Переназначения клавиш - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Переназначения клавиш - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
keyboard reassignments
Translate
переназначения клавиш -



То же действие можно выполнить командой меню Графики — Бары или при помощи клавиш-акселераторов Alt+1;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same action can be performed by the Charts — Bar Chart menu command or by pressing accelerating keys of Alt+1;

Поддержка программного обеспечения для написания включает использование слуховой обратной связи при вводе клавиш, предсказание слов для орфографии и преобразование речи в текст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Software supports for writing include the use of auditory feedback while keyboarding, word prediction for spelling, and speech to text.

Любая клавиша может быть использована в качестве клавиши shift,и большое количество клавиш может быть удержано одновременно и по отдельности ощущается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any key can be used as a shift key, and a large number of keys can be held down simultaneously and separately sensed.

Окно может быть открыто командой меню Вид — Терминалы, нажатием клавиш-акселераторов Ctrl+T либо кнопки панели инструментов Стандартная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The window can be opened by the View — Terminals menu command, by pressing of accelerating keys of Ctrl+T, or the button of the Standard toolbar.

Уорден думает, что он слышал тональный режим клавиш и смог выучить мелодию каждого пароля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warden thinks he heard the tone pads And was able to memorize the harmonic pitch of each key entry.

Выбранные объекты можно перемещать на слайде путем перетаскивания, использования клавиш со стрелками или копирования и вставки в другом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can move selected objects in your slide by dragging them, using the arrow keys, or by copying the objects and pasting them in another location.

Тогда можно переместить его содержимое, удаляя оригинал, простым нажатием или с помощью клавиш-стрелок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make it you can move its content, emptying the origin, by click-and-dragging or keyboard arrow keys.

Слова в Энигме кодировались с помощью роторов и клавиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, the enigma uses a series of pins and rotors to encode words.

Или вы можете использовать комбинацию горячих клавиш Ctrl+ENTER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or press the combination of hot-keys: Ctrl+ENTER.

Это можно сделать командой меню Файл — Закрыть либо нажатием клавиш-акселераторов Ctrl+F4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be done by the File — Close menu command or by pressing of accelerating keys of Ctrl+F4.

Общие настройки клиентского терминала производятся в отдельном окне, которое можно вызвать командой меню Сервис — Настройки или при помощи клавиш-акселераторов Ctrl+O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Client Terminal is generally set up in a special window that can be called by the Tools — Settings menu command or with accelerating keys Ctrl+O.

Отрегулировать скорость симуляции можно в главном меню, ползунком в панели управления Симулятор либо при помощи горячих клавиш Ctrl- и Ctrl+.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can regulate the speed of simulation clicking Slower/Faster in the Simulator tab of the menu bar. Also, you may use a keyboard shortcut of Ctrl - or Ctrl +.

Нажмите сочетание клавиш CTRL+N или щелкните Создать, чтобы создать новую строку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Press CTRL+N, or click New to create a new line.

В Outlook.com можно использовать сочетания клавиш, которые вам хорошо знакомы по службе электронной почты, которую вы привыкли использовать: Gmail, Почта Yahoo! или Outlook.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Outlook.com you can use the keyboard shortcuts you are most familiar with from the email service you're used to working in: Gmail, Yahoo Mail, or Outlook.com.

Когда вы внесли изменения и хотите сохранить презентацию, можно воспользоваться командой «Сохранить» или знакомой комбинацией клавиш, Ctrl S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it comes time to save your presentation, you can use the Save command, up here. Or, you can use the familiar keyboard shortcut Ctrl+S.

Хилберт нажал на несколько клавиш на ноутбуке, и на экране появились начальные титры фильма «Братство Кольца», который только что был выпущен на DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hilbert hit a few keys on a laptop and the screen filled with the opening credits of The Fellowship of the Ring, fresh out on DVD.

Например, нажатие клавиши ALT приводит к перемещению области выделения на строку меню браузера, а такие привычные сочетания клавиш, как CTRL+P (печать) и F1 (справка), выполняют команды в браузере, а не в Центре администрирования Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, pressing Alt moves the focus to the browser menu bar, and familiar shortcuts, like Ctrl+P (Print) and F1 (Help), run browser commands rather than EAC commands.

Для использования других клавиш выберите клавишу FN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To type other keys, select the Fn key.

Чтобы изменить уровень детализации, используйте сочетание клавиш CAPS LOCK+A, пока не будет выбран необходимый уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To change the level of verbosity, press Caps lock + A until you hear the level that you want.

То же действие можно выполнить нажатием клавиш-акселераторов Ctrl+C;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same action can be performed by pressing of accelerating keys of Ctrl+C;

Сочетания клавиш в Office Delve

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keyboard shortcuts for Office Delve

После того, как закончите с этим остаётся только сделать переключатель линии, который выполнит роль клавиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that's done, you just need to make a hook switch - a circuit that does the job of the keypad.

Карлтон, я тебя не переназначу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carlton, I'm not reassigning you.

Вас все время переназначают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You guys get reassigned all the time.

Я переназначаю вас на обслуживание камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am reassigning you to chamber maintenance.

Я стою перед этим ненормальным судьей, которого переназначили рассматривать мое дело, согласно законам Ричарда Лвиное Сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in front of this insane judge who intends on trying my case under the laws of Richard The Lionheart.

Я вручную рассчитала все тайминги, я проверяла статус каждого буфера и каждого нажатия клавиш, каждый раз, используя циклы проверок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did all the timings by hand, I checked the status on every buffer and every keystroke every time, all with check loops.

Я надеялась, что ты мог спасти меня, от нажатия клавиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was hoping you could save me the keystroke.

Я угадал по стуку клавиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could tell by your keystrokes.

Переназначь свою встречу, сынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reschedule your commitment, son.

Если Ари умрет, а Логан продолжит давить на меня, я возьму переназначение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Ari dead, Logan continues to squeeze me, I'll take a reassignment.

Жди деталей о твоем переназначении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Await details of your reassignment.

Вот бумага о моем переназначении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here is my seat reassignment long-form.

Ада так мягко касалась клавиш и пела так тихо, что музыка не заглушала ветра, посылавшего свои вздохи к далеким холмам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ada touched the notes so softly and sang so low that the wind, sighing away to the distant hills, was as audible as the music.

Это похоже на материал, который Грег обнаружил возле клавиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This looks like the trace that Greg pulled out of the piano keys.

Я требую, чтобы моя атташе На'тот была переназначена в другой сектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I request that my attache, Na'Toth, be reassigned to another sector.

В то время как расположение цифр является стандартным, положение других клавиш варьируется от модели к модели; иллюстрация является примером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the arrangement of the digits is standard, the positions of other keys vary from model to model; the illustration is an example.

На клавиатуре Windows положение клавиш ⊞ Win и Alt меняются местами по сравнению с положением клавиш Alt и ⌘ Command на клавиатуре Apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a Windows keyboard the position of the ⊞ Win and Alt keys are swapped compared to the position of Alt and ⌘ Command keys on an Apple keyboard.

Исторически сложилось так, что добавление двух клавиш Windows и клавиши меню ознаменовало переход от 101/102-клавиши к 104/105-клавише для клавиатур ПК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, the addition of two Windows keys and a menu key marked the change from the 101/102-key to 104/105-key layout for PC keyboards.

Поэтому я переназначил Статью для хорошего статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, I have renominated the article for Good status.

Интернет-сленг состоит из сленга и аббревиатур, которые пользователи создали в попытке сохранить нажатия клавиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

”Internet slang consists of slang and acronyms that users have created as an effort to save keystrokes.

Это была довольно распространенная особенность в ранних компьютерных играх для персональных компьютеров, когда большинство клавиш boss использовались для отображения фиктивных подсказок DOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a fairly common feature in early computer games for personal computers, when most boss keys were used to show dummy DOS prompts.

Дополнительные символы, которые будет выдавать Mac, представляют собой комбинацию клавиш Option Option и ⇧ Shift, нажатых вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The additional characters a Mac will produce are a combination of both the ⌥ Option key and the ⇧ Shift key pressed down together.

Это уменьшает количество нажатий клавиш или движений рук, необходимых для создания некоторых символов, например буквы С, которые могут быть отправлены простым сжатием двух лопастей вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reduces the keystrokes or hand movements necessary to make some characters, e.g. the letter C, which can be sent by merely squeezing the two paddles together.

Когда Джонсон переназначил Стэнбери, чтобы вернуться на должность генерального прокурора после его службы в качестве менеджера по защите, Сенат отказался утвердить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Johnson renominated Stanbery to return to his position as Attorney General after his service as a defense manager, the Senate refused to confirm him.

Параллельные расписания часто вызывают быстрое чередование клавиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concurrent schedules often induce rapid alternation between the keys.

Последующие нажатия клавиш будут отражать выбор, который можно изменить таким же образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent keystrokes will reflect the choice, which can be reversed the same way.

Основные изменения с тех пор включали в себя переназначение синапсидов как нерептилий и классификацию черепах как диапсидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major revisions since have included the reassignment of synapsids as non-reptiles, and classification of turtles as diapsids.

Сайты, предлагающие сочетания клавиш, часто позволяют нажимать клавиши ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sites offering keyboard shortcuts often allow pressing ?

Он переназначил его как холдинговую компанию Christian Dior S. A. из модного бизнеса Dior Couture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He repositioned it as the holding company Christian Dior S.A. of the Dior Couture fashion business.

Тестирование оборудования, переназначение телефонных номеров, замыкание цепи и тому подобные задачи выполнялись путем ввода данных на терминал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equipment testing, phone numbers reassignments, circuit lockouts and similar tasks were accomplished by data entry on a terminal.

Команда игрока всегда атакует вместе, но отдельные члены могут быть переназначены для атаки других целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player's team always attack together, but individual members can be reassigned to attack other targets.

Я бы сказал, либо удалить, либо переназначить на страницу альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd say either delete or retarget to the album page.

Это не относится к современному хроматическому nyckelharpor с тремя рядами клавиш для трех мелодических струн и одной басовой струны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not the case for modern chromatic nyckelharpor with three rows of keys for three melody strings and one bass string.

Но есть сегодня и типы с четырьмя или даже пятью рядами клавиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there are today also types with four or even five rows of keys.

Это также избавляло от необходимости запоминать иногда тайные комбинации клавиш, необходимые для ввода менее часто используемых базовых ключевых слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also removed the necessity for memorising the sometimes arcane key combinations necessary to enter less-commonly-used BASIC keywords.

Кроме того, эти коды могут быть переназначены стандартом ISO 3166/MA в любое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, these codes may be reassigned by the ISO 3166/MA at any time.

Учитывая нехватку отзывов, вы можете переназначить их менее чем за обычный двухнедельный перерыв, если захотите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the accumulation of these moments that I can slowly but surely play that make it even stronger.

Учитывая нехватку отзывов, вы можете переназначить их менее чем за обычный двухнедельный перерыв, если захотите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if a watermarked document is opened in an alternative word processor the image may be visible to the viewer.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «переназначения клавиш». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «переназначения клавиш» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: переназначения, клавиш . Также, к фразе «переназначения клавиш» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information