Младший артиллерийский инструктор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Младший артиллерийский инструктор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
junior gunner instructor
Translate
младший артиллерийский инструктор -

- младший

имя прилагательное: younger, junior, young, kid, puisne

имя существительное: junior

сокращение: Jr

- артиллерийский [имя прилагательное]

имя прилагательное: artillery, ordnance, ammunition

- инструктор [имя существительное]

имя существительное: instructor, trainer, coach



Инструктором по ликвидации был Гарри Джеймс, бывший армейский офицер-артиллерист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trainer for the elimination challenge was Garry James, former Army ordnance officer.

Все остальное время он служил в РККА в качестве инструктора-артиллериста и завершил свою службу в 1944 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He served out the rest of his time in the RCAF as a gunnery instructor and concluded his service in 1944.

У меня бывает много гостей: инструктор по йоге, флорист, дизайнер интерьеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lots of people come in and out - my yoga instructor, the florist, the interior designer.

Генерал Союза Куинси Адамс Гиллмор любил винтовки Пэррота, отмечая, что неподготовленные артиллерийские команды могут легко научиться ими управлять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Union General Quincy Adams Gillmore liked the Parrott rifles, noting that untrained artillery crews could easily learn how to operate them.

Я заменил его вместе с комментарием, инструктирующим всех желающих изменить его, чтобы сначала увидеть эту страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I replaced it along with a comment instructing anyone wishing to change it to see this page first.

Мой инструктор по личностному развитию очень советовал, чтобы я пытался избегать стрессовых ситуаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My life coach has strongly suggested That i try and avoid stressful situations.

Если только его инструктор не выбросит его с высоты 6 км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless his instructor ejects him at 20,000 feet.

Слайды с мест преступления, показанные им инструктором, казались совершенно ужасными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crime-scene slides the class instructor had shown them had been horrific.

В послеобеденное время со мною всегда занимался какой-нибудь учитель или инструктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afternoons were inevitably spent with some tutor or instructor.

Он был лучшим инструктором по покеру на всю страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was one of the best poker coaches in the country back in the day.

Кроме того, мигрантов часто не информируют на понятном им языке об их правах инструктировать и сохранять адвоката.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, often migrants are not informed, in a language they understand, of their rights to instruct and retain counsel.

В четвертый день проводится подготовка инструкторов к руководству семинаром, организуемым для работников таможни на пятый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth day is devoted to preparing the trainers to deliver a seminar on the fifth day to customs officers.

Мой инструктор, капитан Корпуса морской пехоты, участвовавший незадолго до этого в сражениях в районе островов Уэйк и Мидуэй, сказал, что он пойдет вместе со мной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My instructor, a Marine Corps captain who had recently returned from battles at Wake and Midway islands, told me he was going to attend the hearing with me.

Его делегация отмечает меры, принимаемые для совершенствования вводного инструктажа в период до развертывания и во время проведения миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His delegation noted the measures already being taken to strengthen predeployment and in-mission induction training.

И наконец, у каждого корабля имеется две шестиствольных зенитно-артиллерийских установки Phalanx 1B, которые предназначены для противоракетной борьбы, но также могут уничтожать вертолеты, беспилотные летательные аппараты и небольшие катера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, each ship has two Phalanx 1B close-in weapon systems designed to shoot down incoming missiles, but capable of firing on helicopters, UAVs, and small boats as well.

Сэр, люди в сборе. Хотите провести инструктаж, сейчас самое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, the men are mustered. lf you want me to brief them, I'm gonna.

Там, на лесной опушке, расположилась небольшая артиллерийская батарея; из ветвей кустарника торчали стволы орудий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, lined up under the cover of the woodland, was a small artillery battery, the barrels of the ordnance poking out through the camouflage of bushes and shrubs.

Конечно, дадим им связного офицера в звании, чтоб пригладить Кайли перья, но чего бы не дать инструктора по строевой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll give them a liaison officer, of course, someone senior enough to smooth Kiely's feathers, but why not give them a drillmaster, too?

Добро пожаловать, я ваш скромный инструктор Дубиус Отатус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if you please, I'm your humble instructor Dubious Otatus.

Эй, послушай, мы инструктировали спецназ, когда деньги загружали в машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, listen, we were briefing SWAT when that money was getting loaded in that van.

Мы соберёмся на инструктаж завтра, ребята, пораньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll do the briefing tomorrow, guys, early.

Меня не инструктировали брать кого-нибудь еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have not been instructed to take anyone else.

Спасибо за утверждение меня на должность инструктора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you for the endorsement of my instructor position.

По радиологии у меня недельный инструктаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a week's training in radiology.

Мой первый год на работе, у меня был офицер-инструктор, Грэм Трейси, учил меня обвязке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My first year on the job, I had this field training officer, Graham Tracey, he taught me the ropes.

Инструкторы Джаффа, наблюдавшие за играми, давно покинули их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jaffa who supervised their war games have long ago abandoned them.

Для меня это будет удобный случай потусоваться с Треем и как бы невзначай проговориться, что я мечтаю стать инструктором/тренером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is going to be the opportunity for me to hang out with Trey and just like, finally spill the beans that, like, I wanna be an instructor-slash-trainer.

Не забирайте ее. Верните мне инструктора Миками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't take instructor Mikami away, give her back to us

Мартин проведет со мной типичный тест. Засунет меня в МРТ, и обрушит на меня артиллерию рекламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martin is putting me through a typical neuromarketing test strapping me down to an MRI and blasting my head with commercials.

Воспитатель в детском саду, инструктор по гольфу, агент из военно-морского флота

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her kindergarten teacher, her golf instructor, the Navy recruiter.

На три недели инструктором по серфингу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They need a surf instructor at a resort for 3 weeks.

Если это было на инструктивном совещании, то да, я это видел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it was in the intelligence briefing, then, yes, I saw it.

Он служил инженером-экспертом в области артиллерии и ракетной техники в Королевских артиллерийских войсках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He served as an engineering expert in the fields of artillery and rocketry in the royal artillery forces.

Атакующие войска должны иметь 24 часа в строю для изучения местности, а затем 24 часа в резерве для получения подробного инструктажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attacking troops should have 24 hours in the line to study the ground, followed by 24 hours in reserve to receive a detailed briefing.

Инструкторы по строевой подготовке также выпускаются с черным цветным ремнем и ремешком Hellweg brand leather basket weave Sam Browne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drill Instructors are also issued with a black coloured Hellweg brand leather basket weave Sam Browne belt and strap.

Назначенный на объект АНБ на авиабазе Йокота близ Токио, Сноуден инструктировал высокопоставленных чиновников и военных о том, как защитить свои сети от китайских хакеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assigned to an NSA facility at Yokota Air Base near Tokyo, Snowden instructed top officials and military officers on how to defend their networks from Chinese hackers.

В этом районе было развернуто около 1400 советских, 700 восточногерманских и 500 кубинских инструкторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 1,400 Soviets, 700 East German and 500 Cuban instructors were deployed to the area.

Инструкторы по строевой подготовке имеют репутацию неумолимых надсмотрщиков, и их часто изображают таковыми в популярной культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drill instructors have a reputation as unforgiving taskmasters and they are often portrayed as such in popular culture.

Руководство играет ключевую роль как в конструктивизме, так и в инструктивизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guiding has a key role both in constructivism and 'instructivism'.

Правила требовали, чтобы каждая команда была представлена капитаном, избранным командой или назначенным инструктором по физкультуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rules required that each team be represented by a Captain, elected by the team or appointed by the physical education instructor.

С развитием более совершенных методов металлургии, более поздние пушки отказались от формы вазы ранней китайской артиллерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the development of better metallurgy techniques, later cannons abandoned the vase shape of early Chinese artillery.

Шесть месяцев спустя эти отношения закончились после того, как Диан испортила заявку Марка на работу инструктора по плаванию, вступив в соревнование с дочерью его потенциального босса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six months later this relationship ended after Dian spoiled Mark's application for a swim-instructing-job by getting competitive with his potential boss' daughter.

Другие были завербованы в артиллерию, Инженерный корпус, Корпус обслуживания и медицинский корпус, в результате чего общее число завербованных Ньяс составило около 27 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others were recruited into the Artillery, Engineers, Service Corps and Medical Corps, placing the total number of enlisted Nyasas at around 27,000.

Вместе с этими мундирами пехота, инженеры и артиллерия носили темно-синие мундиры, а кавалерия-светло-синие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With these coats, the infantry, engineers and artillery wore dark blue coats while the cavalry wore light blue.

Затем они отправляются в парк штата Киллалея для занятий Виньяса-йогой с инструктором по йоге Хупера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They then go to Killalea State Park for some Vinyasa yoga with Hooper's yoga instructor.

В 1960 году он уволился из армии и сделал карьеру в гражданской авиации, как в качестве пилота, так и летного инструктора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1960 he retired from the military and made a career in civil aviation, both as a pilot and flight instructor.

Инструктор разбил самолет, убив себя; у Вольфа было вывихнуто плечо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The instructor crashed the aircraft, killing himself; Wolff's shoulder was dislocated.

Его дочь Пелин Озтюрк получила лицензию пилота в 2011 году и работает летчиком-инструктором в летной школе своего отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His daughter Pelin Öztürk acquired her pilot license in 2011, and is working as a pilot-instructor in her father's flight school.

В конце 1960-х годов были также введены модели студентов и инструкторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Student and Instructor models were also introduced in the late 1960s.

8-я армия сообщила о 2384 раненых, но никаких винтовок, пулеметов или артиллерийских орудий не пропало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Eighth Army reported 2,384 wounded but no rifles, machine guns or artillery guns missing.

В настоящее время Смит является инструктором в DubSpot в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, где он обучает технике и стилю массовых музыкальных постановок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smith is currently an instructor at DubSpot in New York, NY, where he educates on technique and style mass in music productions.

Вернувшись в Австралию, он стал инспектирующим офицером-артиллеристом во 2-м военном округе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On returning to Australia, he became an inspecting ordnance officer at the 2nd Military District.

Полки полевой артиллерии имели две батареи 25-фунтовых орудий и одну 5,5-дюймовую пушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Field artillery regiments had two batteries of 25-pounders and one of 5.5 inch guns.

Западные союзники во Второй мировой войне использовали мало реактивной артиллерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Western Allies of World War II employed little rocket artillery.

11 января союзная артиллерия открыла огонь по форту с позиций за рекой, и пехота выдвинулась на позиции для атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Union artillery fired on the fort from positions across the river on January 11, and the infantry moved into position for an attack.

В крыле Сен-Сира находилось в общей сложности 22 162 пехотинца, 532 всадника и 433 артиллериста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were a total of 22,162 foot soldiers, 532 horsemen and 433 gunners in Saint-Cyr's wing.

Именно тогда были вызваны свидетели, подтвердившие показания, сделанные во время инструктажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was then when the witnesses were called, confirming the depositions made during the instruction.

Как их инструктор, я хотел бы посмотреть, каков был их вклад До того, как страница была удалена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As their instructor, I would like to see what their contributions were before the page was deleted.

14-летний Хартманн стал инструктором по планерному спорту в Гитлерюгенде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 14-year-old Hartmann became a gliding instructor in the Hitler Youth.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «младший артиллерийский инструктор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «младший артиллерийский инструктор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: младший, артиллерийский, инструктор . Также, к фразе «младший артиллерийский инструктор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information