Линейное слежение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
(линейный менеджер - (line) manager
линейный вихрь - line vortex
линейный разрядник - line gap
линейный предсказатель - linear predictor
линейный четырехполюсник - linear network
компактный линейный отражатель Френеля - compact linear Fresnel reflector
линейный телефонный аппарат - wayside phone
принятый линейный сигнал - received line signal
линейный крейсер - battle cruiser
линейный элеватор - linear granary
Синонимы к линейный: однолинейный, четырехлинейный, линеечный, линейчатый, шеренговый, регулярный, погонный
Антонимы к линейный: плоский, объемный, нелинейный, циклический
Значение линейный: Имеющий вид линии, расположенный в линию, по линии или действующий по линии.
наведение антенны и слежение - antenna steerability and tracking
слежение за - keeping track of
слежение за космическим зондом - space probe tracking
слежение за траекторией полета - flight path tracking
слежение за целью - target tracking
слежение за целью с использованием выносной точки прицеливания - offset tracking
слежение от обзора к обзору - scan-to-scan surveillance
слежение с помощью радиосредств - radio tracking
слежение за условиями - watching over condition
слежение за ураганом - hurricane tracking
Синонимы к слежение: наблюдение, надзирание, присматривание, приглядывание, слежка, услеживание
Как бинарные мин.-завались, а максимум-завались, мин-макс куч поддержка логарифмического вставки и удаления и может быть построен за линейное время. |
Like binary min-heaps and max-heaps, min-max heaps support logarithmic insertion and deletion and can be built in linear time. |
В финансах линейное начисление-это тип производного продукта, очень популярный среди инвесторов в структурированные ноты. |
In finance, a range accrual is a type of derivative product very popular among structured note investors. |
Аналогично, поскольку E-линейное подпространство, оно замкнуто при скалярном умножении. |
Similarly, because E is a linear subspace, it is closed under scalar multiplication. |
Любая матрица m-by-n A порождает линейное отображение от Fn до Fm следующим образом. |
Any m-by-n matrix A gives rise to a linear map from Fn to Fm, by the following. |
Наилучшее линейное приближение к дифференцируемой функции. |
The best linear approximation to a differentiable function. |
Поскольку выбросы отбрасываются, линейное решение наименьших квадратов повторно решается с оставшимися точками,и процесс повторяется. |
As outliers are discarded, the linear least squares solution is re-solved with the remaining points, and the process iterated. |
В идеальном шифре любое линейное уравнение, связывающее открытый текст, шифртекст и ключевые биты, будет выполняться с вероятностью 1/2. |
In an ideal cipher, any linear equation relating plaintext, ciphertext and key bits would hold with probability 1/2. |
Существует линейное рекуррентное отношение, которое порождает систему линейных уравнений. |
There is a linear recurrence relation that gives rise to a system of linear equations. |
Линейное предсказание-это математическая операция, в которой будущие значения дискретного сигнала оцениваются как линейная функция предыдущих выборок. |
Linear prediction is a mathematical operation where future values of a discrete-time signal are estimated as a linear function of previous samples. |
Линейное уравнение в линейных координатах имеет вид al + bm + c = 0, где A, b и c-константы. |
A linear equation in line coordinates has the form al + bm + c = 0, where a, b and c are constants. |
Уотт продолжал работать над усовершенствованием двигателя,и в 1781 году ввел систему, использующую солнечную и планетарную передачу, чтобы превратить линейное движение двигателей во вращательное. |
Watt continued working to improve the engine, and in 1781 introduced a system using a sun and planet gear to turn the linear motion of the engines into rotary motion. |
Они доказали, что каждая изометрия нормированного реального линейного пространства на нормированное реальное линейное пространство является линейным отображением вплоть до трансляции. |
They proved that each isometry of a normed real linear space onto a normed real linear space is a linear mapping up to translation. |
Однако очень часто для хранения цвета используется цветовое пространство sRGB, а иногда и линейное цветовое пространство. |
However it is very common to store color using sRGB color space, or sometimes using linear color space. |
Хотя кварц имеет значительное линейное двулучепреломление, этот эффект отменяется, когда распространение происходит вдоль оптической оси. |
Although quartz has a substantial linear birefringence, that effect is cancelled when propagation is along the optic axis. |
Сиско объяснил нам, что материальные существа ценят линейное существование. |
The Sisko said that corporeal beings value their linear existence. |
Полоз из хромированной стали, вокруг которого устроено линейное индуктивное поле. |
The rail is chrome steel and there's a linear induction field in it. |
Слежение продолжалось в пределах района за границей Хорватии, и контакт был утерян в 15 км к югу от Глина. |
The track continued across the border into Croatia before fading 15 kilometres south of Glina. |
Его основные обязанности включают слежение за тем, чтобы финансовая политика обеспечивала ценовую стабильность, поддержание надежной финансовой системы и соответствие денежным потребностям общества. |
Its main duties include ensuring that monetary policy promotes price stability, promoting a sound financial system and meeting the currency needs of the public. |
Хотя слежение за каждым моим , шагом льстить Роза на крыльце каждое утро была бы более приятной. |
While following my every move is flattering, a single rose on my doorstep each morning would be more enticing. |
Any high altitude surveillance in the region? |
|
Когда найдёте транспорт, продолжайте спутниковое слежение. |
After you find that vehicle, still use satellite tracking. |
You'll study tracking navigating, combat. |
|
При съемке Луны с помощью камеры с объективом 50 мм не учитывается линейное увеличение M ≈ -50 мм / 380000 км = -1,3×10-10. |
When taking a picture of the moon using a camera with a 50 mm lens, one is not concerned with the linear magnification M ≈ −50 mm / 380000 km = −1.3×10−10. |
Такие фильмы резко контрастируют с основными блокбастерами, которые больше ориентированы на линейное повествование и развлечения. |
Such films contrast sharply with mainstream blockbuster films, which are geared more towards linear storytelling and entertainment. |
Например, линейное программирование имеет дело со случаем, когда и целевая функция, и ограничения линейны. |
For instance, linear programming deals with the case that both the objective function and the constraints are linear. |
Один из первых телескопов Галилея имел линейное увеличение от 8 до 10 раз и был сделан из линз, которые он сам заточил. |
One of Galileo's first telescopes had 8x to 10x linear magnification and was made out of lenses that he had ground himself. |
Кривошипно-шатунный механизм этих римских водяных мельниц преобразовывал вращательное движение водяного колеса в линейное движение пильных полотен. |
The crank and connecting rod mechanism of these Roman watermills converted the rotary motion of the waterwheel into the linear movement of the saw blades. |
По существу, матрицы A и Λ представляют собой одно и то же линейное преобразование, выраженное в двух различных базисах. |
Essentially, the matrices A and Λ represent the same linear transformation expressed in two different bases. |
Пусть V-любое векторное пространство над некоторым полем K скаляров, а T-линейное преобразование отображения V в V,. |
Let V be any vector space over some field K of scalars, and let T be a linear transformation mapping V into V,. |
Теперь рассмотрим линейное преобразование n-мерных векторов, определяемых матрицей N на n A,. |
Now consider the linear transformation of n-dimensional vectors defined by an n by n matrix A,. |
К этому моменту линейное резистивное поведение обычно уже не применимо и при низкой температуре ρ принимается за хорошее приближение к 0 К. |
By this point the linear resistive behavior is usually no longer applicable and by the low temperature ρ is taken as a good approximation to 0 K. |
Это линейное восприятие времени преобладает в Америке наряду с большинством стран Северной Европы, таких как Германия, Швейцария и Англия. |
This linear perception of time is predominant in America along with most Northern European countries such as, Germany, Switzerland, and England. |
В целом Исламское и иудео-христианское мировоззрение рассматривает время как линейное и направленное, начиная с акта творения Богом. |
In general, the Islamic and Judeo-Christian world-view regards time as linear and directional, beginning with the act of creation by God. |
Преобразование Лапласа сводит линейное дифференциальное уравнение к алгебраическому уравнению, которое затем может быть решено с помощью формальных правил алгебры. |
The Laplace transform reduces a linear differential equation to an algebraic equation, which can then be solved by the formal rules of algebra. |
Это создает линейное звуковое пространство, в котором Октава охватывает 12 полутонов, где каждый полутон-расстояние между соседними клавишами фортепианной клавиатуры. |
This creates a linear pitch space in which an octave spans 12 semitones, where each semitone is the distance between adjacent keys of the piano keyboard. |
Типичное линейное выходное соединение имеет выходное сопротивление от 100 до 600 Ом, причем более низкие значения более распространены в более новом оборудовании. |
A typical line out connection has an output impedance from 100 to 600 Ω, with lower values being more common in newer equipment. |
Рассмотрим линейное уравнение диффузии в двух измерениях. |
Consider the linear diffusion equation in two dimensions,. |
Необычно для той эпохи, когда 405-линейное независимое телевидение пришло в этот район в 1969 году, передачи ITV были размещены на той же мачте, что и Би-би-си. |
Unusually for the era, when 405-line Independent Television came to the area in 1969, the ITV transmissions were hosted on the same mast as the BBC ones. |
В функциональном анализе частичная изометрия-это линейное отображение между Гильбертовыми пространствами, такое, что оно является изометрией на ортогональном дополнении его ядра. |
In functional analysis a partial isometry is a linear map between Hilbert spaces such that it is an isometry on the orthogonal complement of its kernel. |
Линейное применение этого класса устройств началось позже, так как есть некоторые требования, которые необходимо выполнить, как описано ниже. |
Linear applications of this class of devices started later since there are some requirements to fulfill, as described below. |
Благодаря недавним достижениям в области вычислительных и оптимизационных алгоритмов выпуклое Программирование почти так же просто, как и линейное. |
With recent advancements in computing and optimization algorithms, convex programming is nearly as straightforward as linear programming. |
Линейное пьезоэлектричество является комбинированным эффектом. |
Linear piezoelectricity is the combined effect of. |
Когда было добавлено 625-линейное цветное телевидение, сайт дополнительно стал ретранслятором Кармела примерно в 65 км к юго-западу. |
When 625-line colour television was added, the site additionally became a relay of Carmel about 65 km to the southwest. |
Тогда можно заметить, что линейное решение сохраняет происхождение более простой задачи. |
Then one observes that a linear solution preserving the origin of the simpler problem. |
Для вращающегося объекта линейное расстояние, пройденное по окружности вращения, является произведением радиуса на угол, пройденный по окружности вращения. |
For a rotating object, the linear distance covered at the circumference of rotation is the product of the radius with the angle covered. |
Чем меньше используется воды, тем больше происходит линейное расширение. |
The less water is used, the more linear expansion occurs. |
Линейное преобразование Rn, соответствующее действительной матрице n-by-n, сохраняет ориентацию тогда и только тогда, когда ее определитель положителен. |
The linear transformation of Rn corresponding to a real n-by-n matrix is orientation preserving if and only if its determinant is positive. |
Самолет оснащен оптико-электронной системой наведения OLS-35 перед кабиной пилота для обеспечения других форм слежения, включая инфракрасный поиск и слежение. |
The aircraft is equipped with an OLS-35 optoelectronic targeting system ahead of the cockpit to provide other forms of tracking including infra-red search and track. |
И по определению, линейное расстояние = линейная скорость × время = радиус × угловая скорость × время. |
And by definition, linear distance = linear speed × time = radius × angular speed × time. |
Линейное, мощеное и бетонированное пространство продолжается от внутреннего двора до игрового поля; и облегчает визуальную ось по всей длине школьного участка. |
A linear, paved and concreted space continues from the courtyard down to the playing field; and facilitates a visual axis across the length of the school site. |
В 1963 году издательство Princeton University Press опубликовало книгу Данцига линейное программирование и расширения. |
In 1963, Dantzig's Linear Programming and Extensions was published by Princeton University Press. |
Слежение за системой прекратилось чуть севернее Магадана утром 15 июля. |
Tracking of the system ceased just north of Magadan on the morning of July 15. |
Говорят, что этот метод “прост, надежен и валиден”, с помощью которого можно измерить линейное смещение точки контакта зубьев. |
It is said that the method is “simple, reliable and valid” of which to measure linear displacement of the tooths contact point. |
Только на математических основаниях статья Гей-Люссака не допускает присвоения какого-либо закона, устанавливающего линейное отношение. |
On mathematical grounds alone, Gay-Lussac's paper does not permit the assignment of any law stating the linear relation. |
Эта погрешность значительно ниже всего слышимого человеком, что делает это кусочно-линейное приближение адекватным для большинства практических целей. |
These jackets were made of nylon fabric and capable of stopping flak and shrapnel, but were not designed to stop bullets. |
Только на математических основаниях статья Гей-Люссака не допускает присвоения какого-либо закона, устанавливающего линейное отношение. |
This genre was particularly suited to women, as they could access the materials for still life readily. |
Таким образом, каждое линейное преобразование аффинно, но не каждое аффинное преобразование линейно. |
Thus, every linear transformation is affine, but not every affine transformation is linear. |
Он преобразует вращательное движение в линейное и выглядит как ходьба животного. |
It converts the rotatory motion to linear motion, and looks like an animal walking. |
Цифровое слежение также сделало его популярным телескопическим креплением, используемым в любительской астрономии. |
Digital tracking has also made it a popular telescope mount used in amateur astronomy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «линейное слежение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «линейное слежение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: линейное, слежение . Также, к фразе «линейное слежение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
