Локально линейно связное пространство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Локально линейно связное пространство - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
connected space locally linear
Translate
локально линейно связное пространство -

- линейно

linearly

- связный

имя прилагательное: connected, coherent, logical, close

- пространство [имя существительное]

имя существительное: space, area, field, room, expanse, extent, stretch, reach, expansion, spread



Хотя топологические пространства могут быть чрезвычайно разнообразными и экзотическими, многие области топологии сосредоточены на более знакомом классе пространств, известном как многообразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While topological spaces can be extremely varied and exotic, many areas of topology focus on the more familiar class of spaces known as manifolds.

Таким образом, физика квантовой механики была сведена к математике Гильбертовых пространств и действующих на них линейных операторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physics of quantum mechanics was thereby reduced to the mathematics of Hilbert spaces and linear operators acting on them.

Фотонная сфера или фотонный круг-это область или область пространства, где гравитация настолько сильна, что фотоны вынуждены двигаться по орбитам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A photon sphere or photon circle is an area or region of space where gravity is so strong that photons are forced to travel in orbits.

Можете ли вы представить, что городские транспортные средства были бы заполнены на 95 %, а в освободившемся пространстве вы бы ходили, катались на велосипеде и наслаждались бы городом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you imagine if the vehicles we used in our cities were 95 percent full, all the additional space you would have to walk, to bike and to enjoy our cities?

Они помогают нам узнать больше об отношениях между процессами, происходящими на Солнце и в околоземном пространстве и изучить структуру верхней атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They help us learn more about the relations between processes occurring on the sun and near the earth and study the structure of the upper atmosphere.

Кипрско-греческие представители осмелились также выразить «озабоченность» по поводу благополучия их кипрско-турецких «соотечественников», проживающих в «оккупированном районе» Поскольку такое проявление лицемерия не введет в заблуждение никого, кто обладает хоть какими-то знаниями по истории Кипра, я воздержусь от пространного ответа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since nobody with a brief knowledge of Cyprus history would be deceived by this display of hypocrisy, I will refrain from responding extensively.

Все поставки происходят за пределами пространства Федерации, так что Звездный Флот не может до нас дотянуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All shipping happens outside Federation space so Starfleet can't touch us.

Вместе с тем исследования в космическом пространстве в области материаловедения и биологии имеют хорошие перспективы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, material and life science research in the space environment has a promising future.

И этот феномен встречается не только на посткоммунистическом пространстве: итальянцы и греки, чей уровень доверия правительству такой же или даже ниже среднего уровня по Восточной Европе, успели узнать это на собственном опыте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not just a post-Communist phenomenon: Italians and Greeks, whose trust in their governments is as low or lower than in Eastern Europe, know it well.

Необходимо освободить 514 МБ пространства на жестком диске Xbox 360 или запоминающем устройстве USB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need to free up 514 MB of space on your Xbox 360 Hard Drive or USB storage device.

Если европейцы серьезно относятся к своим общим пространствам для прав человека и свобод, они должны признать, что расчетливые чиновники из Кремля Путина не разделяют эти ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Europeans are serious about their common space for human rights and freedoms, they must recognize that those values are not shared by the calculating placemen of Putin's Kremlin.

Другая тема - американское вмешательство в дела стран на постсоветском пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another is America’s interference in countries in the post-Soviet sphere.

Это было унизительным результатом для российского лидера, делающего большую ставку на то, чтобы выглядеть сильным и держащим ситуацию под контролем политиком, особенно на постсоветском пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was an ignominious showing for a Russian leader who puts a lot of store into appearing strong and always in control, especially in the post-Soviet space.

Завершаем вскрытие забрюшинного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finish my dissection retroperitoneally.

Капитан, родом генуэзец, хотел сбросить пушки в море, спрятать солдат в межпалубном пространстве и проскользнуть в темноте под видом торгового судна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Genoese commander wanted to throw his cannon into the sea, to hide the soldiers between decks, and to slip along in the dark as a merchant vessel.

Относительно малый размер E-пространства должен сделать короткие перемещения более стабильными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relative smallness of E-Space should render fractional increments more stable.

Я поднимаюсь и опускаюсь в пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to rise up and down in space.

Другие страны, которые нуждаются в пространстве на нашей перенаселённой планете даже больше, чем мы являются нашими конкурентами в этом проекте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other nations, in even more desperate need for room on our critically crowded planet are racing the United States in this project.

Она пространно описывает коттедж и свой цветочный сад, и погреб со стороны реки, пишет, что хочет ,чтобы мы снова были семьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She goes on and on describing her cottage and her flower garden and root cellar down by the river, saying that she wanted us to be a family again.

Они говорят о нем как о пространстве, как о сопернике, а порою даже как о враге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They spoke of her as a contestant or a place or even an enemy.

Он боится открытого пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a fear of open spaces.

Старый охотник на минуту останавливается и переводит дыхание, как бы готовясь к пространной речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old hunter makes pause, drawing a long breath-as if to prepare himself for a full spell of confession.

Том, проложите курс прочь из пространства боргов. Максимальный варп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom, plot a course out of Borg space- maximum warp.

В замкнутых пространствах сигнал теряет силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signal strength drops in enclosed spaces.

Какой искусственный спутник наблюдал слабое изменение кривизны пространства, предсказанное Эйнштейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What artificial satellite has seen glimpses of Einstein's predicted frame dragging?

Ищи его в пространствах духов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Search him in the spirit places.

Я попросила немного пространства, а ты буквально запер меня в тюремной камере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I asked you for space, and you literally locked me up in a jail cell.

Знаете, если вы не против, мне бы не помешало немного свободного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, if you don't mind, I could really use a little breathing room.

Страдая от синестезии, вызванной взрывом, затронувшим его неврологические имплантаты, Фойл путешествует в пространстве и времени как Горящий человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suffering from synesthesia brought on by the explosion affecting his neurological implants, Foyle jauntes through space and time as The Burning Man.

Доказательство пространства - это фрагмент данных, который проверяющий отправляет верификатору, чтобы доказать, что проверяющий зарезервировал определенное количество пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A proof-of-space is a piece of data that a prover sends to a verifier to prove that the prover has reserved a certain amount of space.

Топологическое произведение последовательности топологических пространств-это декартово произведение этих пространств, снабженное естественной топологией, называемой топологией произведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The topological product of a sequence of topological spaces is the cartesian product of those spaces, equipped with a natural topology called the product topology.

MARSOC сохранит M4, так как его более короткий ствол больше подходит для работы в замкнутых пространствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MARSOC will retain the M4, as its shorter barrel is more suited to how they operate in confined spaces.

Этот разговор позволит избежать всех возможных ловушек многочисленных споров о том, как обращаться со всеми другими пространствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This conversation would avoid all the likely pitfalls of numerous arguments about how to handle all the other spaces.

В евклидовой геометрии перевод-это геометрическое преобразование, которое перемещает каждую точку фигуры или пространства на одно и то же расстояние в заданном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Euclidean geometry, a translation is a geometric transformation that moves every point of a figure or a space by the same distance in a given direction.

По этой причине редиректы и hatnotes часто устанавливаются между этими двумя пространствами имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, redirects and hatnotes are often set up between these two namespaces.

Потеря свободного пространства увеличивается с расстоянием между антеннами и уменьшается с длиной волны радиоволн из-за этих факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The free space loss increases with the distance between the antennas and decreases with the wavelength of the radio waves due to these factors.

объявил о своем открытии других уязвимостей Bash, основанных на том факте, что Bash обычно компилируется без рандомизации макета адресного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

announced his discovery of other Bash vulnerabilities, one based upon the fact that Bash is typically compiled without address space layout randomization.

Как и в трехмерном случае, там остается много пространства-даже больше, чем для n = 3—- так что ситуация была еще менее ясной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in the three-dimensional case, there is a lot of space left over—even more, in fact, than for n = 3—so the situation was even less clear.

BSkyB были первыми, кто предложил такой шаг, чтобы увеличить количество каналов, доступных в пределах их собственной доли пространства, используя MPEG4 на абонентской службе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BSkyB were the first to suggest such a move to increase the number of channels available within their own share of space using MPEG4 on a subscription service.

В функциональном анализе частичная изометрия-это линейное отображение между Гильбертовыми пространствами, такое, что оно является изометрией на ортогональном дополнении его ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In functional analysis a partial isometry is a linear map between Hilbert spaces such that it is an isometry on the orthogonal complement of its kernel.

Например, с пространствами Lp, функция, определенная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, with the Lp spaces, the function defined by.

Эти теории изменяют динамику пространства-времени таким образом, что модифицированная динамика связана с тем, что было приписано присутствию темной энергии и темной материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These theories alter the dynamics of the space-time such that the modified dynamics stems to what have been assigned to the presence of dark energy and dark matter.

Процесс Соррелла состоит из шести точек входа в навигацию по межкультурным пространствам, включая запрос, фреймирование, позиционирование, диалог, рефлексию и действие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorrells’ process is made up of six points of entry in navigating intercultural spaces, including inquiry, framing, positioning, dialogue, reflection, and action.

Немецкий математик Карл Фридрих Гаусс первым занялся эмпирическим исследованием геометрической структуры пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carl Friedrich Gauss, a German mathematician, was the first to consider an empirical investigation of the geometrical structure of space.

Это один из простейших примеров статистики неевклидовых пространств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is one of the simplest examples of statistics of non-Euclidean spaces.

14 декабря 2006 года Апелляционный суд подтвердил это в своем пространном неопубликованном заключении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 14, 2006, the Court of Appeal affirmed in a lengthy unpublished opinion.

Герман Грассман в Германии дал первую версию векторных пространств, Уильям Роуэн Гамильтон в Ирландии разработал некоммутативную алгебру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hermann Grassmann in Germany gave a first version of vector spaces, William Rowan Hamilton in Ireland developed noncommutative algebra.

Половина корта предпочтительнее для ударных команд, так как это резко сокращает количество пространства и времени между командами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half Court is preferred by kicking teams as it dramatically shortens the amount of space and time between the teams.

Этот Verano длиннее, но значительно легче, экономичнее расходует топливо и имеет больше внутреннего пространства, чем его предшественник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Verano is longer but significantly lighter, more fuel efficient and has more interior space than its predecessor.

Поэтому я предлагаю сделать шаблон ориентированным на пространство имен, а не на пустое содержимое в черновом или пользовательском пространствах имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I therefore propose that the template be made namespace-aware, and not blank content in the draft or user namespaces.

Просто имейте в виду, что чем больше ссылок добавляется, тем больше пространства должно быть заполнено изображениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just keep in mind that as more links are added, so is more space which needs to be filled with images.

Привет, я согласен с мнением forgetmeknotts, однако я также беру их из точек пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, I agree with forgetmeknotts view, however i also take themfromspace 's points also.

Когда файл удаляется, он добавляется на карту свободного пространства для повторного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a file is deleted, it is added to a free space map for re-use.

Не давайте непропорционально большого пространства конкретным точкам зрения; мнения малых меньшинств вообще не должны учитываться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do not give disproportionate space to particular viewpoints; the views of small minorities should not be included at all.

Большинство страниц в пространствах имен talk используются для обсуждения изменений соответствующей страницы в соответствующем пространстве имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the pages in the talk namespaces are used to discuss changes to the corresponding page in the associated namespace.

Стандартные пространства имен, псевдонимов и интервики-префиксы являются регистронезависимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard namespace names, aliases and interwiki prefixes are case insensitive.

И эта карта встроена в верхний колликулус, для которого направление взгляда соответствует той точке пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that map is hardwired in the superior colliculus for which gaze direction corresponds to which point in space.

Перепад давления может также привести к повреждению других воздушных пространств тела, таких как околоносовые пазухи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wii not forget”, the name of the campaign, and a brief explanation of it, were the words written on the post-its.

Уникальные места обитания встречаются на альварах, чрезвычайно ровных пространствах известняка с тонкими почвенными мантиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unique habitats are found on alvars, extremely level expanses of limestone with thin soil mantles.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «локально линейно связное пространство». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «локально линейно связное пространство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: локально, линейно, связное, пространство . Также, к фразе «локально линейно связное пространство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information