Мы исправили ошибку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мы исправили ошибку - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
we fixed the bug
Translate
мы исправили ошибку -

- мы

we

- ошибку

mistake



23 декабря 2019 года Drupal исправил ошибку произвольной загрузки файлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 23 December 2019, Drupal patched an arbitrary file upload flaw.

Так вы исправили Ошибку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was how you rectified your mistake?

Более поздние версии ROM исправили различные проблемы, в том числе ошибку программного обеспечения, которая привела к повреждению данных командой save-and-replace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later ROM revisions fixed assorted problems, including a software bug that caused the save-and-replace command to corrupt data.

Это исправило бы ошибку, которая была допущена, когда боты создавали бесчисленные статьи для не примечательных мест в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would repair the error that was made when bots created innumerable articles for non-notable US locations.

Гейтстоун впоследствии исправил статью и извинился за ошибку, прежде чем полностью удалить ее со своего веб-сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gatestone subsequently corrected the article and apologized for the error, before removing it entirely from its website.

Я не знаю, что писать для отсутствующего тега hi-4, хотя я исправил небольшую ошибку в остальном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not sure what to write for the missing hi-4 tag, though I corrected a minor error in the rest.

Большинство веб-сайтов исправили ошибку и лучше всего подходят для того, чтобы посоветовать, какие действия, если таковые имеются, люди должны предпринять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most websites have corrected the bug and are best placed to advise what action, if any, people need to take.

В iOS 10.3 Apple исправила ошибку в обработке всплывающих окон JavaScript в Safari,которая была использована сайтами-вымогателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On iOS 10.3, Apple patched a bug in the handling of JavaScript pop-up windows in Safari that had been exploited by ransomware websites.

Я сделал ошибку и теперь исправил её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made a mistake and now I fixed it.

Требовал от Бога, чтобы тот исправил ужасную ошибку, снял бремя стыда и позора с плеч своего верного слуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went not to pray, but to demand of God that He right this terrible iniquity that had been heaped upon the shoulders of his obedient servant.

Примерно в 2010 году группа инженеров воссоздала автомобиль Леонардо, основываясь на оригинальном дизайне, и исправила ошибку в передаче передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 2010, a group of engineers recreated Leonardo's vehicle, based on the original design, and fixed the mistake in gearing.

Я исправил как песочницу, так и живые версии модуля, чтобы исправить эту ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've fixed both the sandbox and the live versions of the module to correct this error.

Toyota заявила, что сбои были вызваны дефектом в процессе литья распредвалов, и поставщик распредвалов с тех пор исправил ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota said the failures were the result of a flaw in the camshaft casting process, and the supplier of the camshafts has since fixed the error.

Через шесть месяцев она исправила эту ошибку, выпив горсть снотворных таблеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six months later, she corrected the mistake... Took a fistful of sleeping pills.

Как ты исправил систематическую ошибку отбора?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How did you correct for the selection bias?

Ошибка была обнаружена в августе 2019 года и сообщена в WhatsApp, чьи разработчики исправили ошибку в обновлении для версии 2.19.246 и далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bug was discovered in August 2019 and reported to WhatsApp, whose developers fixed the bug in the update for version 2.19.246 and onwards.

Сибра допустил ошибку в своей первоначальной орфографии и исправил ее в более поздней публикации в 1900 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seabra made an error in his original spelling and corrected it in a later publication in 1900.

Во всем этом бреду удивительно, насколько слаба эта страница на самом деле. Я исправил по крайней мере одну фактическую ошибку в отношении Лалибелы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all the raving, it is astonishing how weak this page actually is. I corrected at least one factual error about Lalibela.

По моему опыту, это лучше всего работает, когда вы возвращаетесь к тестеру и говорите им, что теперь вы исправили ошибку, которую они заметили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my experience it works best when you go back to the tester and tell them that you've now fixed the bug they spotted.

Типичный робот может, конечно, сделать позиционную ошибку, превышающую эту, и это может быть проблемой для процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical robot can, of course make a positional error exceeding that and that could be a problem for the process.

Зеркало под указателем, в той же плоскости, что и шкала, исключало ошибку наблюдения параллакса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mirror under the pointer, in the same plane as the scale, eliminated parallax observation error.

И после этого вы делаете такую ужасную, вопиющую ошибку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then you make this egregious racial and generational mistake!

Но ты совершил ужасную, страшную, непоправимую ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you have made a terrible, awful, irreparable mistake.

Один из взломщиков вернулся назад и вновь допустил ту же ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the burglars came back and taped the door open a second time.

Слушай, дорогуша, я была очень пьяна и совершила огромную ошибку прошлой ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, honey, I was really drunk and made a huge mistake last night.

Теперь, я хочу, чтобы вы знали понадобился гид, чтобы указать учёному на ошибку в его пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I want you to know it took a tour guide to show this scientist the error of his ways.

Они были поражены, как это капитул допустил такую ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They could not imagine how the Chapter had made such a mistake.

Неудивительно, что после этого у него сложилось вышеуказанное представление о Джонсе, которое он чуть было не высказал ему, прежде чем заметил свою ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Tis no wonder, therefore, that he had thence entertained the above-mentioned opinion of Jones; and which he had almost discovered to him before he found out his own mistake.

В минуту расставания она всплакнула. Возможно, ощутила, что за гигантскую ошибку она совершает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She got a little choked up as the moving trucks pulled away, probably sensing what a gigantic mistake she was making with her life.

Иногда ты допускаешь небольшую ошибку и ударяешь колено, заработав синяк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, sometimes you make a little mistake. You bump your knee, get a bruise.

Но Марису не засчитали преднамеренную ошибку в 1961... Потому что Микки Мантел ударил в 0,317 позади него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Maris didn't draw a single intentional walk in 1961 because Mickey Mantle was hitting .317 behind him.

Он становится безрассудным и немного безумным, и хоть он и не осознаёт, но он совершил ужасную ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's getting desperate and a little crazy, and he doesn't realize, but he's made a terrible mistake.

Я позволю вам вернуться в Королевскую Гавань в качестве извинения за ошибку моих солдат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will allow you to go to King's Landing as restitution for the mistakes my soldiers made.

Возможно, ты сумеешь исправить ошибку и вернуться домой к своим близким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might be able to correct this mistake and get home to your loved ones.

Кроме того, ты сделал грамматическую ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You also made a common grammatical mistake.

Ты нашел в нем пробел, ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've found a gap in it, an error.

Но сегодня кто-то допустил ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But now, tonight, someone had slipped.

Это исправит нашу ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll make up for our failure.

Но он понимает, когда допускает ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he knows when he's made a mistake.

Чаще лучше всего принудить человека ехать быстрее, чем позволяет местность, и подождать, когда человек сделает ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's often better to force the person you're chasing to go faster than the terrain allows and wait for them to make a mistake.

Но по-моему, он делает серьёзную ошибку связываясь с Билом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, I think he's making a serious mistake with this Beale business.

Хорошо, возможно я допустила ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, maybe I dropped the ball a little bit.

Что если я совершила самую большую ошибку всей жизни и позволила подходящему человеку уйти навсегда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if I made the biggest mistake of my life and let the right person just walk away forever?

Брат, ты совершаешь ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brother, you've committed a mistake.

Термин non sequitur обозначает общую формальную ошибку, часто подразумевая ту, которая не принадлежит к какому-либо названному подклассу формальных ошибок, таких как утверждение следствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term non sequitur denotes a general formal fallacy, often meaning one which does not belong to any named subclass of formal fallacies like affirming the consequent.

Они дорого платят за эту ошибку, так как Магоги никогда ни с кем не заключают мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They pay dearly for that mistake, as the Magog never make peace with anyone.

- Это было отвратительно, и мне понравилось. Я любил свою собственную ошибку—не ту, из-за которой я ошибся, а саму ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It was foul, and I loved it. I loved my own error—not that for which I erred, but the error itself.

Но, несмотря на блестящие усилия по саморекламе, он совершил как тактическую, так и моральную ошибку, которая причинит ему боль в ближайшем будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, despite the brilliance of his self-publicizing efforts, he has made both a tactical and a moral error that will hurt him in the short run.

Первоначальный раздел содержал историческую ошибку и создал совершенно ложный образ - вышесказанное больше соответствует реальной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original section contained an historical error and created a completely false image - the above is more in keeping with actual history.

После того, как Джокер сталкивается со своей тенью в сувенирах, Мисима понимает ошибку своих путей и спасает своего хулигана от головорезов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Joker confronts his Shadow in Mementos, Mishima realizes the error of his ways and saves his bully from thugs.

Хотя, это может иметь шанс на ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although, this might have a chance of error.

Как только несколько редакторов указали вам на эту ошибку, вы отказались отозвать свое ошибочное утверждение или позволить ему быть измененным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once this mistake was pointed out to you by several editors, you refused to retract your erroneous statement or allow it to be modified.

Я не читал эту книгу, поэтому понятия не имею, что он сделал ошибку или что-то намеренно изменил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't read the book so I have no idea he made mistake or modified something intentionally.

Попытка выполнить операцию с неправильным типом значения вызывает ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An attempt to perform an operation on the wrong type of value raises an error.

Япония, как и США во Вьетнаме, совершила ошибку, разделив военную и политическую сферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan, like the U.S. in Viet-Nam, made the mistake of seperating military and politics.

Каждый из них реализует тест в потоке данных, который в случае неудачи записывает ошибку в схему событий ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They each implement a test in the data flow that, if it fails, records an error in the Error Event Schema.

Освобождение от ответственности за одностороннюю ошибку может быть предоставлено, если эта ошибка сделает принудительное исполнение договора нецелесообразным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relief for unilateral mistake may be granted if the mistake would render enforcement of the contract unconscionable.

OpenSSL классифицировал ошибку как проблему высокой степени серьезности, отметив, что только версия 1.0.2 была признана уязвимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OpenSSL classified the bug as a high-severity issue, noting only version 1.0.2 was found vulnerable.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мы исправили ошибку». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мы исправили ошибку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мы, исправили, ошибку . Также, к фразе «мы исправили ошибку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information