Пипетка с одной меткой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пипетка с одной меткой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
disposable transfer pipette
Translate
пипетка с одной меткой -

- пипетка [имя существительное]

имя существительное: pipette, pipet, dropper, medicine dropper

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- один [имя прилагательное]
, one

местоимение: one, some

артикль: a

имя прилагательное: single, alone, solus

- метка [имя существительное]

имя существительное: label, mark, scratch, marker, marking, notch, nick, score, identification, blaze



На территории Континенталя кровь не проливать и не пренебрегать меткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No blood on Continental grounds, and every marker must be honored.

О, так большая злая тетя с черной меткой никак на шаг позади тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the big, bad burn-notice lady's a step behind you.

Каждый акт и сцена пронумерованы римской цифрой и служит меткой Гото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each Act and Scene is numbered with a Roman numeral and serves as a GOTO label.

То, что селяне посчитали меткой сатаны, на самом деле было прививкой от оспы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What the villagers saw as evidence of evil was actually the scar of a smallpox vaccination.

Любой такой символ можно назвать десятичной меткой, десятичным маркером или десятичным знаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any such symbol can be called a decimal mark, decimal marker or decimal sign.

С 1998 по 2015 год использовался портрет Яна Ранк-Бродли, опять же с тиарой, с подписью-меткой IRB под портретом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1998 to 2015 the portrait by Ian Rank-Broadley was used, again featuring the tiara, with a signature-mark IRB below the portrait.

Подписи-это текст, который появляется перед меткой времени, когда вы ставите ~~~~ на странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signatures are the text that appears before the timestamp when you put ~~~~ on a page.

Чтобы преодолеть проблему специфичности, белок, представляющий интерес, может быть слит с меткой, подобной флагу или га, которые распознаются антителами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To overcome the problem of specificity, the protein of interest can be fused to a tag like FLAG or HA that are recognized by antibodies.

Под навесом стоял мужчина в обмундировании парашютиста, с белой меткой на нагрудном кармане - ФБР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man in a blue jumpsuit with the white letters FBI on the breast pocket stood beneath a beach-type tent with open sides.

После стадии амплификации и денатурации одноцепочечные фрагменты ДНК маркируются флуоресцентной меткой, такой как Cy5 или Alexa 647.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After an amplification and denaturation step, the single-stranded DNA fragments are labeled with a fluorescent tag such as Cy5 or Alexa 647.

Когда метка пользователя совпадала с меткой партнера, оба зарабатывали очки и переходили к следующему изображению, пока не заканчивалось время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the user's label matched the partner's label, both would earn points and move on to the next image until time runs out.

Если клетка-мишень была предварительно загружена какой-либо меткой, эта метка высвобождается пропорционально количеству лизиса клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the target cell was pre-loaded with a label of some sort, that label is released in proportion to the amount of cell lysis.

Первый проход для назначения временных меток и записи эквивалентностей, а второй проход для замены каждой временной метки самой маленькой меткой ее класса эквивалентности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first pass to assign temporary labels and record equivalences and the second pass to replace each temporary label by the smallest label of its equivalence class.

Если камни будут фальшивые, с лазерной меткой, заражены, девочка умрет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the stones are rigged, laser tagged, irradiated, the girl dies.

Все ТЗСП совместимые декодеры должны пропустить неизвестного меткой поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All TZSP compatible decoders should skip unknown tagged fields.

Правильный способ отображения любого символа-это непосредственно следовать за меткой в стиле superscript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proper manner to display either symbol is immediately following the mark in superscript style.

Обратите внимание, что LSP являются однонаправленными; они позволяют пакету быть меткой, переключаемой через сеть MPLS от одной конечной точки к другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that LSPs are unidirectional; they enable a packet to be label switched through the MPLS network from one endpoint to another.

Эта статья с оранжевой меткой явно не соответствует критериям 2b. во многих абзацах отсутствуют цитаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This orange-tagged article clearly fails criteria 2b. There are many paragraphs lacking citations.

Другого государства меткой 'Сотто Ла Disciplina д'Антонио / Ф. Страдивари в Кремоне 1737'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another label states 'Sotto la Disciplina d'Antonio / Stradivari F. in Cremona 1737'.

Поймай в неё цель, совмести с меткой на стволе, потом стреляй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put the doorway over your target, fill it in with the notch on the barrel, then squeeze.

Я не хочу быть меткой на поясе пляжа Мирта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not looking to be another notch in the Myrtle Beach belt.

Поле watermark присутствует всегда и содержит метку времени, указывающую, что все сообщения с меткой времени до watermark доставлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

watermark is always present and is a timestamp indicating that all messages with a timestamp before watermark were delivered.

Согласованные данные о месте. Согласована структура объектов с меткой места, теперь все метки содержат ID места, его название и сведения о расположении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consistent Place Data - Content objects tagged with a place now share a consistent place data structure which contains the ID, name, and the geolocation of the place.

Вы еще прекраснее с этой меткой, Ив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It only makes you more beautiful, Eve.

Слушай, я знаю, он притворяется, что может бороться с Меткой, но мы с тобой знаем правду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I know he pretends that he can ride the Mark out, but you and I know the truth.

Платок с меткой H может принадлежать трем женщинам: миссис Хаббард, мисс Дебенхэм - ее второе имя Хермиона - и горничной Хильдегарде Шмидт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial H is connected with three people - Mrs. Hubbard, Miss Debenham, whose second name is Hermione, and the maid Hildegarde Schmidt.

До нас дошло, что в купе убитого нашли платок с меткой Н, - сказал граф. - Прежде чем явиться к вам, мы все обсудили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Count answered this. Because we heard that a handkerchief had been found with the initial H on it. We talked the matter over together before we came to be interviewed.

Разговор двух человек туда и обратно просто выглядит плоским, и визуальное разделение отмечено именем пользователя и меткой времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A two-person back and forth conversation just looks flat, and the visual separation is noted with the user name and timestamp.

Уихокен подошел к ряду буев, которые, по мнению капитана Роджерса, могли служить меткой для торпед, поэтому он свернул с канала и остановился, чтобы решить, что делать дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weehawken had advanced to a line of buoys that Captain Rodgers thought might mark torpedoes, so he swerved from the channel and stopped to consider what to do next.

Они учат новобранцев дисциплине, полевому мастерству, меткой стрельбе, знанию службы и строевой подготовке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They teach recruits discipline, fieldcraft, marksmanship, service knowledge and drill.

Жертвенная процессия содержит самое раннее определенное изображение фараона с его короной и меткой Сокола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sacrificial procession contains the earliest definite imaye of a pharaoh with his crown and falcon-label.

Игрок O должен всегда реагировать на открытие угла с центральной меткой и на открытие центра с угловой меткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Player O must always respond to a corner opening with a center mark, and to a center opening with a corner mark.

Иногда оружие с меткой каденции может использоваться на наследственной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At times, arms with a cadency mark may be used on a hereditary basis.

Архимед, Никомед и Аполлоний давали конструкции, предполагающие использование меткой линейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archimedes, Nicomedes and Apollonius gave constructions involving the use of a markable ruler.

До своего наследования Георгу был пожалован королевский герб, отличающийся меткой из пяти точек лазурного цвета, центральная точка с изображением Флер-де-Лис или 27 июля 1749 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before his succession, George was granted the royal arms differenced by a label of five points Azure, the centre point bearing a fleur-de-lis Or on 27 July 1749.

Как внук государя по мужской линии Эдуард Нориджский носил герб королевства, отличавшийся меткой 3-балльной, за бледную Кастилию и Леон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a grandson of the sovereign in the male line Edward of Norwich bore the arms of the kingdom, differenced by a label 3-point, per pale Castile and Leon.

Участвующие применяют принципы меткой стрельбы, не придавая никакого военного значения, и соревнуются в чисто спортивной манере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those participating apply marksmanship principles, without attaching any military importance and compete in a purely sporting manner.

Это имеет место в случае H3K27ac, который является активной меткой усилителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the case in H3K27ac which is an active enhancer mark.

В десятом сезоне, после того как он был воскрешен меткой Каина, Дин теперь демон, работающий вместе с Кроули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the tenth season, after being resurrected by the Mark of Cain, Dean is now a demon, working alongside Crowley.

Правильный способ отображения любого символа-это непосредственно следовать за меткой в стиле superscript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The growth of food banks has been welcomed by commentators who see them as examples of an active, caring citizenship.

Значки Соревнований По Меткой Стрельбе ВВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air Force Marksmanship Competition Badges.

Особое внимание уделялось физической подготовке, меткой стрельбе и полевому мастерству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emphasis was given to physical fitness, marksmanship and fieldcraft.

Именно там он встретил Тома Chasteen, с которой он начинал существовать меткой танец в 1991 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was there that he met Tom Chasteen, with whom he started the Exist Dance label in 1991.

Когда он был генерал-губернатором, Лорн использовал этот герб с трехконечной меткой и с короной Маркиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he was Governor General, Lorne used these arms with a three-point label, and with a Marquess's coronet.

Градуированная пипетка, обычно используемая в медицинской технике с серологическими пипетками для объемного анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A graduated pipette commonly used in medical technology with serologic pipettes for volumetric analysis.

Специальная пипетка, используемая для измерения вязкой жидкости, такой как цельная кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special pipette used in measuring viscous fluid such as whole blood.

Пипетка zeptoliter была разработана в Брукхейвенской национальной лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A zeptoliter pipette has been developed at Brookhaven National Laboratory.

Пипетка выполнена из углеродной оболочки, внутри которой находится сплав золото-Германий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pipette is made of a carbon shell, within which is an alloy of gold-germanium.

В случае с электронными пипетками такая подставка может подзаряжать их аккумуляторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case of electronic pipettes, such stand can recharge their batteries.

Радиоактивной меткой анти-IgE-антител человека добавляется, где он связывает эти антитела IgE, уже привязанного к нерастворимого материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiolabeled anti-human IgE antibody is added where it binds to those IgE antibodies already bound to the insoluble material.

Они обучали меткой стрельбе, основам медицинской помощи на поле боя и способам обнаружения и обезвреживания самодельных взрывных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They taught marksmanship, basic battlefield medical care and ways to detect and disarm improvised explosive devices.

Старая метка затем удаляется из заголовка и заменяется новой меткой, прежде чем пакет будет направлен вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old label is then removed from the header and replaced with the new label before the packet is routed forward.

Это привело к тому, что первый горшок был помечен меткой Тома 1 вместо более поздней метки тома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resulted in the first pot being labelled with Volume 1 in instead of the later Volume label.

Они обсуждали спутниковую слежку за пассивной RFID-меткой, что удивительно, поскольку максимальная дальность действия составляет менее 200 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They discussed satellite tracking of a passive RFID tag, which is surprising since the maximum range is under 200m.

Антитела IgE связываются с рецептором на поверхности белка, создавая метку, точно так же, как вирус или паразит становится меткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IgE antibodies bind to a receptor on the surface of the protein, creating a tag, just as a virus or parasite becomes tagged.

Движение происходит в 2/2 времени в фа мажоре, отмеченном Allegro molto vivo, с метрономной меткой minim = 152.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movement is in 2/2 time in F major, marked Allegro molto vivo, with a metronome mark of minim = 152.

Сообщники, также известные как зазывалы, помогают манипулировать меткой, чтобы принять план преступника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accomplices, also known as shills, help manipulate the mark into accepting the perpetrator's plan.

Эти цифры часто приходят с меткой PPP-adjusted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These numbers often come with the label PPP-adjusted.

Каждое доменное имя заканчивается меткой домена верхнего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every domain name ends with a top-level domain label.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пипетка с одной меткой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пипетка с одной меткой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пипетка, с, одной, меткой . Также, к фразе «пипетка с одной меткой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information