Небольшая переносная железная печь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Небольшая переносная железная печь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
small portable iron stove
Translate
небольшая переносная железная печь -

- небольшой

имя прилагательное: small, little, petty, low, moderate, narrow, lower, lesser, slender, meager

- переносный

имя прилагательное: portable, figurative, transportable, movable, moveable, portative, man-carried

- железный

имя прилагательное: iron, irony, ferreous

- печь [имя существительное]

имя существительное: oven, furnace, stove, heater, cooker, fire, roast

глагол: bake, roast, coddle



Это небольшая деревня с частично затонувшими руинами Аперле и замком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a small village with the partly sunken ruins of Aperlae and a castle.

Я должен быть благодарен за такой шанс... но есть небольшая проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should be thankful for the chance. But, there is a problem.

В музее брензетта, Ромни Марш, находится небольшая постоянная экспозиция, связанная с Плутоном в Дангенесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brenzett Museum, Romney Marsh, houses a small permanent display related to Pluto at Dungeness.

Небольшая часть самых расхожих предметов из столового серебра досталась каким-то молодым маклерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small portion of the most useful articles of the plate had been bought by some young stockbrokers from the City.

В моей школе есть небольшая библиотека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is not a big library in my school.

Этот прочный и переносной гамак от Swingway превращает любую лужайку в тропический рай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sturdy and portable hammock from Swingway turns any patio into a tropical paradise.

Кровать была небольшая, но миссис Дунвидди все равно казалась в ней кукольной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not a big bed, but Mrs. Dunwiddy lay in it like an oversized doll.

Что касается переносных устройств, то наушник и микрофон подсоединяются к самому мобильному телефону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of the mobile hands-free devices earphone and microphone are installed on the mobile phone itself.

Формат файлов контента в камере или переносном устройстве мультимедиа несовместим с Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The file format of the content on the camera or portable media device is not compatible with Xbox 360.

Там, на лесной опушке, расположилась небольшая артиллерийская батарея; из ветвей кустарника торчали стволы орудий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, lined up under the cover of the woodland, was a small artillery battery, the barrels of the ordnance poking out through the camouflage of bushes and shrubs.

Несколько простых дощатых гробов стояли прямо на полу, на деревянных переносных дрогах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several common board coffins were standing right on the floor, upon wooden carrying shafts.

Вскоре она вышла, держа в одной руке какой-то странной формы предмет с рукояткой, а в другой -переносную жаровню, какие можно видеть в лагерях у клеймовщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later she came forth with a queer-shaped, handled thing in one hand, and a portable furnace, such as are seen in branding-camps, in the other.

Он украл переносное радио из угнанной полицейской машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stole the portable radio from the squad car.

Здесь есть небольшая микротрещина на стремечке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a slight hairline fracture on the stapes.

Итак, у вас дальнозоркость, астигматизм, и небольшая склонность к дальтонизму на красный и зеленый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, you're presbyopic, astigmatic, and have a slight tendency to red-green colour-blindness.

В проекте об этом умалчивается, но я полагаю, что это небольшая емкость с ураном-235.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design attempts to hide it, but I believe that there's a small reservoir of uranium 235.

Значит, это ключ и в буквальном, и в переносном смысле!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which makes it a key, like, both in the literal and metaphorical sense.

Прости, это лишь небольшая размолвка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, just a small disagreement.

Произошла небольшая усадка, но в целом подходит идеально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a small amount of shrinkage but otherwise it's a perfect fit.

Она в котельной, позади котла, где хранят уголь, там есть небольшая черная дверца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's in the boiler room, behind the boiler, where they used to keep the coal, that little black door.

Думаю, вот эта небольшая вешица убедит тебя, даже если ты не согласишься поскорее убраться отсюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a most persuasive little instrument, and if you don't want me to use it, you'd better hurry.

У неё на плече небольшая татуировка в виде звезды, Которой, судя по размытости и степени выцветанию чернил, четыре-пять лет, подвергалась воздействию солнечных лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a small star-shaped tattoo on her shoulder, which, judging by the blurring and fading of the ink is about four or five years old and was exposed to the sun.

Возможно тебе нужна небольшая... стимуляция таза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps you need some... pelvic stabilisation.

Слушай, у нас вышла небольшая проблемка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, we're in a hell of a bind.

Занялись своими делами каменка и две кругленькие трясогузки, прыгающие друг за другом, и небольшая стайка чирикающих воробьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thrush, too, went about his business, and two stout little wagtails, following one another, and a little cluster of twittering sparrows.

О, у меня случилась небольшая стычка с клингонским боевым крейсером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I had a little skirmish with a Klingon battle cruiser.

Небольшая мышечная атрофия, обычная для гиперсна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minor muscle atrophy, typical of hypersleep.

Небольшая хитрость, я научилась этому в Мадриде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a little trick I picked up in Madrid.

У вас небольшая температура 37,2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a wee temperature of just over 99.

Не, это просто небольшая неполадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nah, that's just a minor setback.

Небольшая предупредительность - это все, о чем я просила

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A little consideration is all i'm asking.

Небольшая авария на дому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, just a little accident at home.

Оригинальное название Хафт Пейкар можно перевести буквально как семь портретов “с переносным значением Семь красавиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original title Haft Peykar can be translated literally as “seven portraits” with the figurative meaning of “seven beauties.

Небольшая флотилия Джи Вита вступила в бой и сделала вид, что отступает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Đại Việt's small flotilla engaged in battle and pretended to retreat.

Здание 1 в блоке 1 чомэ размером 6 Джо на юг и 10 чомэ на восток от того места, где небольшая улица встречается с рекой Тоехира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Building 1 on block 1 of a chōme measuring 6 jō south and 10 chōme east of where a small street meets the Toyohira River.

Однако в работе 2005 года была обнаружена небольшая отрицательная корреляция между генетическим сходством пары и долей внепарного молодняка в их гнезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a 2005 paper discovered a slight negative correlation between a pair's genetic similarity and the proportion of extra-pair young in their nest.

Самым ранним известным артефактом, найденным в районе храма, является небольшая восьмигранная колонна времен одиннадцатой династии, в которой упоминается Амон-Ре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest known artifact found in the area of the temple is a small, eight-sided column from the Eleventh Dynasty, which mentions Amun-Re.

Галактика Млечный Путь является членом Ассоциации под названием локальная группа, относительно небольшая группа галактик, которая имеет диаметр около одного мегапарсека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Milky Way galaxy is a member of an association named the Local Group, a relatively small group of galaxies that has a diameter of approximately one megaparsec.

Например, если бы ваши ноги были на дюйм погружены во внутреннюю поверхность сферы, на них была бы оказана небольшая сила тяжести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your feet were an inch into the inner surface of the sphere, for instance, a tiny little bit of net gravity would be exerted on them.

В этом случае лист формируется в окончательную форму серией процессов, в которых в каждой серии может быть выполнена небольшая инкрементная деформация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, sheet is formed into final shape by a series of processes in which small incremental deformation can be done in each series.

Со временем небольшая группа превратилась в очень большую группу людей, посвятивших себя благополучию стареющего населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As time has gone on the small group has turned into a very large group of people dedicated to the well being of the aging population.

Существует небольшая туристическая индустрия, хотя и сосредоточенная в летние месяцы, однако это все еще нетронутый город на границах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a small tourist industry, though concentrated in the summer months, however it is still an unspoilt town on the borders.

Амиши, небольшая религиозная секта, говорящая по-немецки, выступают против обучения за пределами начального уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Amish, a small religious sect speaking German, are opposed to schooling past the elementary level.

Первый заключался в том, что король убеждал половцев не покидать страну, но небольшая группа все же двинулась в Валахию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first involved the king convincing the Cumans not to leave the country, yet a small group still moved to Wallachia.

Эта небольшая территория с населением 7000 жителей была единственным местом, где диалект окситанского языка получил полный официальный статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This small area of 7,000 inhabitants was the only place where a dialect of Occitan has received full official status.

На этот раз он столкнулся с враждебностью и узнал, что небольшая группа христиан в городе подвергается гонениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This time he encountered hostility and found out that the small group of Christians in the town was being persecuted.

Прохождение всех этих испытаний - это только начало, и только небольшая часть игры должна быть пройдена, чтобы получить этот рейтинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The canon sites have now been replaced with gardens and a central fountain was the dominant feature.

Некоторые переносные здания можно сделать очень сложными, соединив блоки и образовав большие офисные блоки на нескольких этажах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its most extreme, reciprocal sign epistasis occurs when two deleterious genes are beneficial when together.

Однако использование этих слов в качестве общих описаний переносных зданий вызвало разногласия среди некоторых производителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the use of these words as generic descriptions of portable buildings has caused contention amongst some manufacturers.

Небольшая часовня была построена для того, чтобы зрители могли посещать мессу в воскресенье утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small chapel was built to allow spectators to attend mass on the Sunday morning.

На самом деле, только небольшая часть обращений к памяти программы требует высокой ассоциативности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, only a small fraction of the memory accesses of the program require high associativity.

Там есть небольшая грамматическая ошибка в конце первого абзаца в свинце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a small grammatical mistake at the end of the first paragraph in lead.

Чайник на переносной плите в Музее баронеза, Бразилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kettle on a portable stove at the Museu da Baronesa, Brazil.

На севере находится небольшая святыня, посвященная Аврааму, а на северо-западе-еще одна, посвященная Илии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the north is a small shrine dedicated to Abraham and to the northwest another dedicated to Elijah.

Относительно небольшая грязная сцена существует в Шанхае и Пекине, Китай, начатая двумя британскими эмигрантами Нааах и Альта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A relatively small grime scene exists in Shanghai and Beijing, China, started by two British expats Naaah and Alta.

Мемориальная доска была больше известна как переносная Стелла, с иероглифами и рассказами, начертанными на ее лицевой стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plaque was known more as a portable stella, with hieroglyphs and narratives inscribed on its face.

Похоже, что вы, ребята, делаете пересадку органов, когда пациенту нужна только небольшая операция, и вы вредите пациенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems like you folks are performing organ transplants when the patient only needs minor surgery, and you're harming the patient.

Небольшая заурядная речная постройка, построенная в 1898 году рядом с нынешним участком каньонной паромной плотины, стала второй дамбой, построенной на реке Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small run-of-the river structure completed in 1898 near the present site of Canyon Ferry Dam became the second dam built on the Missouri.

Только небольшая группа специализированных рынков отходов занимается этим конкретным видом торговли отходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Kerry's urging, Eric agrees in order to buy time for the tech team to arrive and trace the video signal.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «небольшая переносная железная печь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «небольшая переносная железная печь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: небольшая, переносная, железная, печь . Также, к фразе «небольшая переносная железная печь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information