Манипулятор с фиксированной последовательностью действий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Манипулятор с фиксированной последовательностью действий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fixed sequence manipulator
Translate
манипулятор с фиксированной последовательностью действий -

- манипулятор [имя существительное]

имя существительное: manipulator

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Хотя научный метод часто представляется в виде фиксированной последовательности шагов, эти действия лучше рассматривать как общие принципы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the scientific method is often presented as a fixed sequence of steps, these actions are better considered as general principles.

Этапы процесса принятия решения обычно происходят в фиксированной последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stages of the decision process normally occur in a fixed sequence.

Хотя научный метод часто представляется в виде фиксированной последовательности шагов, он представляет собой скорее набор общих принципов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the scientific method is often presented as a fixed sequence of steps, it represents rather a set of general principles.

Любая последовательность Коши элементов X должна быть постоянной вне некоторой фиксированной точки и сходиться к конечному повторяющемуся члену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any Cauchy sequence of elements of X must be constant beyond some fixed point, and converges to the eventually repeating term.

В опросе хаба, также называемом опросом токенов, каждый элемент опрашивает следующий элемент в некоторой фиксированной последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In hub polling, also referred to as token polling, each element polls the next element in some fixed sequence.

акцент делается на программировании фиксированной итерационной последовательности арифметических операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… the emphasis is on programming a fixed iterable sequence of arithmetical operations.

Мы можем свести их к нулю, распространяя ту же идею о переходе через колонны с серией вращений в фиксированной последовательности плоскостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can zero them by extending the same idea of stepping through the columns with a series of rotations in a fixed sequence of planes.

Эти паттерны были установлены на машине Лоренца и затем использовались в течение фиксированного периода времени для последовательности различных сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These patterns were set up on the Lorenz machine and then used for a fixed period of time for a succession of different messages.

Цифровой компьютер представляет часть данных в виде последовательности символов, взятых из фиксированного алфавита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A digital computer represents a piece of data as a sequence of symbols drawn from a fixed alphabet.

Эти паттерны были установлены на машине Лоренца и затем использовались в течение фиксированного периода времени для последовательности различных сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

School bus transportation was unavailable in any form for black schoolchildren in the South, and black education was always underfunded.

Примером регулируемой, но в остальном фиксированной последовательности является таймер на спринклере для газона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of an adjustable but otherwise fixed sequence is a timer on a lawn sprinkler.

Шифр шестерки оказался полиалфавитным с 25 фиксированными перестановочными алфавитами, каждый из которых использовался последовательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sixes cipher turned out to be polyalphabetic with 25 fixed permuted alphabets, each used in succession.

Кроме того, сложные танцы, состоящие из фиксированной последовательности шагов, всегда требуют фраз и мелодий определенной фиксированной длины, чтобы сопровождать эту последовательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, complex dances composed of a fixed sequence of steps always require phrases and melodies of a certain fixed length to accompany that sequence.

Четыре нуклеотида ДНК были добавлены последовательно в фиксированном порядке через устройство PicoTiterPlate во время выполнения секвенирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four DNA nucleotides were added sequentially in a fixed order across the PicoTiterPlate device during a sequencing run.

При поименном опросе устройство опроса или процесс запрашивает каждый элемент списка в фиксированной последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In roll call polling, the polling device or process queries each element on a list in a fixed sequence.

Он также разработал фиксированное расстояние кассеты, которое стандартизировало увеличение и последовательное наложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also developed the fixed cassette distance which standardized magnification and serial superimposition.

Поскольку этот протокол детерминирован, предположим, что существует последовательность фиксированного числа сообщений, одно или несколько успешно доставленных и одно или несколько нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because this protocol is deterministic, suppose there is a sequence of a fixed number of messages, one or more successfully delivered and one or more not.

Плата за вчерашнюю технику не носит какой-то фиксированный или единовременный характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paying for yesterday’s equipment is not a static or one-time bill.

До 1587 года этот район управлялся офицерами, которые отбывали срок службы без каких-либо фиксированных ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until 1587 the area was governed by officers who served terms with no fixed limits.

Фиксированный спред на золото установлен на отметке 30 пунктов, тогда как для серебра он равен всего 3 пунктам, при этом у нас нет никаких комиссий, свопов и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spread on Gold is set at 30 pips and for Silver on 3 pips only and there is no commission charges or swaps whatsoever.

Что более важно, продолжительный экономический рост не зависит от типа валютного курса, от того гибкий он или фиксированный (ЭВС), тогда как раннее вступление в эти организации ускорит процесс проведения жизненно важных реформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More important, long-lasting economic growth does not depend on the type of exchange rate - whether flexible or fixed (EMU) - while early accession will speed up crucial reforms.

Старая технология предусматривала детонацию на фиксированной высоте или около земли; курсовые ошибки могли привести к смещению центра взрыва от самой цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old technology set the detonation at a fixed height at or near the ground; course errors could shift the center of the blast away from the target (see diagram).

Недавний скачок цен практически всецело мог быть обусловлен действиями финансовых спекулянтов, которые сейчас фиксировали прибыль по бычьим позициям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recent price upsurge may have been driven almost entirely by financial speculators who have now taken profit on their bullish positions.

Девушка, светлая блондинка с гладким, словно фарфоровым личиком, последовала за Кейт в ее комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The girl followed her down the hall and into her room. She was a pale blond with a skin like clean and polished bone.

В дни, последовавшие за находкой, Мариус стал появляться в Люксембургском саду не иначе, как целуя или прижимая к сердцу платок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the days which followed the finding of this treasure, he only displayed himself at the Luxembourg in the act of kissing the handkerchief and laying it on his heart.

У меня фиксированный оклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm paid a fixed-rate salary.

Что, кто-то из 1932 года последовал за нами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What, did someone from 1932 follow us in?

Я последовал твоему совету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took your advice.

Побочная ветвь Нашимото вымерла в мужской линии в 1951 году, за ней последовали ветви Ямашина, Качо или Квачо и Хигасифусими или Комацу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nashimoto collateral branch became extinct in the male line in 1951, followed by the Yamashina, Kachō or Kwachō and Higashifushimi or Komatsu branches.

Таким образом, Исландия последовала за интеграцией Норвегии в этот союз, перейдя под датское правление после выхода Швеции из Союза в 1523 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iceland thus followed Norway's integration into that union, coming under Danish rule after Sweden's secession from the union in 1523.

Самоконфигурируемые системы обладают способностью решать задачи, которые не известны априори, особенно по сравнению с системами фиксированной конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Self-reconfigurable systems have the ability to handle tasks that are not known a priori, especially compared to fixed configuration systems.

За Мейсенским фарфоровым заводом в Саксонии последовали другие заводы в Германии, Франции, Великобритании и других европейских странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Meissen porcelain factory in Saxony was followed by other factories in Germany, France, Britain and other European countries.

Индийские телевизионные актеры последовали его примеру, надев сари, которые обнажают больше кожи, включая пупок, а зрители подражают стилям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indian television actors have followed suit, wearing saris that expose more skin, including the navel, with viewers mimicking the styles.

Автомобильные такси на Пхукете довольно дороги и взимают фиксированную плату между городами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Car taxis in Phuket are quite expensive and charge flat rates between towns.

В то время как Майами никогда не фиксировал снегопад ни на одной официальной метеостанции с тех пор, как были сохранены записи, снегопады выпали в некоторых частях города 19 января 1977 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Miami has never recorded snowfall at any official weather station since records have been kept, snow flurries fell in some parts of the city on January 19, 1977.

Гибридная операционная-это хирургический кабинет, оснащенный современными медицинскими визуализирующими устройствами, такими как фиксированные к-образные манипуляторы, КТ-сканеры или МРТ-сканеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hybrid operating room is a surgical theatre that is equipped with advanced medical imaging devices such as fixed C-Arms, CT scanners or MRI scanners.

Естественная эволюция, которая последовала за этим, заключалась в установке более мощных орудий для проникновения в новые стальные военные корабли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The natural evolution that followed was the installation of more powerful guns to penetrate the new steel warships.

Фиксированные точки Бернсайда-это решения, отличающиеся только повторной маркировкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Burnside fixed points are solutions that differ only by relabeling.

За испанскими поселениями в этом регионе последовали поселения на современном юго-западе Соединенных Штатов, которые тянули тысячи людей через Мексику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spanish settlements in the region were followed by ones in the present-day southwestern United States that drew thousands through Mexico.

За этим последовал альбомный зал на 3-м этаже, дебютировавший под номером 1 в британском альбомном чарте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was followed by the album Room on the 3rd Floor debuting at number 1 in the UK Albums Chart.

Это привело к тому, что собственные доналоговые цены Blacklane, которые являются фиксированными, оказались дешевле, чем доналоговая цена такси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to Blacklane's own pre-tax prices, which are fixed, appearing cheaper than the pre-tax price of a taxi.

Однако в январе 1770 года правительство Лорда Графтона начало падать, и 17 января Кэмден подал в отставку, а за ним последовал генерал-стряпчий Джон Даннинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 1770, however, Lord Grafton's government began to fall, with Camden resigning on 17 January and Solicitor-General John Dunning, following him.

За С-1 последовал с-2, из которых 20 самолетов были переоборудованы из самолетов а-5 с увеличенным размахом крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The C-1 was followed by the C-2 of which 20 aircraft were converted from A-5 airframes with enlarged wingspan.

Если используется массив фиксированного размера, полезно сделать его очень большим или, еще лучше, позволить пользователю установить размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a fixed-size array is used it is helpful to make it very large, or better yet let the user set the size.

Модели Euro spec продавались как Corolla GT с двигателями DOHC и фиксированными фарами Levin-style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Euro spec models were sold as the Corolla GT with DOHC engines and fixed Levin-style headlights.

Испытывать некоторую боль после установки и активации фиксированных ортодонтических брекетов очень распространено, и для решения этой проблемы было предложено несколько методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experiencing some pain following fitting and activation of fixed orthodontic braces is very common and several methods have been suggested to tackle this.

После этого решения как научные, так и популярные идеи научного расизма сыграли важную роль в нападках и ответной реакции, последовавших за решением суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following that decision both scholarly and popular ideas of scientific racism played an important role in the attack and backlash that followed the court decision.

Другие магазины были повреждены в результате последовавшего бунта, который выплеснулся на улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other shops were damaged in a subsequent riot, which spilled into the streets.

Поскольку нация имеет фиксированный обменный курс, она должна защищать свою валюту и будет продавать свои резервы, чтобы выкупить свою валюту обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the nation has a fixed exchange rate, it must defend its currency and will sell its reserves to buy its currency back.

Ипотека с регулируемой процентной ставкой обычно, но не всегда, обходится дешевле, чем ипотека с фиксированной процентной ставкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjustable rate mortgages are typically, but not always, less expensive than fixed-rate mortgages.

LM337 относится точно так же к фиксированным регуляторам 79xx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LM337 relates in the same way to the fixed 79xx regulators.

МГЭИК работает с концепцией фиксированного бюджета выбросов углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IPCC works with the concept of a fixed carbon emissions budget.

Существует несколько гипотез относительно того, как функциональная фиксированность связана с решением проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several hypotheses in regards to how functional fixedness relates to problem solving.

Тело рассматривается как скользящее по любой небольшой дуге окружности Ce между радиусами KC и Ke, с фиксированным центром K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A body is regarded as sliding along any small circular arc Ce between the radii KC and Ke, with centre K fixed.

Фиксированная частота упрощает оптимизацию усилителя IF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fixed frequency simplifies optimization of the IF amplifier.

Кроме того, новый боливар Соберано имеет фиксированный обменный курс к петро, с курсом 3600 боливаров Соберано к одному Петро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the new bolívar soberano has a fixed exchange rate to the petro, with a rate of 3,600 bolívares soberanos to one petro.

В 1969 году левая рука Тьмы Урсулы К. Ле Гуин была поставлена на планете, жители которой не имеют фиксированного пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1969's The Left Hand of Darkness by Ursula K. Le Guin was set on a planet in which the inhabitants have no fixed gender.

Декодирование фиксированного диапазона вероятностей вместо этого предполагает вероятность 0,5, но работает несколько иначе, чем контекстное декодирование диапазона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fixed probability range decoding instead assumes a 0.5 probability, but operates slightly differently from context-based range decoding.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «манипулятор с фиксированной последовательностью действий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «манипулятор с фиксированной последовательностью действий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: манипулятор, с, фиксированной, последовательностью, действий . Также, к фразе «манипулятор с фиксированной последовательностью действий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information