Наиболее сертифицированное - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Наиболее сертифицированное - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
most certified
Translate
наиболее сертифицированное -

- наиболее [наречие]

наречие: most



Маршрутизация и коммутация, по-видимому, наиболее популярная трасса, с 35 272 сертифицированными во всем мире лицами по состоянию на 18 мая 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Routing and Switching seem by far the most popular track, with 35,272 worldwide certified individuals as of May 18, 2012.

Акции, находящиеся в несертифицированной бухгалтерской форме, имеют те же права и привилегии, что и акции, находящиеся в сертифицированной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shares held in un-certificated book-entry form have the same rights and privileges as shares held in certificated form.

К счастью для нас, мы знали сертифицированного специалиста по старичкам, и она согласилась научить нас премудростям обращения с пожилыми людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luckily for us, we knew a certified elder-care professional, and she agreed to give us our eight hours of mandatory old person training.

Инспектор по вопросам генной технологии также сертифицирует герметичные объекты, по имеющимся данным используемые для проведения работ в области генной технологии, а также некоторые такие объекты, используемые для других целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gene Technology Regulator also certifies containment facilities known to be used for gene technology work and some not used for gene technology work.

Он отметил, в частности, что одной из наиболее важных проблем, стоящих перед Советом, является проблема обеспечения соблюдения прав детей в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He noted, in particular, that one of the most important subjects before the Board was the issue of ensuring children's rights in Africa.

И сегодня наши заводы сертифицированы в соответствии с этим международным стандартом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our lime production plants continue to be certified to this international standard.

Рекламные объявления на тему онлайн-аптек также запрещены, за исключением сертифицированных аптек, предварительно одобренных Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ads for online pharmacies are prohibited with the exception that certified pharmacies may be permitted with prior approval from Facebook.

Прежде всего идет так называемый белый тук, извлекаемый из наиболее узкой части туловища и толстых участков хвостового плавника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First comes white-horse, so called, which is obtained from the tapering part of the fish, and also from the thicker portions of his flukes.

Я скучающий... сертифицированный диагност, с двойной специализацией по инфекционным заболеваниям и нефрологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a bored certified diagnostician with a double specialty of infectious disease and nephrology.

Но исторически пражские сюрреалисты наиболее активны и наиболее целостны .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the Surrealists in Prague are the most active and have the most continuity, historically.

Мы превзошли стандарты безопасности ФСОИ 140-2 и, как видите, сертифицированы НИСТ-Си-Эс-И.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've blown away the FIPS 140-2 standard for security, and that's been certified by NIST/CSE, as you can see...

Она - сертифицированный педагог дошкольного образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's got a degree in Early Childhood Education.

Большой бугорок выступает как наиболее латеральная структура головки плечевой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greater tubercle projects as the most lateral structure of the humeral head.

Наиболее распространенным мотивом жостовской росписи является букет смешанных садовых и полевых цветов, который по своей сути прост и лаконичен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most widely used motif of the Zhostovo painting is a bunch of mixed garden and wild flowers, which is simple and laconic in its essence.

Одним из наиболее важных изменений было то, что призыву подлежали как граждане высшего класса, так и рабы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most important changes was that both upper class citizens and slaves were subject to the draft.

Наиболее заметные правила, которые влияют на формат и презентацию конкурса, изменились за эти годы,и они выделены здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most notable rules which affect the format and presentation of the contest have changed over the years, and are highlighted here.

Из-за сходства в магнитных характеристиках между некоторыми типами дисков, было возможно использовать неправильно сертифицированный диск в мягком секторном приводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the similarity in magnetic characteristics between some disk types, it was possible to use an incorrectly certified disk in a soft sectored drive.

80 PLUS сертифицирует различные уровни эффективности для источников питания и поощряет их использование с помощью финансовых стимулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

80 PLUS certifies a variety of efficiency levels for power supplies and encourages their use via financial incentives.

К концу первой недели выпуска он достиг достаточного объема продаж, чтобы быть сертифицированным как 5-кратный платиновый с продажами более 400 000 копий только в Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of its first week of release, it had achieved enough sales to be certified as 5 times platinum with sales over 400,000 copies in Spain alone.

Профессиональный монтажник одежды или сертифицированный врач по лимфедеме может помочь определить оптимальный вариант для пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A professional garment fitter or certified lymphedema therapist can help determine the best option for the patient.

С более чем 1 000 000 единиц, отгруженных в Соединенных Штатах, Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки сертифицировала Final Cut Platinum в мае 1983 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With over 1,000,000 units shipped in the United States, the Recording Industry Association of America certified The Final Cut Platinum in May 1983.

Пробы воды должны анализироваться с использованием методов испытаний, одобренных EPA, лабораториями, которые сертифицированы EPA или Государственным агентством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water samples must be analyzed using EPA-approved testing methods, by laboratories that are certified by EPA or a state agency.

Life Is Peachy был сертифицирован золотым 8 января 1997 года и позже был сертифицирован платиновым 9 декабря 1997 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life Is Peachy was certified gold on January 8, 1997 and was later certified platinum on December 9, 1997.

На Филиппинах он был сертифицированным шлягером и стал основным музыкальным сопровождением различных танцевальных конкурсов и шоу-шоу в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Philippines, it was a certified smash hit, and became a staple music of various dance competitions and showdowns in the country.

Автомобиль был сертифицирован только на 10 мест, но имел 18 установленных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vehicle was only certified for 10 seats, but had 18 installed.

В конечном итоге он был сертифицирован RIAA как платиновый и получил статус золотого в Италии, Нидерландах и Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was eventually certified platinum by the RIAA, and reached gold status in Italy, the Netherlands, and the United Kingdom.

Он также был сертифицирован платиновым в Австралии и золотым в Австрии и Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also certified platinum in Australia and gold in Austria and Brazil.

В Соединенных Штатах альбом возглавил хит-парад на седьмой неделе своего выпуска, а позже был сертифицирован 10× Platinum в США с более чем 10 миллионами проданных копий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, the album topped the chart in its seventh week of release, and was later certified 10× Platinum in the US for over 10 million copies shipped.

Такие состояния, как гипертония, хотя и не являются дисквалификационными, воспринимаются серьезно и должны контролироваться с помощью медицинских осмотров сертифицированными врачами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conditions such as hypertension, while not disqualifying, are taken seriously and must be monitored with medical examinations by certified doctors.

С тех пор Falcon Heavy был сертифицирован для программы космических запусков национальной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, the Falcon Heavy has been certified for the National Security Space Launch program.

Церемония выпуска была сертифицирована Церковью саентологии, а члены Нации ислама получили сертификат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graduation ceremony was certified by the Church of Scientology, and the Nation of Islam members received certification.

Этот выпуск был сертифицирован RIAA как Золотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This release has been certified Gold by RIAA.

Кофейные плантации, скорее всего, будут сертифицированы по справедливой торговле, если они используют традиционные методы ведения сельского хозяйства с затенением и без химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee plantations are more likely to be fair trade certified if they use traditional farming practices with shading and without chemicals.

Кроме того, в то время как 96 процентов всех учителей в белых школах имели сертификаты об обучении, только 15 процентов учителей в черных школах были сертифицированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, whereas 96 percent of all teachers in white schools had teaching certificates, only 15 percent of teachers in black schools were certified.

Это было сертифицированное золото в обеих странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was certified gold in both countries.

RIAA сертифицировала альбом gold в октябре 2003 года, что означало поставки более 500 000 копий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RIAA certified the album gold in October 2003, signifying shipments of over 500,000 copies.

Функциональные характеристики для каждого сертифицированного продукта устанавливаются в целевом документе по безопасности, предназначенном для оценки этого продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The functional features for each certified product are established in the Security Target document tailored for that product's evaluation.

В 2018 году новый рекорд был установлен исследователями Китайской академии наук с сертифицированной эффективностью 23,3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, a new record was set by researchers at the Chinese Academy of Sciences with a certified efficiency of 23.3%.

Там были все необходимые удобства для тех, кто хотел прийти и выпить его сертифицированную врачом целебную воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were the necessary facilities for those who wanted to come and drink of its physician certified wholesome water.

Вы просили его сделать то,на что он никогда не был сертифицирован. Возьмем, к примеру, двигатель вашего автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were asking it to do something it was never certified to do. Take your car's engine, for instance.

Все дайверы должны быть либо сертифицированы, либо находиться под наблюдением тренера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot would slowly climb to the designated height and head for the group's assembly point near the coast.

Все сертифицированные единицы преобразуются из золотых/платиновых / алмазных сертификационных премий на основе критериев, предоставленных сертифицирующими органами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All certified units are converted from Gold/Platinum/Diamond certification awards based on criteria provided by certifying bodies.

Альбом был выпущен только в Польше, где он достиг № 3 в чартах и был сертифицирован золотым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was only released in Poland where it reached no. 3 in charts and was certified gold.

Программа технического обслуживания авиации-это 18-месячный курс, который сертифицирован и одобрен Федеральным управлением гражданской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aviation Maintenance Technician program is an 18-month course that is certified and approved by the Federal Aviation Administration.

The Heat был сертифицирован дважды платиновым в США и к 2002 году продал более 4 миллионов копий по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Heat was certified double platinum in the U.S. and, by 2002, had sold over 4 million copies worldwide.

До этого United Launch Alliance был единственным поставщиком, сертифицированным для запуска полезных нагрузок национальной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the subsequent years, a companion cadet squadron was formed at Spangdahlem Air Base.

Свит увлекся гипнозом в раннем возрасте и теперь является сертифицированным клиническим гипнотерапевтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweet became interested in hypnosis at an early age, and is now a certified clinical hypnotherapist.

Однако он продал более 70 000 экземпляров в Соединенном Королевстве и был сертифицирован как Серебряный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It did however go on to sell over 70,000 copies in the United Kingdom and was certified Silver.

Чтобы получить американский гуманный сертифицированный логотип, фермерские хозяйства должны пройти оценку, основанную на перечне из более чем 200 стандартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to receive the American Humane Certified logo, farms must pass an assessment based on a list of over 200 standards.

Многие бухгалтеры в Соединенных Штатах не сертифицированы, особенно те, кто работает в корпоративной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many accountants in the United States are not certified, particularly those who work in corporate America.

Штатные бухгалтеры обычно имеют степень бакалавра, но не обязательно являются сертифицированными государственными бухгалтерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Staff accountants typically have bachelor degrees but are not necessarily Certified Public Accountants.

Многие CPA являются членами Американского института сертифицированных бухгалтеров и их государственного общества CPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many CPAs are members of the American Institute of Certified Public Accountants and their state CPA society.

Альбом был сертифицирован BPI gold в январе 1997 года для продажи в Великобритании тиражом 100 000 экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was certified gold by the BPI in January 1997 for sales of 100,000 copies in the UK.

Компания Embraer сертифицировала его 28 февраля 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Embraer had it certified on 28 February 2018.

525-й самолет должен быть сертифицирован в взлетном классе категории А при максимальной массе брутто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 525 is to be certified in Category A Takeoff class, at maximum gross weight.

Альбом был сертифицирован RIAA как 3x Platinum в марте 2005 года, и по состоянию на апрель 2011 года было продано 3 591 000 копий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was certified 3x Platinum by the RIAA in March 2005 and it had sold 3,591,000 copies as of April 2011.

Жить в доме был сертифицирован золотом RIAA и 2x платиновый жеребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live at Home was certified Gold by the RIAA and 2x Platinum by the CRIA.

Альбом был сертифицирован как дважды платиновый в Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was certified double-platinum in Ireland.

Renault Twizy 40 был сертифицирован компанией Transport Canada в марте 2016 года и должен был выйти на канадский рынок к середине 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Renault Twizy 40 was certified by Transport Canada in March 2016, and was scheduled to be released on the Canadian market by mid-2016.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наиболее сертифицированное». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наиболее сертифицированное» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наиболее, сертифицированное . Также, к фразе «наиболее сертифицированное» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information