полученная молекула имеет гемиацетальную или гемикетальную группу, в зависимости от того, была ли линейная форма альдозой или кетозой. |
The resulting molecule has a hemiacetal or hemiketal group, depending on whether the linear form was an aldose or a ketose. |
Следовательно, если линейная отделимость обучающего множества априори не известна, то следует использовать один из приведенных ниже вариантов обучения. |
Hence, if linear separability of the training set is not known a priori, one of the training variants below should be used. |
История здесь не совсем линейная, события могут изменить весь ход игры. |
The story here is not completely linear, events can change the entire game's course. |
Простая линейная регрессия и множественная регрессия с использованием наименьших квадратов могут быть выполнены в некоторых приложениях электронных таблиц и на некоторых калькуляторах. |
Simple linear regression and multiple regression using least squares can be done in some spreadsheet applications and on some calculators. |
Математическая теория оригами более мощна, чем линейная и компасная конструкция. |
The mathematical theory of origami is more powerful than straightedge and compass construction. |
Очень распространенной моделью является линейная модель, которая используется для проверки наличия линейной связи между независимыми и зависимыми переменными. |
A very common model is the straight line model, which is used to test if there is a linear relationship between independent and dependent variables. |
Несмотря на такую экономность, эвристика давала более точные суждения, чем линейная стратегия принятия решений. |
Despite this frugality, the heuristic yielded more accurate judgments than the linear decision strategy. |
Линейная и одноцепочечная ДНК, однако, имеют гораздо более низкую эффективность трансформации. |
Linear and single-stranded DNA however have much lower transformation efficiency. |
В то время как линейная стратегия принятия решений использует все доступные сигналы и взвешивает их, эвристика бери лучшее использует только первый сигнал, который отличается между объектами. |
Whereas the linear decision strategy uses all available cues and weighs them, the take-the-best heuristic uses only the first cue that differs between the objects. |
В противном случае мы можем считать, что линейная кривая безразличия дает приближение первого порядка к нелинейной кривой безразличия. |
Alternatively, we can view the linear indifference curve as providing a first order approximation to a nonlinear indifference curve. |
Линейная задача наименьших квадратов встречается в статистическом регрессионном анализе; она имеет решение в замкнутой форме. |
The linear least-squares problem occurs in statistical regression analysis; it has a closed-form solution. |
То есть не просто линейная иерархия, а своего рода вложенная иерархия, или холархия. |
That is, not just a simple linear hierarchy, but a kind of nested hierarchy, or holarchy. |
Говорят, что переменные коррелируют, если существует линейная зависимость. |
The variables are said to be correlated if a linear relationship exists. |
Неверно была принята линейная временная зависимость. |
A linear time dependence was incorrectly assumed. |
Таким образом, язык содержит линейную последовательность, и эта линейная последовательность текста создает контекст смысла. |
As such, language contains a linear sequence and this linear progression of text creates a context of meaning. |
Крупные производители Линейная флэш-карты-это магия оперативной памяти. |
Major makers of Linear Flash cards is MagicRAM. |
Задача о минимальном покрытии вершин может быть сформулирована как полуинтегральная линейная программа, двойная линейная программа которой является максимальной задачей согласования. |
The minimum vertex cover problem can be formulated as a half-integral linear program whose dual linear program is the maximum matching problem. |
В случае линейной прямой карты и когда мы имеем дело с конечным числом параметров модели, прямая карта может быть записана как линейная система. |
In the case of a linear forward map and when we deal with a finite number of model parameters, the forward map can be written as a linear system. |
В теории управления ранг матрицы может быть использован для определения того, является ли линейная система управляемой или наблюдаемой. |
In control theory, the rank of a matrix can be used to determine whether a linear system is controllable, or observable. |
Линейная деревня или цепная деревня - это деревня, которая также является линейным поселением. |
A linear village or a chain village is a village that is also a linear settlement. |
Линейная скорость всегда соответствует 1,544 Мбит / с, но полезная нагрузка может сильно варьироваться. |
The line speed is always consistent at 1.544 Mbit/s, but the payload can vary greatly. |
Кроме того, линейная регрессия может давать бессмысленные предсказания для бинарной зависимой переменной. |
In addition, linear regression may make nonsensical predictions for a binary dependent variable. |
Недавняя работа также показала, что универсальная аппроксимация справедлива и для неограниченных активационных функций, таких как выпрямленная линейная единица. |
Recent work also showed that universal approximation also holds for non-bounded activation functions such as the rectified linear unit. |
Эта ассоциация легко воспринимается как линейная. |
This association is easily seen to be linear. |
Линейная модель связи была впервые введена Шенноном и Уивером в 1949 году. |
The linear communication model was first introduced by Shannon and Weaver in 1949. |
В евклидовой геометрии линейная отделимость - это свойство двух наборов точек. |
In Euclidean geometry, linear separability is a property of two sets of points. |
Циклическая молекула имеет гемиацетальную или гемикетальную группу, в зависимости от того, была ли линейная форма альдозой или кетозой. |
The cyclic molecule has a hemiacetal or hemiketal group, depending on whether the linear form was an aldose or a ketose. |
Сложение двух синусоид-это линейная операция, которая не создает никаких новых частотных составляющих. |
The addition of two sinusoids is a linear operation that creates no new frequency components. |
- линейная интерполяция - linear interpolation
- линейная аппроксимация - linear approximation
- линейная независимость - linear independence
- линейная комбинация - linear combination
- линейная передача энергии - linear energy transfer
- линейная система - linear system
- линейная функция - linear function
- полная линейная группа - general linear group
- линейная оптимизация - linear optimization
- линейная отметка - index line
- асимптотически наилучшая линейная несмещённая оценка - asymptotically best linear unbiased estimator
- линейная трубка для исследования плазменного шнура - linear pinch machine
- выходная линейная плата - egress line board
- соответствующая линейная плата - relevant aggregate board
- значительная линейная корреляция - significant linear correlation
- левая линейная грамматика - left-linear grammar
- линейная антенная решётка с диаграммой направленности типа - saxophone antenna
- линейная классификация - linear classification
- линейная композиция - linear composition
- линейная мощность - linear power
- линейная паркетная планка - parquetry stave
- линейная подгонка - linear fit
- линейная поддержка - linear support
- линейная радиальная - linear radial
- линейная связь - linear communication
- линейная система письма - linear system of writing
- линейная частота - linear frequency
- линейная ясность - linear clarity
- множественная линейная регрессия - multiple linear regression
- торосообразующая линейная нагрузка - ridge-building line load
