Отзывы в прессе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
благоприятный отзыв - a favorable response
давать неблагоприятный отзыв - report badly
отзыв лицензии - revocation of license
давать отзыв - to give a review
отзыв рабочих из отпусков - review the working of the holidays
беспристрастный отзыв - unbiased review
негативный отзыв - negative review
объективный отзыв - trusted review
отрицательный отзыв - negative review
поддельный отзыв - fake review
Синонимы к отзыв: проявление, выражение, высказывание, отзыв, оценка, обсуждение, рассуждение, характеристика, аттестация, котировка
Антонимы к отзыв: забыть
брать себя в руки - pull oneself up
крашение в массе - engine dyeing
уверение в поддержке - assurance of support
идентификатор для входа в систему - login identifier
развлекательный центр и конференц-центр в Дулуте - duluth entertainment convention center
ратуша в Фару - faro town hall
сушилка с использованием в качестве сушильного агента инертного газа - inert gas drier
за исключением случаев, предусмотренных в настоящем документе - except as provided herein
биохимическая потребность в кислороде - biochemical oxygen demand
работа в режиме короткого замыкания - short-circuit running
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
многоэтажный пресс - multiple-stage press
мокрый пресс - wet press
пресс-форма для сигарных куколок - cigar shaper
вальцовый пресс для фанерования - veneering rolls
разъемная пресс-форма - parted pattern
пресс конференция информационного характера - press conference informative
гидравлический пресс - Hydraulic Press
департамент пресс-службы и информации правительства России - Russian Government's Department of Press and Information
Ассоушиейтед Пресс - Associated Press
Синонимы к пресс: машин, бульдозер, наезд, американка, давило, пресс-папье, флексопресс, фальцпресс, гидрошприцпресс
Значение пресс: Механизм для сильного сжатия чего-н., обработки чего-н. давлением.
Этот фильм-артхаусное немецко-итальянское производство - не ожидал стать блокбастером, но получил положительные отзывы в европейской прессе. |
The movie, an art-house German-Italian production, was not expected to be a blockbuster but received positive reviews in the European press. |
Первые отзывы в прессе были весьма благоприятными. |
Initial reviews in the press were very favourable. |
В тот год Хасси также получил благоприятные отзывы в прессе. |
Hussey also received favorable press notices that year. |
Отзывы в основной британской прессе были преимущественно положительными. |
Reviews in the mainstream British press were predominantly positive. |
Несмотря на сильные отзывы в прессе, книга продавалась скромно, а затем быстро вышла из печати. |
Despite strong reviews in the press, the book sold modestly, and then quickly went out of print. |
Между тем, отзывы о книге Херстона в основной белой прессе были в основном положительными, хотя они не привели к значительным розничным продажам. |
Meanwhile, reviews of Hurston's book in the mainstream white press were largely positive, although they did not translate into significant retail sales. |
Даже запретив СМИ освещать судебный процесс, учитывая уже созданные по этому делу отзывы в прессе, мистер Фойл не может рассчитывать на справедливый суд. |
Even with the reporting restrictions, given the press this case has already generated, Mr. Foyle cannot be given a fair trial. |
Несмотря на некоторые впечатляюще позитивные репортажи в прессе и восторженные отзывы, это никогда не приводило к большому успеху продаж. |
Despite some impressively positive press coverage and glowing reviews, this never resulted in any great sales success. |
Фильм имеет подавляющие, скажем так, плохие отзывы в прессе, поэтому статья о фильме должна отражать это. |
The movie has overwhelming shall we say 'bad' reviews among the press, so the movie article should reflect that. |
Мэр Вилледье мог опасаться, что негативные отзывы в прессе по этому делу скажутся на репутации города. |
The Mayor of Villedieu might be afraid that the bad press surrounding this case will tarnish the reputation of the city. |
Программа получила в целом отрицательные отзывы в национальной прессе. |
The program received generally negative reviews from the national press. |
Альбом уже получил положительные отзывы в прессе. |
The album has received positive reviews from the press so far. |
Он даёт 300 тысяч, это покроет стоимость аренды в течении пяти лет и даст ему хорошие отзывы в прессе. |
He's gonna donate $300,000, which will cover the rent for the next five years and get him a lot of good press. |
Фильм получил положительные отзывы в прессе. |
The film received positive reviews from the press. |
Это значит, что ей не нужны негативные отзывы в прессе, потому что она кандидат на Оскар. |
Well, it means that she doesn't want the bad press because she's an Oscar contender. |
Look, The Marbella can't afford the bad press if you cancel. |
|
Лидеры партии выступили с нападками на Меркель, назвав ее «предательницей народа», которая попустительствует «лживой прессе» (этот термин использовался в Германии в эпоху нацистского правления). |
Its leaders bashed Merkel as a “traitor to the people” in connivance with the lügenpresse, or “lying press,” terms that had not been used in Germany since the Nazi era. |
А потом, Гектор решил не ждать, будут ли отзывы на Гамлет Зейна достаточно хороши для встречи с Эль Осо, и сократить потери. |
Then, rather than wait to see if Zane's Hamlet reviews are good enough to meet with El Oso, Hector decides to cut his losses. |
Все твои онлайн отзывы говорят о том, что на тебя большой спрос. |
All your online reviews say how in demand you are. |
Отследи его привычки по чекинам, отзывы по дням недели, и проверь уличные фотки на отражения в окнах. |
Just track his habits by his number of check-ins, reviews by days of the week, and check any exterior photos for reflections in windows. |
Cuttings and notices that span a lifetime, an entire career. |
|
Поначалу отзывы о звездах моего назначения были неоднозначными. |
Initially, reviews of The Stars My Destination were mixed. |
Он получил положительные отзывы от критиков, которые высоко оценили работу пола и режиссуру Гиллигана, а также отметили фильм как закрытие для поклонников сериала. |
It received positive reviews from critics, who praised Paul's performance and Gilligan's direction, and noted the film as closure for fans of the series. |
Стоящий на плече гигантов получил теплые отзывы и является самым продаваемым студийным альбомом группы. |
Standing on the Shoulder of Giants received lukewarm reviews and is the band's lowest selling studio album. |
Первый эпизод аниме-сериала получил плохие отзывы от сотрудников Anime News Network во время предварительного просмотра сезона зимы 2017 года. |
The anime series' first episode received poor reviews from Anime News Network's staff during the Winter 2017 season previews. |
Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, которые оценили его как один из лучших фильмов, выпущенных в пост-Ренессансную эпоху Диснея, и самый комедийный. |
It received generally favorable reviews from critics, who praised it as one of the best films released during Disney's post-Renaissance era and the most comedic. |
Также в 1839 году сборник Сказки гротеска и Арабески был издан в двух томах, хотя он заработал на нем мало денег и получил неоднозначные отзывы. |
Also in 1839, the collection Tales of the Grotesque and Arabesque was published in two volumes, though he made little money from it and it received mixed reviews. |
Я хочу дать некоторые отзывы о пользовательском интерфейсе и обучении новому редактору, но такие отзывы полностью теряются в сорняках. |
I want to give some feedback on the user interface and the new editor training, but such feedback is totally 'lost in the weeds. |
Игра получила положительные отзывы после релиза, получив оценку 84 из 100 на сайте агрегации отзывов Metacritic. |
The game received positive reviews upon release, garnering a score of 84 out of 100 on the review aggregation website Metacritic. |
Фильм получил в основном положительные отзывы, и Энн Биллсон похвалила Йоханссона за то, что он привнес глубину в довольно неинтересный персонаж. |
The film got mainly favorable reviews, and Anne Billson praised Johansson for bringing depth to a rather uninteresting character. |
Эпизод получил положительные отзывы критиков. |
The episode received positive reviews from critics. |
Гориллаз получил в целом положительные отзывы от критиков. |
Gorillaz received generally positive reviews from critics. |
Лондонская постановка получила неоднозначные отзывы критиков, причем несколько рецензентов отметили, что оценка Ллойда Уэббера была слабее, чем в его предыдущих работах. |
The London production received mixed reviews from critics, with several reviewers noting that Lloyd Webber's score was weaker than in his previous works. |
Ангельский слой получил неоднозначные отзывы. |
Angelic Layer has received mixed reviews. |
Несмотря на многочисленные положительные отзывы, единодушная реакция на Тур была отрицательной. |
Despite numerous positive reviews, the consensus reaction to the tour was negative. |
Интернет-водяные армии, работающие на эти PR-фирмы, не только рекламируют продукты, но и устраняют любые негативные отзывы, которые они находят. |
Internet water armies working for these PR firms not only advertise products but also to remove any negative feedback that they find. |
Алексис Мишель критиковали за все три внешности, в то время как Пепперминт и Тринити Тейлор получили смешанные отзывы. |
Alexis Michelle was criticized for all three looks, while Peppermint and Trinity Taylor received mixed reviews. |
Центральное место в продвижении занимало ограничение доступа к содержимому альбома, а также сосредоточение внимания на личных контактах для предварительного просмотра в прессе. |
Central to the promotion was the limiting of exposure to the album's content, as well as a focus on face-to-face contact for press previews. |
Фильм получил в целом положительные отзывы, получив похвалу от критиков за его выступления и атмосферу, но был подвергнут критике за его длительный срок действия. |
The film received generally positive reviews, garnering praise from critics for its performances and atmosphere but was criticized for its lengthy runtime. |
Лиза получила в основном положительные отзывы от критиков. |
Lisa received mostly positive reviews from critics. |
Шериф с переломом челюсти получил неоднозначные отзывы на момент своего выхода. |
The Sheriff of Fractured Jaw received mixed reviews at the time of its release. |
The game received mixed reviews upon release. |
|
Продукт получил в целом положительные отзывы, восхваляющие его пользовательский интерфейс, низкое использование ресурсов и бесплатную лицензию. |
The product received generally positive reviews praising its user interface, low resource usage and freeware license. |
Современные отзывы остались положительными. |
Contemporary reviews have remained positive. |
Видеоклип на этот сингл был выпущен в июне 2009 года компанией No Sweat Productions и получил в основном положительные отзывы. |
During the early period of the Christian Church, the spherical view continued to be widely held, with some notable exceptions. |
Фильм также получил положительные отзывы от indieWire, журнала Empire и Twitch. |
The film has also received positive reviews from indieWire, Empire Magazine and Twitch. |
Четвертый сезон получил положительные отзывы от критиков. |
The fourth season received positive reviews from critics. |
У Wacky Raceland были в целом благоприятные отзывы, причем критики хвалили как искусство, так и саму историю. |
Wacky Raceland has had generally favorable reviews, with critics praising the art as well as the story. |
Альбом получил в основном положительные отзывы критиков со средним Метакритическим рейтингом 75/100. |
The album received mainly positive reviews from critics with an average Metacritic rating of 75/100. |
Последующие положительные отзывы продолжали публиковаться много лет спустя. |
Subsequent positive reviews continued to be published many years later. |
Фильм получил положительные отзывы от Роджера Эберта и Лизы Шварцбаум из Entertainment Weekly. |
The film received positive reviews from Roger Ebert and Lisa Schwarzbaum from Entertainment Weekly. |
Многие отзывы негативно сравнивали фильм с серией Шрек. |
Many reviews negatively compared the film to the Shrek series. |
После своего выхода Rebirth получила в целом неоднозначные отзывы. |
Upon its release Rebirth received generally mixed reviews. |
Если у кого-то есть какой-либо интерес или знания по этому вопросу, я приветствую ваши отзывы или вклад. |
If anyone has any interest or knowledge on this issue, I welcome your feedback or input. |
Положительные отзывы продолжали поступать и в 2000-е годы, от знаменитостей, включая Имона Холмса и Дейла Уинтона. |
Positive testimonials continued to come forward into the 2000s, from celebrities including Eamonn Holmes and Dale Winton. |
Wrecking Ball получил в целом положительные отзывы от критиков. |
Wrecking Ball received generally positive reviews from critics. |
Отзывы критиков были в основном положительными. |
Reviews from critics were mostly positive. |
Она получила положительные отзывы критиков и к февралю 2019 года разошлась тиражом более 10 миллионов экземпляров. |
It received positive reviews from critics, and sold over 10 million copies by February 2019. |
Time Out of Mind получил в основном положительные отзывы и начал возрождение карьеры Дилана. |
Following is a partial list of well known red-light districts around the world, both current and historical. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отзывы в прессе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отзывы в прессе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отзывы, в, прессе . Также, к фразе «отзывы в прессе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
