Описание шагов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Описание шагов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
description of the steps
Translate
описание шагов -

- описание [имя существительное]

имя существительное: description, specification, depiction, delineation, definition, declaration, exposition, portrayal, portrait, portraiture



Описание Настоящий старый город. Площадь Широкого Дуная и главная площадь расположены всего за несколько шагов отсюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Description Situated in the Old Town proper, just a few steps from Szeroki Dunaj Square and the Main Square, this apartment has views into a charming courtyard.

Это точное описание, но фермы не названы, и в книге не сказано, что они производят для Смитфилда, что я могу найти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an accurate description, but the farms are not named, and the book doesn't say they produce for Smithfield that I can find.

Это очень точное описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a very apt description.

Он дал первое описание криптоанализа с помощью частотного анализа, самого раннего алгоритма взлома кодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gave the first description of cryptanalysis by frequency analysis, the earliest codebreaking algorithm.

Клоун, подходящий под наше описание, похитил ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kid was abducted by a clown fitting our description.

Они не уйдут далеко, если у нас будет детальное описание их машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They won't last long if we've got a good description of the vehicle.

В отчете содержится описание деятельности по разведке, экологических исследований, работы над технологией добычи и других видов деятельности, а также подробная финансовая ведомость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report contains details of exploration work, environmental studies, mining technology work and other activities, and a detailed financial statement.

техническое описание процесса производства или переработки;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provide a technical description of the processing or manufacturing process.

Чтобы прийти в себя, он сделал несколько шагов по комнате. Затем, подумав, прошел в спальню, налил в таз холодной воды и окунул голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he walked about the room a little to recover his coolness, and, an idea occurring to him, went into the bedroom, filled the basin with cold water, and dipped his head into it.

Если у вас найдется время, я был бы очень признателен за описание личности мистера Спектора до травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have the time, I'd really appreciate getting a premorbid appraisal of Mr Spector from you.

В этом периоде они - только на несколько шагов отдалились от варварства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this period, they're just a few steps away from barbarism.

Он идет прямо к ней, и она тоже делает несколько шагов ему навстречу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went straight up to her, and she moved a little towards him.

Инспектор Нил попытался получить описание Руби Маккензи, но сильно не преуспел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspector Neele tried to get a description of Ruby MacKenzie but the results were not encouraging.

Барьер отмерили, противников расставили, экипаж и лошадей с лакеями отослали шагов на триста назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They measured out the barrier and placed the combatants. The servants with the carriage and horses were moved back three hundred paces.

Один мой друг подходит под описание, и агент Бёрк делает поспешные выводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a friend who fits the bill, and Agent Burke is jumping to conclusions.

Он сделал с ними несколько шагов и позвонил у двери конторскому мальчику, чтобы тот проводил их к выходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And with that he led the way to the door and pulled a bell in order that an office boy might show his visitors to the street door.

Что там несколько шагов, я могу идти с тобой всю жизнь

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not just a few steps, but my whole life I'll walk with you

Скажи мне вот что, Энди, если у тебя такая богатая фантазия чтобы придумать все это, чтобы все это спланировать на несколько шагов вперед, чтобы провести того, кто редко попадается на ложь,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So tell me this, Andy: if you have the imagination to come up with all that, to plan that far ahead, and to fool a bloke who doesn't get fooled very often, how come you never got your shit together?

Описание было опубликовано в журнале Orchadian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The description was published in The Orchadian.

На картине изображен отец, отложивший инструменты и протянувший руки для первых шагов своего ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The picture depicts the father, having put down his tools, holding his arms outstretched for his child's first steps.

Подробное описание лабиринта, его басен и скульптур дано в Лабиринте Версаля Перро, иллюстрированном гравюрами Себастьена Леклерка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A detailed description of the labyrinth, its fables and sculptures is given in Perrault's Labyrinte de Versailles, illustrated with engravings by Sébastien Leclerc.

Описание мангостина было включено Линнеем в Книгу вид Plantarum в 1753 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A description of mangosteen was included in the Species Plantarum by Linnaeus in 1753.

Он даст описание подозреваемого, которое менеджер узнает,а затем попросит менеджера обыскать подозреваемого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would provide a description of the suspect, which the manager would recognize, and he would then ask the manager to search the suspected person.

я не уверен, что понимаю ваше обоснование для удаления поиска, но, сделав это, он добавляет несколько дополнительных шагов к процессу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

i'm not sure i understand your rationale for removing the search, but by doing so, it adds several extra steps to the process.

Амниотическая яйцеклетка сформировалась в результате ряда эволюционных шагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amniotic egg formed through a series of evolutionary steps.

Игрок может сделать только определенное количество шагов, обычно начиная с 2 и, поскольку другие игроки выбывают, удлиняется до 3, 4 и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player may only take a certain number of steps, usually starting with 2 and, as other players are eliminated, lengthened to 3, 4, etc.

Рассказы в Книге Бытия о соперничестве двенадцати сыновей Иакова рассматриваются некоторыми как описание напряженности между Севером и Югом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The narratives in Genesis about the rivalries among the twelve sons of Jacob are viewed by some as describing tensions between north and south.

Я не думаю, что описание порогового pin-кода в бистабильном описании является правильным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think the description regarding the threshold pin in the bistable description is correct.

Пожалуйста, отредактируйте описание этого файла и укажите источник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please edit this file's description and provide a source.

Следующее описание больше фокусируется на аспекте боевых искусств Цзянху, его устоявшихся социальных нормах и его тесной связи с вулинем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following description focuses more on the martial arts aspect of jianghu, its well-established social norms, and its close relation with wulin.

Хотя научный метод часто представляется в виде фиксированной последовательности шагов, он представляет собой скорее набор общих принципов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the scientific method is often presented as a fixed sequence of steps, it represents rather a set of general principles.

Есть ли у участников дискуссии о капитализации в статьях о птицах или в других статьях интерес к осуществлению чего-то вроде шагов, которые я предложил выше?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there any interest, among participants in the discussion about capitalization in bird articles, or others, in pursuing something like the steps I proposed above?

Они добавляют, что понимание анатты дает точное описание человеческого состояния, и что это понимание позволяет нам успокоить наши мирские желания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They add that an understanding of anatta provides an accurate description of the human condition, and that this understanding allows us to pacify our mundane desires.

После того как секунданты отмерили пятнадцать шагов, дуэлянты взяли пистолеты и выстрелили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the seconds had measured out fifteen paces, the duelists took their pistols and fired.

Я не знаю, как это сделать, но, может быть, краткое описание и ссылки должны быть добавлены на эту страницу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not sure how to do this, but maybe a brief description and links should be added to this page?

Я могу переписать описание имплозии статьи где-нибудь на этой неделе, но пока она проваливает рецензирование на этой основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can rewrite the article's implosion description sometime this week, but for now, it flunks peer review on that basis.

Его описание было основано на рассказах четырех охранников, которые служили в Гуантанамо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His description was based on accounts by four guards who had served at Guantanamo.

Его изюминкой является описание Брайаном психического расстройства, которое он имел во время службы в Месопотамии в 11-м Черном дозоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its highlight is Brian's description of a mental breakdown he had while serving in Mesopotamia in the 11th Black Watch.

Эстер Саммерсон, одна из рассказчиц книги, дает краткое описание ее макета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esther Summerson, one of the book's narrators, gives a brief description of its layout.

Я не смог найти описание этой проблемы в FAQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I failed to find a description of this problem in FAQ.

Ниже приводится краткое описание производительности MSER по сравнению с остальными пятью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A summary of MSER performance in comparison to the other five follows.

Эти подграфы имеют очень хорошее описание на естественном языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These subgraphs have a very good description in natural language.

Вместо дискретных симптомов она дает составное описание характерных критериев - таких как личностные тенденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than discrete symptoms, it provides composite description characteristic criteria - such as personality tendencies.

После 42 шагов будет найдено правильное число паразитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 42 steps, the proper parasitic number will be found.

Убийство как термин может показаться предвзятым, но это очень точное описание того, что произошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homicide as a term may seem prejudicial, but it is a very accurate description of what occured.

Президент Совета по образованию Х. Уоллес Колдуэлл был свидетелем аварии, и он дал такое же описание водителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Board of Education president H. Wallace Caldwell had witnessed the accident, and he gave the same description of the driver.

POP-Q дает достоверное описание опоры передней, задней и верхушечной стенки влагалища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The POP-Q provides reliable description of the support of the anterior, posterior and apical vaginal wall.

Одним из шагов интеграции является снятие диакритики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the steps of integration is to strip off the diacritics.

Название штата-Ирландия, а описание штата - Ирландская Республика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name of the State is Ireland and the description of the State is the Republic of Ireland.

Это описание автоматически генерируется с помощью обработки сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This description is automatically generated by means of signal processing.

Описание Брауна было опубликовано в журнале Supplementum primum Prodromi florae Novae Hollandiae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown's description was published in Supplementum primum Prodromi florae Novae Hollandiae.

Но оставьте простое описание расы жертв и подозреваемых в покое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But leave the simple description of the race of the victims and suspects alone.

Джеймс Фрейзер из Бреа дал более полное описание, включая поедание фруктов с вишневых деревьев острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James Fraser of Brea gave a fuller description including eating fruit from the island's cherry trees.

Одним из важных шагов было вдавливание пороха в гранулы, что обеспечивало более медленный, более контролируемый взрыв и более длинный ствол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One important step was to press the powder into pellets, allowing a slower, more controlled explosion and a longer barrel.

Я изменил начальный раздел, чтобы подчеркнуть, что описание в Откровениях относится к небесному телу Джей Си, а не к его земному телу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have changed the opening section to emphasise that the description in Revelations is of JC's heavenly body, not of his earthly body.

Описание разбойников с большой дороги от человека, который написал сценарий, находится на странице 230 этой книги в Google Books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A description of The Highwaymen from the man who wrote the script is at page 230 of this book at Google Books.

Цитаты, подтверждающие это описание до Блэкстоуна, относятся к 14-му И 16-му векам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Citations supporting that description before Blackstone, are from the 14th and 16th centuries.

Несмотря на несколько военных шагов и мирных конференций, война зашла в тупик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pregnancy means a woman is impure in the Romani culture.

Несмотря на несколько военных шагов и мирных конференций, война зашла в тупик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Crimean War, there were Jesuit nuns led by Florence Nightingale in the hospital in Shkodër.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «описание шагов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «описание шагов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: описание, шагов . Также, к фразе «описание шагов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information