Пирамидотомия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Эта пирамида была последней пирамидой, когда-либо построенной как часть морга в Египте. |
This pyramid was the last pyramid ever built as part of a mortuary complex in Egypt. |
Большинство городов ацтеков имели схожую планировку с центральной площадью с большой пирамидой с двумя лестницами и двойным храмом, ориентированным на Запад. |
Most Aztec cities had a similar layout with a central plaza with a major pyramid with two staircases and a double temple oriented towards the west. |
Поставив на фарфоровые чашечки кольца двенадцать пирамидок, он зажег их при помощи шнурка. |
He placed twelve of the little pyramids in the porcelain cups and lit them with the aid of a fuse cord. |
Обнаруживается, что пять из девяти книг Нагаша необходимы для управления черной пирамидой. |
It is discovered that five of the nine books of Nagash are needed to control the Black Pyramid. |
Под ступенчатой пирамидой был вырыт большой лабиринт коридоров и камер. |
Beneath the step pyramid, a large maze of corridors and chambers was dug. |
Но он написал вещь, схожую по смыслу с моей пирамидой. Он назвал её: Дорога Впереди или Дорога Позади. |
But he wrote something that I think he did while I tried to do in this pyramid. He called it The Road Ahead, or the Road Behind. |
Он полагал, что она определит как псевдонаучные такие практики, как колдовство и пирамидология, оставив физику, химию и биологию в сфере науки. |
He believed it would delineate as pseudoscientific such practices as witchcraft and pyramidology, while leaving physics, chemistry and biology in the realm of science. |
Источник света над пирамидой, если быть точным, - произнес ученый. |
Langdon shook his head. A source of Illumination over a pyramid. |
В 2010 году норвежские власти приостановили продажу WMI, посчитав ее незаконной финансовой пирамидой. |
In 2010 Norwegian authorities suspended WMI's sales, finding it to be an illegal pyramid scheme. |
Начиная с уровня 5, каждая из 19 региональных федераций РФЭФ управляет своей региональной пирамидой лиги под своей собственной юрисдикцией. |
Starting at Level 5, each of the 19 regional federations of RFEF run their regional league pyramid under their own jurisdiction. |
Сверкающая звезда над сложенными пирамидой камнями. |
A shining star over a triangular pile of stones? |
Он состоит из большого южного двора и Северного двора хеб-седа со ступенчатой пирамидой Джосера в центре. |
It is made up of the Great South Court, and the Heb-sed north court with Djoser’s step pyramid in the center. |
Заподозрив неладное, Минков предупредил федеральные власти, которые обнаружили, что фирма является финансовой пирамидой на 300 миллионов долларов. |
Suspecting something was amiss, Minkow alerted federal authorities, who discovered the firm was a $300 million pyramid scheme. |
Самой последней обнаруженной пирамидой была пирамида Сешешет в Саккаре, матери фараона Шестой династии тети, о которой было объявлено 11 ноября 2008 года. |
The most recent pyramid to be discovered was that of Sesheshet at Saqqara, mother of the Sixth Dynasty pharaoh Teti, announced on 11 November 2008. |
(SUTEKH) My reading indicates an antechamber under the main pyramid. |
|
В ноябре 2011 года Арбитражный суд Брюсселя, Бельгия, постановил, что Herbalife является незаконной финансовой пирамидой. |
In November 2011, the Commercial Court in Brussels, Belgium ruled that Herbalife was an illegal pyramid scheme. |
Музей Ларко-это частный музей доколумбового искусства, расположенный в здании вице-короля 18 века, построенном над доколумбовой пирамидой 7 века. |
Larco Museum is a privately owned museum of pre-Columbian art that housed in an 18th-century vice-royal building built over a 7th-century pre-Columbian pyramid. |
Но он вышел бы слишком тяжелым, а мне приходится все время передвигаться. (Он вложил в чашечки кольца двенадцать пирамидок.) Снаружи вы ничего не увидите и не поймете. |
It would be very heavy to carry and I am constantly on the move. (He placed twelve pyramids in the twelve cups.) From the outside you can't see or understand anything. |
Сохранилось семнадцать сосудов с его именем; Одиннадцать из них были найдены в подземных галереях под ступенчатой пирамидой царя Джосера в Саккаре. |
Seventeen vessels bearing his name have been preserved; eleven of them were found in the underground galleries beneath the step pyramid of king Djoser at Sakkara. |
Окна были растворены, благоухание сада наполняло комнату, жардиньерка, занимавшая середину гостиной, казалось прелестной цветочной пирамидой. |
At this moment the windows were open, the fragrance from the garden scented the room, the flower-basket in the centre displayed its pyramid of flowers. |
На восточной стороне, прямо перед пирамидой, был построен погребальный храм Хуфу. |
On the eastern side, directly in front of the pyramid, Khufu's mortuary temple was built. |
И из этих камней, сказали они мне, была построена пирамида, которая стоит перед Великой пирамидой в середине трех, каждая сторона которой имеет 150 футов в длину. |
And of these stones, they told me, the pyramid was built which stands in front of the great pyramid in the middle of the three, each side being 150 feet in length. |
Он также может образовывать другие соты с тетраэдром, квадратной пирамидой и различными комбинациями кубов, удлиненными квадратными пирамидами и удлиненными квадратными бипирамидами. |
It can also form another honeycomb with the tetrahedron, square pyramid and various combinations of cubes, elongated square pyramids, and elongated square bipyramids. |
Рядом с пирамидой все замедляется |
Close to the pyramid everything is slowed down. |
Пирамидологи с девятнадцатого века спорят на сомнительных математических основаниях о Золотом сечении в конструкции пирамид. |
Pyramidologists since the nineteenth century have argued on dubious mathematical grounds for the golden ratio in pyramid design. |
Краска включает в себя нанесение пирамидообразных колоний на отражающие поверхности с зазорами, заполненными ОЗУ на основе феррита. |
Paint comprises depositing pyramid like colonies on the reflecting superficies with the gaps filled with ferrite-based RAM. |
Эти лиги являются независимыми образованиями, не имеющими никакого продвижения или вылета, связанного с футбольной пирамидой. |
These leagues are independent entities with no promotion or relegation involving the football pyramid. |
Я столкнулся с этим в ходе дискуссии о движении над Великой пирамидой. |
I came across this in a move discussion over Great Pyramid. |
Позвольте мне объяснить, что я имею в виду под прямой фальсификацией, используя аналогию с пирамидой. |
Let me explain what I mean by directly falsifiable by using the pyramid analogy. |
Пирамида мага также называется пирамидой прорицателя. |
The Pyramid of the Magician is also referred to as the Pyramid of the Soothsayer. |
Харви перенес свой офис в коттедж рядом с амфитеатром, поскольку работа над пирамидой продолжалась. |
Harvey moved his office to his cottage next to the amphitheater, as work continued on the Pyramid. |
К концу мая был создан склад береговых припасов, сопровождаемый пирамидой и памятником погибшим членам экипажа. |
A beach supply depot was established by the end of May, accompanied by a cairn and a monument to the fallen crew members. |
Это сооружение также называют Пирамидой карлика, Каса-Эль-Адивино и пирамидой прорицателя. |
The structure is also referred to as the Pyramid of the Dwarf, Casa el Adivino, and the Pyramid of the Soothsayer. |
В декабре 2016 года венгерский Центральный Банк выпустил предупреждение о том, что OneCoin является финансовой пирамидой. |
In December 2016, the Hungarian Central Bank has issued a warning that OneCoin is a pyramid scheme. |
Возможно вы подумали что я не люблю Министерство сельского хозяйства США, и я не знаю что делать с их пирамидой - с той, которая перевёрнута вверх дном и с радугой сверху, не знаю. |
Now you've probably garnered that I don't love the USDA, and I don't have any idea what to do with their pyramid, this upside-down pyramid with a rainbow over the top, I don't know. |
Редкий дольмен, все еще покрытый своей первоначальной пирамидой. |
A rare dolmen still covered by its original cairn. |
Это сооружение также является третьей по величине пирамидой в Египте-после пирамид Хуфу и Хафры в Гизе. |
The structure is also the third largest pyramid in Egypt – after the pyramids of Khufu and Khafra at Giza. |
Кандинский сравнивает духовную жизнь человечества с пирамидой-у художника есть миссия вести других к вершине своей работой. |
Kandinsky compares the spiritual life of humanity to a pyramid—the artist has a mission to lead others to the pinnacle with his work. |
В долине Пуэбла Чолула был крупнейшим городом с самым большим храмом-пирамидой в Мезоамерике, в то время как конфедерация Тласкала состояла из четырех небольших городов. |
In the Puebla valley, Cholula was the largest city with the largest pyramid temple in Mesoamerica, while the confederacy of Tlaxcala consisted of four smaller cities. |
Пирамида Сенусрет II в Эль-Лахуне является самой южной пирамидой царской гробницы в Египте. |
The pyramid of Senusret II at el-Lahun is the southernmost royal-tomb pyramid structure in Egypt. |
7 октября 1998 года в Египте Басси выступал на концерте под открытым небом рядом со Сфинксом и Великой пирамидой. |
On 7 October 1998 in Egypt, Bassey performed for a benefit at an open-air concert close to the Sphinx and the Great Pyramid. |
В марте 2016 года Ассоциация прямых продаж Норвегии предостерегла от OneCoin, сравнив его с финансовой пирамидой. |
In March 2016, The Direct Selling Association in Norway warned against OneCoin, comparing it to a pyramid scheme. |
Книга вышла в неброской тёмно-синей суперобложке с чёткими серебряными буквами и серебряной пирамидой в углу. |
It had a fastidious jacket of midnight blue with plain silver letters and a silver pyramid in one corner. |
Блюдо этого вечера - горячее филе по-ньюйоркски, поданное с белой пирамидой из спаржи. |
Tonight our specials are a seared New York sirloin... served with a white asparagus pyramid. |
- Под пирамидой написано: Novus... Ordo... |
The writing under the pyramid says Novus... Ordo... |
Продолжают выдвигаться обвинения, что Дональд Хаузер, фондовый менеджер, заслуживающий доверие элиты Нью-Йорка, возможно, годами управлял финансовой пирамидой. |
Allegations continue to mount that Donald Hauser, trusted money manager to New York's elite, may, in fact, have been running a decades-long pyramid scheme. |
Он состоит из монументального камня, увенчанного пирамидой, окруженной выложенным плиткой рвом с мемориальными досками, объясняющими это событие. |
It consists of a monumental stone topped with a cairn, surrounded by a tiled moat with memorial plaques explaining the commemoration. |
Кровля, вдохновленная Великой Пирамидой Гизы Самая старшая из 7 Чудес Света |
The roofing is inspired by the Great Pyramid of Giza, eldest of the seven ancient wonders of the world. |
За пирамидой из костей открывался вид на мрачный город, окруженный густыми лесами. |
Beyond the bone pile, the wide road led into a plaza of a dark and hazy city in the middle of the thick forest. |