Межреберный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
междуреберный
При Т2 и Т3 дальнейшие ветви образуют межреберный нерв. |
At T2 and T3, further branches form the intercostobrachial nerve. |
А как же межреберный износ? |
What about the intercostal wear and tear? |
Да, и здесь определенно присутсвует межреберный износ и здесь ниже, что говорит о ряде проблем, у... |
Yes, there's a certain amount of intercostal wear and tear further down, which could indicate a number of problems, to wit... |
(йога) Будем чередовать межрёберное и диафрагмальное дыхание. |
We'll alternate between intercostal and diaphragmatic breathing. |
Mid-systolic ejection murmur over the right second intercostal space. |
|
Она вошла в грудную клетку во втором межреберье и зацепила подключичную артерию. |
It entered his chest at the second intercostal and nicked his subclavian artery. |
Без грудных клеток, реберных хрящей и межреберных мышц легкие разрушились бы. |
Without the rib cages, costal cartilages, and intercostal muscles, the lungs would collapse. |
Tumors infiltrated the ribs and intercostal muscles. |
|
Парастернальные лимфатические узлы сливаются в бронхомедиастинальные стволы, аналогично верхним межреберным лимфатическим узлам. |
The parasternal lymph nodes drain into the bronchomediastinal trunks, in a similar fashion to the upper intercostal lymph nodes. |
Пальпируемый S2 во втором левом межреберье коррелирует с легочной гипертензией вследствие митрального стеноза. |
A palpable S2 in the second left intercostal space correlates with pulmonary hypertension due to mitral stenosis. |
Diagram of the course and branches of a typical intercostal nerve. |
|
The assailant had to penetrate Marco's substantial intercostals. |
|
Ребра с тонким слоем мяса получают из участка грудной клетки; они состоят из ребер и только межреберных мышц и отрубаются до указанной длины. |
Spare Ribs are prepared from a portion of the rib cage and consists of rib bones and intercostals muscles only and cut to a specified length. |
Неовагинопластика может быть выполнена с использованием кожных лоскутов, сегмента кишечника, подвздошной кишки, брюшины, межреберья, слизистой оболочки щеки, амниона или твердой мозговой оболочки. |
Neovaginoplasty can be performed using skin grafts, a segment of bowel, ileum, peritoneum, Interceed, buccal mucosa, amnion, or dura mater. |
Электрический импульс следует по спиноталамическому тракту, который начинается с иннервации четвертого межреберного нерва. |
The electrical impulse follows the spinothalamic tract, which begins by innervation of fourth intercostal nerves. |
Межреберные мышцы - это несколько групп мышц, которые проходят между ребрами и помогают формировать и двигать грудную стенку. |
Intercostal muscles are several groups of muscles that run between the ribs, and help form and move the chest wall. |
Межреберные мышцы в основном участвуют в механическом аспекте дыхания. |
The intercostal muscles are mainly involved in the mechanical aspect of breathing. |
Вырез грудной стенки, показывающий три слоя межреберных мышц-от левой стенки. |
A cutout of the thoracic wall showing the three layers of intercostal muscle - from the left wall. |
Верхушечный удар обнаруживается примерно в 5-м левом межреберье в середине ключичной линии. |
The apex beat is found approximately in the 5th left intercostal space in the mid-clavicular line. |
Полная реберная пластина получается из средней части в результате полного отделения всей реберной пластины целиком с относящейся к ребрам межреберной мышечной тканью. |
Full rib plate is prepared from the middle by complete removal of the entire rib plate in one piece and the attached intercostals muscles. |
Он находится в том же слое, что и подкожные мышцы и самые внутренние межреберные мышцы. |
It is in the same layer as the subcostal muscles and the innermost intercostal muscles. |
Язык, используемый при блокаде межреберных нервов, не соответствует языку в DYK, поэтому может потребоваться проверка copyvio. |
The language used at Intercostal nerve block is at odds with the language in the DYK, so copyvio checks may be needed. |
Черепахи также не имеют межреберных мышц и вместо них имеют мышцы, которые соединяются с нижней стороной ребер для целей локомоции. |
Turtles also lack intercostal muscles and instead have muscles that connect to the undersides of the ribs for the purpose of locomotion. |
Отсутствие волокон шарпея на передней стороне ребер Эвнотозавра говорит о том, что у него отсутствовали функциональные межреберные мышцы. |
The lack of Sharpey's fibers on the anterior side of the ribs of Eunotosaurus suggests that it lacked functional intercostal muscles. |
Межреберная мышечная ткань и соединенные с ней мышцы удаляются. |
Intercostals and attached muscle portions are removed. |
Осложнения, возникающие из-за ослабления межреберных мышц из-за отсутствия стимуляции со стороны нерва. |
The complications that arise due to weakened intercostal muscles because of the lack of stimulation from the nerve. |
Диафрагма поражается меньше, чем межреберные мышцы. |
The diaphragm is less affected than the intercostal muscles. |
Я подумал, что это торакальная травма, или, может, кровоточит межреберная артерия. |
I thought maybe it was a thoracic trauma or maybe it was an intercostal artery bleed. |
Сделай большой, передний поперечный межпазушный разрез В пятом межреберном промежутке. |
Make a large, anterior, lateral, midaxillary incision in the fifth intercostal space. |
Удар нанесен в пятое межреберье по левому краю грудины... аккуратная рана. |
He was stabbed in the fifth intercostal space at the left eternal border... a precise wound. |
Орудие могло пройти сквозь восьмое межреберье и пробить легкое, что привело к сильному кровотечению и смерти. |
The weapon could have passed through the eighth intercostal space, perforating the lung, causing her to bleed to death. |
Многочисленные прощупываемые переломы, сейчас сделаю межреберную анастезию. |
Multiple palpable fractures but no flail. Doing an intercostal nerve block now. |
- внутренние межрёберные мышцы - internal intercostal muscles
- межреберное мясо - intercostal meat
- задние межрёберные артерии - posterior intercostal arteries
- втяжение межрёберных промежутков - intercostal retraction
- внутренняя межрёберная перепонка - internal intercostal membrane
- наружная межрёберная перепонка - external intercostal membrane
- межрёберная самая верхняя вена - supreme intercostal vein
- самая верхняя межрёберная артерия - supreme intercostal artery
- межрёберная артерия - intercostal artery
- межрёберная блокада - intercostal block
- межрёберная левая верхняя вена - left superior intercostal vein
- межрёберная левая нижняя вена - left inferior intercostal vein
- межрёберная невралгия - intercostal neuralgia
- межрёберная перегородка - intercostal panel
- межрёберная правая верхняя вена - right superior intercostal vein
- межрёберная правая нижняя вена - right inferior intercostal vein
- межрёберные вены - intercostal veins
- межрёберные лимфатические узлы - intercostal lymph nodes
- межреберные мышцы - intercostal muscles
- межрёберные нервы - intercostal nerves
- межрёберный нерв - intercostal nerve
- передние межрёберные ветви - anterior intercostal branches
