Несколько химических агентов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Несколько химических агентов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
several chemical agents
Translate
несколько химических агентов -

- несколько [наречие]

наречие: several, a few, some, rather, something

словосочетание: some few, one or two



Когда на одну и ту же поверхность наносится несколько химических веществ без полного удаления предыдущего вещества, эти химические вещества могут взаимодействовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When multiple chemicals are applied to the same surface without full removal of the earlier substance, the chemicals may interact.

Они различают химические вещества в очень небольших количествах, вплоть до нескольких миллионных долей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can detect chemicals at very minute levels, down to parts per billion.

Хотя диоксид титана безопасен и химически нейтрален, не стоит пить его много, потому что иначе вам придётся восстанавливать покрытие даже после нескольких применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While TiO2 is safe and inert, it's really inefficient if you keep drinking the catalyst, because then you have to continue to replenish it, even after a few uses.

Хэмфри Дэви был не только одним из ведущих ученых своего времени, оноткрыл несколько химических элементов, в том числе кальций и натрий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humphry Davy was not only one of the leading scientists of his day, he discovered several the chemical elements, including calcium and sodium.

Начиная с 1987 года Саддам также отдал приказ о нескольких химических атаках на гражданские объекты в Иране, такие как город Сардашт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in 1987, Saddam also ordered several chemical attacks on civilian targets in Iran, such as the town of Sardasht.

В Березниках работают крупные химические заводы, такие как титановый и натриевый заводы, а также несколько крупных калийных, магниевых и калийных рудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large chemical plants such as titanium and sodium factories as well as several huge Potassium, Magnesium and Potash mines are operational in Berezniki.

Химические вещества, хранящиеся у самца E. meriana, не изменяют химического состава в течение нескольких недель их хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemicals stored by the male E. meriana do not change chemical composition over the few weeks they are stored.

В той стороне расположено другое озеро, которое из-за химических реакции воды с побережными камнями стало несколько щелочным, т.е. в нем теперь наблюдается дефицит протонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you look that way, there's another lake, and the reaction of the water with the rocks on the shore make that lake slightly alkaline, which is to say that there's a deficit of protons down there.

В то время как химическое вещество обычно выветривается в течение нескольких часов, в течение этого времени Жук часто потребляется своими собственными хищниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the chemical usually wears off within a few hours, during this time the beetle is often consumed by its own predators.

Взрыв сравнял с землей два здания на участке, которые были лабораторией и зданием, в котором было несколько 200 000 галлонов химических баков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blast leveled two buildings on the property which were a laboratory and a building that had several 200,000 gallon chemical tanks.

В отложениях ниже верхних нескольких сантиметров химические вещества в основном распространяются за счет гораздо более медленного процесса диффузии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For all versions of the online game, players are restricted to a set number of online entries per day.

Несколько лет назад он потратил значительную часть своего состояния на приобретение промышленной недвижимости в районах аэропортов химических заводов, депо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He liquidated most of his wealth a few years ago to buy some industrial properties around airports, chemical plants, rail yards.

Существует несколько различных марок вормеров, использующих различные типы активных химических веществ – которые, в свою очередь, убивают различные типы паразитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several different brands of wormer, using different types of active chemical – which in turn kill different types of parasites.

У Полинга была известная и продолжавшаяся несколько десятилетий карьера в Калифорнийском технологическом институте, и он возглавлял его отдел химии и химической инженерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pauling had a renowned and several decade long career at Caltech, and was leading its Department of Chemistry and Chemical Engineering.

Химические реакции обычно характеризуются химическим изменением, и они дают один или несколько продуктов, которые обычно имеют свойства, отличные от реактивов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical reactions are usually characterized by a chemical change, and they yield one or more products, which usually have properties different from the reactants.

Двухлетнее исследование, опубликованное в 2001 году CSIRO в Австралии, выявило несколько проблем со здоровьем, связанных с этими химическими веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A two-year study released in 2001 by the CSIRO in Australia found several health problems associated with these chemicals.

Трансжирная кислота элайдиновая кислота обладает различными химическими и физическими свойствами, что обусловлено несколько иной конфигурацией связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trans fatty acid elaidic acid has different chemical and physical properties, owing to the slightly different bond configuration.

В отложениях ниже верхних нескольких сантиметров химические вещества в основном распространяются за счет гораздо более медленного процесса диффузии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In sediments below the top few centimeters, chemicals mainly spread by the much slower process of diffusion.

Немцы разработали и произвели большое количество нескольких агентов, но химическое оружие не было широко использовано ни одной из сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Germans developed and manufactured large quantities of several agents, but chemical warfare was not extensively used by either side.

Молекула состоит из одной или нескольких химических связей между молекулярными орбиталями различных атомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A molecule is composed of one or more chemical bonds between molecular orbitals of different atoms.

Помимо специфических химических свойств, отличающих различные химические классификации, химические вещества могут существовать в нескольких фазах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the specific chemical properties that distinguish different chemical classifications, chemicals can exist in several phases.

Этиленгликоль-это химическое вещество с высоким производственным объемом; он распадается в воздухе примерно за 10 дней, а в воде или почве-за несколько недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethylene glycol is a high-production-volume chemical; it breaks down in air in about 10 days and in water or soil in a few weeks.

В бразильских Вооруженных Силах имеется несколько специализированных полков по борьбе с химическими веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are within the Brazilian military several specialized hazmat regiments.

Обрабатывающая промышленность представлена лишь предприятиями машиностроения (по производству холодильников и стиральных машин), небольшими химическими и текстильными компаниями и несколькими другими мелкими производствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturing is also limited to mechanical engineering (refrigerators and washing machines), small chemical and textile companies and several other small manufactures.

Тело маллибэнда было найдено через несколько дней рядом с химическим заводом Chemitex в Джерси-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malliband's body was found a few days later near the Chemitex chemical plant in Jersey City.

Сообщалось, что их химические работы вызвали несколько взрывов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their chemical works was reported to have caused several explosions.

Но в предместье Сен -Марсо расположено несколько химических заводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, manufactories of chemical products abound in the Faubourg Saint-Marceau.

Имеются многочисленные коммерческие составы, представляющие несколько различных химических групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous commercial formulations are available, representing several different chemical groups.

Во многих случаях коммерческий пестицид сам по себе представляет собой комбинацию нескольких химических агентов, и поэтому безопасные уровни фактически представляют собой уровни смеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases, a commercial pesticide is itself a combination of several chemical agents, and thus the safe levels actually represent levels of the mixture.

Название происходит от города Бертон-на-Тренте, который имел несколько очень успешных пивоварен из-за химического состава местной воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name comes from the town of Burton upon Trent which had several very successful breweries due to the chemical composition of the local water.

Но если добавить в этот продукт Сонманто несколько простых бытовых химикатов, он превратится в газ, который можно использовать в химической атаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you simply add a few common household chemicals to this Sonmanto drudge, it becomes a poisonous gas that can be used in chemical attacks.

В 1985 году УНИТА сделал первое из нескольких заявлений о том, что их силы являются объектом применения химического оружия, в частности фосфорорганических соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1985, UNITA made the first of several claims that their forces were the target of chemical weapons, specifically organophosphates.

Номенклатура батарей ANSI и IEC дает несколько обозначений для ячеек такого размера, в зависимости от характеристик ячеек и их химического состава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ANSI and IEC Battery nomenclature gives several designations for cells in this size, depending on cell features and chemistry.

Такие белые минеральные отложения накапливаются на поверхности толщиной в несколько миллиметров и должны быть удалены химическим или механическим способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such white mineral deposits accumulate to a surface thickness of several millimeters and must be removed by chemical or mechanical means.

Промышленное поглощение было значительным в нескольких областях, включая финансы, химическую промышленность, биоинформатику и сталелитейную промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial uptake has been significant in several areas including finance, the chemical industry, bioinformatics and the steel industry.

Когда на одну и ту же поверхность наносится несколько химических веществ без полного удаления предыдущего вещества, эти химические вещества могут взаимодействовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While commonly associated with online help and user manuals, technical writing covers a wide range of genres and technologies.

Еще одна странная вещь... судмедэксперты исследовали эти фото и чертежи на наличие следов химических веществ, и обнаружили несколько частиц, характерных для почвы из провинции Кунар в Афганистане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another weird thing... Forensics analyzed these photos and the blueprints for trace chemicals, and they found particulate matter specific to soil in the Kunar province of Afghanistan.

Также было создано несколько крупных заводов кранов, автомобилей, тракторов и химический завод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, several major factories of cranes, cars, tractors and a chemical plant were established.

Это смесь нескольких химических веществ, включая декан, Октан, алкены и алканы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a mixture of a number of chemicals, including decane, octane, alkenes, and alkanes.

Несколько факторов, таких как дефекты, такие как царапины и пузырьки, а также химический состав стекла влияют на прочность стекла на растяжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several factors such as imperfections like scratches and bubbles and the glass's chemical composition impact the tensile strength of glass.

Если сравнить этот слабый свет — даже если это всего лишь несколько фотонов — со светом, излучаемым материнской звездой, этого будет достаточно, чтобы получить некоторые данные о химическом составе атмосферы этой экзопланеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This faint light, even if only a handful of photons, when compared with light from the parent star is enough to give some indication of the chemicals in the atmosphere of this planet.

Химическая реакция-это превращение некоторых веществ в одно или несколько различных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chemical reaction is a transformation of some substances into one or more different substances.

Несколько барьеров защищают организмы от инфекции, включая механические, химические и биологические барьеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several barriers protect organisms from infection, including mechanical, chemical, and biological barriers.

На местном химическом заводе была утечка несколько лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A local chemical plant sprung a leak years ago.

Тем не менее, будучи химическим процессом, происходит несколько неправильных взаимодействий, приводящих к некоторым дефектным продуктам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, being a chemical process, several incorrect interactions occur leading to some defective products.

Химическая технология предполагает применение нескольких принципов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical engineering involves the application of several principles.

Несколько университетов сообщили, что протестующие приняли некоторые опасные химические вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several universities reported that protesters had taken some dangerous chemicals.

В 2012 году были изучены зародышевая плазма и химические компоненты, такие как момордицин в нескольких сортах тыквы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, the germplasm and chemical constituents, such as momordicin within several varieties of the gourd, were being studied.

В 1935 году несколько направлений химических и биологических исследований дали результаты, которые будут исследованы после начала Второй мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1935 several lines of chemical and biological research yielded results that would be explored after the start of the Second World War.

В живых организмах глюкоза превращается в несколько других химических соединений,которые являются исходным материалом для различных метаболических путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In living organisms, glucose is converted to several other chemical compounds that are the starting material for various metabolic pathways.

Планктон, рыба и, в конечном счете, человеческая раса через пищевую цепочку поглощают эти высокотоксичные канцерогены и химические вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plankton, fish, and ultimately the human race, through the food chain, ingest these highly toxic carcinogens and chemicals.

Однако устройства с несколькими отдельными областями отрицательного сопротивления также могут быть изготовлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However devices with multiple separate negative resistance regions can also be fabricated.

Это самый строгий закон на сегодняшний день, регулирующий химические вещества, и он затронет отрасли промышленности во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the strictest law to date regulating chemical substances and will affect industries throughout the world.

Чиксентмихайи предположил, что люди с несколькими очень специфическими личностными чертами могут лучше достигать потока чаще, чем средний человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Csíkszentmihályi hypothesized that people with several very specific personality traits may be better able to achieve flow more often than the average person.

Этот район иногда заражался химическим оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area was sometimes contaminated by chemical weapons.

Он подружился с несколькими индейскими мальчиками на местном рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He makes friends with some Indian boys in the local marketplace.

Однако это не предотвратило вспышки болезни в гарнизоне в 1841 году, вызванной плохим водоснабжением, что привело к нескольким смертям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However this did not prevent an outbreak of disease in the garrison in 1841 caused by poor water supply, resulting in several deaths.

Кроме того, химический состав газов изменяется, варьируя эффективную теплоемкость газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the chemical composition of the gases change, varying the effective heat capacity of the gas.

Но осенью фосфат вместе с другими химическими веществами и питательными веществами перемещается из листа в стебель растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in the fall, phosphate, along with the other chemicals and nutrients, moves out of the leaf into the stem of the plant.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «несколько химических агентов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «несколько химических агентов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: несколько, химических, агентов . Также, к фразе «несколько химических агентов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information