Плюш на хлопчатобумажной основе с неразрезанным петлеобразным ворсом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
плюшевый медвежонок - Teddy bear
фасонный плюш - figured plush fabric
плюшевая игрушка - plush toy
вельвет-плюш - plush velveteen
плюшевая игрушка с гранулами - beanbag plush
подкладочный плюш - lining plush
плюшевый мех - plush fur
плюшевых постельные принадлежности - plush bedding
плюшевое трикотажное переплетение - terry stitch structure
трикотажное полотно с односторонним плюшем - single-face terry fabric
Синонимы к плюш: ткань, велюр
Значение плюш: Шерстяная или шёлковая ткань с длинным ворсом.
обеспечивать успех на выборах - deliver
вербовать на военную службу - recruit
изготовленный на заказ - custom
лицо, состоящее на попечении - person in custody
напечатанный на последней полосе - last-published
двигающийся с места на место - ambulatory
висеть на волоске - hang by a thread
брать на поруки - bail
неожиданно набрасываться на - jump on
изрезать на кусочки - cut to pieces
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
хлопчатниковый цветочник - boll weevil
хлопчатобумажная рубашка - cotton shirt
мука из семян хлопчатника - glanded cottonseed flour
бумага из хлопчатобумажного сырья - cotton rag paper
семена хлопчатника без госсипола - glandless cotton seeds
хлопчатобумажная замша - chamois fabric
чеканщик хлопчатника - cotton topper
хлопчатобумажная ткань типа чесучи - cotton shantung
мягкая хлопчатобумажная ткань - soft cotton cloth
хлопчатобумажное суровьё - cotton grey
америка основе - america-based
арбитраж на основе - arbitration based on
суперсплав на основе титана - titanium base super alloy
К на основе - cms based
делается на добровольной основе - is being made on voluntary basis
встречаются на ежегодной основе - meet on an annual basis
занятых на постоянной основе - employed on a full time basis
именно на этой основе - it is on this basis
голландия основе - holland based
инвертор на основе широтно-импульсной модуляции - power-width modulation inverter
годовой доход с земли - purchase
встречаться с - go out with
с изъяном - flawed
пришелец с другой планеты - alien from another planet
с трудом добиться - work out
останавливать с целью грабежа - stop for the purpose of robbery
то, с чем соотносится мысль - with which the thought relates
шлюпка с выносными уключинами - outrigger
изделие с чернью - niello
ни с того ни с сего - without any reasons
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
ковёр с коротким разрезным ворсом из набивной основы - tapestry carpet
трикотаж с длинным ворсом - high-pile fabric
бархат с разрезным ворсом - terry velvet
изделия с шитым ворсом - tufted fabrics
фасонный бархат с разрезным и булавчатым ворсом - cisele velvet
полубархат с уточным закрепленным ворсом - lashed pile velveteen
шелковая ткань с высоким ворсом - silk shag
основовязанное переплетение с неразрезным ворсом - warp-knitted terry construction
с высоким ворсом - long-piled
рисунчатый ковёр с прошивным ворсом - patterned tufted carpet
Синонимы к ворсом: ворсильный, ворсовый
Основанный на двух наборах роликов, которые двигались с разной скоростью, он позже был использован в первой хлопчатобумажной прядильной фабрике. |
Based on two sets of rollers that travelled at different speeds, it was later used in the first cotton spinning mill. |
Do you mind sleeping on cotton sheets? |
|
После охлаждения серебро помещают в теплую смесь мыльной воды и очищают хлопчатобумажной тканью, а затем сушат отдельной хлопчатобумажной тканью. |
After cooling, the silver is placed into a warm soapy water mixture and cleaned with a cotton cloth and then dried with a separate cotton cloth. |
Когда parcelling используется на современных малых судах, для этой цели можно использовать фрикционную ленту или хлопчатобумажную спортивную ленту. |
When parcelling is used on modern small craft, friction tape or cotton athletic tape can be used for the purpose. |
Из машины со стороны пассажирского сидения вышел человек, одетый в синие джинсы и хлопчатобумажную рубашку. |
The man who stepped from the passenger seat wore paint-stained Reebok sneakers, paint-stained blue jeans, and just to complete the ensemble, a paint-stained denim shirt. |
Мужчина был одет в просторную белую хлопчатобумажную рубаху, прилипшую от дождя к мягкому упитанному телу. |
The man wore a loose white cotton shift, plastered to his soft, paunchy flesh by the rain. |
Одет он был в голубую хлопчатобумажную рубашку, потертые голубые джинсы и пыльные ботинки. |
He wore a blue denim work shirt, faded blue jeans, and dusty boots. |
Черное хлопчатобумажное кимоно, разрисованное белыми спиралями, с красными клетками по подолу туго обтягивало полный торс. |
His plump body strained the seams of a black cotton kimono patterned in white swirls and bordered with red checks. |
Хлопчатобумажное чистящее средство типа ТНВ применяется в полиграфическом деле для различных работ по ремонту и техническому уходу. |
Cotton cleaner partly made of cotton of THB type is used in printing for various maintenance works. |
Цены даже на самые дешевые хлопчатобумажные ткани взлетели так, что дамы, вздыхая, взялись за переделку прошлогодних нарядов в соответствии с требованиями нового сезона. |
Even the cheapest cotton goods had skyrocketed in price and ladies were regretfully making their old dresses do another season. |
They're ordinary old white ones, cotton. |
|
Рубашки для гольфа обычно изготавливаются из полиэстера, хлопчатобумажных смесей или мерсеризованного хлопка. |
Golf shirts are commonly made out of polyester, cotton-polyester blends, or mercerized cotton. |
Используемые материалы могут включать конский волос, сыромятную кожу, хлопчатобумажный шнур или нейлон. |
Materials used may include horsehair, rawhide, cotton sash cord, or nylon. |
Наиболее распространенным материалом является хлопчатобумажная или нейлоновая веревка диаметром около 6 мм. |
Cotton or nylon rope of approximately 6 mm diameter is the most common material. |
Тодд нарисовал флаг на домашней хлопчатобумажной ткани примерно в полтора ярда длиной. |
Todd painted the flag on domestic cotton cloth, roughly a yard and a half in length. |
Он продолжал широко использоваться в хлопчатобумажной и кустарной промышленности примерно до 1810 года. |
It continued in common use in the cotton and fustian industry until about 1810. |
Обработанные продукты включали хлопчатобумажные ткани, пряжу, нити, шелк, джутовые изделия, металлические изделия и продукты питания, такие как сахар, масла и сливочное масло. |
Processed products included cotton textiles, yarns, thread, silk, jute products, metalware, and foods such as sugar, oils and butter. |
Это был дом большой хлопчатобумажной фабрики и построенной компанией Мельничной деревни, которая начала работать в 1896 году и, наконец, закрылась в 1979 году. |
It was the home of a large cotton mill and company-built mill village which began operations in 1896 and finally closed in 1979. |
Он начинал как официант в хлопчатобумажном зеленом, после чего занялся боксом и бодибилдингом. |
He started as a waiter in Cotton Green after which he got into boxing and bodybuilding. |
Город был очень промышленным и производил много продуктов, включая шерсть и хлопчатобумажную ткань. |
The city was very industrial and produced many products including wool and cotton cloth. |
В Англии и Шотландии в 1788 году две трети рабочих на 143 водяных хлопчатобумажных фабриках были описаны как дети. |
In England and Scotland in 1788, two-thirds of the workers in 143 water-powered cotton mills were described as children. |
Хлопчатобумажные повязки могут выступать в качестве вторичной повязки, в то время как компрессионные повязки обеспечивают хорошие компрессии для венозных язв. |
Cotton bandages can act as a secondary dressing while compression bandages provides good compressions for venous ulcers. |
Для более крупных закупок использовались стандартные отрезки хлопчатобумажной ткани, называемые квачтли. |
For larger purchases, standardized lengths of cotton cloth, called quachtli, were used. |
Они также могут быть сделаны с использованием мягкой ткани, носового платка или хлопчатобумажного материала. |
They can also be made using soft fabric, handkerchief or cotton material. |
Новые сланцевые камни следует очистить от излишков минерального масла хлопчатобумажной тканью. |
New slate stones should be cleaned of excess mineral oil with a cotton cloth. |
Шеллак традиционно использовался в качестве красителя для хлопчатобумажной и особенно шелковой ткани в Таиланде, особенно в северо-восточном регионе. |
Shellac has traditionally been used as a dye for cotton and, especially, silk cloth in Thailand, particularly in the north-eastern region. |
Современная эластичная повязка изготовлена из хлопчатобумажных, полиэфирных и латексных эластичных нитей. |
The modern elastic bandage is constructed from cotton, polyester and latex-free elastic yarns. |
Холщовая утка была преобладающей тентовой тканью, прочной, плотно сплетенной хлопчатобумажной тканью, которая веками использовалась для изготовления палаток и парусов. |
Canvas duck was the predominant awning fabric, a strong, closely woven cotton cloth used for centuries to make tents and sails. |
UCP-вариант ACU носился с коричневыми армейскими боевыми ботинками и оливковыми серыми хлопчатобумажными носками. |
The UCP variant of the ACU was worn with tan Army Combat Boots and olive drab cotton socks. |
Из Торы экспедиция поднялась вверх по реке ОПОН и обнаружила местных жителей, одетых в очень тонко раскрашенные хлопчатобумажные мантии. |
From Tora, the expedition went up the Opón River and found indigenous people wearing very finely painted cotton mantles. |
Историческая вышивка crewel восемнадцатого века предпочтительно использовала льняную и хлопчатобумажную саржу plainweave, потому что она хорошо носила. |
Historic eighteenth century crewel embroidery preferentially used a linen and cotton twill plainweave because it wore well. |
В Индии была текстильная промышленность, которая использовала хлопок, из которого она производила хлопчатобумажные ткани. |
India had a textile industry that used cotton, from which it manufactured cotton textiles. |
Индийские хлопчатобумажные ткани, особенно из Бенгалии, продолжали сохранять свое конкурентное преимущество вплоть до 19-го века. |
Indian cotton textiles, particularly those from Bengal, continued to maintain a competitive advantage up until the 19th century. |
Британия в конце концов превзошла Индию в качестве ведущего мирового производителя хлопчатобумажной ткани в 19 веке. |
Britain eventually surpassed India as the world's leading cotton textile manufacturer in the 19th century. |
Это обеспечивало еще более жесткую и тонкую хлопчатобумажную нить. |
This provided even tougher and finer cotton thread. |
К 1835 году доля рабочей силы в возрасте до 18 лет на хлопчатобумажных фабриках Англии и Шотландии упала до 43%. |
By 1835, the share of the workforce under 18 years of age in cotton mills in England and Scotland had fallen to 43%. |
Около половины рабочих на хлопчатобумажных фабриках Манчестера и Стокпорта, обследованных в 1818 и 1819 годах, начали работать в возрасте до десяти лет. |
About half of workers in Manchester and Stockport cotton factories surveyed in 1818 and 1819 had begun work at under ten years of age. |
Большинство взрослых рабочих на хлопчатобумажных фабриках в Британии середины XIX века были рабочими, которые начали работать в качестве детей-батраков. |
Most of the adult workers in cotton factories in mid-19th-century Britain were workers who had begun work as child labourers. |
Это список шелковых, хлопчатобумажных и других текстильных фабрик в Чешире, Англия. |
This is a list of the silk, cotton and other textile mills in Cheshire, England. |
Там были значительные ранние хлопчатобумажные фабрики; Чешир был важным центром шелковой промышленности. |
There were significant early cotton mills; Cheshire was an important centre of the silk industry. |
Молескин-это тяжелая хлопчатобумажная ткань, сотканная и затем срезанная, чтобы создать короткий мягкий ворс с одной стороны. |
Moleskin is a heavy cotton fabric, woven and then sheared to create a short, soft pile on one side. |
Ткань понже-это разновидность ткани, смешанной или переплетенной с хлопчатобумажными колесами и хлопчатобумажными нитями. |
Pongee fabric is a kind of fabric blended or interwoven with cotton wheels and cotton yarns. |
Фланель, фланель и хлопчатобумажная фланель могут быть сотканы как в саржевом переплетении, так и в простом переплетении. |
Flannel, flannelette, and cotton flannel can be woven in either a twill weave or plain weave. |
Как и хлопчатобумажные волокна, бамбуковые волокна имеют естественный желтоватый цвет и отбеливаются химическими веществами во время обработки. |
Like cotton fibers, bamboo fibers are naturally yellowish in color and are bleached white with chemicals during processing. |
Камюзет начал разрабатывать новые линии одежды, которые включали хлопчатобумажные ребра, матовый флис и джерси. |
Camuset began developing new lines of clothing which incorporated cotton ribs, brushed fleece and jersey. |
Доля добавленной стоимости хлопчатобумажной текстильной промышленности в Великобритании составляла 2,6% в 1760 году, 17% в 1801 году и 22,4% в 1831 году. |
The share of value added by the cotton textile industry in Britain was 2.6% in 1760, 17% in 1801 and 22.4% in 1831. |
Почти везде в качестве средства обмена можно было использовать хлопчатобумажную ткань. |
Almost everywhere cotton cloth could be used as a medium of exchange. |
Банкноты Федерального резерва изготавливаются из 75% хлопчатобумажных и 25% льняных волокон. |
Federal Reserve Notes are made of 75% cotton and 25% linen fibers. |
Как и банкнота в 5 фунтов стерлингов с изображением Черчилля, новая банкнота в 10 фунтов стерлингов сделана из полимера, а не из хлопчатобумажной бумаги. |
Like the £5 note featuring Churchill, the new £10 note is made from polymer rather than cotton paper. |
В то время Могольская Бенгалия была важнейшим центром производства хлопчатобумажной ткани. |
At the time, Mughal Bengal was the most important center of cotton textile production. |
Также популярны были хлопчатобумажные брюки в ярких неоновых и пастельных тонах, которые носили с узким цветастым поясом. |
Also cotton pants in bright neon and pastel color were popular and worn with a skinny colorful belt. |
Впоследствии в Шанхае были открыты еще две фабрики-хлопчатобумажная фабрика Янцзыпу и Фабрика Кунг-ИК. |
Two other mills were subsequently started up in Shanghai – the Yangtszepoo Cotton Mill and the Kung Yik Mill. |
В других отраслях промышленности перекачка двигателей была менее распространена, но Ричард Аркрайт использовал двигатель, чтобы обеспечить дополнительную мощность для своей хлопчатобумажной фабрики. |
In other industries, engine-pumping was less common, but Richard Arkwright used an engine to provide additional power for his cotton mill. |
После операции большая громоздкая хлопчатобумажная обертка обездвиживает голеностопный сустав без пластыря. |
Following surgery, a large bulky cotton wrapping immobilizes the ankle joint without plaster. |
Те, кто носит обтягивающую кожу нейлоновую и хлопчатобумажную одежду из спандекса, могут выглядеть голыми или покрытыми блестящим или матовым веществом, таким как краска. |
Wearers of skin-tight nylon and cotton spandex garments can appear naked or coated in a shiny or matte substance like paint. |
Традиционно джеллаби изготавливают из шерсти разных форм и цветов, но сейчас популярны легкие хлопчатобумажные джеллаби. |
Traditionally, djellabas are made of wool in different shapes and colours, but lightweight cotton djellabas have now become popular. |
Они также работали в шелковом и хлопчатобумажном производстве, а также в других ремеслах. |
They also worked in silk and cotton manufacturing as well as other handicrafts. |
Уздечка состоит из одного подголовника из хлопчатобумажной веревки, с небольшим, но очень тяжелым гибким удилищем. |
The bridle consists of a single headstall of cotton-rope, with a small but very severe flexible bit”. |
Сегодня вышивальная нить производится из хлопчатобумажной, вискозной и новой пряжи, а также из традиционной шерсти, льна и шелка. |
Today, embroidery thread is manufactured in cotton, rayon, and novelty yarns as well as in traditional wool, linen, and silk. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плюш на хлопчатобумажной основе с неразрезанным петлеобразным ворсом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плюш на хлопчатобумажной основе с неразрезанным петлеобразным ворсом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плюш, на, хлопчатобумажной, основе, с, неразрезанным, петлеобразным, ворсом . Также, к фразе «плюш на хлопчатобумажной основе с неразрезанным петлеобразным ворсом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.