Март или апрель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
март - March
мартинез - Martinez
К середине марта - by mid-march
запланировано на 13 марта - scheduled for 13 march
выйдет в марте - due in march
мартини стекла - martini glass
между 8 марта - between march 8th
основные мартеновские шлаки - basic open-hearth slags
топливо, используемое в мартеновской печи - open-hearth fuel
Также в марте - also in march
Синонимы к март: месяц, сухий, протальник, зимобор, березень, пролетие, березозол, свистун
Антонимы к март: сентябрь, ноябрь
Значение март: Третий месяц календарного года.
повышать в чине или звании - promote
устное заявление или признание - verbal
укреплённая полоской бумагой или материей тетрадь - guarded signature
выход из организации или уход с собрания - out of the organization or withdrawal from the meeting
гравировать или штриховать перекрестными штрихами - engraving or cross-hatch strokes
ложное заявление или показание - false statement or testimony
министерская скамья в английском парламенте или скамья - ministerial bench in the British Parliament or bench
полный моральный или физический износ основных фондов - full moral and physical depreciation of fixed assets
рискованное предприятие или начинание - venture or undertaking
служить типичным примером или образцом - serve as a typical example or sample
Синонимы к или: как то, а то, или же, возможно ли, а то и, другими словами, то ли, может ли быть, либо
апрельские дни - April days
апрельское утро - April morning
с января по апрель - from January to April
с февраля по апрель - from February to April
27. апрель 2012 - 27. april 2012
28. апрель - 28. april
6. апрель 2012 - 6. april 2012
апрель второй - april second
апрель и июль - april and july
перенесено на апрель - postponed to april
Синонимы к апрель: месяц, заиграй овражки, зажги снега
Антонимы к апрель: октябрь
Значение апрель: Четвёртый месяц календарного года.
Немат Шафик занимал пост заместителя директора-распорядителя МВФ с апреля 2011 года по март 2014 года. |
Nemat Shafik served as IMF Deputy Managing Director from April 2011 until March 2014. |
March is a spring month and usually the weather is warm. |
|
Январь, февраль, март, апрель, май, июнь... |
January, February, March, April, May, June... |
Что касается Дрвара, то в докладе СМПС основное внимание уделено сожжению 24 незаселенных сербских жилищ в период с ноября 1996 года по апрель 1997 года. |
With regard to Drvar, the IPTF report focused on the burning of 24 unoccupied Serb dwellings between November 1996 and April 1997. |
Из США и Канады, мы получаем ИПЦ за март. |
From the US and Canada, we get the CPIs for March. |
Данные по предварительному изготовлению и обслуживанию сектора PMI за март, из нескольких европейских стран и еврозоны в целом, выходят сегодня. |
The preliminary manufacturing and service-sector PMI data for March from several European countries and the Eurozone as a whole are coming out today. |
Третья мировая, длилась с июня 1950 по март 1983. И когда в Ватикане было заключен мирный договор между Восточным и Западным блоками, прошло 33 года с ее начала. |
World War Ill, hot and cold, lasted from June 1950 to March 1983, when the Vatican armistice was signed between the Eastern and Western blocs, a total of 33 years. |
March 18. 3:18 in the train station. |
|
Валери Бун, ты превращаешь март в июнь |
Valerie boone, you turn March into June. |
Being a greeter at Wal-Mart won't be all bad. |
|
Хреново выглядишь, Март. |
You look like shit, Mart. |
Удачи тебе, Кэй-Март. |
Good luck, K-Mart. |
Найди Модесто Би за март месяц. |
Looking for the Modesto Bee from March. |
Я опускаю то, что случилось в школе до самого дня рождения, который пришёлся на март. |
I pass over all that happened at school... until the anniversary of my birthday came round in March. |
Чаршанбе Сури в Беркли, Калифорния, март 2013 года. |
Charshanbe Suri in Berkeley, California, March 2013. |
Регион Асир отличается тем, что на него оказывают влияние муссоны Индийского океана, обычно происходящие в период с октября по март. |
The Asir region differs in that it is influenced by the Indian Ocean monsoons, usually occurring between October and March. |
Период размножения вида синхронизирован между самками и самцами и длится с февраля по апрель. |
The breeding period for the species is synchronized between females and males and lasts between February and April. |
В большинстве лет с ноября по апрель-сухой сезон. |
In most years, November through April is the dry season. |
Две трети таких событий происходят в период с ноября по апрель. |
Two-thirds of such events occur between November and April. |
Эта воздушная масса доминирует в климате Нигерии во время сухого сезона с декабря по март. |
This airmass dominates Nigeria's climate during the dry season from December to March. |
Дэвид Рэй Гриффин-давний житель Санта-Барбары, штат Калифорния, и был штатным академиком с 1973 по апрель 2004 года. |
David Ray Griffin is a longtime resident of Santa Barbara, California, and was a full-time academic from 1973 until April 2004. |
По состоянию на апрель 2019 года, заявители платили Amazon минимум 20% комиссионных от цены успешно выполненных заданий, с увеличенными суммами за дополнительные услуги. |
As of April 2019, Requesters paid Amazon a minimum 20% commission on the price of successfully completed jobs, with increased amounts for additional services. |
Двумя главными центрами красного террора были Тойяла и Коувола, где в период с февраля по апрель 1918 года было казнено 300-350 белых. |
The two major centres for Red Terror were Toijala and Kouvola, where 300–350 Whites were executed between February and April 1918. |
Большинство родов происходит в сухой сезон с декабря по апрель. |
Most births occur during the dry season from December to April. |
March died in January 1970 from lung cancer. |
|
По состоянию на март 2016 года перечисленные страны и территории оставались без НДС. |
As of March 2016, the countries and territories listed remained VAT free. |
По состоянию на апрель 2019 года видео набрало более 96 миллионов просмотров. |
As of April 2019, the video has received over 96 million views. |
По состоянию на март 2019 года, игра достигла более 40 миллионов загрузок. |
As of March 2019, the game had reached over 40 million downloads. |
По состоянию на март 2010 года в Великобритании было продано 32 986 экземпляров. |
As of March 2010, it had sold 32,986 copies in the United Kingdom. |
В целом, Иран имеет континентальный климат, в котором большая часть относительно скудных годовых осадков выпадает с октября по апрель. |
In general, Iran has a continental climate in which most of the relatively scant annual precipitation falls from October through April. |
April is the windiest month, and July the least windy. |
|
У Пердью есть 25 американских астронавтов в качестве выпускников, и по состоянию на апрель 2019 года университет был связан с 13 Нобелевскими премиями. |
Purdue has 25 American astronauts as alumni and as of April 2019, the university has been associated with 13 Nobel Prizes. |
Браун оставил грузовик Аллена на стоянке Уол-Март и остановил внедорожник, чтобы отвезти его домой. |
Brown left Allen's truck at a Wal-Mart parking lot and flagged down an SUV for a ride home. |
В Онтарио имеется одна тюрьма, в которой по состоянию на апрель 2010 года могут содержаться примерно 130 женщин, хотя с тех пор их численность возросла. |
In Ontario, there is one penitentiary which can house approximately 130 women as of April 2010, though the population has since risen. |
Шоу Игра в Скрэббл проходило с июля 1984 по март 1990 года, а второе-с января по июнь 1993 года. |
The Scrabble game show ran from July 1984 to March 1990, with a second run from January to June 1993. |
Этот материал был опубликован WikiLeaks и его медиа-партнерами в период с апреля 2010 по апрель 2011 года. |
The material was published by WikiLeaks and its media partners between April 2010 and April 2011. |
DNxHD задумывался как открытый стандарт, но по состоянию на март 2008 года фактически оставался проприетарным форматом Avid. |
DNxHD is intended to be an open standard, but as of March 2008, has remained effectively a proprietary Avid format. |
По состоянию на март 2011 года она работала в 10 странах и имела 6,5 миллиона клиентов. |
As of March 2011 it had operations in 10 countries and 6.5 million customers. |
Мюзикл был поставлен в театре Марриотт, Линкольншир, штат Иллинойс, с февраля по апрель 1994 года. |
The musical was produced at the Marriott Theatre, Lincolnshire, Illinois, in February through April 1994. |
По состоянию на март 2019 года он разместил объявление на одном из своих проектов. |
As of March 2019, he posted an announcement on one of his projects. |
По состоянию на март 2020 года Ожидаемая дата выхода из эксплуатации АС-90 составляет 2030 год. |
As of March 2020, the expected out-of-service date for the AS-90 is 2030. |
С 1991 по апрель 1996 года он занимал ключевые руководящие должности в отделах рекламы и PR Банка Ходорковского Менатеп. |
From 1991 to April 1996, he held key managerial positions in advertising and PR departments of Khodorkovsky's Bank Menatep. |
Он был президентом Австралийского фонда охраны природы с 2004 по апрель 2014 года. |
He was President of the Australian Conservation Foundation from 2004 to April 2014. |
The company of Ballet Pixelle, as of April 2019. |
|
Аниме-телесериал от J. C. Staff транслировался в Японии с января по март 2017 года. |
An anime television series by J.C. Staff aired in Japan between January and March 2017. |
Я подумал, что есть сомнения, что Пири думал, что он попал туда 6 апреля/Апрель... может быть, 16 - е число было опечаткой? |
I thought there was doubt that Peary thought he had got there on April 6/April... could the 16th have been a typo? |
Почтовое отделение Клема было открыто с ноября 1884 года по апрель 1937 года. |
The Clem post office was open between November 1884 and April 1937. |
По состоянию на апрель 2017 года по всей стране было распространено 229 миллионов светодиодных ламп. |
As of April 2017, 229 million LED bulbs had been distributed across the country. |
По состоянию на март 2014 года на рассмотрении находится несколько гражданских исков о неправомерной смерти и телесных повреждениях. |
As of March 2014, several civil wrongful death and personal injury lawsuits are pending. |
Мэтью Грисволд дважды избирался республиканцем в Конгресс, заседая с марта 1891 по март 1893 года и с марта 1895 по 1897 год. |
Matthew Griswold was twice elected as a Republican to Congress, sitting from March 1891 to March 1893, and from March 1895 to 1897. |
Они обнаружили, что он плохо работал в период с апреля 1982 года по сентябрь 1987 года, с ноября 1987 года по июль 1998 года или с сентября 1998 года по апрель 2003 года. |
They found that it did not work well in the time period April 1982–September 1987, November 1987–July 1998 or September 1998–April 2003. |
Разве не должен был быть апрель 2007 года с тех пор, как Планета Голливуд, причина, по которой люди нажали на статью, открылась именно в это время. |
Shouldn't it be April 2007 since the Planet Hollywood, the reason people clicked on the article, opened during that time. |
Альбом был сертифицирован RIAA как 3x Platinum в марте 2005 года, и по состоянию на апрель 2011 года было продано 3 591 000 копий. |
The album was certified 3x Platinum by the RIAA in March 2005 and it had sold 3,591,000 copies as of April 2011. |
С ноября 2009 года по март 2010 года он появился в Музее дизайна в Лондоне. |
Between November 2009 and March 2010 it appeared at the Design Museum in London. |
Эта коллекция была также рассмотрена Фареном Миллером в локусе № 579, апрель 2009 года. |
The collection was also reviewed by Faren Miller in Locus no. 579, April 2009. |
Он был членом Кнессета от партии Ликуд, заняв место бывшего министра обороны Моше Яалона с мая 2016 года по апрель 2019 года. |
He was a member of the Knesset for Likud, having taken the place of former Defense Minister Moshe Ya'alon in May 2016 until April 2019. |
Похоже, по состоянию на март 2008 года, что поиск внутри функции Amazon. |
It seems, as of March 2008, that the Search Inside feature of Amazon. |
As of April 2020, the aircraft has not been flown. |
|
В период с 31 марта по апрель саудовские и хуситские силы, как сообщается, вели артиллерийский и ракетный огонь через границу между СА и Йеменом. |
Between 31 March and April, Saudi and Houthi forces reportedly traded artillery and rocket fire across the border between SA and Yemen. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «март или апрель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «март или апрель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: март, или, апрель . Также, к фразе «март или апрель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
